VY_22_INOVACE_01_Práce s textem Behind blue eyes

VY_22_INOVACE_01_Práce s textem Behind blue eyes

VY_22_INOVACE_63_Píseň Behind blue eyes
Od 8.p.r.
Použité zdroje :
www.karaoketexty.cz
Květoslava Kaziměrčíková
Základní škola Orlová-Lutyně K.Dvořáčka 1230 okres Karviná,
příspěvková organizace
Práce s textem písně:
1.
-
Práce ve skupině:
rozdělte žáky do skupin
skupinám rozdejte rozstříhaný text písně
žáci poslouchají píseň 2x a skládají text
rozdejte skupinám celý text a žáci si zkontrolují svůj text
znovu poslouchají píseň
skupiny odevzdají rozstříhané i celé texty
2 . Samostatná práce žáků:
- rozdejte žákům texty s vynechanými slovy (např.slovesa
v min.č., příd.jména,…)
- žáci podle poslechu doplňují vynechaná slova
- kontrola doplněných slov, učitel píše na tabuli, žáci si opravují
- poslech písně, žáci již mohou zpívat podle textu
3. Překlad textu se slovníkem:
- ve skupinách, jednotliví žáci
- učitel zadá k překladu část textu
- učitel na tabuli napíše gramatické jevy z písně
- kontrola překladu, žáci si postupně píšou překlad
4. Zpěv podle textu:
- žáci zpívají podle textu zároveň s nahrávkou
- v hodinách AJ mohou žáci zpívat nebo poslouchat text
na začátku hodiny
- využijte sledování písně na internetu www.karaoketexty.cz
(napište jméno zpěváka a název písně ) na konci hodiny
Behind blue eyes by Limp Bizkit
No one knows what it's like
To be the bad man
To be the _________man
Behind blue eyes
And no one knows
What it's like to be hated
To be fated to telling only lies
But my dreams they aren't as ___________
As my conscience seems to be
I have hours, only lonely
My love is vengeance
That's never _________
No one knows what its like
To feel these feelings
Like i do, and i blame you!
No one bites back as ______
On their anger
None of my pain and woe
Can show through
But my dreams they aren't as _______
As my conscience seems to be
I have hours, only lonely
My love is vengeance
That's never ______
Discover LI.M.P. say it [x4]
No one knows what its like
To be mistreated, to be defeated
Behind _______ eyes
No one knows how to say
That they're sorry and don't worry
I'm not telling lies
But my dreams they aren't as _______
As my conscience seems to be
I have hours, only lonely
My love is vengeance
That's never_____
No one knows what its like
To be the bad man, to be the _____man
Behind blue eyes.
Limp Bizkit- Behind Blue Eyes
No one knows what it's like
To be the bad man
To be the sad man
Behind blue eyes
And no one knows
What it's like to be hated
To be fated to telling only lies
But my dreams they aren't as empty
As my conscience seems to be
I have hours, only lonely
My love is vengeance
That's never free
No one knows what its like
To feel these feelings
Like i do, and i blame you!
No one bites back as hard
On their anger
None of my pain and woe
Can show through
But my dreams they aren't as empty
As my conscience seems to be
I have hours, only lonely
My love is vengeance
That's never free
Discover LI.M.P. say it [x4]
No one knows what its like
To be mistreated, to be defeated
Behind blue eyes
No one knows how to say
That they're sorry and don't worry
I'm not telling lies
But my dreams they aren't as empty
As my conscience seems to be
I have hours, only lonely
My love is vengeance
That's never free
No one knows what its like
To be the bad man, to be the sad man
Behind blue eyes.
Nikdo neví jaké to je
Být špatným člověkem
Být smutným člověkem
za modrýma očima
A nikdo neví,
jaké to je být nenáviděn.
Být předurčený říkat jenom lži
Ale moje sny nejsou tak prázdné,
jak se mé svědomí zdá být.
Celé hodiny jsou tak osamělé.
Mojí láskou je pomsta,
která nikdy nebude volná
Nikdo neví jaké to je
Cítit toto vše jako já cítím.
Obviňuji tebe!
Pro nikoho to není tak těžké.
Jejich zloba není taková,jako
je moje bolest a trápení,
jak se může zdát.
Ale moje sny nejsou tak prázdné
Jak se mé svědomí zdá být
Mám hodiny,jen o samotě
Moje láska je pomsta
která nikdy nebude volná
Objev L.I.M.P. řekni to (4x).
Nikdo neví jaké to je
být týraný, být přemožen
za modrýma očima.
Nikdo neví ,jak říct,
že se omlouvají a je jim to líto.
Netrapte se,nelžu vám.
Ale moje sny nejsou tak prázdné,
jak se mé svědomí zdá být.
Celé hodiny jsou tak osamělé,
Moji láskou je pomsta.
Nikdy se od toho neosvobodím.
Nikdo neví jaké to je
Být špatným člověkem, být smutným člověkem
za modrýma očima.