460 CZK 680 CZK 360 CZK 480 CZK 310 CZK

Transkript

460 CZK 680 CZK 360 CZK 480 CZK 310 CZK
2016
1.5. – 2.7.
20.8. – 3.9.
2.7. – 20.8.
490 CZK
660 CZK
STANDARD
(100 m2)
310 CZK
430 CZK
310 CZK
430 CZK
STANDARD PLUS
(150 m2)
Cena za noc do 12 hod.
Prijzen per overnachting tot 12 uur
Preise pro Übernachtung bis 12 Uhr
Price per night till 12 o´clock
360 CZK
480 CZK
360 CZK
480 CZK
460 CZK
680 CZK
460 CZK
680 CZK
350 CZK
440 CZK
100 / 85 CZK
200 / 100 CZK
85 CZK
110 CZK
COMFORT (150 m2)
– privat sanitair
Karavanové místo / Staanplaats
Stellplatz / Caravan pitch
>
<
Extra elektrická přípojka / Stroom aansluting
Stromanschluss / Electricity
Přespání v autě / Overnachting in auto
Übernachtung im PKW / Sleeping in the car
85 CZK
85 CZK
150 CZK
200 CZK
Pozdní odjezd (12.00 – 17.30) / Late check-out (12.00 – 17.30)
200 CZK
200 CZK
12+
85 CZK
110 CZK
2-11
60 CZK
85 CZK
50 CZK
60 CZK
Krytý vyhřívaný bazén / Verwarmd overdekt zwembad
Erwärmtes Hallenbad / Indoor swimming pool
Rekreační poplatek (18 let a starší) / Toeristen belasting p.p. > 18 jaar
Kurtaxe p.P. > 18 Jahr / Tourist tax p.p. > 18 years
Sprcha / Douche / Dusche / Shower
1 EUR /
5 CZK
zdarma / gratis / frei / for free
MOBILNÍ DOMKY / MOBILHOMES
MOBILHEIME / MOBILE HOMES
- kompletně vybavená kuchyň, sprcha a záchod, oddělené ložnice, terasa, povlečení
- met compleet ingerichte keuken, douche en toilet, aparte slaapkamers, terras, bedlinnen
- komplett ausgestattete Küche, Dusche und Toilette, separate Schlafzimmer, Terrasse, Bettwäsche
- completely equipped kitchen, shower and toilet, separate bedrooms, terrace, bed-clothes
Luxus
Savanah
+
32 m2
2 ložnice / 2 bedrooms
+ TV + radio
Grande
Large
31 m2
2 ložnice / 2 bedrooms
+ TV + radio
Flores
37 m2
3 ložnice / 3 bedrooms
+ TV + radio
Cena za noc do 10 hod. / Prijs per nacht tot 10 uur /
Preis pro Nacht bis 10 Uhr / Price per night till 10 o´clock
Luxus mobilhome
1.5. – 25.6.
20.8. – 3.9.
25.6. – 9.7.
9.7. – 20.8.
1300 CZK
1950 CZK
2400 CZK
Extra
Jednorázový úklid / Schoonmaakkosten (eenmalig)
Endreinigung (einmalig) / Cleaning costs (once)
150 CZK
600 CZK
+ k ceně ubytování se připočítá / + accommodatiekosten
+ Unterkunftgebühren / + accommodation fees:
Rekreační poplatek za osobu za noc (18 let a starší) / Toeristenbelasting p.p.p.nacht > 18 jaar
Kurtaxe p.P.p. Nacht > 18 Jahr / Tourist tax p.p.p.night > 18 years
5 CZK
100 CZK
APARTMENT
Apartmány s WC, sprchou a malou kuchyní
Appartementen met douche, WC en keukentje
Appartements mit Dusche, WC und kleiner Küche
Apartments with shower, WC, small kitchen
Cena za noc do 10 hod. / Prijs per nacht tot 10 uur /
Preis pro Nacht bis 10 Uhr / Price per night till 10 o´clock
(2 pokoje / 2 kamers / 2 Zimmer / 2 rooms)
Jednorázový úklid / Schoonmaakkosten (eenmalig)
Endreinigung (einmalig) / Cleaning costs (once)
1.5. – 25.6.
20.8. – 3.9.
25.6. – 9.7.
9.7. – 20.8.
700 CZK
950 CZK
1200 CZK
850 CZK
1100 CZK
1350 CZK
1000 CZK
1250 CZK
1500 CZK
1200 CZK
1450 CZK
1700 CZK
400 CZK
Záloha při příjezdu (HOTOVĚ) / Borg bij aankomst (CONTANT)
Pfand bei der Anfahrt (IM BARGELD) / Deposit on arrival (CASH )
na mobilní domky a apartmány / mobilhomes en appartementen
Mobilheime und Appartements / mobile homes and apartments
1300 CZK / 50 €
na vjezdovou kartu / kaart voor de slagboom
Karte für die Schranke / card for the barrier
300 CZK / 10 €
*
*
*
*
minimálně týden od soboty do soboty nebo od středy do středy nebo kombinace těchto dní. Ceny zahrnují DPH, 1 auto, energie
a povlečení. Mobilní domky a apartmány do 10 hodin.
min. 1 week van zaterdag tot zaterdag of woensdag tot woensdag of combinatie van deze dagen. Deze prijzen zijn inclusief:
BTW, 1 auto, energie en bedlinnen. Mobilhomes en appartementen tot 10 uur.
min. 1 Woche von Samstag bis Samstag oder von Mittwoch bis Mittwoch oder eine Kombination von diesen Tagen. Alle Preise
sind inklusive Mwst., 1 Pkw, Strom, Bettwäsche. Mobilheime und Appartements bis 10 Uhr.
min. 1 week from Saturday till Saturday or from Wednesday till Wednesday or combination of these days. The prices include: VAT,
1 car, energy and bed-clothes. Mobile homes and apartments till 10 o´clock.
Akční nabídky / Aanbiedingen
Angebote / Offers
7=6, 14=11
Mobilní domky / Mobilhomes + Apartmány / Appartments
V květnu rezervujte 7 nocí a dostanete zdarma 1 noc nebo rezervujte 14 nocí a dostanete 3 noci zdarma v luxusních mobilních domcích
a apartmánech.
Voor mei hebben we een speciale aanbieding voor de luxe mobilhomes en appartementen - bij 7 overnachtingen betaalt u slechts 6,
bij 14 overnachtingen betaalt u slechts 11.
Für Mai haben wir für Sie ein spezielles Angebot, das bei der Reservierung der luxuriösen Mobilheime und Appartements gilt. Buchen
Sie 7 Nächte und erhalten Sie 1 Nacht gratis oder buchen Sie 14 Nächte und erhalten Sie 3 Nächte gratis.
For month May we have for you a special offer for accommodation in luxury mobile homes and apartments. If you reserve 7 nights you
obtain 1 night for free and if you reserve 14 nights you obtain 3 nights for free.
ACSI / ADAC Sparkarte /
ANWB Camping Key Europe
= 15 EUR / standard
Excl. rekreační poplatek / toeristen belasting / Kurtaxe / tourist tax
1.5. – 2.7. + 20.8. – 3.9.
ACSI / ADAC / ANWB minus 15% Topcamping CZ!
TOPCAMPING CZ
slevový kupon / Kortingscoupon / Rabattkarte / discount card
- 15%: kempování / kamperen / Campen / camping
- 10%: ubytování / accommodatie / Unterkunft / accommodation