Nové moduly Nové funkce v modulech Přehled úprav v modulech

ERIC
Věstník pro uživatele programů a modulů ERIC
Vydává JERID, spol. s r. o.
V Olomouci 27. 10. 2008
Vážení obchodní přátelé,
po provedení této aktualizace je potřeba zkontrolovat verzi řídícího
modulu, která má být 3.08.05. Číslo verze se zobrazuje dole v levém
rohu stavového řádku programu nebo v menu „Nápověda – O
programu“. Pokud tomu tak nebude, najdete další postup v pokynech
pro aktualizaci na konci věstníku. *
Nové moduly
VVSCV / Výkaz vozů CIM/SMGS (2.58.00)
stran: 7
Z Obsahu
•
•
•
•
Nový tiskopis – příloha k nákladnímu listu CIM/SMGS.
VVSCK / Výkaz kontejnerů CIM/SMGS (2.58.00)
Nový tiskopis – příloha k nákladnímu listu CIM/SMGS.
Nové funkce v modulech
Kilometrovník CIM-SMGS (2.60.00)
Doplnění možnosti výpočtu trasy přes hraniční přechody, které nejsou
v přepravách CIM-SMGS povoleny pro nový podej, například mezi
Finskem a Ruskem.
Pro použití této možnosti je nutné vypnout automaticky zapnuté
nastavení „Pouze trasy dle smlouvy CIM-SMGS”.
Přehled úprav v modulech
TVZ ČD / Tarif ČD pro přepravu vozových zásilek
(2.74.00)
•
Informace o změně tarifu k 15. 9. 2008 byla zveřejněna v PTV ČD
č. 37-38/2008. Změna obsahuje:
– změna v tarifu doplňujících poplatků – zrušení PD 82.36 –
Shromažďování vozů nebo vozových zásilek.
STSG / Švédsko-česko/slovenský tarif (2.66.00)
Informace o změně tarifu k 1. 9. 2008 byla zveřejněna v PTV ČD č.
39-40/2008 a v PTV ZSSK č. 41-42/2008. Změna obsahuje:
– zvýšení sazeb dovozného za přepravu vozových zásilek na tratích
PKP o 15 %;
– zvýšení sazeb dovozného za přepravu prázdných vozů, které
poskytl zákazník, na tratích PKP o 15 %.
11
•
Řídící modul (3.08.05)
Nové moduly
• Výkaz vozů CIM/SMGS (2.58.00)
• Výkaz kontejnerů CIM/SMGS
(2.58.00)
Nové funkce v modulech
• Kilometrovník CIM-SMGS
(2.60.00)
Úpravy v modulech
• TVZ ČD (2.74.00)
• STSG (2.66.00)
• SUT (2.63.00)
• SUR (2.74.00)
• SUGT (2.64.00)
• DNWT (2.59.00)
• SAT (2.64.00)
• OPSNG / Dovozné SNS (2.63.01)
• Kilometrovník ČD (2.61.01)
• Kilometrovník DB (2.59.09)
• Kilometrovník PKP (2.63.05)
• Info o stanicích ČD (2.59.00)
• Info o stanicích ZSSK (2.62.01)
• Info o stanicích DB (2.59.08)
• Info o stanicích ÖBB (2.58.07)
• Info o stanicích PKP (2.62.06)
• RKLM (2.61.00)
• TR4
• Info o vozech ČD (2.57.02)
• Železniční infrastruktura (2.76.00)
• RailMap (2.65.02)
Úpravy v modulech knihovny
• PSCURT (2.66.00)
• MTT (2.66.00)
• PIGT (2.59.00)
• STSG (2.65.00)
• TVZ (2.74.00)
• TVZ sk (2.66.00)
• DNSKWT sk (2.67.00)
• SUR sk (2.67.00)
• SUT sk (2.59.00)
• RID en (2.58.00)
• PIGT de (2.59.00)
• SAT de (2.56.00)
Pokyny pro aktualizaci dat
SUT / Slovensko – ukrajinský tarif (2.63.00)
Informace o změně tarifu k 1. 10. 2008 byla zveřejněna v PTV ZSSK
č. 41-42/2008. Změna obsahuje:
– zvýšení sazeb dovozného za přepravu vozových zásilek na tratích
UZ.
Věstník ERIC 2008/11, © 2008 JERID, spol. s r. o.
strana 1
SUR / Slovensko/polsko – ukrajinsko – rumunsko/bulharský tarif (2.74.00)
Informace o změně tarifu k 1. 10. 2008 byla zveřejněna v PTV ZSSK č. 41-42/2008. Změna obsahuje:
– zvýšení sazeb dovozného za přepravu vozových zásilek na tratích UZ.
SUGT / Švédsko-maďarský tarif (2.64.00)
Informace o změně tarifu k 1. 9. 2008 byla zveřejněna v AfV ÖBB
č. 10/2008, v TVA DB č. 38/2008, v PTV ČD č. 39-40/2008 a v PTV ZSSK č. 41-42/2008.
Změna obsahuje:
– zvýšení sazeb dovozného za přepravu vozových zásilek na tratích PKP o 15 %;
– zvýšení sazeb dovozného za přepravu prázdných vozů, které poskytl zákazník, na tratích PKP
o 15 %.
DNWT / Německo-nizozemský tarif (2.59.00)
Informace o změně tarifu k 1. 1. 2009 byla zveřejněna v TVA DB č. 40/2008.
Změna obsahuje:
– zvýšení sazeb dovozného za přepravu prázdných vozů, které poskytl zákazník, o 10 %.
SAT / Tarif Rakousko-státy SNS (2.64.00)
Informace o změně tarifu k 1. 9. 2008 byla zveřejněna v AfV ÖBB č. 9/2008.
Změna obsahuje:
– zvýšení sazeb dovozného za přepravu prázdných vozů, které poskytl zákazník, na tratích PKP
o 15 %;
– zvýšení sazeb dovozného za přepravu silničních vozidel na tratích PKP o 15 %;
– změny v tarifu doplňujících poplatků – zvýšení sazeb u všech poplatků PKP o 15 %.
OPSNG / Dovozné po železnicích SNS (2.63.01)
Informace o změně k 1. 10. 2008.
Změna úředního kurzu CHF/USD pro přepočítání sazeb Tarifní Politiky SNS na 1,05 (kromě UZ).
Kilometrovník ČD (2.61.01)
Na základě informací zveřejněných ČD byly zapracovány změny v kilometrovníku ČD.
Kilometrovník DB (2.59.09)
Informace o změně v kilometrovníku DB k 15. 9. 2008, 22. 9. 2008, 6. 10. 2008, 20. 10. 2008
a 3. 11. 2008 byly zveřejněny v TVA DB č. 38, 39, 41 a 42/2008.
Změna obsahuje:
– doplněny stanice
Rechterfeld, Bremerhaven Kaiserhafen ATG-Neufahrzeuge, Berlin-Köpenick a Rottweil;
– vyřazeny stanice
Leipzig-Stötteritz, Gesserthausen, Lindau Hbf, München-Neutrudering a München-Trudering.
Kilometrovník PKP (2.63.05)
Informace o změně v kilometrovníku PKP k 1. 9. 2008, 1. 10. 2008 a 8. 10. 2008 byly zveřejněny
železnicí PKP.
Změna obsahuje:
– doplněny stanice
Gołańcz, Psary, Leśna, Wojcieszów Górny;
– vyřazena stanice Kędzierzyn Koźle Port.
Informace o stanicích ČD (2.59.00)
Informace o změně v seznamu stanic ČD k 1. 10. 2008 byla zveřejněna železnicí ČD.
Změna obsahuje:
– doplněno 114 manipulačních míst;
– zrušeno 205 manipulačních míst;
– změny u dalších 19 manipulačních míst.
Věstník ERIC 2008/11, © 2008 JERID, spol. s r. o.
strana 2
Informace o stanicích ZSSK (2.62.01)
Informace o změně v seznamu stanic ZSSK k 2. 7. 2008 byla zveřejněna v PTV ZSSK č. 35-3637/2008.
Změna obsahuje:
– změna poznámek u stanice Kúty.
Informace o stanicích DB (2.59.08)
Informace o změně v seznamu stanic DB k 15. 9. 2008, 22. 9. 2008, 6. 10. 2008, 20. 10. 2008
a 3. 11. 2008 byly zveřejněny v TVA DB č. 38, 39, 41 a 42/2008.
Změna obsahuje:
– doplněny stanice
Rechterfeld, Bremerhaven Kaiserhafen ATG-Neufahrzeuge, Berlin-Köpenick a Rottweil;
– vyřazeny stanice
Leipzig-Stötteritz, Gesserthausen, Lindau Hbf, München-Neutrudering a München-Trudering.
Informace o stanicích ÖBB (2.58.07)
Informace o změně v seznamu stanic ÖBB k 15. 10. 2008 byla zveřejněna v AfV ÖBB č. 10/2008.
Změna obsahuje:
– změny poznámek u stanic Graz Ostbahnhof, St. Martin im Innkreis a St. Valentin.
Informace o stanicích PKP (2.62.06)
Informace o změně v seznamu stanic PKP k 1. 9. 2008, 1. 10. 2008 a 8. 10. 2008 byly zveřejněny
železnicí PKP.
Změna obsahuje:
– doplněny stanice
Gołańcz, Psary, Leśna, Wojcieszów Górny;
– vyřazena stanice Kędzierzyn Koźle Port;
– změny poznámek u stanic Katowice Dąbrówka Mała, Czerniewice, Knurów, Gałkówek.
RKLM / Přepravní trasy SNS (2.61.00)
– V následujících kilometrovnících byly provedeny změny tarifních vzdáleností nebo přidány /
odebrány stanice (viz. TR4 / Informace o stanicích zemí SNS):
Rusko (2.58.07)
Ukrajina (2.58.07)
Moldavsko (2.58.03)
Lotyšsko (2.58.03)
Estonsko (2.58.00)
Kazachstán (2.58.06)
Gruzie (2.58.02)
Kyrgyzstán (2.58.00)
TR4 / Informace o stanicích zemí SNS
Byly provedeny změny v následujících seznamech stanic TR4:
– TR4-20 (Rusko) (2.58.07)
– Zrušené stanice (od 24.08.2008)
247704 Алтышево/ALTYŠEVO;
816504 Караоба/KARAOBA;
– Zrušené stanice (od 18.09.2008)
601808 Чакино/ČAKINO;
810300 Спиридоновка/SPIRIDONOVKA;
811303 Гамалеевка/GAMALEEVKA/GAMALEEVKA;
– Změny výpravních oprávnění některých stanic.
–
TR4-22 (Ukrajina) (2.58.07)
– Doplněna PPS (od 29.09.2008)
424507 Ксениево (эксп.)/KSENIJEVO (EKSP.);
Věstník ERIC 2008/11, © 2008 JERID, spol. s r. o.
strana 3
–
Doplněné stanice (od 01.08.2008 do 31.12.2008)
407003 Жеребково/ŽEREBKOVO;
413502 Людмиловка/LJUDMILOVKA;
– Doplněna stanice (od 01.09.2008 do 31.12.2008)
448304 Уманцевка/UMANCEVKA;
– Doplněna stanice (od 01.09.2008)
454004 Письменная/PISMENNAJA;
– Doplněna stanice (od 19.08.2008 do 31.12.2008)
444205 Занки/ZANKI;
– Doplněna stanice (od 10.09.2008 do 31.12.2008)
413907 Шаровка/ŠAROVKA;
– Doplněné stanice (od 01.10.2008 do 31.12.2009)
408307 Рудница/RUDNICA;
358701 Переспа/PERESPA;
– Zrušené stanice (od 15.09.2008)
367003 Бояны/BOJANY;
488800 Волынцево/VOLYNCEVO;
488509 Щебенка/ŠČEBENKA;
328507 Баничи/BANIČI;
339605 Короп/KOROP;
– Zrušená stanice (od 01.10.2008)
349804 Победа/POBEDA;
– Změna názvu stanice (od 15.09.2008)
342701 Казатин-Товарный/KAZATIN-TOVARNYJ na Казатин-1/KAZATIN-1;
Změny výpravních oprávnění některých stanic.
–
TR4-23 (Moldavsko) (2.58.03)
– Změny výpravních oprávnění některých stanic
–
TR4-25 (Lotyšsko) (2.58.03)
– Doplněna PPS (od 08.09.2008)
090806 Скулте (эксп.)/SKULTE (EKSP.);
– Změny výpravních oprávnění některých stanic.
–
TR4-26 (Estonsko) (2.58.00)
– Doplněna PPS (od 20.08.2008)
081506 Юлемисте (эксп.)/JULEMISTE (EKSP.);
– Zrušená PPS (od 20.08.2008)
081506 Таллинн (эксп.)/TALLINN (EKSP.);
– Zrušená stanice (od 12.08.2008)
081402 Таллинн/TALLINN/;
– Zrušená stanice (od 20.08.2008)
081205 Нымме/NYMME;
– Změny výpravních oprávnění některých stanic.
–
TR4-27 (Kazachstán) (2.58.06)
– Změny výpravních oprávnění některých stanic.
–
TR4-28 (Gruzie) (2.58.02)
– Doplněna stanice (od 01.09.2008)
561206 Иори/IORI;
– Změny výpravních oprávnění některých stanic.
–
TR4-59 (Kyrgyzstán) (2.58.00)
– Změny výpravních oprávnění některých stanic.
Informace o vozech ČD (2.57.02)
Úprava zobrazení konstrukční skupiny – doplněno zobrazení kódu konstrukční skupiny.
RWIS / Železniční infrastruktura (2.76.00)
Doplnění přepočtu ceny za použití dopravní cesty na přepočítací měnu dle kurzovního lístku.
Věstník ERIC 2008/11, © 2008 JERID, spol. s r. o.
strana 4
RailMap / Železniční mapa Evropy (2.65.02)
Byla zapracována aktualizace seznamu stanic na základě změn v jednotlivých seznamech stanic.
Aktualizace knihovny
Česká knihovna
PSCURT / Železniční nákladní tarif Polsko/Slovensko/Česko/Maďarsko –
Rumunsko (2.66.00)
Informace o změnách byly zveřejněny prostřednictvím ZSSK Cargo.
S účinností od 1. 9. 2008 byly v tarifu provedeny následující změny.
– vypuštěna 1 věta v odstavci 7.1 na str. 17;
– změna cen v tabulce dovozného pro prázdné vozy, které poskytl zákazník na str. 33;
–
změna cen v doplňujících poplatcích na str. 45.
MTT / Mezinárodní železniční tranzitní tarif – 8100.00 (2.66.00)
Změny tarifu MTT s platností od 8. 9. 2008 byly zveřejněny prostřednictvím ČD Cargo, a. s.
– Část III, oddíl II, str. 29, § 35 – ve druhém řádku škrtnuto slovo „ustanovení“ bez náhrady;
– Část V, oddíl VII, str. 39, § 47 – v celém textu i v nadpisu opraven název stanice
Achalciche – Tovarnaja na stanici „Achalciche“;
– Část VI, oddíl III, str. 174, PD č. 6 Poplatek za trajektovou přepravu zboží zrušen bez náhrady.
(PD 6 označeno slovem „Vyhrazeno“).
PIGT / Polsko – Italský železniční nákladní tarif – 8430.00 (2.59.00)
Informace o změnách byly zveřejněny prostřednictvím ZSSK Cargo.
S účinností od 1. 9. 2008 byly do tarifu PIGT zapracovány následující změny:
– str. 12
vypuštění šestého odstavce a posunutí odstavce 7 a více;
– str. 18
navýšení dovozného na tratích PKP (tranzit pres Swinoujscie - Ystad);
– str. 39 – 40 vypuštění posledního bodu pod tabulkou;
– str. 41
navýšení cen dovozného za vůz při trajektové přepravě pres Swinoujscie – Ystad;
– str. 43
navýšení cen dovozného pro prázdné vozy, které poskytl zákazník;
– str. 62
navýšení doplňujících poplatků.
STSG / zvláštní přepravní podmínky, ceny a platební podmínky
pro přepravu vozových zásilek Švédsko – Česko/slovensko – 9857.00 (2.65.00)
Informace o změnách byly zveřejněny prostřednictvím ZSSK Cargo.
S účinností od 1. 9. 2008 byly v tarifu STSG zvýšeny sazby dovozného pro naložené a prázdné vozy
tranzit na PKP Cargo – strany 24, 25.
TVZ / tarif pro přepravu vozových zásilek – tr1 (2.74.00)
S účinností od 15. září 2008 byly v Tarifu pro přepravu vozových zásilek (TVZ) TR 1, sešit 1 provedeny změny podle vyhlášky PTV 84/37-38/2008:
–
–
–
–
–
–
–
–
–
str. 5, Obsah:
poplatek „PD 82 Shromažďování železničních vozů nebo vozových zásilek“
škrtnuto a napsáno „Vyhrazeno“;
str. 17, bod 5:
nové znění bodu 5;
str. 32, § 23, bod 5: text bodu 5 škrtnut bez náhrady;
str. 32, § 24, bod 6: text bodu 6 škrtnut bez náhrady;
str. 57, § 4, bod 6: nové znění bodu 6;
str. 116, PD 82.36: tabulkový oddíl škrtnut a nahrazen slovem „Vyhrazeno“;
str. 116, PD 82.37: tabulkový oddíl škrtnut a nahrazen slovem „Vyhrazeno“;
str. 127, oddíl F:
text závěru bodu b) „Jeli vlak sestavován…“ škrtnut;
str. 127, oddíl F:
text bodu c) škrtnut a nahrazen slovem „Vyhrazeno“.
Věstník ERIC 2008/11, © 2008 JERID, spol. s r. o.
strana 5
Slovenská knihovna
TVZ / Tarif pro přepravu vozových zásilek ZSSK Cargo (2.66.00)
Informace o změnách byly zveřejněny prostřednictvím ZSSK Cargo.
S účinností od 1. 1. 2009 vstupuje v platnost nové znění tarifu TVZ.
DNSKWT / Železniční nákladní tarif Německo/Holandsko – Slovensko (2.67.00)
Informace o změnách byly zveřejněny prostřednictvím ZSSK Cargo.
S účinností od 1. 9. 2008 byly do tarifu zapracovány následující změny:
– navýšení cen dovozného v EUR za vůz na PKP str. 31.
SUR / Železniční nákladní tarif Slovensko/Polsko – Ukrajina –
Rumunsko/Bulharsko (2.67.00)
Informace o změnách byly zveřejněny prostřednictvím ZSSK Cargo.
S účinností od 1. 9. 2008 byly do tarifu zapracovány následující změny:
– str. 22 vypuštěna poslední věta v odstavci 4.7.1;
– str. 45 tabulka A 3 zvýšení sazeb dovozného na PKP.
S účinností od 1. 10. 2008 byly do tarifu zapracovány následující změny:
– str. 57 – 59 změny základních tranzitních sazeb dovozného.
SUT / Železniční nákladní tarif Slovensko – Ukrajina (2.59.00)
Informace o změnách byly zveřejněny prostřednictvím ZSSK Cargo.
S účinností od 1. 10. 2008 byly do tarifu zapracovány následující změny:
– str. 73 změna doplňujících poplatků;
– str. 75, 77 v poznámce pod čarou přidán nový koeficient;
– str. 1 – 4 aktualizace tabulky koeficientů.
Anglická knihovna
RID / Podmínky pro přepravu nebezpečných věcí (2.58.00)
Aktualizace předpisu RID platná od 1. 1. 2009.
Německá knihovna
PIGT / Polsko-italský tarif (2.59.00)
změna platná od 1. 9. 2008
Informace o změnách byly zveřejněny prostřednictvím OBB Cargo.
S účinností od 1. 9. 2008 byly do tarifu PIGT zapracovány následující změny:
–
str. 9
vypuštěn 1 odstavec a následně byly další odstavce posunuty na jeho místo, došlo i
k přečíslování odstavců a změnám stran;
–
str. 15
změna cen u PKP Cargo;
–
str. 33
navýšení dovozného na tratích PKP (tranzit pres Swinoujscie – Ystad);
–
str. 35
navýšení cen dovozného pro prázdné vozy, které poskytl zákazník;
–
str. 48, 49 navýšení doplňujících poplatků.
SAT / Tranzitní tarif (2.56.00)
změny platné od 1. 9. 2008
V tarifu proběhla kompletní aktualizace druhé části tarifu (Teil II – Tarifbestimmungen) platná od 1. 9.
2008. Změny se týkají především:
–
úpravy textu v rozsahu 20% zmíněné části dokumentu;
–
zvýšení sazeb v tabulkách dovozného ČD Cargo a.s., PKP Cargo S. A. a ZSSK Cargo;
–
zvýšení doplňujících poplatků.
Věstník ERIC 2008/11, © 2008 JERID, spol. s r. o.
strana 6
Pokyny pro aktualizaci dat v programu ERIC Desktop
•
•
Vložte do DVD mechaniky Vašeho PC přiložené DVD ERIC Desktop verze 11/2008.
Spusťte program ERIC Desktop. (Pokud v programu již pracujete je potřeba jej vypnout a znovu
zapnout pro uvolnění všech modulů).
• Z menu „Služby” vyberte nabídku „Aktualizace modulů”.
• Nastavte cestu na DVD do adresáře „Modules”.
• Spusťte aktualizaci modulů potvrzením tlačítka „Select” (Vybrat) a dále se řiďte pokyny programu.
• Pro ověření správnosti provedení aktualizace si můžete porovnat čísla verzí modulů v menu Nápověda – O modulech / O programu s verzemi modulů uvedenými ve věstníku.
• V případě, že Vám byl v rámci aktualizace zaslán nový modul, je potřeba provést standardní aktualizaci dvakrát. (Prvním provedením aktualizace se změní údaje v licenci a druhou aktualizací dojde k nakopírování příslušného modulu do Vašeho počítače podle již změněné licence.)
V případě jakýchkoli nejasností nebo problémů nás před zahájením aktualizace neváhejte kontaktovat
na tel. +420 587 439 213.
* Pokud verze řídícího modulu nebude odpovídat a je menší než 3.08.05, vypněte program ERIC
a v adresáři C:\Program Files\Jerid\Pepaeuro (u síťových verzí ...\Jerid\Pepaeuro) smažte soubor
„eric.exe“ a soubor „eric_up.exe“ přejmenujte na „eric.exe“.
Věstník ERIC 2008/11, © 2008 JERID, spol. s r. o.
strana 7