Stavba_06/2005

I MAREK TICHY
Areal Pachrova palace a Jiraskova do mu vsazeny na Smeranovo
n ab fe z] do b lizkosti Karlova rnostu a o h ra n icen y u lice rni Karoliny
Sveth~ , Naprs rkova, Srtfb rna a Anen skyrn namesrim je tvpickyrn pfi­
kla d ern prazske sravebnf hist o rie ch a rakterisrick e pro ru strini m s lo h u
a vyji m kami z pravide l diktovan ych zah ra n icn im i nary.
Hlavnim srnysiern rekonstrukee bylo navratir d omu rn bytovo u fu n kei,
ucho pit jed ine cn os r histori cke archite kr u ry, do pln it j i a ro zvino ut
rak , aby se areal sral rnodern im vyu zireln yrn i pfi sravajicich poza­
d avcich na ie ch n icke standardy a ko mfo n byd le n i,
Vnitfni clenen! reflektuje pa rna rkove a kornpozicne vyznamne prvky,
kie re jsou vcleriovany a ak ceniovdny v interierech ob ytn ych m isrnos­
n. Na d opl n e n i a jako pro t ivtiha rakto ko m po n ova nych bist i jsou
doprovodn e pr osrory, zejmena kou pelny a kuchyn e, re seny jed nodu ­
,I
~e
a aktu .ilne . Hlavni rn rnarer ialern je zde sklo, krere je prezentovano
ja ko d ekora tivnf i konsrru kcnl mate ria l. Roz d il je i v praci se sveilern ­
pcclivc vo lc na in re r ic rov a sviti d la v h isiorickych rnis m ostcch. nc p h ­
sv ice ni a sve tlo v korn bina ci se skle rn a kovovo u texrilii v os ta t­
me
nleh castech,
Rek onsrru kce byla hledan im lvnJ-e mo d er ni ho do mu v historicke m
o bje kru a vel'fm e, ze j d ob rym pr is pe vkem k fe Seni to hoto tines a kru ­
alniho ukolu,
I
l~ e Il O V (lC i () 1l oJ:
Puclit a Pa la c e a nd Jirtisek House
MAREK TICHY
The complcx of Paclita Palace and Jircisck House S/(I nds nCCl r Charlcs
Bridge Oil 5met(IIIO I'0 ncill1'eii and i" hordcrcd by Karoliny Svi!(/e,
Ncipl'stkova and St Nbrnd streers wId An cnski ncime., / i. It is (I typ ical
l'x(/Inplc oJ Pral:ue:, arciliceclUral liist01Y a blend of sly ies Cl nd exce!J ­
tions jrom the rul l's diclClI ed j rom uhm ud,
The main PW '/ H)SC of the rcnovation was to restore tilCbuildings' apart ­
melltfurlction, complcmenting Cl ncl clcve/oping lhc histon'cal architccturc
('0 till'll it into a moclcm complcx satisfy ing col]{cmporwT rcquiremcnts
jor tce/Illicul ,' /(lIlciarcis Clnd comfort.
The inta llal arrangement refleels importam heritage amI compositional
element., that an: incorporatcd and ueccntecl in the illla iors of thc lil,ing
room$, These clcmcnt" are comp/emcntcd W I d offset by thc accompany­
ing spaces, i ll partiCli lar iJathrooms and kicchem . that are simple and
moclc/'II in design, The muin mCl tcria/ used hcrl' is glass, Ivhich i., present­
ed as both a decorative and CIl rmrucrionlllaterial. The d((fcrellce is in the
use of Ii,<.:h t - curefully chosen interior light filtings in historical roOIllS,
indirect lighting alld light comhilled with glass and Illceal ill other parrs,
The /'enul'(ltiulT was (J IJllest to Je.:; i,~1] (J modem bui/cling ill (/ llisrorical
complex . We belie\'C tlwe if is a positi\'{' contrilllltion to the search for
[g
"oltllion,\ to lhi" present-day ta.,k.
Adresa: Karoliny Svetle, Anenske narn, Naprstkova, Praha 1 - Stare Mesto
Investor: Pachtuv palac, s. r. 0 ., elen ORCO PROPERTY GROUP
Au tor: TaK- Tichy & Kolarova,s. r, o. - Marek Tichy, Kateiina Kolaiova ,
Magdalena Vojtkova, Sylva Cerna, Jan Svarc, DiS.
Spoluprace na projek u mteneru: RPW, London, arch. Jane Wilson
Projektant: TaK - Tichy & Kolaiova, s. r. 0 ,
S al i a: Mojmir Pine
Elektro - silnoproud ACDC: Jiri Schaffer
Elektro - slaboproud NINDC: Petr Knezourek
ZTI - IKKO: BohuslavKouba, Karel Dovrtel, M, Kalmus
HVAC: Galad, as, Vladimir Galad
Dodavatel: PSJ Holding, a. s.
Terminy projektu a realizace: 03/2003-09/2004
Plocha stavebnlho pozern .u: 2466 ml
Zastavena plocha: 1788 ml
Celkovy obestaveny pros or: 27 240 m3
Celkova podlazni plocha: 7197 m2
Celkove naklady: 142 mil. Ke
Konstrukce podlah: kombinovana - pnlozkovane a protezovane stropni
trarny se zaklopern, vkladan e stropy z I profi hi a s naslednou betonail,
suche sldadbyv mfstech s malou unosnosti
Vyplne otvoru; spaletova a zdvojena okna, repase a kopie puvodnlch vyplnl
SHecha: krov s palenou krytinou typu bobrovka (Jiraskuv dum) a prejza
(Pachtuv palac]
Pricky: kombinovane technologie, Porotherm AKU, SDK vt: bezpecnostn lch
pficek RIGIPS
Jine: tradicoi technologie (plyn, kotelna, centralnf pi'iprava tepla a TUV
kombinovana s pffmolopnymi konvektory), pro vytapenf a chlazeni vsech
podkrovi byl navden a realizovan system VRV (tepelne cerpadlo)
Tepelna ztrata domu: 286 kW
Pfedpokladana spotreba tepla: 880 203 kWh/rok
Merna energeticka narocnost objektu: 125 kWh/m l / rok
Autor fotografii: archiv TaK
Situace Site plafl
- . ---.
t "
• _______
~ , -_ .-- . ~
Korolinys•• ~·
-~-- ~
Pachtuv palac a Jlraskuvdum - Rez Cross Section
Jiraskuv dum
2, NP Isr Floor
6
..
....
.--­
fI­
Pachluv palac
Jirliskuv dum
JirasklJv dum
3. NP 2nd Floor
Pachtuv palac - I. NP Ground Floor