zde - ZDRAVÍ

Komentáře

Transkript

zde - ZDRAVÍ
OBSAH
ÚVOD 2
hKhEK^dEKE/<>/^dsKs>/sGh:,EK:E1Wpz
^,/E>,KD/EZ>zsWKh/d1 33
WZsz d^dp
34
d^dzK1- as|Z^<K
36
K,>^z<E1<p 37
K,>^zd/^<Ks|,'EdhZ 54
/W>KDz- D/EZKE1K,KEKE1 64
DOSLOV 111
5
Úvod
EĂũĂƎĞƌŽŬƵϭϵϴϭǀƐŽƵǀŝƐůŽƐƚŝƐǀljƐƚĂǀďŽƵůĞƐŶşƐŝůŶŝĐĞŶĂũĞĚŶŽŵŝŵljĐŚƉŽnjĞŵŬƽ
ŶĂƌĂnjŝůŵƽũďƵůĚŽnjĞƌŝƐƚĂĚǀĂŬƌĄƚŶĂǀƵůŬĂŶŝĐŬljŬƵǎĞů͘ dĞŶƚŽŬƵǎĞůnjƌĞůĂƚŝǀŶĢŵĢŬŬĠŚŽ
Ă ŬƎĞŚŬĠŚŽ ŵĂƚĞƌŝĄůƵ Ɛ ƉŽǀƌĐŚĞŵ ƚǀƌĚĠ ƉĂƌĂƌƵůLJ ǀnjŶŝŬů njůŽŵĞŵ njĞŵƐŬĠ ŬƽƌLJ͕ tehdy
ũƐĞŵũĞƓƚĢŶĞƚƵƓŝů͕ĐŽďƵĚĞƉŽnjĚĢũŝŶĄƐůĞĚŽǀĂƚ͘
h ƉƎşůĞǎŝƚŽƐƚŝ ŶĄǀƓƚĢǀLJ ŚƌƵďĠ ƐƚĂǀďLJ ƚĠƚŽ ůĞƐŶş ĐĞƐƚLJ ŶĂǀƌŚůŝ ǀĞdoucí stavby vrchní
lesní rada Dipl. Ing. BrandstäĚƚĞƌ nj ŽůŶŽƌĂŬŽƵƐŬĠ ŬŽŵŽƌLJ ůĞƐŶşŚŽ ŚŽƐƉŽĚĄƎƐƚǀí a
vrchní lesní rada Dipl. Ing. ,ĂŶƐ^ĐŚŽĚĞƌ njKďůĂƐƚŶşnjĞŵĢĚĢůƐŬĠŬŽŵŽƌLJǀDĞůŬƵƚĞŶƚŽ
ŽďũĞǀĞŶljŵĂƚĞƌŝĄůnjƷƐƉŽƌŶljĐŚĚƽǀŽĚƽƉŽƵǎşƚƉƌŽƉŽĚŬůĂĚĂƓƚĢƌkování cesty.
dĂŬ ƐĞ ƚĂŬĠ ƐƚĂůŽ͘ WŽēĄƚŬĞŵ ēĞƌǀĞŶĐĞ ϭϵϴϭ ďLJůŽ njĂ ǀĞůŬljĐŚ ǀĞder na onu trasu
ĚŽǀĞnjĞŶŽ ǀşĐĞ ŶĞǎ ϲϬϬϬ ŬƵďŝĐŬljĐŚ ŵĞƚƌƽ ƚŽŚŽƚŽ ŵĂƚĞƌŝĄůƵ͕ který byl rozhrnován
ďƵůĚŽnjĞƌĞŵ͘ WŶĞƵŵĂƚŝŬLJ ƚĢǎŬljĐŚ ŶĄŬůĂĚŶşĐŚ ǀŽnjƽ Ă ǀLJƐŽŬĠ ƚĞƉůŽƚLJ ǀnjĚƵĐŚƵ
njƉƽƐŽďŽǀĂůLJƚǀŽƌďƵǀĞůŬĠŚŽŵŶŽǎƐƚǀşƉƌĂĐŚƵ͘
dĞŶƚŽƉƌĂĐŚƐĞƌŽnjƓşƎŝůĂǎĚŽǀnjĚĄůĞŶŽƐƚŝϱϬƚşŵĞƚƌƽ͕njēĄƐƚŝŝĚĄůĞĚŽůĞƐƽĂƉŽŬƌLJůƚĂŬ
ƐŽƵǀŝƐůŽƵǀƌƐƚǀŽƵƉƽĚƵ͘ Všimli jsme si ale i další pozoruhodnosti.
WĄƐLJďƵůĚŽnjĞƌƵďLJůLJĚĞŶnjĞĚŶĞĚĞůƓş͕ĂǎũƐŵĞŶĂŬŽŶĞĐŵƵƐĞůŝǀLJũŵŽƵƚũĞĚĞŶēůĄŶĞŬ͕
ƉƌŽƚŽǎĞ Ƶǎ ũĞ ŶĞďLJůŽ ŵŽǎŶĠ ŶĂƉŶŽƵƚ͘ Dƽũ ƎŝĚŝē͕ ŵƵǎ ƐĞ ēƚLJƎŝĐĞƚŝůĞƚŽƵ njŬƵƓĞŶŽƐƚş ǀĞ
ƐǀĠŵŽďŽƌƵ͕ŵŝƎĞŬů͗EĢĐŽƚĂŬŽǀĠŚŽũƐĞŵũĞƓƚĢŶĞnjĂǎŝů͊Η
DĞnjŝƚşŵũƐŵĞƉƎŝƓůŝŶĂƚŽ͕ēşŵƚŽďLJůŽ͘
ǀljnjŬƵŵƽƉŽĚƉŽůĂƌŝnjĂēŶşŵĂƌĞŶƚŐĞŶŽǀljŵŵŝŬƌŽƐŬŽƉĞŵďLJůŽƉĂƚƌŶĠ͕ǎĞƐĞũĞĚŶĄŽ
ĚŽƐƵĚ ŶŝŬĚĞ ũŝŶĚĞ ŶĂ ƐǀĢƚĢ ŶĞŶĂůĞnjĞŶlj ŵŝŶĞƌĄů ǀĞ ƐůŽǎĞŶş͗ ϯϬ й ĂůŬĂůŝĐŬĠŚŽ ǎŝǀĐĞ͕
ϮϬ-ϯϬйƉůĂŐŝŽŬůĂƐƵ͕ϮϬ-ϯϬйŬƎĞŵĞŶĞ͕ϭϱ-ϮϬйďŝŽƚŝƚƵ͕ϱ-ϭϬйĚŝƐƚĞŶƵ;ŬLJĂŶŝƚƵͿ͕ŐƌĂŶĄƚƵ͕ƐŝůŝŵĂŶŝƚƵ͕ƌƵĚLJ͕njŝƌŬŽŶŝĂĂƌƵƚŝůƵ͘
ŽƉŽƐƵĚ njũŝƓƚĢŶljĐŚ Ϯϲ ŵŝŶĞƌĄůƽ ƐĞ ǀLJnjŶĂēƵũĞ ƌĞƚƌŽŐƌĄĚŶş ŬƌLJƐƚĂůŝĐŬŽƵ ŵƎşǎŬŽƵ Ɛ
ƉƎĞĐŚŽĚŽǀljŵŝŬŽǀLJĂnjƉĢƚŶŽƵĐŚĞŵŝĐŬŽƵƉƎĞŵĢŶŽƵŶĂĂůŬĂůŝĐŬljǎŝǀĞĐ͘
şŬLJŽďƐĂŚƵĐĐĂϱйǎĞůĞnjĂ ĂƐƚŽƉŽǀĠƉƎşƚŽŵŶŽƐƚŝŬŽďĂůƚƵ͕ŬƚĞƌljƐĞǎĞůĞnjĞŵǀLJƚǀĄƎş
ĚŽŬŽŶĂůljŵĂŐŶĞƚ͕ƐĞŚŽƵƐĞŶŬŽǀĠƉĄƐLJƉƎŝƚƎĞŶşŽƚĞŶƚŽŵĂƚĞƌŝĄůŵĂŐŶĞƚŝnjƵũş͘DŽůĞŬƵůLJ
ēůĄŶŬƽƉĄƐƵĂũĞũŝĐŚēĞƉƽƐĞŶĂƚƎĞкЌƉůŽĐŚĄĐŚƵƐƉŽƎĄĚĄǀĂũşĚŽũĞĚŶŽŚŽƐŵĢƌƵ͕ēşŵǎ
ĚŽĐŚĄnjşŬƉƎĞŽƌŝĞŶƚŽǀĄŶşĂƚŽŵƽǀŬƌLJƐƚĂůŝĐŬĠŵƎşǎĐĞŬŽǀƵ͘ dĂŬƐĞƵǀŽůŸŽǀĂůĂ;ǀƌƐƚǀĂƉŽ
ǀƌƐƚǀĢͿŝƚĂŶĞũƚǀƌĚƓşŽĐĞů͘
sƌĂƛŵĞƐĞǀƓĂŬŬĞƐƚĂǀďĢĐĞƐƚLJ͘
EĢŬŽůŝŬĚŶƽƉŽĚŽŬŽŶēĞŶşƐƚĂǀďLJnjĂēĂůŽŝŶƚĞŶnjŝǀŶĢƉƌƓĞƚĂǀƌƐƚǀĂŬĂŵĞŶŶĠŚŽƉƌĂĐhu
ďLJůĂ ƐŵLJƚĂ ĚĞƓƚĢŵ Ă njŵŝnjĞůĂ ŶĂ ŵşƐƚĢ͕ ŬĚĞ ďĢŚĞŵ ƐƚĂǀďLJ ďLJůĂ ƐŬůĄĚŬĂ ŚŽƌŶŝŶ Ɛ
ŵŝŶĞƌĄůLJ͕ƐƚĄůĂĂƐŝϱϬƚŝůĞƚĄũĞĚůĞ͘ sĚŽďĢƓƚĢƌŬŽǀĄŶşďLJůĂũŝǎƵƌēĞŶĄŬƉŽŬĄĐĞŶş͕ŶĞďŽƛ
ďLJůĂ ĐĞůĄ njĞǎůŽƵƚůĄ͕ Ă ŵĢůĂ ďljƚ ƉŽƌĂǎĞŶĂ ǀ ƐƌƉŶƵ ƌŽŬƵ ϭϵϴϭ ƉƎŝ ƉƌĂǀŝĚĞůŶĠ ƉƌŽbírce
ůĞƐĂ͘EĞǎŬƚŽŵƵĚŽƓůŽ͕ƎĞŬůŵŝũĞĚĞŶnjůĞƐŶşĐŚƉƌĂĐŽǀŶşŬƽ͗ͣWƌŽēŵĄŵĞƉŽƌĂnjŝƚƚƵũĞĚůŝ
ŶĂ ŬƌĂũŝ ƐŝůŶŝĐĞ͍ :Ğ ƉƎĞĐĞ njĐĞůĂ njĞůĞŶĄ͕ Ă ŬĚLJǎ ďLJĐŚŽŵ ũŝ ƉŽƌĂnjŝůŝ͕ njƽƐƚĂŶĞ ƉŽ Ŷş ǀĞůŬĄ
ŵĞnjĞƌĂǀƉŽƌŽƐƚƵ͘Η
Šel jsem se podívat ĂďLJůũƐĞŵŽƉƌĂǀĚƵǀĞůŵŝƉƎĞŬǀĂƉĞŶlj͘^ƚƌŽŵďLJůƚŵĂǀŽnjĞůĞŶljĂ
ŽēŝǀŝĚŶĢ ƐĞ ŵƵ ŽĚ ƚĠ ĚŽďLJ ĚĂƎŝůŽ ƐŬǀĢůĞ͘ DĞnjŝƚşŵ ŶĂ ƐƚƌŽŵĢ ǀLJƌĂƓŝůLJ ŝ ŶŽǀĠ njĚƌĂǀĠ
ůĞƚŽƌŽƐƚLJ͘sĢĚĢůũƐĞŵŚŶĞĚ͕ǎĞĚƽǀŽĚĞŵũĞŬĂŵĞŶŶljƉƌĂĐŚnjŵŝŶĞƌĄůƽ͘sƓĞũƐĞŵƉŽnjŽƌŽǀĂů ŶĢŬŽůŝŬ ůĞƚ Ă ǀ ƌŽĐĞ ϭϵϴϱ ũƐĞŵ ƐĞ ŬŽŶĞēŶĢ ƌŽnjŚŽĚů Ž ƚŽŵƚŽ ũĞvu informovat
ŶŽǀŝŶĄƎĞ͘
Nejprve místo nĄůĞnjƵ ŶĂǀƓƚşǀŝů ũĞĚĞŶ njŶĄŵlj ǀĢĚĞĐ͘ ǀĞĚů ŬŽƵƐĞŬ ŵŝŶĞƌĄůƵ Ă ƎĞŬů͗
ͣDƵƐş ƚŽ ďljƚ ƐŬƵƚĞēŶĢ ƚĂŬ͕ ƉŽƵŚljŵ ŽŬĞŵ ũĞ ǀŝĚĢƚ ĚƌĂƐůşŬ ŝ ŐƌĂŶĄƚLJ͊Η EĞĐŚĂů ŝŚŶĞĚ
ŶĂůĞnjĞŶljŵĂƚĞƌŝĄůĂŶĂůLJnjŽǀĂƚĂƉƌǀŶşnjƉƌĄǀƵŽƚŽŵƉŽĚĂůƉĂŶƵŵŝŶŝƐƚĞƌƐŬĠŵƵƌĂĚŽǀŝ
ŝƉů͘/ŶŐ͘ƌ͘WĞƌƐĞLJŵƵnjƌĂŬŽƵƐŬĠŚŽDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀĂƉƌŽǀĢĚƵĂǀljnjŬƵŵ͘
WŽŶĢŬŽůŝŬĂĚŶĞĐŚƵƐƉŽƎĄĚĂůĂƉĂŶşƌ͘DĂƌŝĂ&ĞůƐĞŶƌĞŝĐŚnj'ĂŶƐĞŶĚŽƌĨƵǀƚŝƐŬŽǀĠŵ
klubu Concordia ve Vídni tiskovou konferenĐŝ͕ ŶĂ Ŷşǎ ũƐĞŵ ŵŽŚů ƐǀŽũĞ ƉŽnjŽƌŽǀĄŶş
njǀĞƎĞũŶŝƚ͘ĄƐƚƵƉĐĞǀĢĚĞĐŬĠŽďĐĞƌ͘'ĞƌŶŽƚ'ƌäfe pĂŬǀLJƐǀĢƚůŝůƚŝƐŬƵ͕ƉƌŽēƐĞƐƚƌŽŵLJ
ŶĂŵşƐƚĢƉŽƐLJƉƵŬĂŵĞŶŶljŵƉƌĂĐŚĞŵƵnjĚƌĂǀŝůLJ.
snjĄƎşƌŽŬƵϭϵϴϱďLJůŽnjĂƉƎşƚŽŵŶŽƐƚŝƌŽnjŚůĂƐƵ͕ƚĞůĞǀŝnjĞĂǀLJƐŽŬljĐŚƌĂŬŽƵƐŬljĐŚƉŽůŝƚŝŬƽ
ƉƎĞĚƐƚĂǀĞŶŽŵşƐƚŽŶĄůĞnjƵŝŽŬŽůŶşůĞƐLJǀĞƎĞũnosti. sƉƎşŵĠŵƉƎĞŶŽƐƵƌŽnjŚůĂƐƵƐĞ
ŶĄƐůĞĚŶĢĚiskutovalo v hostinĐŝǀŵŵĞƌƐĚŽƌĨƵ͘ŝƐŬƵnjĞũƐŵĞƐĞnjƷēĂƐƚŶŝůŝƐƉŽůĞēŶĢƐĞ
známýŵŝǀĢĚĐŝ͘dŽďLJůŝƉƌǀŶşƉƎşŵljƚĞůĞǀŝnjŶşƉƎĞŶŽƐƌĂŬŽƵƐŬĠƚĞůĞǀŝnjĞǀƉƌŽŐƌĂŵƵ
Österreichbild.
ZĂŬŽƵƐŬljƌŽnjŚůĂƐĂƚĞůĞǀŝnjĞŽƚŽŵƚŽĨĞŶŽŵĠŶƵŝŶĨŽƌŵŽǀĂůLJǀŵŶŽŚĂnjƉƌĂǀŽĚĂũƐŬljĐŚ
ƌĞůĂкЌǀǎĚLJƌLJĐŚůĞĂŬŽƌĞŬƚŶĢ͘ŚƚĢůďLJĐŚƚŽƵƚŽĐĞƐƚŽƵƉŽĚĢŬŽǀĂƚǀƓĞŵĂǀLJƐůŽǀŝƚũŝŵ
ŵŽũŝ ƉŽĐŚǀĂůƵ͕ ƵnjŶĄŶş Ă ĚşŬ njĂ ũĞũŝĐŚ ēŝŶŶŽƐƚ͘ dŽƚĠǎ ƉůĂƚş ƉƌŽ ǀƓĞĐŚŶLJ ƌĞƉŽƌƚĠƌLJ͕ ƌĞĚĂŬƚŽƌLJ͕ ǀLJĚĂǀĂƚĞůĞ ēĂƐŽƉŝƐƽ͕ ƉƌĂĐŽǀŶşŬLJ njĂŚƌĂŶŝēŶşŚŽ ƚŝƐŬƵ Ă njĂŚƌĂŶŝēŶşĐŚ
rozhlasových i televizních stanic.
ĢŚĞŵ ŶĢŬŽůŝŬĂ ĚŶƽ ƐĞ ƉŽ ĐĞůĠŵ ƐǀĢƚĢ ƌŽnjƓşƎŝůĂ njƉƌĄǀĂ Ž ŵŶŽƵ ŽďũĞǀĞŶĠŵ
ƉƌŽƐƚƎĞĚŬƵƉƌŽƚŝƉŽƐƚƵƉƵũşĐşŵƵŽĚƵŵşƌĄŶşůĞƐƽ͘
V ŵŶŽŚĂ ŶĄƐůĞĚƵũşĐşĐŚ ƉŽŬƵƐĞĐŚ ƐĞ ƵŬĄnjĂůŽ͕ ǎĞ ĚŽďƎĞ ǀLJǎŝǀŽǀĂŶĠ ƐƚƌŽŵLJ ũƐŽƵ
ƐĐŚŽƉŶLJƉƎĞŬŽŶĄǀĂƚƐƚƌĞƐnjǀůŝǀƵǎŝǀŽƚŶşŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚşĂĚşŬLJƐƚĂǀƵĚŶĞƓŶşŚŽǀĢĚĞĐŬĠŚŽ
ƉŽnjŶĄŶş ŝ njĂ ƉƎŝƐƉĢŶş ƚƌŽĐŚLJ ĚŽďƌĠ ǀƽůĞ ůŝĚş ŵƽǎĞ ďljƚ ǀ ƉƎşƓƚşĐŚ ĚĞƐĞƚŝůĞƚşĐŚ ƐƚƌĞƐŽǀlj
ƷēŝŶĞŬǀůŝǀƵǎŝǀŽƚŶşŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚşŶĂnjĚƌĂǀşƉƎşƌŽĚLJǀljƌĂnjŶĢƐŶşǎĞŶ͘
V njĄƎşƌŽŬƵϭϵϴϱũƐĞŵƐĞƌŽnjŚŽĚů͕ǎĞƐŝnjƎşĚşŵǀůĂƐƚŶşƉƌŽǀŽnjŶĂũĞŵŶĠŵůĞƚşŵŝŶĞƌĄůƽ͘
EĞũƉƌǀĞ ũƐĞŵ ŶĞĐŚĂů ƌŽnjĞŵůşƚ ŶĢŬŽůŝk tun v neĚĂůĞŬĠŵ ŵůljŶĢ͘ <ĚLJǎ ũƐĞŵ ŶĞĐŚĂů
ƉƌŽǀĠƐƚƉƌǀŶşĂŶĂůljnjƵŵŽƵēŬLJnjŵŝŶĞƌĄůƽ͕njĂēĂůũƐĞŵƐĞƐƚƵĚŝĞŵǀƓşĚŽƐƚƵƉŶĠůŝƚĞƌĂƚƵƌLJ
o mineƌĄůĞĐŚĂĚŽƐƉĢůũƐĞŵŬŶĄƉĂĚƵ͕ǎĞďƵĚƵŵĂůĠŵŶŽǎƐƚǀşƚĢĐŚƚŽŵŝŶĞƌĄůƽũşƐƚƐĄŵ͘
DLJƐůĞůũƐĞŵƐŝ͕ǎĞĐŽēŝŶşĚŽďƎĞŵljŵƐƚƌŽŵƽŵ͕ƉŽŵƽǎĞŝŵŶĢ͘
dƌƉĢůũƐĞŵƉŽƚĢǎŬĠŽƚƌĂǀĢŵĂƐĞŵƵǎŵŶŽŚŽůĞƚǀĞůŵŝďŽůĞƐƚŝǀljŵŶĂĚljŵĄŶşŵ͕ŵĢů
ũƐĞŵ ǀĞůŵŝ ǀLJƐŽŬlj ŽďƐĂŚ ŬLJƐĞůŝŶ ǀ ŵŽēŝ͗ ϳ͕ϲ - ϳ͕ϴ͖ Ă ŶĄƐůĞĚŬĞŵ ƚĂŬ ǀĞůŬĠŚŽ ŽďƐĂŚƵ
ŬLJƐĞůŝŶǀŵŽēŝũƐĞŵƚƌƉĢůĚŶŽƵ͘^ƵǎŽǀĂůLJŵŶĞƚĂŬĠŶĞƵƐƚĄůĠnjĄŶĢƚLJŬƌēŶşĐŚŵĂŶĚůş͘:ŝǎ
ŶĢŬŽůŝŬ ŚŽĚŝŶ ƉŽ ƉŽnjƎĞŶş ƉƌǀŶş ēĂũŽǀĠ ůǎŝēŬLJ ŵůĞƚljĐŚ ŵŝŶĞƌĄůƽ͕ ŬƚĞƌĠ ũƐĞŵ ƐŵşĐŚĂů Ɛ
ǀŽĚŽƵ͕ƐĞƵŵĢĚŽƐƚĂǀŝůLJǀĞůŵŝŝŶƚĞŶnjŝǀŶşǀĢƚƌLJ͘:ĞƓƚĢƚĠŚŽǎĚŶĞnjŵŝnjĞůƚůĂŬǀǎĂůƵĚĞēŶş
ŬƌĂũŝŶĢ͘ WƎşƓƚşŚŽ ĚŶĞ ũƐĞŵ ƐĞ ƌŽnjŚŽĚů ĚĄǀŬLJ ŵŝŶĞƌĄůƽ njĚǀŽũŶĄƐŽďŝƚ͘ dşŵ ƐĞ ĚŽƐƚĂǀŝůLJ
ǀĢƚƌLJũĞƓƚĢƌLJĐŚůĞũŝ͘WŽƚƎĞĐŚĚŶĞĐŚũƐĞŵďLJůŽƐǀŽďŽnjĞŶŽĚĚĞƐĞƚůĞƚƚƌǀĂũşĐşĐŚďŽůĞƐƚş͘
K ƚƎŝ ƚljĚŶLJ ƉŽnjĚĢũŝ ƐĞ ĚŶĂ ǀLJƚƌĂƚŝůĂ ƷƉůŶĢ Ă ǀLJƐŽŬlj ŬƌĞǀŶş ƚůĂŬ ƉŽŬůĞƐů njĞ ϭϴϬͬϭϬϬ ŶĂ
ϭϰϱͬϴϱ͊
EĢŬŽůŝŬƚljĚŶƽƉŽƚĠďLJůLJƉƌLJēŝŵŽũĞƉŽƚşǎĞƐŬƌēŶşŵŝŵĂŶĚůĞŵŝĂǀŵljĐŚƐŶĢŚŽďşůljĐŚ
ǀůĂƐĞĐŚ ƐĞ ŽďũĞǀŝůLJ ƉƌĂŵşŶŬLJ ēĞƌŶljĐŚ ǀůĂƐƽ͘ ;ELJŶş ũƐŽƵ ŵĠ ǀůĂƐLJ ŽƉĢƚ nj ēĄƐƚŝ ēĞƌŶĠ͘Ϳ
Dƽũ ůĠŬĂƎ͕ ŬƚĞƌlj ŵŝ ƉŽƚĠ ƉƌŽǀĞĚů ŬƌĞǀŶş ƚĞƐƚLJ͕ njũŝƐƚŝů njĐĞůĂ ŶŽƌŵĄůŶş Śodnoty. DŽŚƵ
ŽƉĢƚ Ɖşƚ ĂůŬŽŚŽů ŝ ŬĄǀƵ ĚůĞ ĐŚƵƚŝ Ă ũşƐƚ ŝ ƚƵēŶĠ ŵĂƐŽ͕ ƚĢƐƚŽǀŝŶLJ Ă ƐůĂĚŬŽƐti - Ă ŵƽũ
njĚƌĂǀŽƚŶşƐƚĂǀƐĞũŝǎŶĞŵĢŶş͘WŽĚŽƚljŬĄŵ͕ǎĞŽĚƌŽŬƵϭϵϴϱũşŵŵŝŶĞƌĄůLJĚĞŶŶĢ͘
s ďƎĞnjŶƵ ƌŽŬƵ ϭϵϴϲ Ž ƚŽŵ ƉŽĚƌŽďŶĢ ŝŶĨŽƌŵŽǀĂů ǀljnjŶĂŵŶlj ĚĞŶşŬ ͣŝĞ tĞůƚΗ Ă
ƐŽƵēĂƐŶĢƚĂŬĠƉƌŽďĢŚůLJƌĞůĂĐĞǀƌŽnjŚůĂƐŽǀĠŵǀLJƐşůĄŶşͣ,ĞƐƐŝƐĐŚĞZƵŶĚĨƵŶŬΗĂͣZĄĚŝŽ
>ƵdžĞŵďƵƌŐΗ͘ĢŚĞŵŶĢŬŽůŝŬĂƚljĚŶƽƐĞƌŽnjůĠƚůĂƚĂƚŽnjƉƌĄǀĂĚŽĐĞůĠŚŽƐǀĢƚĂ͘ŽŬŽŶĐĞŝ
ũĂƉŽŶƐŬĄƚĞůĞǀŝnjĞǀĢŶŽǀĂůĂƚĠƚŽnjƉƌĄǀĢũĞĚĞŶnjĞƐǀljĐŚƉŽƎĂĚƽ͘
sƚĠĚŽďĢũƐĞŵnjĂēĂůĚŽƐƚĄǀĂƚϭϬϬϬĂǎϮϬϬϬĚŽƉŝƐƽĚĞŶŶĢ͕ĐŽǎďLJůĂŶĞnjǀůĂĚĂƚĞůŶĄ
ůĂǀŝŶĂ͘ KĚĞnjǀŽƵ ŶĂ ǀLJƐşůĄŶş ƉŽƎĂĚƵ ͣtŝƌ Ăŵ DŝƚƚǁŽĐŚΗ ũĞĚŶĠ ƌĂŬŽƵƐŬĠ ƚĞůĞǀŝnjĞ ďLJůŽ
ƉƎĞƐ ϭϬ ϬϬϬ ĚŽƉŝƐƽ͕ ŬƚĞƌĠ ƉĂŬ ĚŝǀĄŬƽŵ ŵŽĚĞƌĄƚŽƌ ƉŽƎĂĚƵ ƉĂŶ ,ĂĚĞŵĂƌ ĂŶŬŚŽĨĞƌ
ukazoǀĂů ƉƎŝ ƉƎşůĞǎŝƚŽƐƚŝ ŶĄƐůĞĚƵũşĐşŚŽ ǀLJƐşůĄŶş͘ sƓĞĐŚŶLJ ĚŽƉŝƐLJ ǀLJũĂĚƎŽǀĂly zájem o
njǀĞƎĞũŶĢŶşŵŽũşĂĚƌĞƐLJ͘
s ŶĢŬƚĞƌljĐŚ ĚŶĞĐŚ ēĞŬĂůLJ ƉƎĞĚ ŵljŵ ƉŽĚŶŝŬĞŵ ŬŝůŽŵĞƚƌŽǀĠ ŬŽůŽŶLJ ĂƵƚ njĄŬĂnjŶşŬƽ͕
ŬƚĞƎşƐŝƉƎŝũĞůŝŬŽƵƉŝƚŵŶŽƵŽďũĞǀĞŶĠŵŝŶĞƌĄůLJ͘dĞůĞĨŽŶǀLJnjǀĄŶĢůŽĚēƚLJƎŚŽĚŝŶƌĄŶŽĚŽ
ũĞĚĞŶĄĐƚŝŚŽĚŝŶǀĞēĞƌ͘
Dalo ƐĞ ĂůĞ ƚĂŬĠ ƉƎĞĚƉŽŬůĄĚĂƚ͕ ǎĞ ƵǎşǀĄŶş ͣ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůƽΗ ďƵĚĞ ŵşƚ ŝ ƐǀĠ
ŽĚƉƽƌĐĞ͘ şŬLJ Ƶ ũƐŵĞ ƚLJƚŽ ŬƌŝƚŝĐŬĠ ŚůĂƐLJ ƵŵůēĞůŝ ǀĢĐŶljŵŝ Ă ǀĢĚĞĐŬLJ ƉŽĚůŽǎĞŶljŵŝ
testy a odbornými zprávami.
s njĄƎş ƌŽŬƵ ϭϵϴϲ ďLJůLJ ͣ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJΗ ũĞĚŶşŵ nj ǀLJƐƚĂǀŽvaných ĞdžƉŽŶĄƚƽ ŶĂ
veletrhu ve Vídni - ͣtŝĞŶĞƌ DĞƐƐĞΗ͘ WƎŝ ƉƎşůĞǎŝƚŽƐƚŝ ƐůĂǀŶŽƐƚŶşŚŽ njĂŬŽŶēĞŶş ƚŽŚŽƚŽ
ǀĞůĞƚƌŚƵ͕ ŬƚĞƌĠ ƐĞ ŬŽŶĂůŽ ǀĞ ǀĞůŬĠŵ ƐĄůĞ ĂƌĞĄůƵ ǀljƐƚĂǀŝƓƚĢ͕ ďLJůLJ ƵĚĢůŽǀĄŶLJ ĐĞŶLJ
nejlepším exƉŽŶĄƚƽŵ͘ Ă ^ǀĂnj ƌĂŬŽƵƐŬĠŚŽ ƐƉŽůŬƵ ǀLJŶĄůĞnjĐƽ ƐĞ ƵũĂů ƚŽŚŽƚŽ ǀLJhodnocení sám prezident Ă ƉƎŝ ƚĠƚŽ ƉƎşůĞǎŝƚŽƐƚŝ ƉƌŽŚůĄƐŝů͗ ͣEĞũǀLJƓƓşŵ ŽĐĞŶĢŶşŵ ũƐŽƵ
ŽĚŵĢŶĢŶLJ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ͕ ŬƚĞƌĠ njşƐŬĄǀĂũş ǀĞůŬŽƵ njůĂƚŽƵ ŵĞĚĂŝůŝ͘Η ĄůĞ ĚŽĚĂů͗
ͣŽƐƵĚ ƐĞ ǀ ƚĂŬ ŬƌĄƚŬĠ ĚŽďĢ ǎĄĚŶĠŵƵ ǀLJŶĄůĞnjĐŝ Ă ǀĢĚĐŝ ŶĞƉŽĚĂƎŝůŽ ĚŽƐĄŚŶŽƵƚ ƚŽŚŽ͕
aby jeho prŽĚƵŬƚnjŶĂůŝĂŬƵƉŽǀĂůŝůŝĚĠƉŽĐĞůĠŵƐǀĢƚĢ͘
WŽƉƎĞǀnjĞƚşŵĞĚĂŝůĞũƐĞŵŵƵƐĞůǀLJƐƚŽƵƉŝƚƐƉƽůŚŽĚŝŶŽǀljŵƉƌŽslovem pro publikum.
LJůũƐĞŵŽĚŵĢŶĢŶŽŚƌŽŵŶljŵĂƉůĂƵƐĞŵ͕ũĂŬljŶĞŵĢůŝǀƓŝĐŚŶŝŽƐƚĂƚŶşǀĢĚĐŝĂǀLJŶĄůĞnjĐŝ
ĚŽŚƌŽŵĂĚLJ͕ŬƚĞƎşŵŶĢƉƎĞĚĐŚĄnjĞůŝ͘
V sobotu dne 12. prosince byl ŽĚǀLJƐşůĄŶ ǀ ƌŽnjŚůĂƐŽǀĠ ƐƚĂŶŝĐŝ Österreichische
ZƵŶĚĨƵŶŬ ;ÖϯͿ ƉŽƎĂĚ͕ ŬƚĞƌlj ƐĞ ǀĢŶŽǀĂů ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůƽŵ͘ WŽƐůƵĐŚĂēŝ ďLJůŝ ƚĂŬĠ
ƐĞnjŶĄŵĞŶŝ Ɛ ƉƎşƉĂĚĞŵ ƉĂna /ŶŐ͘ ^ƚĂŶŝƐůĂǀĂ <ƌƵŵƉŚŽůĐĞ͕ ŬƚĞƌlj ƐĞ ƚŽŚŽƚŽ ǀLJƐşůĄŶş
ƚĞůĞĨŽŶŝĐŬLJ ƚĂŬĠ ƷēĂƐƚŶŝů͘ WĂŶ /ŶŐ͘ <ƌƵŵƉŚŽůĐ ƉƎŝƓĞů ĚŽ ZĂŬŽƵƐŬĂ ƉƎĞĚ ϭϵƚŝ ůĞty jako
ƵƉƌĐŚůşŬĂ ďljǀĂůljnjĂŵĢƐƚŶĂŶĞĐƵƌĂŶŽǀljĐŚĚŽůƽ͘snjŚůĞĚĞŵŬ jĞŚŽŵŝŶƵůĠēŝŶŶŽƐƚŝďLJůŽ
ũĞŚŽ njĚƌĂǀş ŶĂƌƵƓĞŶŽ ƐŝůŶljŵ ŽnjĄƎĞŶşŵ͘ sĞĚůĞ ďŽůĞƐƚş njĂĚ njƉƽƐŽďĞŶljĐŚ ŶĂƌƵƓĞŶşŵ
ƉĄƚĞƎĞĂŵşĐŚLJƚƌƉĢůƚĠǎŬljŵƚƎĞƐĞŵƌƵŬŽƵ a ƐŝůŶljŵƐǀĢĚĢŶşŵŶĂĐĞůĠŵƚĢůĞ͘<ĚLJǎƐĞ
doƐůĞĐŚůŽ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůĞĐŚ͕ƉƎŝƓĞůũĞŶƚĂŬnjůĞŐƌĂĐĞŬŶĄŵ͕ĂďLJũĂŬŽŵŶŽnjşũŝŶş
ƚĞŶƚŽƉƌŽĚƵŬƚǀLJnjŬŽƵƓĞů͘ĢŚĞŵŶĢŬŽůŝŬĂĚŶƽďLJůƚƎĞƐƌƵŬŽƵƉƌLJēĂƉŽnjĚĢũŝnjŵŝnjĞůĂŝ
ŽƐƚĂƚŶş ƉŽƓŬŽnjĞŶş͕ ďŽůĞƐƚŝ Ă ƐǀĢĚĢŶş͘ ŶĞƐ njŶĄŵ ƉƎşēŝŶƵ ǀLJůĠēĞŶş͘ WŽŵŽĐş
ƉƎĞŽƌŝĞŶƚŽǀĄŶş atomƽ ǀŬƌLJƐƚĂůŝĐŬĠŵƎşǎĐĞƉƌŽŶŝŬĂũş^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJĚŽƌĞůĂƚŝǀŶĠ
ŶĞũŵĞŶƓşĐŚ͕ ǀLJƐŽĐĞ ŬŵŝƚĂũşĐşĐŚ Ă nj ƚŽŚŽƚŽ ĚƽǀŽĚƵ ƌĂĚŝŽĂŬƚŝǀŶşĐŚ ēĄƐƚŝĐ͕ ŵĢŶş ũĞũŝĐŚ
ŬƌLJƐƚĂůŝĐŬŽƵŵƎşǎŬƵĂƚŽŵƵ͕ĂnjŶŝēşƚĂŬũĞũŝĐŚŬŵŝƚĄŶş- ƚĞĚLJũĞũŝĐŚnjĄƎĞŶş͘
:Ğ ƚŽ ǀĞůŵŝ ũĞĚŶŽĚƵĐŚlj ƉƌƽďĢŚ͕ ŬƚĞƌlj ďLJ ŵŽŚů ŶĂďljƚ ŶĂ ĚƽůĞǎŝƚŽƐƚŝ ƉƎŝ ĞǀĞŶƚƵĄůŶş
ƉƎşƓƚşĂƚŽŵŽǀĠŬĂƚĂƐƚƌŽĨĢ͘
ƵĚŽƵĐŶŽƐƚŶĞďŽnjĄŶŝŬůŝĚƐƚǀĂŽǀůŝǀŸƵũĞŚŶŽũĞŶşƉƽĚLJ
ŶĞƐ͕ ŶĢŬŽůŝŬ ůĞƚ ƉŽ ŽďũĞǀĞŶş ƐǀĢƚŽnjŶĄŵljĐŚ ůŽǎŝƐĞŬ ŵŝŶĞƌĄůƽ Ă Ěíky znalosti jejich
ƉŽƵǎŝƚşǀnjĞŵĢĚĢůƐƚǀş͕ůĞƐŶşŵŚŽƐƉŽĚĄƎƐƚǀş͕ƉƌŽ ēůŽǀĢŬĂŝ njǀşƎĞ͕ƐĞŵŝƉŽĚĂƎŝůŽĚŽƐƉĢƚ
;ũŝƐƚĢŝnjĂƉŽŵŽĐŝŵljĐŚnjĄŬĂnjŶşŬƽ ĂŵŶŽŚĂǀĢĚĐƽĂŽĚďŽƌŶşŬƽnjŶĞũƌƽnjŶĢũƓşĐŚnjĞŵşͿŬ
následuũşĐşŵĚƽŬĂnjƽŵ͘
ƽǀŽĚ ƉƌŽĐŚƎĂĚŶƵƚşůŝĚş͕njǀşƎĂƚĂƌŽƐƚůŝŶ͕ĂůĞi ŶĞĚŽƐƚĂƚĞēŶĠ vyǎŝǀŽǀĄŶşƉƽĚLJŵŝŶĞƌĄůLJ
a stopovými prvky je nutno hledat v neƐƉƌĄǀŶĠŵƉŽƵǎŝƚşŚŶŽũŝǀ͘ƚŽŚŽƚŽĚƽǀŽĚƵ͕njĂ
ƉƎŝƐƉĢŶş ŬLJƐĞůljĐŚ ĚĞƓƛƽ͕ ƉƌŽďşŚĄ ŽĚƵŵşƌĄŶş ƉƽĚŶşĐŚ ďĂŬƚĞƌŝş Ă ŵLJŬŽƌƌŚŝnjLJ ;ǎŝǀŽƚŶĢ
ĚƽůĞǎŝƚĠ ƐƉŽůĞēĞŶƐƚǀşŵĞnjŝŬŽƎĞŶLJ͕ũĞĚŶŽƐŶƵďŶljŵŝ ƌŽƐƚůŝŶĂŵŝĂŚŽƵďĂŵŝͿ͘
^ ŚƌƽnjŽƵ ƐƚĄůĞ ƉŽnjŽƌƵũŝ͕ ũĂŬ ŵŶŽnjş njĞŵĢĚĢůĐŝ ƐLJƉŽƵ ŶĂ ƐǀĄ ƉŽůĞ ŚĂƓĞŶĠ ǀĄƉŶŽ͘ Tím
ŶŝēşƉƽĚŶşďĂŬƚĞƌŝĞ͕ǀƓĞĐŚŶLJŵĂůĠǎŝǀŽēŝĐŚLJĂŚŽƵďLJ͕ŬƚĞƌĠũƐŽƵǀĞůŵŝŶƵƚŶĠŬƚǀŽƌďĢ
ŵŝŶĞƌĄůƽ͘ sĄƉŶĢŶş ƉƽĚLJ ƐĞ ŵĄ ƉƌŽǀĄĚĢƚ ƉŽƵnjĞ ŶĞŚĂƓĞŶljŵ ƌŽnjĞŵůĞƚljŵ ƵŚůŝēŝƚĂŶĞŵ
váƉĞŶĂƚljŵ͕ŶĞũůĠƉĞĚŽůŽŵŝƚŽǀŽƵŚŽƌŶŝŶŽƵ͕ŬƚĞƌĄŽďƐĂŚƵũĞǀĞůŬĠŵŶŽǎƐƚǀşŵĂŐŶĠnjŝĂ͘
DĂŐŶĠnjŝƵŵ ƐĞ ƉŽũş Ɛ ŬLJƐĞůŝŶĂŵŝ ǀ ƉƽĚĢ Ă njǀLJƓƵũĞ ŚŽĚŶŽƚLJ Ɖ,͘ DĂŐŶĠnjŝƵŵ ũĞ ƚĂŬĠ
ĐĞŶƚƌĄůŶş ĂƚŽŵ ĐŚůŽƌŽĨLJůŽǀĠ ŵŽůĞŬƵůLJ͕ ŬƚĞƌĄ ũĞ ŶĞnjďLJƚŶĄ ƉƌŽ ƉƎşũĞŵ ƵŚůşŬƵ͘ ŚƌƵďĂ
15-ϮϬй ŽďƐĂŚƵ ŵĂŐŶĠnjŝĂ ũĞ ǀĄnjĄŶŽ ŶĂ ĐŚůŽƌŽĨLJůŽǀŽƵ ŵŽůĞŬƵůƵ Ă ƐůŽƵǎş ƚĂŬ ũĂŬŽ
ĂŬƚŝǀĄƚŽƌƉƌŽŵŶŽŚĠĞŶnjLJŵLJ;ŬƵŚůŽǀŽĚşŬŽǀĠůĄƚŬŽǀĠǀljŵĢŶĢͿ͕ēşŵǎƵŵŽǎŸƵũĞƉƎşũĞŵ
Ă ƉƎĞƐƵŶ ĨŽƐĨĄƚƽ͘ EĞĚŽƐƚĂƚŬĞŵ ŵĂŐŶĠnjŝĂ Ƶ ƌŽƐƚůŝŶ ǀnjŶŝŬĄ ĐŚůŽƌŽnjĂ͘ >ŝƐƚLJ ƐƚƌŽŵƽ
ǎůŽƵƚŶŽƵĂƉƎĞĚēĂƐŶĢopadávají͕ŽǀŽĐŶĠƐƚƌŽŵLJƉůŽĚşŶĞĚŽnjƌĄǀĂũşĐşŽǀŽĐĞ͕ŬƚĞƌĠũĞƚǀƌĚĠ Ă ŶĞŵĄ ĐŚƵƛ͕ ũĂŬŽƵ ďLJ ŵĢůŽ ŵşƚ͘ DĂŐŶĠnjŝƵŵ ŵĄ ǀljnjŶĂŵ ƉƌŽ ůŝƐƚŽǀŽƵ njĞůĞŸ Ă
ĨŽƚŽƐLJŶƚĠnjƵ͘
WƽĚŶşďĂŬƚĞƌŝĞ͕ŬƚĞƌĠŵƵƐşnjĚƌĂǀĄƉƽĚĂǀĚŽƐƚĂƚĞēŶĠŵŵŶŽǎƐƚǀşŽďƐĂŚŽǀĂƚ͕ǀLJůƵēƵũş
ƌƽnjŶĠŬLJƐĞůŝŶLJĂƚşŵƌŽnjƉŽƵƓƚĢũşǀnjĞŵŝŵŝŶĞƌĄůLJĂŬŽǀLJ͕ƉŽŬƵĚǀƽďĞĐǀƉƽĚĢĞdžŝƐƚƵũş͘
sĞůŬĠŽďůĂƐƚŝƐǀĢƚĂŵĂũşŶĞĚŽƐƚĂƚĞŬŵŝŶĞƌĄůƽ͘sŚůĂǀŶşŵĂůƉƐŬĠŵŚƎĞďĞŶƵ;ƐǀljũŝŵŬŽƵ
úzeŵş Ɛ ŶĄŶŽƐLJ ŚůşŶLJ Ă ũşůƵͿ ƐĞ ŶĞǀLJƐŬLJƚƵũĞ ƐŬŽƌŽ ǎĄĚŶlj ĚƌĂƐůşŬ͕ ǎĄĚŶĄ ŬLJƐĞůŝŶĂ
ŬƎĞŵŝēŝƚĄ͕ ǎĞůĞnjŽ Ă ŵŶŽŚĠ ĚƽůĞǎŝƚĠ ƐƚŽƉŽǀĠ ƉƌǀŬLJ ƐĞ ǀLJƐŬLJƚƵũş ũĞŶ ǀ ŶĞĚŽƐƚĂƚĞēŶĠŵ
ŵŶŽǎƐƚǀş͘ WƌŽƚŽ ŶĂ ƚŽŵƚŽ ƷnjĞŵş ƌŽƐƚŽƵ ŚůĂǀŶĢ ŵŽĚƎşŶLJ͘ <ŽƎĞŶLJ ŵŽĚƎşŶƵ ǀLJůƵēƵũş
ŬLJƐĞůŝŶƵ ƐŽůŶŽƵ͕ ƌŽnjƉŽƵƓƚĢũş Ă ŶĂƌƵƓƵũş ƚĂŬ ŚŽƌŶŝŶƵ ǀĄƉĞŶĐĞ͕ Ă ĚşŬLJ ƚŽŵƵ ĚŽďƎĞ
ƉƎĞǎşǀĂũşŝŶĂƚĢĐŚƚŽŶĞƷƌŽĚŶljĐŚƷnjĞŵşĐŚ͘
WƽĚŶş ďĂŬƚĞƌŝĞ ƉŽŚůĐƵũş ƌŽnjƉƵƓƚĢŶĠ ŵŝŶĞƌĄůLJ Ă ƐƚŽƉŽǀĠ ƉƌǀŬLJ Ă ǀLJůƵēƵũş ũĞ ǀĞ ĨŽƌŵĢ
ŝſŶƽ;ŶĞũŵĞŶƓşŽĚƓƚĢƉĞŶşĂƚŽŵƽǀnjŶŝŬĂũşĐşƉƎşũŵĞŵŶĞďŽǀLJůŽƵēĞŶşŵĞůĞŬƚƌŽŶƵͿnjĂƐĞ
njƉĢƚ͘dLJƚŽŝſŶLJũƐŽƵƉƎŝũşŵĄŶLJƌŽƐƚůŝŶĂŵŝŝƐƚƌŽŵLJĂĚŽƐƚĄǀĂũşƐĞŽƉĢƚĚŽƉŽƚƌĂǀŝŶŽǀĠŚŽ
ƎĞƚĢnjĐĞŬēůŽǀĢŬƵŝŬĞnjǀşƎĂƚƽŵ͘<ĚLJǎŶĢŬƚĞƌĠŵŝŶĞƌĄůLJĐŚLJďş͕ũĞŶĂrušen i potravinový
ƎĞƚĢnjĞĐĂĚŽĐŚĄnjşŬĞnjŶĄŵŬĄŵŶĞĚŽƐƚĂƚĞēŶĠǀljǎŝǀLJ͘KĚƵŵƎĞůĠƉƽĚŶşďĂŬƚĞƌŝĞǀLJƚǀĄƎĞũş
rostlinám organickou výǎŝǀƵ͘EĂŽƉĂŬŚŽƵďLJƚǀŽƎşƐƉŽůƵƐďĂŬƚĞƌŝĞŵŝĂŬŽƎĞŶLJƌŽƐƚůŝŶŝ
stroŵƽǎŝǀŽƚŶşƐƉŽůĞēĞŶƐƚǀş- ƐLJŵďŝſnjƵ͘ŬŽƎĞŶƽƌŽƐƚůŝŶũƐŽƵǀLJůƵēŽǀĄŶLJǀljǎŝǀŶĠůĄƚŬLJ
;ŚůĂǀŶĢŚƌŽnjŶŽǀljĐƵŬƌͿ͕ŬƚĞƌĠƐůŽƵǎşũĂŬŽƉŽƚƌĂǀĂƉƌŽŚŽƵďLJĂďĂŬƚĞƌŝĞ͘dLJƉĂŬnjĄƐŽďƵũş
ƌŽƐƚůŝŶLJ Ă ƐƚƌŽŵLJ ƉƎŝũĂƚĞůŶljŵŝ ƐŽůĞŵŝ Ă ŵŝŶĞƌĄůŶşŵŝ ůĄƚŬĂŵŝ͕ ĂůĞ ƐůŽƵǎş ŝ ƉƌŽ ƚǀŽƌďƵ
ŽĐŚƌĂŶŶljĐŚ ůĄƚĞŬ ƉƌŽƚŝ ƓŬŽĚůŝǀljŵ ŚŽƵďĄŵ Ă ƌƽnjŶljŵ ĐŚŽƌŽďĄŵ͘ ZŽƐƚůŝŶLJ ŝ ƐƚƌŽŵLJ͕
ŬƚĞƌĠũƐŽƵĚŽďƎĞǀLJǎŝǀŽǀĄŶLJ͕ŵĂũşǀĞůŵŝĚŽďƌŽƵƐĐŚŽƉŶŽƐƚƌŽnjůŝƓŽǀĂƚŚŽƵďLJƉŽƚƎĞďŶĠ
ŽĚ ƓŬŽĚůŝǀljĐŚ͘ :ĞũŝĐŚ ǀĞůŵŝ ĚŽďƎĞ ĨƵŶŐƵũşĐş ŬŽŵƵŶŝŬĂēŶş ƐLJƐƚĠŵ ƵŵŽǎŸƵũĞ
ĚŽƌŽnjƵŵşǀĄŶş ŝ ŶĂ ǀĢƚƓş ǀnjĚĄůĞŶŽƐƚ͕ ŶĂƉƎ͘ ŬĚLJǎ ũƐŽƵ ŶĂƉĂĚĞŶLJ ƓŬƽĚĐŝ͕ ŶĞďŽ ǀ ũŝŶljĐŚ
ƉƎşƉĂĚĞĐŚŶĞďĞnjƉĞēş͕ĂďLJƐŝŵŽŚůLJǀēĂƐǀLJƚǀŽƎŝƚŽĐŚƌĂŶŶĠůĄƚŬLJ͘dĞŶƚŽĨĞŶŽŵĠŶũĞƚĂŬĠ
ǀĞůŵŝ ĚŽďƎĞ ƉŽƉƐĄŶ ǀ ŬŶŝnjĞ ͣĂƐ ŐĞŚĞŝŵĞ >ĞďĞŶ ĚĞƌ WĨůĂŶnjĞŶΗ ;dĂũŶlj ǎŝǀŽƚ ƌŽƐƚůŝŶͿ͘
ƵƚŽƎŝŚƌŝƐƚŽƉŚĞƌŝƌĚĂWĞƚĞƌdŽŵƉŬŝŶƐnjŵĞƌŝŬLJ͕ŬƚĞƌĠnjŶĄŵŽƐŽďŶĢ͕ƉşƓşŶĂƚĠŵĂƌŽƐƚůŝŶLJũĂŬŽǎŝǀşƚǀŽƌŽǀĠƐĐŚĂƌĂŬƚĞƌĞŵĂĚƵƓş͕ũĞũŝĐŚƌĞĂŬĐĞǀĞĨLJnjŝĐŬĠŵĂĞŵŽĐŝŽŶĄůŶşŵǀnjƚĂŚƵŬēůŽǀĢŬƵ͘dĂƚŽǀĞůŵŝ ƉŽƉƵůĄƌŶşŬŶŝŚĂ͕ǀLJĚĂŶĄŶĂŬůĂĚĂƚĞůƐƚǀşŵ &ŝƐĐŚĞƌǀĞ
&ƌĂŶŬĨƵƌƚƵ͕ ŶĂďşnjş ŝ ƉƎşƐƉĢǀŬLJ ǀĢĚĐƽ nj ĐĞůĠŚŽ ƐǀĢƚĂ͕ ŬƚĞƎş ƐĞ ƚşŵƚŽ ŽďŽƌĞŵ njĂďljǀĂũş͘
sƓĞĐŚŶLJƵǀĞĚĞŶĠƉƎşƐƉĢǀŬLJũĞĚŶŽƚůŝǀljĐŚďĂĚĂƚĞůƽũƐŽƵƵǀĞĚĞŶLJǀēĞƚŶĢũĞũŝĐŚũŵĠŶĂĂ
adƌĞƐLJ͘ŽƉŽƌƵēƵũŝǀƓĞŵēƚĞŶĄƎƽŵƚƵƚŽŬŶŝŚƵũĂŬŽǀĞůŵŝƉŽƵēŶŽƵēĞƚďƵ͘
:Ğ ƉƌŽŬĄnjĄŶŽ͕ ǎĞ ĚŽƌŽnjƵŵşǀĄŶş ŵĞnjŝ ƌŽƐƚůŝŶĂŵŝ ƉƌŽďşŚĄ ŶĂ ďĄzi vonných látek a
ƉŽŵŽĐşũĞƓƚĢŶĞnjŶĄŵĠǀůŶŽǀĠĚĠůŬLJ͘
Ve všeĐŚǎŝǀŽƚŶşĐŚŽďůĂƐƚĞĐŚŚƌĂũşǀůŶLJĚƽůĞǎŝƚŽƵƌŽůŝ.
Veškerý ǎŝǀŽƚēůŽǀĢŬĂ͕njǀşƎĂƚŝƌŽƐƚůŝŶũĞnjĄǀŝƐůljŶĂƌƽnjŶljĐŚƐůLJƓŝƚĞůŶljĐŚ͕ĂůĞŵŶŽŚĞŵ
více na neslyšitelných kmitáních v rozsahu ultrazvuku - Ăǎ ĚŽ ŵŝůŝĂƌĚLJ ŬŵŝƚŽēƚƽ njĂ
ǀƚĞƎŝŶƵ͕ŶĞďŽŶĂŝŶĨƌĂnjǀƵŬƵ- :ĞĚĞŶŬŵŝƚŽēĞƚnjĂǀƚĞƎŝŶƵŶĞďŽŵĠŶĢ͘<ŵŝƚĄŶşũĞnjĄƌŽǀĞŸ
njĄƎĞŶŝ Ă ǀ ŶĞũǀLJƓƓşŵ ƌŽnjƐĂŚƵ ũĞ ƉŽĐŝƛŽǀĄŶŽ ũĂŬŽ ƚĞƉůŽ͘ sƓĞĐŚŶŽ ǎŝǀĠ͕ ƚĞĚLJ ƌŽƐƚůŝŶƵ͕
ƐƚƌŽŵ͕ njǀşƎĞ ŶĞďŽ ēůŽǀĢŬĂ͕ ŽďŬůŽƉƵũĞ ǀůĂƐƚŶş njĄƎĞŶş - ĂƵƌĂ͘ EĢŬƚĞƎş͕ ǀ ƚŽŵƚŽ ŽďŽƌƵ
vyškolení odborníci poznají nemocŶlj ƐƚƌŽŵ ƉŽĚůĞ ŽƐůĂďĞŶĠ ĂƵƌLJ͕ ĂŶŝǎ ƐĞ ƉŽĚşǀĂũş ŶĂ
ŬŽƌƵŶƵƐƚƌŽŵƵ͘sŬŶŝnjĞŚƌŝƐƚŽƉŚĞƌĂŝƌĚĂũĞƉŽƉƐĄŶŽ͕ǎĞŽƐĐŝůĂĐĞƉƚĂēşŚŽnjƉĢǀƵŶĞďŽ
melodická hudba obklopující ƐƚƌŽŵLJĂƌŽƐƚůŝŶLJnjŶĂēŶĢƵƌLJĐŚůƵũĞũĞũŝĐŚƌƽƐƚ͘ZƵƓƚşǀĢĚĐŝ
njũŝƐƚŝůŝ͕ǎĞƉŽŵŽĐşĂŬƚŝǀŽǀĂŶĠǀody lze doƚĄŚŶŽƵƚnjǀljƓĞŶşƌƽƐƚƵƌŽƐƚůŝŶĂǎŽϯϬй͘dŽƚĠǎ
dokázal ve svých výnjŬƵŵĞĐŚ ĚŶĞƐ ũŝǎ njĞƐŶƵůlj njŶĄŵlj ŶĂĚůĞƐŶş ƉĂŶ ^ĐŚĂƵďĞƌŐĞƌ͘
EĞũũĞĚŶŽĚƵƓĞũŝ ŵĄŵĞ ŵŽǎŶŽƐƚ ĂŬƚŝǀŽǀĂƚ ǀŽĚƵ ƉŽŵŽĐş njĂǀůĂǎŽǀĂĐş ŚĂĚŝĐĞ͕ ĚŽ ŬƚĞƌĠ
njĂǀĞĚĞŵĞƉƌĂǀŽƚŽēŝǀŽƵƐƉŝƌĄůƵ͕ĂƉŽĚƚůĂkem 8-ϭϬďĂƌƽǀŽĚŽƵnjĂǀůĂǎƵũĞŵĞ͘EĢŬƚĞƌĄ
ŬŵŝƚĄŶş;njĄƎĞŶşͿŵŽhou ďljƚŶĞďĞnjƉĞēŶĄ͘
^ƚƌŽŵLJ͕ŬƚĞƌĠƐƚŽũşŶĂĚƉŽĚnjĞŵŶşŵŝƉƌĂŵĞŶLJ;ǀŽĚŶşƉƌĂŵĞŶLJŵĄŵĞŵŽǎŶŽƐƚŵĢƎŝƚ
ŽĚƉŽǀşĚĂũşĐşŵŝ ƉƎşƐƚƌŽũŝͿ͕ njĂŬƌƐŶŽƵ Ă ŽĚŬůĄŶĢũş ƐĞ ŬĞ ƐƚƌĂŶĢ ŽĚ ƉŽĚnjĞŵŶşĐŚ ƉƌĂŵĞŶƽ͕
ũĂŬŽ ďLJ ĐŚƚĢůLJ uprchŶŽƵƚ͘ WƎĞŬƎşǎĞŶĠ ǀŽĚŶş ƉƌĂŵĞŶLJ͕ ƉƌŽƵĚş-ůŝ ƉŽĚ ŵşƐƚĞŵ ƐƉĄŶŬƵ͕
njƉƽƐŽďƵũş Ƶ ēůŽǀĢŬĂ ŝ njǀşƎĞƚĞ ƉŽĚůĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĄůŶş ĚŝƐƉŽnjŝĐĞ ƉŽ ůĞƚĞĐŚ ēŝ ĚĞƐĞƚŝůĞƚşĐŚ
ŶĞŽĚǀƌĂƚŶĢƌĂŬŽǀŝŶƵ͘aŬŽĚůŝǀĄĨƌĞŬǀĞŶĐĞƚŽŚŽƚŽnjĄƎĞŶşŽĐŚƌŽŵşďƵŶĢēŶŽƵŵĞŵďƌĄŶƵ͕
ǀĞŬƚĞƌĠůĞǎşƉƽǀŽĚneŵŽĐŝ͘^ĞŶnjŝďŝůŶşŵůŝĚĞŵƐĞƐƚĄǀĂũşēĂƐƚŽĂƵƚŽŶĞŚŽĚLJǀŵşƐƚĞĐŚ͕
ŬĚĞƉƎĞũşǎĚĢũşƉŽĚnjĞŵŶşǀŽĚŶşƉƌĂŵĞŶLJ͕ĂŶĞĐŚƚĢŶĢǀĚƽƐůĞĚŬƵnjĄƎĞŶşƐƚƌŚŶŽƵǀŽůĂŶƚ͘
sĞůŵŝƓŬŽĚůŝǀĠũĞŽnjĂƎŽǀĄŶşŽĚƐşƚĢǀLJƐŽŬĠŚŽŶĂƉĢƚş͘sēĞůƐƚǀĂ͕ŬƚĞƌĄǎŝũşƉŽĚǀĞĚĞŶşŵ
ǀLJƐŽŬĠŚŽ ŶĂƉĢƚş͕ njƚƌatí zceůĂ ĐŚƵƛ ƐďşƌĂƚ ŵĞĚ͕ ũƐŽƵ ƐƚĄůĞ ĂŐƌĞƐŝǀŶĢũƓş Ă ŶĂŬŽŶĞĐ ƐĞ
ŶĂǀnjĄũĞŵƐŵƌƚĞůŶĢƉŽďŽĚĂũş͘
EĂ ŶĄƓ ŶĞƌǀŽǀlj ƐLJƐƚĠŵ ŶĞƉƎşnjŶŝǀĢ ƉƽƐŽďş ƚĂŬĠ njĄƎĞŶş͕ ǀLJĚĄǀĂŶĠ ĞůĞŬƚƌŽƐƉŽƚƎĞďŝēŝ͕
ƌŽnjŚůĂƐĞŵĂƚĞůĞǀŝnjşĂŚůĂǀŶĢǀLJƐşůĂēŝ͘ůĞŬƚƌŽŵĂŐŶĞƚŝĐŬĠǀůŶLJŵĂũşƚĂŬĠnjŶĂēŶljpodíl na
ǀLJŵşƌĄŶş ůĞƐƽ͘ sĞ ǀljƚŝƐŬƵ ē͘ ϭϬϮ ͣ^ƚƵƚƚŐĂƌƚĞƌ ,ŽůnjnjĞŶƚƌĂůďůĂƚƚĞƐΗ ;aƚƵƚŐĂƌƚƐŬĠŚŽ
ĐĞŶƚƌĄůŶşŚŽ ĚĞŶşŬƵ ĚƎĞǀĂƎƽͿ ze dne 26. 8. 1987 pod titulkem͗ ͣDljůş ƐĞ ƉƌƽnjŬƵŵ Ž
ǀLJŵşƌĄŶş ůĞƐƽ͍Η ƐĞ ƵǀĄĚş͗ ,ůĂǀŶşŵ ĚƽǀŽĚĞŵ ƉƌŽ ǀLJŵşƌĄŶş ůĞƐƽ ũĞ njĂƚĢǎŽǀĄŶş ƉƎşƌŽĚLJ
mikrovlnami.
ďLJĐŚǀĄƐŵŽŚůƐĞnjŶĄŵŝƚƐƚşŵƚŽƉŽnjŶĂƚŬĞŵ͕ĐŝƚƵũŝŶĄƐůĞĚŽǀŶĢnjƵǀĞĚĞŶĠnjƉƌĄǀLJ͘
ƉƽƐŽďLJũĂŬnjĂďƌĄŶŝƚǀLJŵşƌĄŶşůĞƐƽ
sŶĂƓĞŵƌĞŐŝŽŶƵƚŽďLJůǀŽũĞŶƐŬljƌĂĚĂƌŶĂŚƌĂŶŝĐŝŵĞnjŝǀljĐŚŽĚĞŵĂnjĄƉĂĚĞŵ͕ŬƚĞƌlj
ďLJů ƉƌǀŶş ƉƎşēŝŶŽƵ ǀLJŵşƌĄŶş ůĞƐƽ͘ s Z ƚŽ ďLJů ƉƎĞĚĞǀƓşŵ ƐŽǀĢƚƐŬlj ƌĂĚĂƌ͕ ŬƚĞƌlj
ͣƉŽŬŽƐŝůΗŚƎĞďĞŶ<ƌƵƓŶŽŚŽƎş͘sĞƌŶljĐŚůĞƐşĐŚďLJůLJƉĂĐŚĂƚĞůĞŵĨƌĂŶĐŽƵnjƐŬĠƌĂĚĂƌLJŶĂ
ůĞǀĠŵďƎĞŚƵZljŶĂ͘
s WŽƌljŶş Ă ǀĞ &ƌĂŶĐŬĠŵ ůĞƐĞ ƐĞ Ŭ ǀŽũĞŶƐŬljŵ ƌĂĚĂƌƽŵ ũĞƓƚĢ ƉƎŝƎĂĚŝůLJ ƐŝůŶĠ ĐŝǀŝůŶş
ǀLJƐşůĂēŬLJ͕ ŽƌŝĞŶƚŽǀĂŶĠ ŶĂ ƷnjĞŵş EZ͘ ůƉƐká obůĂƐƚ ǀLJƚǀĄƎĞůĂ Ɛǀljŵŝ ƐƚĢŶĂŵŝ ƐŬĂů
ĚŽŬŽŶĂůĠ njƌĐĂĚůŽ ƉƌŽ ŽĚƌĂnj Ă njƉĢƚŶĠ njĄƎĞŶş ŵŝŬƌŽǀůŶ͕ ŬƚĞƌĠ ďLJ ũŝŶĂŬ ƉŽŚůĐŽǀĂůLJ
njĂůĞƐŶĢŶĠ ƐǀĂŚLJ ƐƚƎĞĚŽŚŽƎş͘ dşŵƚŽ njƉĢƚŶljŵ ƌĞĨůĞdžĞŵ ƐĞ ĚŽƐƚĂůLJ ŵŝŬƌŽǀůŶLJ ƚĂŬĠ ĚŽ
ůĞƐƽ͕ŬĚĞƐĞŶŝŬĚĞǀĚŽŚůĞĚƵǎĄĚŶljǀLJƐŽŬŽĨƌĞŬǀĞŶēŶşǀLJƐşůĂēŶĞnachází.
WƎŝƚƌŽƓĞĚŽďƌĠǀƽůĞĂƌŵĄĚLJďLJƐĞŵŽŚůŽƐŬŽŶēŝƚǀŵşƌŽǀĠĚŽďĢƐƉŽƵǎşǀĄŶşŵƐŝůŶljĐŚ
ƌĂĚĂƌŽǀljĐŚ ǀLJƐşůĂēƽ͕ ŬƚĞƌĠ ũƐŽƵ ǀ ƉƌŽǀŽnjƵ Ϯϰ ŚŽĚŝŶ ĚĞŶŶĢ͘ dşŵ ďLJ ƉƎĞƐƚĂůLJ ƐƚƌĄĚĂƚ ŝ
ůĞƐLJ͘WŽƐƚĂēŽǀĂůŽďLJũĞŶƉƌĂǀŝĚĞůŶĠƉƎĞnjŬŽƵƓĞŶş͕ũĂŬŽũĞƚŽŵƵƵĐŝǀŝůŶşĐŚƐŝƌĠŶŶĞďŽƵ
ƐŝƌĠŶ ƉƌŽ ŽĐŚƌĂŶƵ ǀnjĚƵƓŶĠŚŽ ƉƌŽƐƚŽƌƵ͘ sljĐǀŝŬ ƌĂĚĂƌŽǀĠŚŽ ƉĞƌƐŽŶĄůƵ ďLJ ƐĞ ŵŽŚů
ƵƐŬƵƚĞēŶŝƚ ǀ ƉŽƵƓƚŶşŵ͕ ďĞnjĐŝǀŝůŝnjĂēŶşŵ ƉƌŽƐƚŽƌƵ͘ WƌŽǀŽnj ƌĂĚĂƌŽǀljĐŚ njĂƎşnjĞŶş Ă
ƐŵĢƌŽǀĂŶljĐŚ ǀLJƐşůĂēĞŬ ďLJ ŵĢů ďljƚ njĂŚƌŶƵƚ ĚŽ ũĞĚŶĄŶş Ž ǀƓĞŽďĞĐŶĠŵ ŽĚnjďƌŽũŽǀĄŶş͘
VýchodŶş ŝ njĄƉĂĚŶş njĞŵĢ ďLJ ũŝƐƚĢ ƵǀşƚĂůLJ ŽĚƐƚƌĂŶĢŶş ĚƽůĞǎŝƚĠŚŽ ƉƽǀŽĚĐĞ ǀůŝǀƵ ŶĂ
vymírání leƐƽ͘
„Holzzentralblatt" Stuttgart, 26. 8. 1987
ŶLJŶşnjƉĢƚŬƚĠŵĂƚƵŚŶŽũĞŶş͕ĂƚŽŬŚŶŽũƽǀĐĞ͘<ĚLJǎũĞǀLJǀĞnjĞŶĂƉƎşůŝƓ ēĞƌƐƚǀĄ͕ǀƌĂĐş
ƉƽĚĢ ŶĞũĞŶ ĚƵƐşŬ͕ ĚƌĂƐůşŬ Ă ĨŽƐĨĄƚLJ͕ ale i škodliǀĠ ŚŶŝůŽďŶĠ ďĂŬƚĞƌŝĞ͕ ŬƚĞƌĠ ƐĞ
ŶĞĚŽƐƚĂƚĞēŶĢƌLJĐŚůĞǀƐƚƎĞďĄǀĂũş͘WƌŽto jĞƌŽƐƚůŝŶLJƉƎŝũşŵĂũşũĞƓƚĢǎŝǀĠĂƚşŵƐĞĚŽƐƚĄǀĂũş
ĚŽƉŽƚƌĂǀŝŶŽǀĠŚŽƎĞƚĢnjĐĞ;ƐĂůĄƚLJĂnjĞůĞŶŝŶĂͿĂƚĞĚLJƉƎşŵŽĚŽŶĂƓĞŚŽnjĂǎşǀĂĐşŚŽƷƐƚƌŽũş͘
,ŶŽũƽǀŬĂ ďLJ ƐĞ ŵĢůĂ ĚĠůĞ ƐŬůĂĚŽǀĂƚ Ă ǀǎĚLJ ďLJ ƐĞ ŵĢůĂ ƉƎŝ ŚŶŽũĞŶş ŵşĐŚĂƚ Ɛ ŵůĞƚljŵŝ
minerály. WŽŵŽĐş ŵŝŶĞƌĄůƽ ƐĞ ǀLJƚǀŽƎş ũŝŶĠ ďĂŬƚĞƌŝĞ Ă ŚŽƵďLJ͕ ŬƚĞƌĠ ũƐŽƵ ƐĐŚŽƉŶĠ
ŽĚƐƚƌĂŶŝƚ ŶĞǎĄĚŽƵĐş͕ ŚŶŝůŽďŶĠ ďĂŬƚĞƌŝĞ͘ dşŵ ŵŝnjş ŝ ŶĞƉƎşũĞŵŶlj ƉĂĐŚ͘ dŽƚĠǎ ƉůĂƚş ƉƌŽ
ĐŚůĠǀsŬŽƵ ŵƌǀƵ͘ <ĚLJǎ ũĞ ǀLJǀĞnjĞŶĂ ŶĂ ƉŽůĞ ĚŽƐƚĂƚĞēŶĢ njĞƚůĞůĄ Ă ƌŽnjůŽǎĞŶĄ͕ ŶĞƓŬŽĚş͘
<ĚLJǎ ũŝ ĂůĞ ǀLJǀĞnjĞŵĞ ŶĂ ƉŽůĞ ēĞƌƐƚǀŽƵ͕ ŽƚƌĄǀş ƉƽĚƵ Ă ƉŝƚŶŽƵ ǀŽĚƵ͘ < ƚǀŽƌďĢ ŚƵŵƵƐƵ
ƉƎŝƐƉşǀĄ ũĞŶ ŶĞƉĂƚƌŶĢ͕ ƉƌŽƚŽǎĞ ǀljŬĂůLJ ĚƌŽďŶĠŚŽ njǀşƎĞĐƚǀĂ ũƐŽƵ ĐŚƵĚĠ ŶĂ ǎŝǀŝŶLJ͘
ĞůĞŶŝŶĂ͕ ŬƚĞƌĄ ũĞ ŚŶŽũĞŶĂ ēĞƌƐƚǀŽƵ ĐŚůĠǀƐŬŽƵ ŵƌǀŽƵ ŶĞďŽ ŚŶŽũƽǀŬŽƵ͕ ŵƽǎĞ ƉƽƐŽbit
ƓŬŽĚůŝǀĢŶĂnjĚƌĂǀşĚĢƚş͘:ĞĚŽǀĂƚĠůĄƚŬLJũĂŬŽŝŶĚŽů͕ƐŬĂƚŽů͕ƉƵƚƌĞƐĐiŶĂũĞĚŽǀĂƚĠĨĞŶŽůLJƐĞ
ũĞŶƉŽnjǀŽůŶĂnjŽƌŐĂŶŝnjŵƵǀLJůƵēƵũşĂŵŽŚŽƵĚĢƚĞŵnjƉƽƐŽďŝƚŚLJƉŽĐŚƌŽŵŶşĂŶĠŵŝŝ͘
WŽƵǎşǀĄ-ůŝ ƐĞ ŚŶŽũŝǀ Ɛ ǀLJƐŽŬljŵ ŽďƐĂŚĞŵ ĚƵƐşŬƵ͕ njŶĞŚŽĚŶŽĐƵjí se i prameny spodní
ǀŽĚLJĂƉŝƚŶĄǀŽĚĂŵƽǎĞŵşƚƓŬŽĚůŝǀĠƷēŝŶŬLJ͘ƵƐşŬũĞǀĞůŵŝƉƌĐŚĂǀĄůĄƚŬĂ͘EĂĚďLJƚĞŬ͕
ŬƚĞƌlj ƌŽƐƚůŝŶLJ ŶĞƐƚĂēş ƌLJĐŚůĞ ƐƉŽƚƎĞďŽǀĂƚ͕ ƐĞ ƉƎĞŵĢŶŝǀ ŶŝƚƌĄƚLJ͕ Ă ƚLJ ƉĂŬ ŶĞďĞnjƉĞēŶĢ
poškonjƵũş ƉŝƚŶŽƵ ǀŽĚƵ͘ WƎĞĚĞǀƓşŵ njĚĞ ǀŝĚşŵ ũĞĚŶŽ nj ŶĞũǀĢƚƓşĐŚ ŶebezƉĞēş ůŝĚƐƚǀĂ͕
ƉƌŽƚŽǎĞ nj ǀljĨƵŬŽǀljĐŚ ƉůLJŶƽ ĂƵƚ ƐĞ ƚĂŬĠ ĚŽƐƚĄǀĄ ǀĞůŬĠ ŵŶŽǎƐƚǀş ĚƵƐşŬƵ ĚŽ ƉƽĚLJ - asi
ϭϬϬŬŐēŝƐƚĠŚŽĚƵƐşŬƵŶĂŚĞŬƚĂƌnjĂƌŽŬ͊
ljǀĂůlj ƎĞĚŝƚĞů ^ƉŽůŬŽǀĠŚŽ ŝŶƐƚŝƚƵƚƵ ƉƌŽ ǀljnjŬƵŵ ŬǀĂůŝƚLJ ǀ 'ŶĞŝƐĞŶŚĞŝŵƵ ǀ EĢŵĞĐŬƵ͕
ƉƌŽĨĞƐŽƌ^ĐŚƵƉŚĂŶ͕ŽnjŶĄŵŝůŶĄƐůĞĚující výsledŬLJǀljnjŬƵŵƵ͗ͣƵƐŝēŶĂƚĄŚŶŽũŝǀĂ- nitráty
vyvolávají velkou náchylŶŽƐƚŬŶĞŵŽĐĞŵĂŶĂƉĂĚĄŶşƓŬƽĚĐŝƵƉŽƚƌĂǀŝŶĄƎƐŬljĐŚƌŽƐƚůŝŶ͘
sLJƐŽŬljŽďƐĂŚĚƵƐŝēŶĂŶƽƐŶŝǎƵũĞŽďƐĂŚǎŝǀŽƚŽĚĄƌŶljĐŚǀŝƚĂŵŝŶƽĂŵŝŶĞƌĄůƽǀƌŽƐƚůŝŶĄĐŚ͕
ŬƚĞƌĠ ũƐŽƵ ƉƌŽ njĚƌĂǀş ēůŽǀĢŬĂ ŶĞpostradaƚĞůŶĠ͘Η WƌŽĨĞƐŽƌ ^ĐŚƵƉŵĂŶ ďĢŚĞŵ ƐǀĠŚŽ
ǎŝǀŽƚĂēĂƐƚŽƉŽƵŬĂnjŽǀĂůŶĂnjǀljƓĞŶljƉŽēĞƚŽŶĞŵŽĐŶĢŶşŬŽũĞŶĐƽͣŵŽĚƌĄŶşŵΗ;ĐLJĂŶſƐĂͿ͕
ŬƚĞƌĠŬĂǎĚŽƌŽēŶĢŶĂƌƽƐƚĄĂĚŽƐĂŚƵũĞƚĂŬǎŝǀŽƚƵŶĞďĞnjƉĞēŶljĐŚƌŽnjŵĢƌƽ͘ƽǀŽĚĞŵũƐŽƵ
ǀLJƐŽŬĄŵŶŽǎƐƚǀşŶŝƚƌĄƚƽǀĞƓƉĞŶĄƚƵĂŬĞĚlubnách.
ŶĞϮϰ͘Ϯ͘ϭϵϴϳŝŶĨŽƌŵŽǀŽǀĂůĚĞŶşŬͣ<ƌŽŶĞŶĞŝƚƵŶŐΗŶĂ ƐƚƌĂŶĢϴŽǀĞůŬĠŵǀLJŵƎĞŶş
ƐƌŶĞŬ ǀ ĚƽƐůĞĚŬƵ ŽƚƌĂǀLJ ŶŝƚƌĄƚLJ ƉŽ ƉŽǎŝƚş ƎĞƉŬLJ͘ h njǀşƎĂƚ ďLJůŽ njũŝƓƚĢŶŽ ƉŽƓŬŽnjĞŶş
ƚƌĄǀŝĐşŚŽ ƷƐƚƌŽũş Ă ŵŽnjŬƵ͘ ĞƌǀĞŶĠ ďĂƌǀŝǀŽ ŬƌǀĞ - hemoglobin - ďLJůŽ ƉƎĞŵĢŶĢŶŽ ŶĂ
metheŵŽŐůŽďŝŶ͘WƎşƐƵŶŬLJƐůşŬƵĚŽƐƌĚĐĞĂŵŽnjŬƵďLJůnjĂďůŽŬŽǀĄŶ͘ǀşƎĂƚĂnjƚƌĂƚŝůĂnjƌĂŬ͕
ƐůƵĐŚĂēŝĐŚĂƉŽƓůĂƐƚƌĂƓůŝǀŽƵƐŵƌƚş͘
EĂďşnjşƐĞƉƎşŵŽŽƚĄnjŬĂ͗ŵƽǎĞƐĞƚŽƚĂŬĠƐƚĄƚŶĄŵůŝĚĞŵƉŽƉŽǎŝƚşnjĞůĞŶŝŶLJ͍snjĞŵşĐŚ
ĞǀƌŽƉƐŬĠŚŽƐƉŽůĞēĞŶƐƚǀşŶĞŵĄŽďƐĂŚŶŝƚƌĄƚƽǀũĞĚŶŽŵůŝƚƌƵƉŝƚŶĠǀŽĚLJƉƎĞƐĄŚŶŽƵƚϵϬ
ŵŐ͘ƉŽǀƌĐŚŽǀljĐŚƉƌĂŵĞŶƽďLJůLJũŝǎŚůĄƓĞŶLJĂŶĂŵĢƎĞŶLJŚŽĚŶŽƚLJƉƎĞƐϱϬϬŵŐͬůŝƚƌ͊
WƎŝŚŶŽũĞŶşĚƵƐşŬĂƚljŵŝŚŶŽũŝǀLJďLJĐŚŽŵŶĞŵĢůŝŽƉŽŵĞŶŽƵƚĞdžŝƐƚĞŶĐŝƉƽĚŶşĐŚďĂŬƚĞƌŝş͕
ŬƚĞƌĠ ŵĂũş ƉŽŵŽĐş ŬŽďĂůƚƵ ;ǀŝƚĂŵŝŶ ϭϮ ǀĞ ēƚLJƎĞĐŚ ĞŶnjLJŵĞĐŚͿ ƐĐŚŽƉŶŽƐƚ ǀĂnjďLJ ŶĂ
ĚƵƐşŬ ;Ăǎ ϲϬ ŬŐ ŶĂ ŚĞŬƚĂƌ ƌŽēŶĢͿ͕ Ă ƉŽŵĄŚĂũş ƚĂŬ ƵƓĞƚƎŝƚ ŶĂ ǀljĚĂũşĐŚ njĂ ŚŶŽũŝǀĂ͘ dLJƚŽ
bakteƌŝĞ ĂŶĂĞƌŽďŶş ;ůŽƐƚƌŝĚŝƵŵ-ĂŬƚĞƌŝƵŵͿ ƐĞ ǀLJƐŬLJƚƵũş ǀ ŬLJƐĞůĠ ƉƽĚĢ͕ ŬƚĞƌĄ ŵĄ Ɖ,
ϰ͕ϱ͘ ƵƐşŬ ƉƌŽĚƵŬƵũş ƚĂŬĠ ŚůşnjŽǀŝƚĠ ďĂŬƚĞƌŝĞ ;ƌŚŝnjŽďŝĞŶͿ͘ Tyto však mohou existovat
ƉŽƵnjĞ ǀ ƐLJŵďŝſnjĞ Ɛ ůƵƓƚĢŶŝŶĂŵŝ͘ dĂŬĠ ƉĂƌŬLJ Ă ũŝŶĠ ŽƐĞƚĠ ƉůŽĐŚLJ ƉƌŽĚƵŬƵũş ĚƵƐşŬ͘
WƎĞĚƉŽŬůĄĚĄƐĞ͕ǎĞŵLJŬŽƌƌŚŝnjĂ- ǎŝǀŽƚǀƐLJŵďŝſnjĞƐŚŽƵďĂŵŝĂŬŽƎĞŶLJƐƚƌŽŵƽ- ƌŽǀŶĢǎ
produkuje dusík. Ve vzduchu je dusíku dostatek - asi 8 tun na meƚƌ ēƚǀĞƌĞēŶş ƉƽĚLJ͘
EĂƓƚĢƐƚş ƉƌŽ ŶĄƐ ůŝdŝ ũƐŽƵ ƚƵ ƌŽƐƚůŝŶLJ͕ ŬƚĞƌĠ ŵĂũş ƐĐŚŽƉŶŽƐƚ ēĄƐƚ nj ƚŽŚŽƚŽ ŶĂĚďLJƚŬƵ
ƉƎŝũŵŽƵƚƉƌŽƐĞďĞ͘dŽƚŽŵŽƵĚƌĠƎşnjĞŶşƉƎşƌŽĚLJŶĄŵƵŵŽǎŸƵũĞǎşƚ͘
sŽĚďŽƌŶĠēĄƐƚŝĚŽůŶŽƌĂŬŽƵƐŬĠŚŽēĂƐŽƉŝƐƵͣĂƵĞŵďüŶĚůĞƌΗ;^ĞůƐŬljƐǀĂnjͿnjĞĚŶĞϮϲ͘
2. 1987 ũƐĞŵ Ɛŝ ƉƎĞēĞƚů ũĞĚĞŶ njĂũşŵĂǀlj ēůĄnek - ͣƵƐşŬĂƚĠ ǀĄƉŶŽ͗ şůĞŶĠ ƉŽƵǎŝƚş ǀ
ŵŽĚĞƌŶş ƌŽƐƚůŝŶŶĠ ǀljƌŽďĢ ŵĄ ƉƎĞĚŶŽƐƚŝΗ͘ :Ą ǀŝĚşŵ ũĞĚŝŶŽƵ ǀljŚŽĚƵ ǀ ŵĂůljĐŚ ĚĄǀŬĄĐŚ
dusíŬƵ͘ƵƚŽƌēůĄŶŬƵƐĞĚŽƉƵƐƚŝůŶĢŬŽůŝŬĂĐŚLJď͘WŽƉŝƐƵũĞƐǀŽũŝŵĞƚŽĚƵŵŽƎĞŶşƉůĞǀĞůĞ͘
WƎŝ ĂƉůŝŬĂĐŝ ƐǀĠ ŵĞƚŽĚLJ ǀ ŵŶŽŚĂ ƉƎşƉĂĚĞĐŚ ƓĞƚƎş Ă ƌĞĚƵŬƵũĞ ĐŚĞŵŝĐŬĠ ƉƎşƉƌĂǀŬLJ Ŭ
ŽĚƐƚƌĂŶĢŶşƉůĞǀĞůĞĂƉŽƵǎşǀĄŽƉĢƚŚĂƓĞŶĠŚŽǀĄƉŶĂ͕ŬƚĞƌĠƵƐŵƌĐƵũĞƉƽĚŶşďĂŬƚĞƌŝĞ͘s
ŶĄǀŽĚƵƉƌŽƷĚƌǎďƵƚƌĂǀŶĂƚĠƉůŽĐŚLJĚŽƉŽƌƵēƵũĞ͗WƎĞĚǀĞŐĞƚĂēŶşŵŽďĚŽbím posypeme
ƚƌĂǀŶĂƚŽƵ ƉůŽĐŚƵ ƚƎĞŵŝ Ăǎ ēƚLJƎŵŝ ĚĞĐŝůŝƚƌLJ ĚƵƐşŬĂƚĠŚŽ ǀĄƉŶĂ ŶĂ ŚĞŬƚĂƌ ƉůŽĐŚLJ͘ dşŵ
ŽĚƵŵƎĞ ũĂƚĞƌŶşŬ Ă ũŝŶş ƉĂƌĂnjŝƚĠ ƉĂƐƚǀŝŶ Ă ůƵŬ͘ ƵƐşŬĂƚĠ ǀĄƉŶŽ njůĞƉƓƵũĞ ƚƌǀĂůĞ ƐƚĂǀ
ƉĂƐƚǀŝŶ͘ ƌƵŚLJ ƉůĞǀĞůĞ͕ ũĂŬŽ ũƐŽƵ ƉƚĂēŝŶĞĐ ŽďĞĐŶlj - ǎĂďŝŶĞĐ͕ ƌŽnjƌĂnjŝů Ă ƉƎĞĚĞǀƓşŵ
ƉĂŵƉĞůŝƓŬĂ͕ǀLJŵŝnjşƚƌǀĂůĞ͘
WƎĞŬǀĂpuje ŵŶĞ͕ũĂŬĄũĞĂƐŝŶĞnjŶĂůŽƐƚŶĂǀLJƐŽŬljĐŚƓŬŽůĄĐŚ͕ŬĚLJǎautor ƚŽŚŽƚŽēůĄŶŬƵ
Ɛŝ ĚŽǀŽůş njǀĞƎĞũŶŝƚ ƚĂŬ ŶĞŽĚƉƵƐƚŝƚĞůŶĠ ĐŚLJďLJ͘ WŽĐŚLJďŝů ǀ ƚŽŵ͕ ǎĞ ũşŵ ƵǀĞĚĞŶĠ ƌŽƐƚůŝŶLJ
ŽnjŶĂēŝůũĂŬŽƉůĞǀĞů͕ƉƎŝēĞŵǎƉƚĂēŝŶĞĐŽďĞĐŶljēŝůŝǎĂďŝŶĞĐ͕ƌŽnjƌĂnjŝůĂƉĂŵƉĞůŝƓŬĂƉĂƚƎşŬ
ůĠēivkám.
dLJƚŽ ůĠēŝǀĠ ƌŽƐƚůŝŶLJ ũƐŽƵ ǀĞůŵŝ ĚƽůĞǎŝƚĠ ũĂŬ ƉƌŽ njǀşƎĂƚĂ͕ ƚĂŬ ƉƌŽ ēůŽǀĢŬĂ͘ WĂŵƉĞůŝƓŬĂ
ƉĂƚƎşŬďLJůŝŶŶljŵƐƉĞĐŝĂůŝƚĄŵĂƉƽƐŽďşǀĞůŵŝƷƐƉĢƓŶĢ ƉƎŝůĠēďĢƉŽƓŬŽnjĞŶşũĂƚĞƌ͘:ĞĚŝŶŽƵ
ŵŽǎŶŽƐƚşƉƌŽƵĚƌǎĞŶşǎŝǀŽƚŽĚĄƌŶĠƉƽĚŶşƌŽǀŶŽǀĄŚLJĂǀLJůĞƉƓĞŶşƐƚĂǀƵŚŶŽũŝǀũsou rozeŵůĞƚĠŚŽƌŶŝŶLJƐĂƚljŵŽďƐĂŚĞŵƐŝůŝŬĄƚƽŶĞŽďƐĂŚƵũşĐşŵŽƎŝĚůĂ͘
<LJƐĞůŝŶĂ ŬƎĞŵŝēŝƚĄ ;ƐŝůŝĐĞͿ ũĞ ƉƌŽ ǎŝǀŽƚ ǀƓĞĐŚ ǎŝǀljĐŚ ƚǀŽƌƽ neodmyslitelnou ƐůŽǎŬŽƵ͘
KƉĢƌŶlj ƉŝůşƎ ŬŽŶƐƚƌƵŬĐĞ ďƵŶĢŬ ƐĞƐƚĄǀĄ nj ŬƌLJƐƚĂůƽ ƐŝůŝĐĞ ;ŬƎĞŵĞŶĞͿ͘ <ƌLJƐƚĂůLJ ŬƎĞŵĞŶĞ
ǀŝďƌƵũş͕ Ă ƚşŵ stimulují memďƌĄŶLJ ďƵŶĢŬ͘ <ĚLJǎ ŶĞũƐŽƵ ŵĞŵďƌĄŶLJ ďƵŶĢŬ ĨƵŶŬēŶş͕
ŵŽŚŽƵĚŽŶŝĐŚƉƌŽŶŝŬĂƚƓŬŽĚůŝǀĠǀŝƌLJ͕ŬƚĞƌĠƐĞǀŶŝĐŚƌŽnjŵŶŽǎƵũş͘EĢŬƚĞƌĠĚƌƵŚLJǀŝƌƽ
ŵĂũş ƐĐŚŽƉŶŽƐƚ ŶĂƉĂĚĂƚ ĐŚƌŽŵŽnjŽŵLJ͕ ŬƚĞƌĠ ƐĞ ŶĂĐŚĄnjĞũş ǀ ŶĂƓş E͕ ŬĚĞ ũƐŽƵ
programovány ŶĂƓĞĚĢĚŝēŶĠŝŶĨŽƌŵĂĐĞ͘<ĚLJǎƐŝ ƵǀĢĚŽŵşŵĞ͕ǎĞƉŽēĞƚĐŚƌŽŵŽnjŽŵƽϰϮ
ŶĞďŽϰϯũĞƌŽnjŚŽĚƵũşĐşƉƌŽǀnjŶŝŬǎĞŶƐŬĠŚŽŶĞďŽŵƵǎƐŬĠŚŽŽƌŐĂŶŝnjŵƵĂƉƎŝŵƵƚĂĐŝ;ϰϰ
ŚƌŽŵŽnjŽŵƽͿ ƐĞ ŶĂƌŽĚş ƐůĂďŽŵLJƐůŶlj ēůŽǀĢŬ͕ ũĞ ŶƵƚŶĠ ďƌĄƚ ǀ ƷǀĂŚƵ͕ ǎĞ ŬĚLJǎ ũƐŽƵ
ŶĢŬƚĞƌĠ ĐŚƌŽŵŽnjŽŵLJ njŶŝēĞŶLJ͕ ǀnjŶŝŬĄ Ƶ ēůŽǀĢŬĂ ƌaŬŽǀŝŶĂ͘ ƵŸŬLJ ;ǀLJũŵĂ ŵŽnjŬŽǀljĐŚ
ďƵŶĢŬ͕ŬƚĞƌĠƐĞŽĚƉĄƚĠŚŽƌŽŬƵǎŝǀŽƚĂŶĞŽďŶŽǀƵũşͿŵĂũşǎŝǀŽƚŶŽƐƚnjŚƌƵďĂϴŵĢƐşĐƽ͕Ă
neustále vzniŬĂũş ŶŽǀĠ͘ <ĚLJǎ ũĞ ĂůĞ ƉŽƓŬŽnjĞŶĂ ĚĢĚŝēŶĄ ƐƵďƐƚĂŶĐĞ͕ ĚŽĐŚĄnjş Ŭ
ŶĞŬŽŶƚƌŽůŽǀĂŶĠŵƵ ďƵũĞŶş͘ WŽƓŬŽnjĞŶşŵ ĚĢĚŝēŶljĐŚ ŝŶĨŽƌŵĂĐş ƚĂŬĠ ŶĞŵƽǎĞ ĚŽĐŚĄnjĞƚ Ŭ
ƚǀŽƌďĢ y Ă z ĐŚƌŽŵŽnjŽŵƽ - ĚŽĐŚĄnjş ũĞŶ Ŭ ŶĞŬŽŶĞēŶĠ ƚǀŽƌďĢ ƎĂĚLJ ĐŚƌŽŵŽnjŽŵƽ y Ă
výsledkem je rakovinový nádor.
EĢŵĞĐŬlj ƉŽƚƌĂǀŝŶĄƎƐŬlj ĐŚĞŵŝŬ ƌ͘ DĂŶŐ nj &ƌĂŶŬĨƵƌƚƵ ŶĂĚ DŽŚĂŶĞŵ Ŭ ƚŽŵƵƚŽ
ƚĠŵĂƚƵ ƉşƓĞ ŶĄƐůĞĚƵũşĐş͗ KƌŝŐŝŶĄůŶş ŵŝŶĞƌĄůŶş ŬƷƌĂ njĂ ƉŽƵǎŝƚş ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůƽ
ƐĞƐƚĄǀĄnjƉƎşƌŽĚŶşŵŝŶĞƌĄůŶşŚŽƌŶŝŶLJƌŽnjĞŵůĞƚĠ ŶĂũĞŵŶlj ƉƌĄƓĞŬƐǀLJƐŽŬljŵŽďƐĂŚĞŵ
ŬLJƐĞůŝŶLJŬƎĞŵŝēŝƚĠ͕ĂůƵŵŝŶŝĂ͕ĚƌĂƐůşŬƵ͕ǎĞůĞnjĂ͕ŵĂŐŶĠnjŝĂĂũ͕͘ ǀēĞƚŶĢnjŶĂēŶĠŚŽŵŶŽǎƐƚǀş
ƐƚŽƉŽǀljĐŚƉƌǀŬƽ͘DŝŶĞƌĄůŶşůĄƚŬLJũƐŽƵƉŽĚŽďŶĢũĂŬŽůĄƚŬLJŽƌŐĂŶŝĐŬĠ- ďşůŬŽǀŝŶLJ͕ƚƵŬLJĂ
uhlohydráty - ǀljƌĂnjŶljŵnjƉƽƐŽďĞŵnjŽĚƉŽǀĢĚŶĠnjĂďĞnjĐŚLJďŶljƉƌƽďĢŚǎŝǀŽƚŶşĐŚĨƵŶŬĐş
ůŝĚƐŬĠŚŽ ŽƌŐĂŶŝnjŵƵ͕ ƉƎŝēĞŵǎ ƉŽŵĄŚĂũş ǀLJƚǀĄƎĞƚ ƵǀŶŝƚƎ ďƵŶĢŬ ĨLJnjŝŬĄůŶĢ-ĐŚĞŵŝĐŬĠ
ƉŽĚŵşŶŬLJ ƉƌŽ ƐƉƌĄǀŶŽƵ ĨƵŶŬĐŝ ďƵŶĢŬ Ă ƚŬĄŶş͘ DŝŶĞƌĄůní látky pronikají do oblastí
ŽǀůŝǀŸƵũşĐşĐŚ ƌƽƐƚ Ă ƉŽĚƉŽƌƵũşĐşĐŚ ƚǀŽƌďƵ ŬƌǀĞ Ă ũƐŽƵ ǀĞůŬŽƵ ŵĢƌŽƵ ƐƉŽũŽǀĄŶLJ ƐĞ
správnou funkcí a tvorďŽƵ ŚŽƌŵŽŶƽ͕ ǀŝƚĂŵŝŶƽ ŝ ĞŶnjLJŵƽ͘ :ƐŽƵ ƚĂŬĠ ŶĞnjĂƐƚƵƉŝƚĞůŶljŵŝ
ƐƚĂǀĞďŶşŵŝ ŬĂŵĞŶLJ ŬŽƐƚş͕ njƵďƽ Ă ĚƽůĞǎŝƚljĐŚ ƚŬĄŶş Ă ũĂŬŽ ƚĂŬŽǀĠ ƉŽĚůĠŚĂũş ŶĞƵƐƚĄůljŵ
njŵĢŶĄŵĂnjƚƌĄƚĄŵ͕ŬƚĞƌĠŵƵƐşƚĢůŽũĞũŝĐŚĚĂůƓşŵƉƎşƐƵŶĞŵďĞnjƉŽĚŵşŶĞēŶĢǀLJƌŽǀŶĄǀĂƚ͘
Dlouhodobý nedoƐƚĂƚĞŬ ŵŝŶĞƌĄůƽ ǀ ůŝĚsŬĠŵ ŽƌŐĂŶŝnjŵƵ ŵĄ njĂ ŶĄƐůĞĚĞŬ ǀljƐŬLJƚ ĐĞůĠ
ƎĂĚLJ ĐŚƌŽŶŝĐŬljĐŚ ƉŽƚşǎş͕ ŬƚĞƌljŵ ƚƌǀĂůlj ƉƎşƐƵŶ ƐŵĢƐŝ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůƽ njĂďƌĂŸƵũĞ͘
Schindeleho minerály jsou dokonalým poƚƌĂǀŝŶŽǀljŵ ĚŽƉůŸŬĞŵ͕ ŬƚĞƌlj ũĞ ŶĂǀşĐ ēŝƐƚĢ
ƉƎşƌŽĚŶşĂŶĞŽďƐĂŚƵũĞǎĄĚŶĠƚŽdžŝĐŬĠůĄƚŬLJ͘
WƌŽ ĨƵŶŬĐŝ ďƵŶĢŬ ũĞ ƐĂŵŽnjƎĞũŵĢ ŶƵƚŶlj ĚŽƐƚĂƚĞēŶlj ƉƎşƐƵŶ ŬLJƐůşŬƵ͘ :ĂŬŽ ŶŽƐŝē ƚŽŚŽƚŽ
ǎŝǀŽƚĂĚĄƌŶĠŚŽ ƉůLJŶƵ ƐůŽƵǎş ƉƎĞĚĞǀƓşŵ ǎĞůĞnjŽ ;ŚĞŵŽŐůŽďŝŶ͕ ũĄĚƌŽ ŶĂƓĞŚŽ ŬƌĞǀŶşŚŽ
ďĂƌǀŝǀĂ͕ƚǀŽƎşŝŽŶLJǎĞůĞnjĂͿĂĚƌĂƐůşŬ͘ƌĂƐůşŬŵƽǎĞďljƚǀƚĢůĞƵůŽǎĞŶƉŽƵnjĞϴŚŽĚŝŶĂũĞŚŽ
zásoby musí být proto neustále obnovovány - ďƵěǀĞƐƚƌĂǀĢ͕ŶĞďŽƉŽŵŽĐşŵŝŶĞƌĄůƽ͘
sLJƐŽŬlj ŬƌĞǀŶş ƚůĂŬ ůnjĞ ŶŽƌŵĂůŝnjŽǀĂƚ ƉŽŵŽĐş ŚŽƎēşŬƵ Ă ĚƌĂƐůşŬƵ͘ <LJƐĞůŝŶĂ ŬƎĞŵŝēŝƚĄ
ŽďƐĂǎĞŶĄǀŬƎĞŵşŬƵũĞǀƚĢůĞēůŽǀĢŬĂŝnjǀşƎĂƚŶĞƉŽƐƚƌĂĚĂƚĞůŶĄĂƉŽĚşůşƐĞŶĂƌƽƐƚƵǀĂnjŝǀ
Ă ƓůĂĐŚ ǀ ŽēşĐŚ͕ ǀ ƵƓşĐŚ͕ Ƶ ĐŚƌƵƉĂǀĞŬ͕ Ƶ ŶĞŚƚƽ͕ ĚƌĄƉƽ ŝ ƉĂnjŶĞŚƚƽ͘ h ƌŽƐƚůŝŶ Ă ƐƚƌŽŵƽ
ƉŽƐŝůƵũĞŬLJƐĞůŝŶĂŬƎĞŵŝēŝƚĄ;ƐŝůŝĐĞͿƐƚĂǀďƵďƵŶĢŬ͘íky tomu se stromy a rostliny stávají
ĞůĂƐƚŝēƚĢũƓşŵŝ Ă ũƐŽƵ ŽĚŽůŶĢũƓş ƉƎŝ ŶĄƉŽƌĞĐŚ ǀĢƚƌƵ͘ h Žďŝůş ƉŽƐŝůƵũĞ ƐƚĠďůĂ ƚĂŬ͕ ĂďLJ
nedocházelo k ŽďĄǀĂŶĠŵƵ polehávaní ŬůĂƐƽ͘
ŶLJŶş njƉĢƚ Ŭ ĚƌĂƐůşŬƵ͘ dĞŶƚŽ ďĢǎŶĢ ƌŽnjƓşƎĞŶlj͕ ůĞŚĐĞ ƌŽnjƉƵƐƚŶlj ŬŽǀ ǀĞ ƐƉŽũĞŶş Ɛ
kyslíkem ;<2OͿ ƐĞ ƉŽĚşůş ŶĂ ĨƵŶŬĐŝ ďƵŶĢēŶĠ ŵĞŵďƌĄŶLJ Ă ŶĂ ǀŚŽĚŶĠŵ ƉƽƐŽďĞŶş
ĞŶnjLJŵƽ͘ dŽ njŶĂŵĞŶĄ͕ ǎĞ ĚƌĂƐůşŬ ƐĞ ƉŽĚşůş ŶĂ ƉƽƐŽďŶŽƐƚŝ ŵŝŶŝŵĄůŶĢ ēƚLJƎŝĐĞƚŝ ƎşĚşĐşĐŚ
ůĄƚĞŬ͕ĂƉŽĚƉŽƌƵũĞƚĂŬƚǀŽƌďƵƐƵďƐƚĂŶĐş͕ŬƚĞƌĠĚŽĚĄǀĂũşĞŶĞƌŐŝŝƉƎŝƚǀŽƌďĢďƵŶĢŬ͘>ŝĚský
organizmus obsaŚƵũĞĂǎϵϴйĚƌĂƐůşŬƵŝŶƚƌĂĐĞůƵůárnĢ͘ƌĂƐůşŬũĞƌŽnjƉƵƓƚĢŶǀďƵŶĢēŶljĐŚ
tekutinách a ƉƎĞĚĞǀƓşŵ ǀĞ ƐǀĂůŽǀĠ ƚŬĄŶŝ͕ njďLJƚĞŬ ũĞ ƵůŽǎĞŶ ǀĞ ƐƚĂǀĞďŶşĐŚ ŬĂŵĞŶĞĐŚ
ďşůŬŽǀŝŶ͕ŐůLJŬŽŐĞŶĞĐŚŶĞďŽĨŽƐĨĄƚĞĐŚ͘ƌĂƐůşŬũĞǀƐƚƎĞďĄǀĄŶnjŽďƐĂŚƵƉŽƚƌĂǀŝŶŽǀĠŬĂƓĞ
ǀŚŽƌŶşēĄƐƚŝƚĞŶŬĠŚŽƐƚƎĞǀĂ͕ŽĚŬƵĚũĞǀĞůŵŝƌLJĐŚůĞƉƎŝũşŵĄŶŬƌĞǀŶşŵŽďĢŚĞŵĂƚĂŬƉůŶş
ƐǀŽũŝƷůŽŚƵǀƚĢůĞ͘Vzhledem ŬƚŽŵƵ͕ǎĞŶĂƓĞƚĢůŽŶĞŵĄƐĐŚŽƉŶŽƐƚƚĞŶƚŽƉƌǀĞŬǀƚĢůĞ
ƵŬůĄĚĂƚ͕ ũĞ nj ϵϱ й ŽƉĢƚ ƌLJĐŚůĞ ǀLJůƵēŽǀĄŶ ƉŽŵŽĐş ůĞĚǀŝŶ͕ ƐƚŽůŝĐĞ Ă ƉŽƚƵ͘ <ĂǎĚĄ ďƵŸŬĂ
ƉŽƚƎĞďƵũĞ ĚƌĂƐůşŬ ƉƌŽ Ɛǀƽũ ďŝŽůŽŐŝĐŬlj ƌƽƐƚĄ ƉƌŽ ďĞnjĐŚLJďŶŽƵ ƐĐŚŽƉnost reagovat na
ŵĢŶşĐşƐĞǀŶĢũƓşƉŽĚŵşŶŬLJ͘jēŝŶŶŽƐƚĚƌĂƐůşŬƵƉŽĚŵŝŸƵũĞ͕ĂůĞƉŽƵnjĞnjĂƐƉŽůƵƉƽƐŽďĞŶş
ƐŽĚşŬƵ͘ dĞŶƚŽ ĚƽůĞǎŝƚlj ďŝŽůŽŐŝĐŬlj ǀljŵĢŶŶlj ǀnjƚĂŚ ŵĞnjŝ ĚƌĂƐůşŬĞŵ Ă ƐŽĚşŬĞŵ ŚƌĂũĞ
významnou roli pro nenarušenljƉŽŚLJďŶŽƐŝēƽĞŶĞƌŐŝĞĚŽďƵŶĢŬ͕njǀůĄƓƚĢƉĂŬƉƌŽĨƵŶŬĐŝ
ŶĞƌǀƽĂƐǀĂůƽ͘
hǀŶŝƚƎďƵŸŬLJũĞŽďǀLJŬůĞŬŽŶĐĞŶƚƌĂĐĞĚƌĂƐůşŬƵŶşnjŬĄĂŬŽŶĐĞŶƚƌĂĐĞƐŽĚşŬƵǀLJƐŽŬĄ͘sŶĢ
ďƵŸŬLJũĞƚĞŶƚŽǀnjƚĂŚŽƉĂēŶlj͘ƌĂƐůşŬĂƐŽĚşŬũƐŽƵĚǀĂǎŝǀŽƚŽĚĄƌŶĠƉƌǀŬLJ͕ďĞnjŶŝĐŚǎũĞ
nemyslitelná regulaĐĞ ŬƌĞǀŶşŚŽ ƚůĂŬƵ͘ dĂŬ ƐĞ ŽďĂ ƚLJƚŽ ƉƌǀŬLJ ŶĂǀnjĄũĞŵ ĚŽƉůŸƵũş ǀĞ
ƐǀljĐŚ ƷēŝŶкЌ ŶĂ ĐĞůlj ŽƌŐĂŶŝnjŵƵƐ͘ ƌĂƐůşŬ ƎşĚş ǀLJůƵēŽǀĄŶş ǀŽĚLJ nj ƚĢůĂ Ă ƐŽĚşŬ ǀŽĚƵ ǀ
ƚĢůĞ ǀĄǎĞ͘ ƌĂƐůşŬ ũĞ ƐŽƵēĄƐƚş ŬĂǎĚĠ ďƵŸŬLJ ůŝĚƐŬĠŚŽ ƚĢůĂ͘ WƎŝ ŬĂǎĚĠ ďƵŶĢēŶĠ ĂŬƚŝǀŝƚĢ
prostupuje intercĞůƵůĄƌŶşĚƌĂƐůşŬďƵŶĢēŶŽƵŵĞŵďƌĄŶŽƵĂŵĢŶşƐŝŵşƐƚŽƐĞƐŽĚşŬĞŵnj
ďĞnjƉƌŽƐƚƎĞĚŶşďůşnjŬŽƐƚŝ͘jŬŽůĞŵĚƌĂƐůşŬƵũĞŬŽŶƚƌŽůĂ ƚůĂŬƵĂďŽďƚŶĄŶş ǀƷƐƚƌŽũşďƵŸŬLJ͘
ƵŸŬĂ ŵĄ ƐĐŚŽƉŶŽƐƚ ƵĚƌǎĞƚ Ɛŝ ĚƌĂƐůşŬ ƉŽƵnjĞ njĂ ƉŽŵŽĐŝ ŚŽƎēşŬƵ ;ŵĂŐŶĠnjŝĂͿ͘ dĂƚŽ
ǀljŵĢŶĂĞůĞŬƚƌŝĐŬLJŶĂďŝƚljĐŚŝŽŶƽũĞƉŽĚƐƚĂƚŽƵƉƎŝēŝŶŶŽƐƚŝŶĞƌǀƽĂƐǀĂůƽ͘WƌŽǀŽĚŝǀŽƐƚ
ŶĞƌǀŽǀĠŚŽ ƐLJƐƚĠŵƵ ũĞ ƚĂŬĠ njĂƉŽƚƎĞďş ƉƎşƚŽŵŶŽƐƚ ŝŽŶƽ ǀĄƉŶşŬƵ͘ ƌĂƐůşŬ ƎşĚş ƐşůƵ͕
pravidelŶŽƐƚƚĞƉƵĂĂŬƚŝǀŝƚƵƐƌĚĐĞ͕ŽǀůŝǀŸƵũĞƚǀŽƌďƵĞŶnjLJŵƽĂũĞƐƉŽũĞŶljϴƚǀŽƌďŽƵĂ
njĄƐŽďŽǀĄŶşŵ ĞŶĞƌŐŝĞ͘ dĂŬĠ ƉŽĚƉŽƌƵũĞ ƐƉƌĄǀŶĠ ƉƎĞĚĄǀĄŶş ŶĞƌǀŽǀljĐŚ ŝŵƉƵůnjƽ͘
EĞĚŽƐƚĂƚĞŬ ĚƌĂƐůşŬƵ ǀ ƐƌĚĞēŶşŵ ƐǀĂůƵ ǀĞĚĞ Ŭ ƉŽƌƵĐŚĄŵ ƌLJƚŵƵ ƐƌĚĞēŶşŚŽ ƐǀĂůƵ͕
zpomaluje tep a nakoŶĞĐŵƽǎĞnjƉƽƐŽďŝƚŬŽůĂƉƐƐƌĚĞēŶşŚŽƐǀĂůƵ͘EĞĚŽƐƚĂƚĞŬĚƌĂƐůşŬƵũĞ
ƚĂŬĠ ƉƎşēŝŶŽƵ ŶĂĚljŵĄŶş͕ njĄĐƉLJ Ă ŶĞĐŚƵƚĞŶƐƚǀş͘ ƽƐůĞĚŬĞŵ ŶĞĚŽstatku draslíku je
ŽƐůĂďĞŶş ďŝŽůŽŐŝĐŬĠŚŽ ƉŽŚLJďƵ ƐƚƎĞǀ͕ ŬƚĞƌĠ ǀĞĚĞ Ŭ ĚĂůƓşŵ ŽĐŚƌŶƵƚşŵ͕ ŬƚĞƌĄ ŵŽŚŽƵ
njĂēşŶĂƚǀŽďůĂƐƚŝŬƌēŶşĂƌŽnjƓşƎŝƚƐĞƉŽĐĞůĠŵƚĢůĞ͘KƐůĂďĞŶşƐǀĂůƽ͕ĐĞůŬŽǀĄƷŶĂǀĂĂnjƚƌĄƚĂ
výkonŶŽƐƚŝ ŵŽŚŽƵ ďljƚ ƚĂŬĠ njĂƉƎşēŝŶĢŶLJ ŶĞĚŽƐƚĂƚŬĞŵ Ěraslíku v organizŵƵ͕ ƚĂŬ ũĂŬŽ
ŶĄŚůĄnjƚƌĄƚĂĐƵŬƌƵǀŬƌǀŝ͘hƌŽƐƚůŝŶĂƐƚƌŽŵƽƉƽƐŽďşĚƌĂƐůşŬƉƎŝƚǀŽƌďĢŽĐŚƌĂŶŶljĐŚůĄƚĞŬ
ǀĞǀƌƐƚǀĄĐŚůŝƐƚƽĂũĞŚůŝēş͘WŽŬƵĚũĞŚŽŶĞĚŽƐƚĂƚĞŬ͕ŵŽŚŽƵĚŽƌŽƐƚůŝŶĂƐƚƌŽŵƽƉƌŽŶŝŬĂƚ
ƓŬŽĚůŝǀĠĞŵŝƐĞĂŶĞŐĂƚŝǀŶĢƚĂŬŽǀůŝǀŸŽǀĂƚũĞũŝĐŚnjĚƌĂǀşĂƌƽƐƚ͘
ƽůĞǎŝƚljŵŵŝŶĞƌĄůĞŵũĞƚĂŬĠ ǀĄƉŶşŬ͘h ēůŽǀĢŬĂĂ njǀşƎĂƚŵĄ ŶĞũĚƽůĞǎŝƚĢũƓşĨƵŶŬĐŝƉƌŽ
ƐƚĂǀďƵŬŽƐƚşĂnjƵďƽ͘DƵƐşďljƚƉƎşƚŽŵĞŶǀĚŽƐƚĂƚĞēŶĠƌŽǀŶŽǀĄnjĞƐĨŽƐĨŽƌĞēŶĂŶLJ͘WŽŬƵĚ
ũĞ ǀ ƚĢůĞ ǀĞĚůĞ ǀĄƉŶşŬƵ ŶĞĚŽƐƚĂƚĞŬ ĨŽƐĨŽƌĞēŶĂŶƽ͕ ĚŽĐŚĄnjş Ŭ ůĄŵĂǀŽƐƚŝ Ŭostí. V kostní
ĚƎĞŶŝŵƵƐşďljƚnjĄƐŽďĂũĂŬǀĄƉŶşŬƵ͕ƚĂŬĨŽƐĨŽƌĞēŶĂŶƽ͕ŬƚĞƌĠũƐŽƵƉĂŬǀƉƎşƉĂĚĢƉŽƚƎĞďLJ
ƉƎĞĚŝƐƉŽŶŽǀĄŶLJ ĚŽ ũŝŶljĐŚ ēĄƐƚş ƚĢůĂ͘ WƌŽƚŽ ƐĞ ƉƎşƐƵŶ ǀĄƉŶşŬƵ Ă ĨŽƐĨŽƌĞēŶĂŶƽ ŵƵƐş
ŶĞƵƐƚĄůĞ ŽďŶŽǀŽǀĂƚ͘ WƌŽ ƉƽĚŶş ďĂŬƚĞƌŝĞ͕ ƚĂŬ ũĂŬŽ ƉƌŽ ƌŽƐƚůŝŶLJ͕ ēůŽǀĢŬĂ ŝ njǀĢƎ͕ ũƐŽƵ
ŶĞnjďLJƚŶĠĚƌĐĞŶĠĂŵůĞƚĠŚŽƌŶŝŶLJƐǀLJƐŽŬljŵŽďƐĂŚĞŵŬƎĞŵşŬƵĂƐƚŽƉŽǀljĐŚƉƌǀŬƽ͕ũĂŬŽ
ũƐŽƵŵĂŶŐĂŶ͕ŵĢě͕ njŝŶĞŬ͕ŬŽďĂůƚ͕ŵŽůLJďĚĞŶ͕ďſƌ͕ ĐŚƌŽŵ͕ ŶŝŬů͕ǀĂŶĂĚ͕ ƐĞůĞŶ͕ĂƌƐĞŶĂũ͘
dLJƚŽ ƉƌǀŬLJ ŶĂƉŽŵĄŚĂũş ƉŽŵŽĐş ŵŝŵŽƎĄĚŶĠ ƐĐŚŽƉŶŽƐƚŝ ǀnjĄũĞŵŶĠŚŽ ƉƌŽƉŽũŽǀĄŶş Ŭ
tǀŽƌďĢ ŵŶŽŚĂ ĞŶnjLJŵƽ͘ ŝǀĠ ŽƌŐĂŶŝnjŵLJ ũŝĐŚ ƉŽƚƎĞďƵũş ƉƌŽ ƐǀŽƵ ĨƵŶŬĐŝ ũĞŶ ŵĂůĠ
ŵŶŽǎƐƚǀş͕ ĂůĞ ŶĞĚŽƐƚĄǀĄ-ůŝ ƐĞ ũŝĐŚ͕ ĚŽĐŚĄnjş Ŭ njĄƐĂĚŶşŵ ƉƌŽũĞǀƽŵ ũĞũŝĐŚ ŶĞdostatku.
EĞĚŽƐƚĂƚĞŬŵĢĚŝƐĞƵnjǀşƎĂƚĂƉƌĂǀĚĢƉŽĚŽďŶĢŝƵēůŽǀĢŬĂƉƌŽũĞǀƵũĞŶĞƉůŽĚŶŽƐƚş͘
<ƉƎĞƐƵŶƵŬLJƐůşŬƵ ĚŽďƵŶĢŬƐůŽƵǎşǎĞůĞnjŽ͘KďnjǀůĄƓƛ ĚƽůĞǎŝƚljũĞƉƎşsun kyslíku pomocí
ǎĞůĞnjĂ ĚŽ ƐƌĚĞēŶşŚŽ ƐǀĂůƵ Ă ĚŽ ŵŽnjŬƵ͘ :ĂŬ ũĞ njŶĄŵŽ͕ ũŝǎ ϭϬ ŵŝŶƵƚ ƉŽ njĄƐƚĂǀĢ ƐƌĚĐĞ
ĚŽĐŚĄnjşŬƚĢǎŬĠŵƵƉŽƓŬŽnjĞŶşŵŽnjŬƵƉƌŽŶĞĚŽƐƚĂƚĞŬŬLJƐůşŬƵ͘EĞĚŽƐƚĂƚĞŬǎĞůĞnjĂŵĄnjĂ
následek tvorbu tukovljĐŚ ƉĞƌŽdžŝĚƽ Ă ƚşŵ ŝ ŶĞĚŽƐƚĂƚĞŬ ŬLJƐůşŬƵ ǀ ďƵŸŬĄĐŚ͕ ŬƚĞƌlj ũĞ
ĚƽůĞǎŝƚljƉƌŽƐƉĂůŽǀĄŶşŝƚǀŽƌďƵĞŶĞƌŐŝĞ͘>ĠŬLJƐŽďƐĂŚĞŵǎĞůĞnjĂ͕ǎĞůĞnjŝƚĠŵŝŶĞƌĄůŶşůĄƚŬLJ
ĂǀŝƚĂŵŝŶǀƚĂďůĞƚĄĐŚ;ƉƌŽnjǀljƓĞŶşƉŽƚĞŶĐĞͿũĞŶƵƚŶĠƵǎşǀĂƚƐŽĚƐƚƵƉĞŵĚǀŽƵŚŽĚŝŶ͕
jinak dochází k nevolnŽƐƚĞŵǀĚƽƐůĞĚŬƵƓŽŬƵŽƌŐĂŶŝnjŵƵ͘
h ƌŽƐƚůŝŶ ũĞ ǎĞůĞnjŽ ƌŽǀŶĢǎ ǀĞůŵŝ ĚƽůĞǎŝƚŽƵ ƐůŽǎŬŽƵ Ă ƉŽĚşůş ƐĞ ŶĂ ůĄƚŬŽǀĠ ǀljŵĢŶĢ Ă
ĐŚůŽƌŽĨLJůŽǀĠ ƐLJŶƚĠnjĞ͘ ZŽƐƚůŝŶLJ Ɛ ŶĞĚŽƐƚĂƚŬĞŵ ǎĞůĞnjĂ ǎůŽƵƚŶŽƵ ;ĐŚůŽƌŽƐĂͿ͘ ŽƐƚĂƚĞēŶlj
ƉƎşƐƵŶ ǎĞůĞnjĂ ƉŽƚƎĞďƵũş njǀůĄƓƚĢ ĚĢƚŝ Ă ƉƎĞĚĞǀƓşŵ ǎĞŶLJ ďĢŚĞŵ ŵĞŶƐƚƌƵĂĐĞ Ă ǀ ĚŽďĢ
ƚĢŚŽƚĞŶství.
^ƚŽƉŽǀĠ ƉƌǀŬLJ ŬŽǀƽ ũƐŽƵ ŶĞũĚƽůĞǎŝƚĢũƓş ƎşĚşĐş ůĄƚŬLJ ƉƎŝ ƚǀŽƌďĢ ĞŶnjLJŵƽ͕ Ă ǀnjŚůĞĚĞŵ Ŭ
ũĞũŝĐŚ ƐĐŚŽƉŶŽƐƚŝ ǀnjĄũĞŵŶĢ ƐĞ ŽďŵĢŸŽǀĂƚ ƐĞ ĚŽƉŽƌƵēƵũĞ ƵǎşǀĂƚ ƚLJƚŽ ůĄƚŬLJ ǀǎĚLJ
ĚŽŚƌŽŵĂĚLJ͘:ĞĚŶŽƚůŝǀljŬŽǀƉŽƵǎŝƚljƐĂŵŽƐƚĂƚŶĢŵƽǎĞƉƽƐobit toxicky.
dĞŶƚŽƎşnjĞŶljŵĞĐŚĂŶŝnjŵƵƐƉƽƐŽďşǀĚƽƐůĞĚŬƵƚŽŚŽ͕ǎĞǀĞƓŬĞƌljǎŝǀŽƚƉŽĐŚĄnjşnjŵŽƎĞĂ
ŵŽƎƐŬĄǀŽĚĂũĞƉŽĚƐƚĂƚŽƵǀƓĞŚŽǎŝǀĠŚŽ;ēůŽǀĢŬĂ͕njǀşƎĂƚĂƌŽƐƚůŝŶͿ- ǀnjŚůĞĚĞŵŬƚŽŵƵ͕
ǎĞ ŽďƐĂŚƵũĞ ǀƓĞĐŚŶy minerály͘ WŽƵnjĞ ƐŽĚşŬ ƐĞ ĚŽƐƚĂů ĚŽ ŵŽƎĞ ŶĞƵƐƚĄůljŵ
odplavováním ƉĞǀŶŝŶLJ͕ĂƉƌŽƚŽǎĞŶĞŵĄƐĐŚŽƉŶŽƐƚƐĞŽĚƉĂƎŝƚ͕ƐƚĄůĞŚŽƉƎŝbývá.
ĂůƓşŵ ĚƽůĞǎŝƚljŵ ƉƌǀŬĞŵ ƉƌŽ ƎşnjĞŶş ŽƌŐĂŶŝnjŵƵ ēůŽǀĢŬĂ͕ njǀşƎĂƚ i rostlin jĞ ĐŚƌŽŵ͘ WƎŝ
ǀljnjŬƵŵŶljĐŚ ƉŽŬƵƐĞĐŚ ǀ ƌŽĐĞ ϭϵϯϱ ĚŽĚĄǀĂůŝ ƉƎşƌŽĚŽǀĢĚĞēƚş ƉƌĂĐŽǀŶşĐŝ - ƉĄŶŽǀĠ
Scharrer a Schropp - do pƽĚLJ ŶĞĚŽƐƚĂƚĞēŶĢ njĄƐŽďĞŶĠ ĐŚƌŽŵĞŵ ƉƌĄǀĢ ƚĞŶƚŽ ƉƌǀĞŬ͘
sljƐůĞĚŬĞŵ ďLJůŽ njũŝƓƚĢŶş ƉŽnjŝƚŝǀŶşŚŽ ƉƽƐŽďĞŶş͕ ŚůĂǀŶĢ ĐŽ ƐĞ ƚljēĞ ƌƽƐƚƵ Ă ƐůŽǎĞni
ƉĞĐŬŽǀŝƚĠŚŽŽǀŽĐĞ͘dŽdžŝĐŬLJŵƽǎĞƉƽƐŽďŝƚũĞŶĐŚƌŽŵƐŚŽĚŶŽtou IV-s/͘sƉƽĚĢĚŽĐŚĄnjş
Ŭ ǀĞůŵŝ ƌLJĐŚůĠŵƵ njƉĢƚŶĠŵƵ ƉƎĞƐŬƵƉĞŶş ŶĂ ĐŚƌŽŵ ///͕ ŬƚĞƌlj ũĞ ĚƽůĞǎŝƚŽƵ ƐůŽǎŬŽƵ ƉƌŽ
ǀƓĞĐŚŶŽǎŝǀĠ͘dŽƚŽũĞĚƽůĞǎŝƚĠďƌĄƚǀƷǀĂŚƵƉƎŝǀLJǀĄǎĞŶşŬĂůŽǀĠŚŽŽĚƉĂĚƵĂďĂŚŶĂnjēŝƐƚŝēĞŬŽĚƉĂĚŶşĐŚǀŽĚ͘EĂƉƽĚƵďLJƐĞŵĢůƚĞŶƚŽŬĂůǀLJǀĄǎĞƚĂǎƉŽƵŬŽŶēĞŶşǀĞŐĞƚĂēŶşŚŽ
ŽďĚŽďş͘ dĞŶƚŽ ŵĂƚĞƌŝĄů ǀƐƚƎĞďĄ ƉƽĚĂ ĚŽ ĚĂůƓşŚŽ njĂēĄƚŬƵ ǀĞŐĞƚĂĐĞ͕ Ă ƌŽƐƚůŝŶLJ ƉĂŬ
ƉƎŝũŵŽƵnjĞnjĞŵĢũĞŶƚŽůŝŬůĄƚĞŬ͕ŬŽůŝŬƉŽƚƎĞďƵũş͘
h ēůŽǀĢŬĂ Ă njǀşƎĂƚ ũĞ ĐŚƌŽŵ ŶĞƉŽƐƚƌĂĚĂƚĞůŶlj ƉƎŝ ůĄƚŬŽǀĠ ǀljŵĢŶĢ ƚƵŬƽ Ă ŐůƵŬſnjLJ͘
ŽƐƉĢůljēůŽǀĢŬƉŽƚƎĞďƵũĞĚĞŶŶĢnjŚƌƵďĂϮŵŐ͕ƵnjǀşƎĂƚƐĞƉŽēşƚĄŶĂϭϬϬŬŐǀĄŚLJĂƐŝ3
ŵŐ ǀnjŚůĞĚĞŵ Ŭ ƚŽŵƵ͕ ǎĞ ũĞŶ ŵĂůĄ ēĄƐƚ ũĞ ƌŽnjƉƵƐƚŶĄ ŬLJƐĞůŝŶŽƵ ǎĂůƵĚĞēŶş Ă nj ƚĠ ŽƉĢƚ
ŵĂůĄēĄƐƚƉŽŵŽĐşƐƚƎĞǀŶşĐŚďĂŬƚĞƌŝş͘EĞĚŽƐƚĄǀĄ-li se tohoto odpovídaũşĐşŚŽŵŶŽǎƐƚǀşǀ
ŽƌŐĂŶŝnjŵƵ͕ĚŽĐŚĄnjşŶĞǀLJŚŶƵƚĞůŶĢŬĞnjǀĄƉĞŶĂƚĢŶí ĂŬŽƌŶĂƚĢŶşƐƌĚĞēŶşĐŚǀĢŶēŝƚljĐŚĐĠǀ
a Ŭ ŽŶĞŵŽĐŶĢŶş ĐƵŬƌŽǀŬŽƵ ;ĚŝĂďĞƚĞƐͿ͘ dŽ ũĞ ŶĞũǀĢƚƓş ƷƚŽŬ ŶĂ njĚƌĂǀş ůŝĚƐƚǀĂ ŝ njǀşƎĂƚ͘
ŶĞƓŶşnjŶĂůŽƐƚŝǀĢĚĐƽǀƚĠƚŽŽďůĂƐƚŝǀljnjŬƵŵƵũƐŽƵŶĂƚĂŬŽǀĠƷƌŽǀŶŝ͕ǎĞďLJƐĞĚŝĂďĞƚĞƐ
ĚŶĞƐƵǎǀƽďĞĐŶĞŵƵƐĞůǀLJƐŬLJƚŽǀĂƚ͘dŽƚĠǎƉůĂƚşŝƉƌŽŵŶŽŚĄĚĂůƓşƚĢǎŬĄŽŶĞŵŽĐŶĢŶş͘
V náƐůĞĚƵũşĐşēĄƐƚŝďLJĐŚĐŚƚĢůƉŽƵŬĄnjĂƚŶĂĚĂůƓşŬŽǀLJ͘
<ŽďĂůƚ͕ ƚĢǎŬlj Ă ƚǀƌĚlj ŬŽǀ͕ ƐĞ ƉŽĚşůş ƐƉŽůƵ Ɛ ŵĂŶŐĂŶĞŵ ŶĂ ƚǀŽƌďĢ ŽĐŚƌĂŶŶljĐŚ ůĄƚĞŬ
ǀŝƚĂŵŝŶƵ ϭϮ ǀĞ ēƚLJƎĞĐŚ ĞŶnjLJŵĞĐŚ͘ <ĚLJǎ ĐŚLJďş ŬŽďĂůƚ͕ ŶĞŵƽǎĞ ƉƌŽďşŚĂƚ ĂŶŝ ƐLJŶƚĠnjĂ
ŶƵŬůĞŽǀĠŬLJƐĞůŝŶLJĂǀnjŶŝŬĄĐŚƵĚŽŬƌĞǀŶŽƐƚ͘ Chybí-ůŝŵĂŶŐĂŶ͕ƚĢůŽŶĞŵƽǎĞƉƌŽĚƵŬŽǀĂƚ
ŵŽē͕ĂƚşŵũĞďůŽŬŽǀĄŶĐLJŬůƵƐŬLJƐĞůŝŶLJĐŝƚƌŽŶŽǀĠ͘ŚLJďĢũşĐşnjŝŶĞŬŵĄnjĂŶĄƐůĞĚĞŬŽƚƌĂǀƵ
ƐǀĂůƐƚǀĂ͕ ŽƚƌĂǀƵ ĂůŬŽŚŽůĞŵ͕ ǀLJƐŽŬĠ ŵŶŽǎƐƚǀş ŬLJƐĞůljĐŚ ůĄƚĞŬ ǀ Ŭƌǀŝ ;ĂĐŝĚſnjĂͿ Ă ƷƉůŶĠ
njĂƐƚĂǀĞŶş ƐLJŶƚĠnjLJ ƉƌŽƚĞŝŶƽ͘ Ğnj ŶŝŬůƵ ƐĞ ŶĞƓƚĢƉş ŵŽēŽǀŝŶĂ͘ WƎŝ ŶĞĚŽƐƚĂƚŬƵ ĐşŶƵ ƐĞ
zastaví vyŵĢƓŽǀĄŶş ƚƌĄǀŝкЌ ĞŶnjLJŵƽ͘ WƌŽ ƐƉƌĄǀŶŽƵ ēŝŶŶŽƐƚ njĂǎşǀĄŶş ũĞ ŶƵƚŶlj ƉƎşƐƵŶ
ĂůƵŵŝŶŝĂ͘DŽůLJďĚĞŶũĞǀĞůŵŝĚƽůĞǎŝƚŽƵƐůŽǎŬŽƵƉƌŽƉĂŵĢƛĂǀƉƎşƉĂĚĢũĞŚŽŶĞĚŽƐƚĂƚŬƵ
ĚŽĐŚĄnjşŬƉŽƌƵĐŚĄŵǀĚƽƐůĞĚku tvorby tukových ŬLJƐĞůŝŶnjƵŚůŽŚLJĚƌĄƚƽ͘
WƌŽ ēŝŶŶŽƐƚ Žēş ƉŽƚƎĞďƵũĞŵĞ ĂƌnjĞŶ͕ ŬƚĞƌlj ũĞ - jak známo - ve velŬĠŵ ŵŶŽǎƐƚǀş
ƐŵƌƚĞůŶĢ ũĞĚŽǀĂƚlj͕ ĂůĞ ďĞnj ŵĂůĠŚŽ ŵŶŽǎƐƚǀş ƚŽŚŽƚŽ ƉƌǀŬƵ ƐĞ ůŝĚƐŬlj ŽƌŐĂŶŝnjŵƵƐ
ŶĞŽďĞũĚĞ͘ ŽƐƚĂƚĞŬ ĂƌnjĠŶƵ ƐĞ ŶĂĐŚĄnjş ǀ ĐŝďƵůŝ͘ :ŝǎ njŶĄŵş ǀĢĚĐŝ ǀ ĚƎşǀĢũƓşĐŚ ĚŽďĄĐŚ͕
ŶĂƉƎşŬůĂĚWĂƌĂĐĞůƐƵƐ͕ƎşŬĂůŝ͗ͣhǀƓĞŚŽnjĄůĞǎşũĞŶŶĂƐƉƌĄǀŶĠĚĄǀĐĞ͕njĚĂƚŽƉŽŵƽǎĞ͕ŶĞďŽ
ŶĞ͊Η:ĂŬŽƓŽŬŵƽǎĞŶĂŶĢŬƚĞƌĠůŝĚŝƉƽƐŽďŝƚƐŬƵƚĞēŶŽƐƚ͕ǎĞƉƌŽĨƵŶŬĐŝŽƌŐĂŶŝnjŵƵĂũĞŚŽ
njĚƌĂǀşƉŽƚƎĞďƵũĞŵĞǀŵĂůĠŵŵŶŽǎƐƚǀşŝƐƚƌŽŶĐŝƵŵ͕ďĂƌLJƵŵ͕ƐƚƎşďƌŽ͕ŽůŽǀŽ͕ŬĂĚŵŝƵŵ͕
ƌƵďŝĚŝƵŵ͕ĂŶƚŝŵŽŶ͕ƐşƌƵ͕ĨůƵŽƌ͕ƚŝƚĂŶĂĚĂůƓşƉƌǀŬLJ͘
ŚƚĢůďLJĐŚƚĂŬĠƉŽƵŬĄnjĂƚŶĂƚŽ͕ǎĞŵŝŶĞƌĄůLJ͕ŬƚĞƌĠũƐŽƵƵƌēĞŶLJƉƌŽůŝĚƐŬljŽƌŐĂŶŝnjŵƵƐ͕
ŵƵƐş ďljƚ ǀĢĚĞĐŬLJ ǀĞůŵŝ ƉƎĞƐŶĢ njŬŽƵŵĄŶLJ Ă ƚŽ ŚůĂǀŶĢ ũĞũŝĐŚ ƐĐŚŽƉŶŽƐƚ ƌŽnjƉƵƓƚĢŶş
ǎĂůƵĚĞēŶşŬLJƐĞůŝŶŽƵēůŽǀĢŬĂ͘dĂŬŵƽǎĞďljƚƐƚĂŶŽǀĞŶŽǀĞůŵŝƉƎĞƐŶĠŵŶŽǎƐƚǀş͕ŬƚĞƌĠũĞ
zaƉŽƚƎĞďşnjŚƌƵďĂŶĂĚǀĂĚŶLJ͕ƚũ͘njŚƌƵďĂŶĂĐĞůŽƵĚŽďƵƚƌĄǀŝĐşŚŽƉƌŽĐĞƐƵ͘ĄůĞŵƵƐşďljƚ
ĚŽĚƌǎŽǀĄŶĂǀljŵĢŶĂĞůĞŬƚƌŽŶƽĂũĞũŝĐŚĞůĞŬƚƌŝĐŬĄǀŽĚŝǀŽƐƚŶĂǀLJƐŽŬĠŵƐƚƵƉŶŝ͘
DŶŽƵ ŽďũĞǀĞŶlj ǀljƐŬLJƚ ƉŽǎŝǀĂƚĞůŶljĐŚ ŵŝŶĞƌĄůƽ͕ ŬƚĞƌlj ƐĞ ũŝŶĚĞ ŶĂ ƐǀĢƚĢ ŶĞŶĂĐŚĄnjş͕
ŽďƐĂŚƵũĞ ĂůŬĂůŝĐŬlj ǎŝǀĞĐ͕ ƉůĂŐŝŽŬůĂƐ͕ ŬƎĞŵĞŶ͕ ďŝŽƚŝƚ͕ ĚŝƐƚĞŶ͕ ŐƌĂŶĄƚ͕ ƐŝůŝŵĂŶŝƚ͕ njŝƌŬŽŶ Ă
rutil. Navíc tato hornina vyŬĂnjƵũĞƵŶŝŬĄƚŶşĞůĞŬƚƌŝĐŬĠĂŵĂŐŶĞƚŝĐŬĠǀůĂƐƚŶŽƐƚŝ͕ēşŵǎƐĞ
ŶĄŵ ĚŽ ƌƵŬŽƵ ĚŽƐƚĄǀĄ ũĞĚŝŶĞēŶlj njĚƌŽũ ŵŝŶĞƌĄůƽ Ă ƐƚŽƉŽǀljĐŚ ƉƌǀŬƽ͕ ŬƚĞƌĠ ŶĄŵ Ŭǀƽůŝ
ŶĂƓĞŵƵŶĞƐƉƌĄǀŶĠŵƵnjƉƽƐŽďƵǎŝǀŽƚĂĐŚLJďş͘ŚĞŵŝĐŬŽƵĂŶĂůljnjŽƵůnjĞƉŽŵŽĐşŵĢƎşĐşĐŚ
ƉƎşƐƚƌŽũƽ ǀĞůŵŝ ũĞĚŶŽĚƵƓĞ njũŝƐƚŝƚ͕ njĚĂ ƐĞ ŶĞũĞĚŶĄ Ž ƉŽƵŚŽƵ ŶĂƉŽĚŽďĞŶŝŶƵ ƚĢĐŚƚŽ
ŵŝŶĞƌĄůƽ͕
dŝƐşĐŝůĞƚĠƉƌĂǀŝĚůŽƓůĞĐŚƚŝĐŬljĐŚƌŽĚƽƎşŬĄ͕ǎĞĚƌĂŚŽŬĂŵLJŶĞŵĄŵĞŶĂƐŽďĢŶŽƐŝƚŬǀƽůŝ
ũĞũŝĐŚŚŽĚŶŽƚĢ͕ĂůĞƉƌŽũĞũŝĐŚƉƽƐŽďĞŶşĚůĞďĂƌĞǀĂƐůŽǎĞŶş͕ƚĂŬ͕ũĂŬƉŽŵŽĐşũĞũŝĐŚǀŝďƌĂĐş
ĐŚĐĞŵĞƐƚŝŵƵůĂēŶĢƉŽĚƉŽƎŝƚēŝŶŶŽƐƚƌƽnjŶljĐŚŽƌŐĄŶƽ͘
sLJƐŬLJƚƵũş ƐĞ ĂůĞ ŝ ŶĞŐĂƚŝǀŶĢ ƉŽůĂƌŝnjŽǀĂŶĠ ŚŽƌŶŝŶLJ͕ ŬƚĞƌĠ ũƐŽƵ ƉƌŽ ēůŽǀĢŬĂ͕ njǀşƎĂƚĂ ŝ
ƌŽƐƚůŝŶLJĂďƐŽůƵƚŶĢŶĞǀŚŽĚŶĠ͘
sůĂƐƚŶşnjŬƵƓĞŶŽƐƚşĂĚůĞŶĞƐēĞƚŶljĐŚĚŽƉŝƐƽŵljĐŚnjĄŬĂnjŶşŬƽ͕ŬƚĞƎşƵǎşǀĂũş^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ
ŵŝŶĞƌĄůLJ͕ũƐĞŵnjũŝƐƚŝů͕ǎĞũŝǎƉŽŬƌĄƚŬĠĚŽďĢƵǎşvání ƚŽŚŽƚŽƉŽƚƌĂǀŝŶŽǀĠŚŽĚŽƉůŸŬƵůnjĞ
ŽĚƐƚƌĂŶŝƚ ŽŶĞŵŽĐŶĢŶş͕ která lze pŽǀĂǎŽǀĂƚ njĂ ƚĢǎŬĄ͕ ŶĞďŽ ĚŽŬŽŶĐĞ ŶĞůĠēŝƚĞůŶĄ͘
,ŽĚŶŽƚLJĐƵŬƌƵnjϮϴϬĂǀşĐĞƐŶşǎşŵĞďĞnjŝŶnjƵůşŶƵďĢŚĞŵŶĢŬŽůŝŬĂƚljĚŶƽŶĂϴϬ-ϵϬ͕ĚŶĂ
njŵŝnjş͕ ŬƌĞǀŶş tlak a ũŝŶĠ ŚŽĚŶŽƚLJ ƐĞ njŶŽƌŵĂůŝnjƵũş͘ ,ŽĚŶŽƚLJ ŬLJƐĞůŝŶLJ ŵŽēŽǀĠ ƐĞ
ŬƌĄƚŬŽĚŽďĢ njǀljƓş ;ǀ ĚƽƐůĞĚŬƵ ƌŽnjƉŽƵƓƚĢŶş ĚƎşǀĞ ŶĂŚƌŽŵĂĚĢŶljĐŚ ŶĞǎĄĚŽƵĐşĐh
ƵƐĂnjĞŶŝŶͿ͕ ĂǀƓĂŬ ďƌnjLJ ŽƉĢƚ ŬůĞƐnou na normální stav. Stolice je po ĚŽďƵ ŶĢŬŽůŝŬĂ
ŵĢƐşĐƽƚŵĂǀůŝ͕ƉŽnjĚĢũŝǀƓĂŬďƵĚĞŽƉĢƚŶŽƌŵĄůŶş͘
WƎĞƌƵƓşŵĞ-ůŝ ŶĂ ŶĢŬŽůŝŬ ƚljĚŶƽ ƵǎşǀĄŶş ŵŝŶĞƌĄůƽ͕ ǀƌĄƚş ƐĞ njĚƌĂǀŽƚŶş ƉŽƚşǎĞ͘ dşŵ ƐĞ ŵŝ
ƉŽĚĂƎŝůŽ ĚŽŬĄnjĂƚ͕ ǎĞ ϵϬ й ǀƓĞĐŚ ŶĞŵŽĐş Ƶ ůŝĚş͕ njǀşƎĂƚ a rostlin pochází z nedostatku
ŵŝŶĞƌĄůƽǀŶĂƓşƐƚƌĂǀĢ͕ƚĂŬũĂŬŽnjŶĞĚŽƐƚĂƚŬƵƉƽĚŶşĐŚďĂŬƚĞƌŝş͕ŬƚĞƌĠĚƽůĞǎŝƚĠŵŝŶĞƌĄůLJ
ǀ njĞŵŝ ƌŽnjƓƚĢƉƵũş͘ <Ğ njũŝƓƚĢŶş ƚĢĐŚƚŽ ŶĞĚŽƐƚĂƚŬƽ ũĞ ŶƵƚŶŽ ƉƌŽǀĄĚĢƚ njŬŽƵƓŬy ƉƽĚLJ
njũŝƓƛƵũşĐş ŽďƐĂŚLJ ŵŝŶĞƌĄůƽ͕ ŵŝŬƌŽŽƌŐĂŶŝnjŵƽ Ă ƉƽĚŶşĐŚ ŚƵď ;ŵLJŬŽƌƌŚŝnjLJͿ͘ aǀljĐĂƌƐŬlj
ůĠŬĂƎWƌŽĨ͘ƌ͘ŝŵŵĞƌŵĂŶŶ͕ƉƌŽƐůƵůljƐǀŽũşŬŶŝŚŽƵͣ^ƚĞŝŶĞŐĞďĞŶƌŽƚΗ;<ĂŵĞŶLJĚĄǀĂũş
ĐŚůĠďͿ͕ũŝǎǀƌŽĐĞϭϵϰϬ͕ŬĚLJũĞƓƚĢƐƚĂǀnjĞŵŝŶLJŽƉƌŽƚŝĚŶĞƓŬƵďLJůnjĄƐĂĚŶĢůĞƉƓş͕ŶĂƉƐal:
ͣEĂƚŽ ƉŽƚƌĂǀĂ Ɛŝ ũŝǎ ŶĞnjĂƐůŽƵǎş͕ ĂďLJ ďLJůĂ ƉŽƚƌĂǀŽƵ ŶĂnjljǀĄŶĂ͕ ŵLJ Ɛŝ ũĞjí pomocí pouze
ƉůŶşŵĞďƎŝĐŚŽ͘ΗdĂŬĠŽŶĚŽƉŽƌƵēŽǀĂůũşƐƚǀŚŽĚŶĠ ŵŝŶĞƌĄůLJ͕ ƚĂŬũĂŬŽƚŽďLJůŽďĢǎŶĠũŝǎ
ƉƎĞĚƚŝƐşĐŝůĞƚşŵŝƵƐƚĂƌljĐŚŬƵůƚƵƌŶşĐŚŶĄƌŽĚƽ͘<ƚŽŵƵĚŽĚĄǀĄ͗ͣdƌĄǀŝĐşƷƐƚƌŽũşēůŽǀĢŬĂũĞ
njĂƎşnjĞŶŽŶĂƌŽƐƚůŝŶŶŽƵƐƚƌĂǀƵ͘ŽĚĄŵĞ-ůŝůŝĚĞŵĚŽƐƚƌĂǀLJŬĂŵĞŶLJũĞŵŶĢƌŽnjĞŵůĞƚĠŶĂ
ƉƌĄƓĞŬ͕ ǎĂůƵĚĞŬ Ă ƐƚƎĞǀĂ nj ŶŝĐŚ ƌŽnjƉƵƐƚş ŶĞƉĂƚƌŶĠ ŵŶŽǎƐƚǀş͕ ŬƚĞƌĠ ƚĢůŽ ƉŽƚƎĞďƵũĞ͕ ƚĂŬ
ũĂŬŽ ƐĞ ƚŽ ĚĢũĞ Ƶ ƌŽƐƚůŝŶ͘ ďLJƚek sĞ ďĢǎŶĢ ǀLJůŽƵēş nj ƚĢůĂ ďĞnj ũĂŬljĐŚŬŽůŝ ƉƌŽďůĠŵƽ͘Η
;:ĞĚŶŽ nj ƉƎşƐůŽǀş ƎşŬĄ͕ ǎĞ ƉşƐĞŬ ēŝƐƚş ǎĂůƵĚĞŬ͘Ϳ ůŽǀĢŬ ŵĄ ƐĐŚŽƉŶŽƐƚ ďĞnj ƉƌŽďůĠŵƽ
ƉŽůŬŶŽƵƚ ϭϬϬ Ő ŵŽƵēŬLJ nj ƌŽnjĞŵůĞƚljĐŚ ŚŽƌŶŝŶ͕ ĂŶŝǎ ďLJ ƚŽ ŵĢůŽ ŶĢũĂŬĠ ŶĞŐĂƚŝǀŶş
ŶĄƐůĞĚŬLJ͘ dĂŬĠ ǀŝƚĂŵŝŶLJ͕ ŬƚĞƌĠ ƉŽůLJŬĄŵĞ͕ ĂďLJ ŶĄŵ ĚŽĚĂůLJ ƐşůƵ͕ ďLJ ƐĞ ďĞnj ƐƉŽůƵƷēĂƐƚŝ
stoƉŽǀljĐŚƉƌǀŬƽŵŝŶƵůLJƷēŝŶkem.
snjŶŝŬŵŽēŽǀljĐŚĂǎůƵēŽǀljĐŚŬĂŵĞŶƽďĢŚĞŵƵǎşǀĄŶşŵŝŶĞƌĄůƽŶĞŶşŵŽǎŶlj͕ƉƌŽƚŽǎĞƚLJ
ƉƌĄǀĢŶĂŽƉĂŬǀnjŶŝŬĂũşŶĞĚŽƐƚĂƚŬĞŵŵŝŶĞƌĄůƽ͊
dĞƉƌǀĞ ƚĞŚĚLJ͕ Ăǎ njĞŵĢĚĢůƐŬĠ ŚŽƐƉŽĚĄƎƐƚǀş ƉƎŝƐƚŽƵƉş Ŭ ƉƌĂǀŝĚĞůŶĠŵƵ ŚŶŽũĞŶş ƉŽůş Ă
ůƵŬ ŶĄůĞǎŝƚljŵŝ ŵŝŶĞƌĄůLJ ;ƚŽ ũĞ ŵŽǎŶĠ ƉŽƵnjĞ ƌŽzemletými horninami bohatými na
ƐŝůŝēŶĂŶLJ͕ ŬƚĞƌĠ ŽďƐĂŚƵũş ŝ ǀƓĞĐŚŶLJ ƉŽƚƎĞďŶĠ ƉƌǀŬLJͿ͕ ďƵĚĞ ŶĂƓĞ ƐƚƌĂǀĂ njĚƌĂǀĄ͕ ďƵĚŽƵ
njĚƌĂǀşůŝĚĠŝnjǀşƎĂƚĂĂŶĞďƵĚĞŵĞŵƵƐĞƚƉŽůLJŬĂƚŵŝŶĞƌĄůLJũĂŬŽĚŽƉůŸŬŽǀŽƵƐƚƌĂǀƵ͘
<ĂǎĚĄ ďƵŸŬĂ ēůŽǀĢŬĂ ŝ njǀşƎĞƚĞ ũĞ ǀ ƉŽĚƐƚĂƚĢ ŵĂůlj͕ ŶĂƉƌŽƐƚŽ ƐƉŽůĞŚůŝǀĢ ĨƵŶŬēŶş
ĂƚŽŵŽǀlj ƌĞĂŬƚŽƌ͘ WƌŽ ƐƉƌĄǀŶlj ĐŚŽĚ ĂƚŽŵŽǀĠŚŽ ƌĞĂŬƚŽƌƵ ƐůŽƵǎş ƌĂĚŝŽŝnjŽƚŽƉLJ͕ ƚĞĚLJ
ŽďŽŚĂĐĞŶĠ ŬŽǀLJ͕ ũĂŬŽ ũƐŽƵ ƵƌĂŶ͕ ƉůƵƚŽŶŝƵŵ ŶĞďŽ ŬŽďĂůƚ͘ KƉƌŽƚŝ ƚŽŵƵ ǀ ďƵŸŬĄĐŚ
ēůŽǀĢŬĂ Ă njǀşƎĂƚ ũƐŽƵ Ŭ ƚŽŵƵƚŽ ƷēĞůƵ njĂƉŽƚƎĞďş ŬLJƐůşŬ͕ ƵŚůŽŚLJĚƌĄƚLJ͕ ƚƵŬ Ă ďşůŬŽǀŝŶLJ͘
ZƽnjŶĠĚƌƵŚLJďşůŬŽǀŝŶ͕ŬƚĞƌĠƉƎŝũşŵĄŵĞƉŽƚƌĂǀŽƵ͕ƚĢůŽƉƎĞŵĢŶşŶĂϰϬŶĞũƌƽnjŶĢũƓşĐŚ͕ƚĢůƵ
ƉƎŝnjƉƽƐŽďĞŶljĐŚĚƌƵŚƽďşůŬŽǀŝŶ͕ŬƚĞƌĠŶĂnjljváme proteiny.
sďşůŬŽǀŝŶĄĐŚũĞĂůĞƚĂŬĠƵŬƌLJƚŽŶĞďĞnjƉĞēşŽŚƌŽǎƵũşĐşnjĚƌĂǀşēůŽǀĢŬĂ͘:ĂŬŽƉƎşŬůĂĚƉƌŽ
ƐƚƌĂǀŽǀĂĐş njůŽnjǀLJŬLJ ŶĂƓş ďůĂŚŽďLJƚŶĠ ƐƉŽůĞēŶŽƐƚŝ ƐůŽƵǎş ďŝĨƚĞŬ ƐĞ ƓƵŶŬŽƵ ŶĞďŽ Ɛljƌ ƐĞ
ƐĄnjĞŶljŵŝǀĞũĐŝ͘dşŵƚŽnjƉƽƐŽďĞŵƐƚƌĄǀşŵĞϰƌƽnjŶĠĚƌƵŚLJďşůŬŽǀŝŶ;ŬĂǎĚljĚƌƵŚďşůŬŽǀŝŶ
má odlišnou molekulární ƐƚƌƵŬƚƵƌƵͿ͕ ŬƚĞƌĠ ǀ ŶĂƓĞŵ njĂǎşǀĂĐşŵ ƷƐƚƌŽũş spolu vnjĄũĞŵŶĢ
ŬŽůŝĚƵũşĂǀĚƽƐůĞĚŬƵƚŽŚŽǀLJƚǀĄƎĞũşƉƌŽƚĢůŽũĞĚŽǀĂƚĠĚƵƐşŬĂƚĠĂŵŝŶLJ͘
<ŽŶĐĞŵ ƉŽĚnjŝŵƵ ƌŽŬƵ ϭϵϴϵ ũƐĞŵ ǀĞ ǀĞēĞƌŶşĐŚ njƉƌĄǀĄĐŚ ƌĂŬŽƵƐŬĠ ƚĞůĞǀŝnjĞ ǀLJƐůĞĐŚů
njƉƌĄǀƵŽƚŽŵ͕ǎĞĂŵĞƌŝĐŬljŵǀĢĚĐƽŵƐĞŬŽŶĞēŶĢƉŽĚĂƎŝůŽŶĂůĠnjƚǀLJƐǀĢƚůĞŶşƉƌŽǀnjŶŝŬ
Alzheimerovy choroďLJ͕ŬƚĞƌĄƉŽƐƚŝŚƵũĞŵŽnjĞŬƚşŵnjƉƽƐŽďĞŵ͕ǎĞƉŽnjǀŽůŶljŵƐŵƌƓƛŽǀĄŶşŵ ŵŽnjŬŽǀljĐŚ ďƵŶĢŬ ĚŽĐŚĄnjş ŶĂŬŽŶĞĐ Ŭ ƚŽƚĄůŶş ĚĞŵĞŶĐŝ ēůŽǀĢŬĂ͘ WƽǀŽĚĐĞŵ ƚĠƚŽ
ĐŚŽƌŽďLJũƐŽƵǀĂnjďLJŶĂďşůŬŽǀŝŶLJ;ĚƵƐşŬĂƚĠĂŵŝŶLJͿ͕ĂŶĞĂůƵŵŝŶŝƵŵĂũĞŚŽƵƐĂnjĞŶŝŶLJǀ
ƚĢůĞ͕ŬƚĞƌĠďLJůLJĚƎşǀĞƉŽǀĂǎŽǀĄŶLJnjĂƉƎşēŝŶƵǀnjŶŝŬƵƚĠƚŽnjĄŬĞƎŶĠŶĞŵŽĐŝ͘
dƵƚŽ njƉƌĄǀƵ ĂůĞ ƉƌĂǀĚĢƉŽĚŽďŶĢ ƐůLJƓĞůŽ ũĞŶ ŵĄůŽ ůĠŬĂƎƽ Ă ƉƌŽĨĞƐŽƌƽ͕ ũŝŶĂŬ ďLJ ƐĞ ǀ
ƚŝƐŬƵ ŶĞŽďũĞǀŽǀĂůLJ ƚĂŬ ŶĞƐŵLJƐůŶĠ njƉƌĄǀLJ͕ ũĂŬŽƵ ďLJů ǀ ŵŝŶƵůljĐŚ ĚŶĞĐŚ ēůĄŶĞŬ ǀĞ
njŶĄŵĠŵ ƌĂŬŽƵƐŬĠŵ ĚĞŶşŬƵ ͣ<ƵƌŝĞƌΗ͘ dĂŵ ŶĂƉƐĂů ũĞĚĞŶ významný profesor o hliníku
toto: ObƐĂŚƵŚůŝŶşŬƵǀƉŽƚƌĂǀŝŶĄĐŚƐĞŵƵƐşǀĢŶŽǀĂƚǀĞůŬĄƉŽnjŽƌŶŽƐƚ͘:ĞŚŽǀLJƓƓşŽďƐĂŚ
ũĞƉƌĂǀĚĢƉŽĚŽďŶŽƵƉƎşēŝŶŽƵƉƌŽǀnjŶŝŬůnjŚĞŝŵĞƌŽǀLJĐŚŽƌŽďLJ͘
dŝƚŽƉĄŶŽǀĠƉƌĂǀĚĢƉŽĚŽďŶĢũĞƓƚĢŶĞƐůLJƓĞůŝŽƚŽŵ͕ǎĞŶĂƓĞnjĞŵĢŬŽƵůĞƐĞƐƚĄǀĄũĞĚŶŽƵ
sedminou z hliníku. Tento kov se významŶĢ ƉŽĚşůş ŶĂ ǀƓĞĐŚ ēŝŶŶŽƐƚĞĐŚ ŽƌŐĄŶƽ ůŝĚş͕
njǀşƎĂƚ ŝ ƌŽƐƚůŝŶ͘ WƌŽ ƵĚƌǎĞŶí teplotLJ ƚĢůĂ Ă Ŭ ĚĂůƓşŵ ēŝŶŶŽƐƚĞŵ ŽƌŐĂŶŝnjŵƵ ƉŽƚƎĞďƵũĞ
ŬĂǎĚĄ ďƵŸŬĂ ēůŽǀĢŬĂ ŝ njǀşƎĞƚĞ ϮϮϬ ŵŝůŝŽŶƽ ĂƚŽŵƽ ŚůŝŶşŬƵ͘ dĂŬĠ ŬŽǀLJ ŽnjŶĂŵŽǀĂŶĠ njĂ
jedovaƚĠ ũƐŽƵ ƐŽƵēĄƐƚş ŬĂǎĚĠ ďƵŸŬLJ ǀ ŶĂƓĞŵ ƚĢůe͘ dĂŬ ŶĂƉƎşŬůĂĚ ǀ ŬĂǎĚĠ ďƵŸĐĞ ũĞ
njŚƌƵďĂ ϭϲ ϬϬϬ ϬϬϬ ĂƚŽŵƽ ŬĂĚŵŝĂ͕ ĂƐŝ Ϯϯ ϬϬϬ ϬϬϬ ĂƚŽŵƽ ŽůŽǀĂ Ă ƐŬŽƌŽ ϭϭ ϬϬϬ ϬϬϬ
ĂƚŽŵƽ ĂƌnjĞŶƵ͘ sƓĞĐŚŶLJ ŬŽǀLJ ǀ ƉŽĚŽďĢ ƐƚŽƉŽǀljĐŚ ƉƌǀŬƽ ǀĄǎş Ƶ ēůŽǀĢŬĂ Ɛ ƚĢůĞƐŶŽƵ
hmotnosti ϴϬŬŐƉŽƵnjĞϮϬŐƌĂŵƽ͘ůĞƉƌĄǀĢƉƎşƚŽŵŶŽƐƚƚŽŚŽƚŽŶĞƉĂƚƌŶĠŚŽŵŶŽǎƐƚǀş
ŵĄŶĞŽďLJēĞũŶĢǀĞůŬljǀůŝǀŶĂƎşnjĞŶşŶĂƓşƚĢůĞƐŶĠteploty ĂŶĂƚǀŽƌďƵŚŽƌŵŽŶƽŝĞŶnjLJŵƽ
ǀŶĂƓĞŵŽƌŐĂŶŝnjŵƵ͘sĢƚƓŝŶĂůŝĚşƐĞǀƓĂŬƉƎşƚŽŵŶŽƐƚşůĄƚĞŬ͕ŬƚĞƌĠƵĚƌǎƵũşĂƎşĚşƚĞƉůŽƚƵ
ƚĢůĂ͕ǀƽbec nezabývá.
Všechny minerály a kovy mají významnou schopnost vzájemŶĠǀljŵĢŶLJ͘sljŵĢŶŶljŵ
ƉƌŽĐĞƐĞŵĞůĞŬƚƌŽŶƽŵĞnjŝƐĞďŽƵǀLJǀŽůĄvají zapalovací mechanizmus spalování kyslíku a
ŶĂƓş ƐƚƌĂǀLJ͘ WƎŝ njǀljƓĞŶĠ ƚĞƉůŽƚĢ Ă ŚŽƌĞēŬĄĐŚ ĚŽĐŚĄnjş Ŭ ŽďƌĂŶĢ ƚĢůĂ ƉƌŽƚŝ ŝŶĨĞŬēním
ŶĞŵŽĐĞŵ͘sĚƽƐůĞĚŬƵƚŽŚŽƐĞnjĂēşŶĂũşǀLJůƵēŽǀĂƚŚŽƌŵŽŶLJ͕zvyšƵũĞƐĞƐƌĚĞēŶşēŝŶŶŽƐƚĂ
ƉƽƐŽďĞŶşŵ ƐŝůŶĢũƓşŚŽ ƚƎĞŶş ĚŽĐŚĄnjş ŬĞ zvýšení ƚĞƉůŽƚLJ Ž ŶĢŬŽůŝŬ ƐƚƵƉŸƽ ĞůƐŝĂ͘ sĞ
ƐƚƎĞǀĞĐŚƉƽƐŽďşǀljŵĢŶĂĞůĞŬƚƌŽŶƽŚůŝŶşŬƽũĂŬŽũĞŵŶĄŵĂƐĄǎ͕ĂƉƽƐŽďşƚĂŬŶĂũĞũŝĐŚēŝŶnost. V našich sƚƎĞǀŶşĐŚƐƚĢŶĄĐŚƐĞŶĂĐŚĄnjşϲϬ-ϴϬйďşůljĐŚŬƌǀŝŶeŬ;ůĞƵŬŽĐLJƚƽͿ͘dLJŵĂũş
njĂ ƷŬŽů Ŷŝēŝƚ ŶLJƚƌŽƐĂŵŝŶLJ Ă ƐƉĂůŽǀĂĐş ũĞĚ v ƉŽĚŽďĢ ďĞŶnjŽůŽǀĠŚŽ ƵŚůŽǀŽĚşŬƵ
;ďĞŶnjƉLJƌĞŶͿ͘dLJƚŽũĞĚLJŵƽǎĞŵĞƚĂŬĠŶĞƵƚƌĂůŝnjŽǀĂƚƉŽŵŽĐşǀŝƚĂŵŝŶƵ͕ĂƚşŵƵǀŽůŶşŵĞ
k obraŶĢƉƌŽƚŝŝŶĨĞŬĐŝĚĂůƓşďşůĠkrvinky͘dĂƚŽĨƵŶŬĐĞŵĄǀĞůŬljǀljnjŶĂŵƉƎŝoďƌĂŶĢƚĢůĂ
ƉƌŽƚŝƌĂŬŽǀŝŶĢĂůĞƵŬĠŵŝŝ͘sƉƎşƉĂĚĢůĞƵŬĠŵŝĞƐĞŶĞƵƐƚĄůĞŚŽǀŽƎşŽƌĂŬŽǀŝŶĢŬƌǀĞ͕ĐŽǎ
je ǀĞůŬljŽŵLJů͘:ĞĚŶĄƐĞnjĚĞƚŽƚŝǎŽ miŬƌŽŚŽƵďLJ͕ŬƚĞƌĠǀƉŽĚƐƚĂƚĢǀLJĚůĂďĄǀĂũşēĞƌǀĞŶĠ
ŬƌǀŝŶŬLJ͕ĂnjŶĞŵŽǎŸƵũş ƚĂŬƉƎşƐƵŶƵŬLJƐůşŬƵĂǀljǎŝǀLJ͕ĐŽǎŶĂŬŽŶĞĐǀĞĚĞŬĐŚƵĚŽŬrevnosti
ĂŶĄƐůĞĚŶĢƐŵƌƚŝ͘
DŶŽnjşůŝĚĠ͕ŬƚĞƎşƵǎşǀĂũşŵŽũĞŵŝŶĞƌĄůLJ͕ŵŝƉşƓş͕ǎĞůĞƵŬĠŵŝĞĂƚĂŬĠƌĂŬŽǀŝŶŽǀĠďƵŸŬLJǀ
Ŭƌǀŝnjŵŝnjş͕ĂƚŽŝǀƉƎşƉĂĚĞĐŚ͕ŬĚLJůĠŬĂƎŝƉŽǀĂǎƵũşƐƚĂǀnjĂďĞnjŶĂĚĢũŶlj. KďnjǀůĄƓƚĢstarší
ůŝĚĠ͕ũĞũŝĐŚǎŝŵƵŶŝƚŶşƐLJƐƚĠŵũŝǎŶĞĨƵŶŐƵũĞĚŽŬŽŶĂůĞ͕ďLJŵĢůŝŝƉƌŽƉƎşƉĂĚũŝŶljĐŚŶĞŵŽĐş
ŶĞďŽ ũĞŶ ƉƌŽ ƉŽƐşůĞŶş ŽƌŐĂŶŝnjŵƵ ŵŝŶĞƌĄůLJ Ă ǀŝƚĂŵŝŶ ƵǎşǀĂƚ ƉƌĞǀĞŶƚŝǀŶĢ͘ >ŝĚƐŬlj
ŽƌŐĂŶŝnjŵƵƐũĞƉĞƌĨĞŬƚŶşĐŚĞŵŝĐŬĄƚŽǀĄƌŶĂ͘<ĚLJǎĚŽĚĄŵĞŽƌŐĂŶŝnjŵƵǀƓĞ͕ĐŽƉŽƚƎĞďƵũĞ͕
njǀůĄĚŶĞŽďƌĂŶƵƐĄŵ͕ĂƚŽ ƐŬŽƌŽƉƌŽƚŝǀƓĞŵĐŚŽƌŽďĄŵ͘ŝƚƌŽŶ͕ũĂŬŽƉƎşƐƵŶǀŝƚĂŵŝŶƵ͕
se neĚŽƉŽƌƵēƵũĞ ǀnjŚůĞĚĞŵ Ŭ ƚŽŵƵ͕ ǎĞ ŬLJƐĞůŝŶĂ ĐŝƚƌŽŶŽǀĄ ƉŽƓŬŽnjƵũĞ ŬŽƐƚŝ Ă ůĞĚǀŝŶLJ͘
,ůĂǀŶş ƉƎşēŝŶĂ ǀƓĞĐŚ ŶĞŵŽĐş ƐŽƵǀŝƐş Ɛ ƷƉůŶljŵ ǀLJƉůĞŶĢŶşŵ ƉƽĚLJ ƉŽŵŽĐş ĐŚĞŵŝĐŬljĐŚ
hnojŝǀ͘ EĞũǀĢƚƓş ĐŚLJďĂ njĂēşŶĄ ďĢŚĞŵ ǀnjĚĢůĄǀĄŶş ŶĂ ǀLJƐŽŬljĐŚ ƓŬŽůĄĐŚ͘ ĞůŽƐǀĢƚŽǀĢ ƐĞ
ŶĂŶŝēĞŶşƉƽĚLJƉŽĚşůşũŝǎŽŵLJůŶĢŵĞĐŬĠŚŽƉƌŽĨĞƐŽƌĂĐŚĞŵŝĞ- baroŶĂnj>ŝĞďŝŐƵ͕ǎŝũşĐşŚŽ
ǀ ŵŝŶƵůĠŵ ƐƚŽůĞƚş͘ snjŚůĞĚĞŵ Ŭ ƚŽŵƵ͕ ǎĞ ƚĞŚĚLJ ũĞƓƚĢ ŶĞďLJůLJ Ŭ ĚŝƐƉŽnjŝĐŝ ĚŽŬŽŶĂůĠ
ƉƎşƐƚƌŽũĞ ƉƌŽ ƌŽnjďŽƌ ƐƚŽƉŽǀljĐŚ ƉƌǀŬƽ͕ Ă ƉƌŽƚŽ ũĞ ĂŶŝ ŶĞnjŶĂů͕ ĚŽŵŶşǀĂů ƐĞ͕ ǎĞ ĚƌĂƐůşŬ͕
ĚƵƐşŬĂĨŽƐĨŽƌƉŽƐƚĂēƵũşƉƌŽǀljǎŝǀƵƌŽƐƚůŝŶ͘ĂůƓşĐŚLJďŽƵũĞƉŽƵǎşǀĄŶşůĞǀŶĠŚŽŚĂƓĞŶĠŚŽ
ǀĄƉŶĂ͕ŬƚĞƌĠƵƐŵƌĐƵũĞďĂŬƚĞƌŝĞĂũĞŚůĂǀŶşƐůŽǎŬŽƵƵŵĢlých hnojiv.
s ƷŶŽƌƵ ƌŽŬƵ ϭϵϴϵ͕ ŬĚLJǎ ƐĞ ŶĄƓ ƚĞŚĚĞũƓş ŵŝŶŝƐƚƌ njĞŵĢĚĢůƐƚǀş ŝƉů͘ /ŶŐ͘ ZŝĞŐůĞƌ ƐƚĂů
ǀŝĐĞŬĂŶĐůĠƎĞŵ͕ ŵƵ ďLJůLJ ƉƎŝ ƉƎşůĞǎŝƚŽƐƚŝ ŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşŚŽ ƐLJŵƉŽnjŝĂ ŶĂ sLJƐŽŬĠ ƓŬŽůĞ
njĞŵĢĚĢůƐŬĠǀĞsşĚŶŝƉƎĞĚŶĄƓĞŶLJŝŶǀĞŶƚĄƌŶşnjƉƌĄǀLJŽƐƚĂǀƵƉƽĚLJǀĐĞůĠŵZĂŬŽƵƐŬƵ͘LJů
to vcelku velmi dobrý rozbor ƐůŽǎĞŶş ƉƽĚLJ Ă ƓŬŽĚůŝǀŝŶ ǀ ŽǀnjĚƵƓş͘ EĂ ƚŽ ŶĞũĚƽůĞǎŝƚĢũƓş͕
ēşŵǎũĞǎŝǀŽƚnjĞŵŝŶLJ͕ƐĞnjĂƉŽŵŶĢůŽ;ĂƐŝƷŵLJƐůŶĢͿ͘<ĚLJďLJƐĞƚĞŶƚŽƌŽnjďŽƌnjǀĞƎĞũŶŝů͕ĐĞůlj
ŶĄƌŽĚďLJƉƌĂǀĚĢƉŽĚŽďŶĢƉůĂŬĂů͘
<ĚLJǎũƐŵĞũĄĂũĞĚen profesor zoologie z univerzity v Innsbrucku oponovali a já jsem
ƉŽĚĂů ŶĄŵŝƚŬƵ͕ ƉƌŽē ũĞ ǀ ƵŵĢůljĐŚ ŚŶŽũŝǀĞĐŚ ŶĞƵƐƚĄůĞ ƉŽƵǎşǀĄŶŽ ǎşƌĂǀĠ Ă ƉƽĚŶş
ǎŝǀŽēŝĐŚLJƵƐŵƌĐƵũşĐşŚĂƓĞŶĠǀĄƉŶŽ;ũĂŬŽƉƎşŬůĂĚũƐĞŵƵǀĞĚů͕ũĂŬďŽůĞƐƚŝǀĠĂŶĞďĞnjƉĞēŶĠ
ũĞ ƐƚƎşŬŶƵƚş ƚŽŚŽƚŽ ǀĄƉŶĂ ĚŽ ŽŬĂ ēůŽǀĢŬĂ͕ Ă ũĂŬ ƚŽ ĂƐŝ ƉƽƐŽďş ŶĂ ĚƌŽďŶĠ ǎŝǀŽēŝĐŚLJ ǀ
ƉƽĚĢͿ͕ ĚŽƐƚĂůŽ ƐĞ ŵŝ ŽĚƉŽǀĢĚŝ ŽĚ ĚĞůĞŐĄƚĂ EĢŵĞĐŬĠ ƐƉŽůŬŽǀĠ ƌĞƉƵďůŝŬLJ͘ dĞŶƚŽ
ƉƌŽĨĞƐŽƌnjDŶŝĐŚŽǀĂŵŝĚĂůŶĄƐůĞĚƵũşĐşĐLJŶŝĐŬŽƵŽĚƉŽǀĢě͗ͣ,ĂƓĞŶĠǀĄƉŶŽŶĞƉƌŽŶŝŬŶĞ
ĚŽŚůŽƵďŬLJ͕ĂǎşǎĂůLJƉƎĞĐĞŶĞŵĂũşŽēŝ͊Η
hǎ ŶŝŬŽŚŽ ŶĞƉƎĞŬǀĂƉƵũĞ͕ ǎĞ ƉƎŝ ƚŽŵƚŽ njƉƽƐŽďƵ ŽŚůƵƉŽǀĄŶş ůŝĚş ďƵĚĞ ƉŽŬƌĂēŽǀĂƚ
ĚĞǀĂƐƚĂĐĞ ƉƽĚLJ Ɛ ŶĞƉƎĞĚƐƚĂǀŝƚĞůŶljŵŝ ŶĄƐůĞĚŬLJ ǀ ƉŽĚŽďĢ ŶĞŵŽĐş Ă ŚůĂĚƵ Ăǎ ĚŽ
ŚŽƎŬĠŚŽ ŬŽŶĐĞ͘ WƎŝ ĚǀŽƵƉƌŽĐĞŶƚŶşĐŚ njƚƌĄƚĄĐŚ ŚƵŵƵƐƵ ƌŽēŶĢ ŶĂ ŶĂƓŝĐŚ ƉŽůşĐŚ Ɛŝ
ŵƽǎĞŵĞŶĂƉƌƐƚĞĐŚƐƉŽēşƚĂƚ͕ŬŽůŝŬŶĄŵnjďljǀĄēĂƐƵ͘EŽǀĠŽďŽŚĂĐĞŶşƉƽĚLJŵŝŶĞrály a
podpŽƌĂ ƚǀŽƌďLJ ŚƵŵƵƐƵ ŵŽŚŽƵ ďljƚ ǀĞůŵŝ ƚĢǎĐĞ ƉƌŽǀĞĚŝƚĞůŶĠ ǀnjŚůĞĚĞŵ Ŭ
ŶĞĚŽƐƚĂƚĞēŶĠŵƵŵŶŽǎƐƚǀşŵŝŶĞƌĄůŶşŵŽƵēŬLJ͕ĂƉƌŽŵĂũŝƚĞůĞŶĞƷƌŽĚŶĠƉƽĚLJďƵĚĞƚĂƚŽ
ŶƵƚŶĄŝŶǀĞƐƚŝĐĞĨŝŶĂŶēŶĢnedostupná͘sĞůŬljĐŚĐŚLJďƐĞĚŽƉŽƵƓƚĢũşŝďŝŽŚŽƐƉŽĚĄƎŝ͕ŬƚĞƎş
ŵĂũş ĚŽďƌlj ƷŵLJƐů͕ ĂǀƓĂŬ ŶĞĚŽƐƚĂƚĞēŶĠ njŶĂůŽƐƚŝ ƉƌŽďůĠŵƵ͘ ^ŶĂǎş ƐĞ ŵŝneralizovat svá
ƉŽůĞŵůĞƚljŵŝŚŽƌŶŝŶĂŵŝƐŽďƐĂŚĞŵƉĢƚŝĂǀşĐĞƉƌŽcent sŽĚşŬƵǀŶĂĚĢũŝ͕ǎĞnjǀljƓşŽďƐĂŚ
ŚƵŵƵƐƵ ǀ ƉƽĚĢ͕ Ă ƚşŵ ĚŽĐşůş ƌƽƐƚƵ dobrých a zdravých plodin. :ĞĚĞŶ nj ƚĢĐŚƚŽ
ďŝŽŚŽƐƉŽĚĄƎƽ nj ĚŽůŶşŚŽ ZĂŬŽƵƐŬĂ ƐĞ Ž ƚŽ ƐŶĂǎŝů ϭϬ ůĞƚ Ă ŶĂũĞĚŶŽƵ njũŝƐƚŝů͕ ǎĞ ƉƽĚĂ je
ŶĂŽƉĂŬ ƚǀƌĚĄ Ă ŶĞƷƌŽĚŶĄ͘ ƽǀŽĚĞŵ ďLJů ǀLJƐŽŬlj ŽďƐĂŚ ƐŽĚşŬƵ ǀ njĞŵŝŶĢ͘ ^ŽĚşŬ ;ƐƽůͿ
ƵƐŵƌĐƵũĞ ƉƽĚŶş ďĂŬƚĞƌŝĞ ŝ ŚŽƵďLJ ƐƚĞũŶĢ ũĂŬŽ hašĞŶĠ ǀĄƉŶŽ͘ Ğnj ďĂŬƚĞƌŝş Ă ŚƵď jsou
ŵŝŶĞƌĄůLJ Ă ƐƚŽƉŽǀĠ ƉƌǀŬLJ ǀ ƉƽĚĢ ƉƌĂŬƚŝĐŬLJ ŶĞƌŽnjƉƵƐƚŶĠ Ă ƌŽƐƚůŝŶLJ ƐĞ ũŝŵŝ ŶĞŵŽŚŽƵ
zásobovat. dĂŬĚŽĐŚĄnjşŬƚŽŵƵ͕ǎĞŝĚŽƉŽƌƵēŽǀĂŶĠďŝŽƉůŽĚŝŶLJŶĞŵĂũşsprávný a zdravý
ŽďƐĂŚ͕ĂůĞũƐŽƵƉŽĚŽďŶĠƚĢŵ͕ŬƚĞƌĠũƐŽƵƉĢƐƚŽǀĂŶĠƉŽŵŽĐşƵŵĢůljĐŚŚŶŽũŝǀ͘WŽĚƐƚĂƚŽƵ
ƚŽŚŽƚŽ ƚƌĂŐŝĐŬĠŚŽ ŽŵLJlu je sŬƵƚĞēŶŽƐƚ͕ ǎĞ ǀljƌŽďĐŝ ŵŽƵēŬLJ nj hornin pro hnojení polí
;ĂůĞ ƚĂŬĠ ǀljnjŬƵŵŶĠ ƷƐƚĂǀLJͿ ƉŽƵǎşǀĂũş ŶĞƐƉƌĄǀŶĠ ǀljƌĂnjLJ͘ WƌŽ ŽďƐĂǎĞŶĠ ƐŽůŝ ƉŽƵǎşǀĄ
ĐŚĞŵŝĐŬĠŽnjŶĂēĞŶşͣƐŽĚşŬΗ͘ēĂƐƚljĐŚƌŽnjŚŽǀŽƌƽƐĞseĚůĄŬLJƚĂŬĠƵƐƵnjƵũŝ͕ǎĞĂŶŝŵŶŽnjşnj
ŶŝĐŚŶĞǀĢĚş͕ĐŽƐŽĚşŬũĞ͘<ĚLJďLJ se ale v ŽnjŶĂēĞŶşƐůŽǎĞŶşŵŽƵēŬLJƉƌŽŚŶŽũŝǀĂŽďũĞǀŝůŽ
místo slova sodík ͣƐƽůΗ͕njĞŵĢĚĢůĐĞďLJƚŽƉƎĞŬǀĂƉŝůŽ͘,ůĂǀŶĢƚLJnjŶŝĐŚ͕ŬƚĞƎşƐĞzabývají
ǀljƌŽďŽƵƵnjĞŶĠŚŽŵĂƐĂ͘WƌŽŬŽŶnjĞƌǀĂĐŝƵnjĞŶĠŚŽŵĂƐĂũĞ ŶƵƚŶŽƉŽƵǎşƚƉƌĄǀĢƐŽůŝ͕ŬƚĞƌĄ
njŶŝēşďĂŬƚĞƌŝĞ͊
DŶŽƵ ǀLJƌĄďĢŶĄ ŚŶŽũŝǀĂ nj ŵŽƵēŬLJ ĚrcenýcŚ ŚŽƌŶŝŶ ;ŶĞũĞĚŶĄ ƐĞ Ž ŵƽũ ŽďũĞǀ
ƉŽǎŝǀĂƚĞůŶljĐŚŵŝŶĞƌĄůƽͿƉŽĐŚĄnjĞũşnjŵĂŐŶĞƚŝĐŬĠŚŽǀljƐŬLJƚƵŵŝŶĞƌĄůƽƐŽďƐĂŚĞŵũĞŶŽŵ
Ϭ͕Ϭϭϴ й ƐŽůŝ͕ ƚŽ ũĞ ŶĂ ϭ ƚƵŶƵ jeŶ ϭϴ ĚŬŐ͘ :ĞŶŽŵ ƚĂŬŽǀĄƚŽ ŚŶŽũŝǀĂ ďĞnj ŽďƐĂŚƵ ƐŽůŝ
ŵŽŚŽƵŽƉĢƚƌĞŐĞŶĞƌŽǀĂƚƉŽůĞ͕ŝŬĚLJǎďƵĚĞƚƌǀĂƚŶĢŬŽůŝŬůĞƚ͕ŶĞǎǀnjŶŝŬŶĞŽƉĢƚĚŽŬŽŶĂůlj
ǎŝǀŽƚ ƉƽĚŶşĐŚ ďĂŬƚĞƌŝş͘ K ƚŽŵ͕ ũĂŬ ŵƽǎĞŵĞ ƷƐƉĢƓŶĢ ƌĞŐĞŶĞƌŽǀĂƚ ƉƽĚƵ͕ ƉŽũĞĚŶĄǀĄ
velmi dobrá kniha amerických autŽƌƽ WĞƚƌĂ dŽŵŬŝŶƐĞ Ă ŚƌŝƐƚŽƉŚĞƌĂ ŝƌĚĂ͕ ǀLJĚĂŶĄ
ŶĂŬůĂĚĂƚĞůƐƚǀşŵ ^ĐŚĞƌnj ǀ ĞƌŶƵ͕ DŶŝĐŚŽǀĢ Ă ǀĞ sşĚŶŝ ƉŽĚ ŶĢŵĞĐŬljŵ ŶĄnjǀĞŵ ͣŝe
ŐĞŚĞŝŵŶŝƐƐĞ ĚĞƌ ŐƵƚĞŶ ƌĚĞΗ ;dĂũĞŵƐƚǀş ĚŽďƌĠ njĞŵŝŶLJͿ͘ dĂƚŽ ŬŶŝŚĂ ƉŽũĞĚŶĄǀĄ ƚĂŬĠ
ŶĂƉƎşŬůĂĚ Ž ŵĂůĠŵ ŬŵĞŶƵ ,ŽƵŶnjĂƐƽ͕ ŬƚĞƎş ǎŝũş ǀ ƚĂŬnjǀĂŶĠŵ ĐŝǀŝůŝnjĂĐş ŶĞnjĂƐĂǎĞŶĠŵ
ƷĚŽůşǀƉŽŚŽƎş,ŝŵĄůĂũş͘>ŝĚĠƚŽŚŽƚŽŬŵĞŶĞŽďĚĢůĄǀĂũşƐǀĄƉŽůĞƉŽƵnjĞƉŽmocí organicŬljĐŚŚŶŽũŝǀĂnjĂǀůĂǎƵũşũĞǀŽĚŽƵnjůĞĚŽǀĐƽ͘ƌŚŶƵƚşŵůĞĚŽǀĐŽǀĠŵĂƐLJ͕ŬƚĞƌĄũĞĂƚĄ
ŶĂ ŵŝŶĞƌĄůLJ͕ ǀnjŶŝŬĄ ƚĂŬnjǀĂŶĠ ůĞĚŽǀĐŽǀĠ ŵůĠŬŽ͕ ƚĞŬƵƚŝŶĂ͕ ŬƚĞƌŽƵ ƚĂŬĠ ǀĞ ǀĞůŬĠŵ
ŵŶŽǎƐƚǀşƉŝũşĂƉŽƵǎşǀĂũşŬǀLJǎŝǀŽǀĄŶşǀĞƓŬĞƌĠƉƽĚLJ͘:ĞnjĂũşŵĂǀĠ͕ǎĞƐĞƚŝƚŽůŝĚĠĚŽǎşǀĂũş
ƐƚĂŝǀşĐĞůĞƚ͕ĂŝĚĞǀĂĚĞƐĄƚŝůĞƚşŵƵǎŝƚŽŚŽƚŽŬŵĞŶĞũƐŽƵƐƚĄůĞƉůŽĚŶş͘
EĂĚƚĂŬŽǀljŵŝnjƉƌĄǀĂŵŝďLJĐŚŽŵƐĞŵĢůŝǀƓŝĐŚŶŝnjĂŵLJƐůĞƚ͘
DŶŽƵ ŶĂůĞnjĞŶĠ ǀLJƐŽĐĞ ŵĂŐŶĞƚŝĐŬĠ ũĞĚůĠ ŵŝŶĞƌĄůLJ nj 'ƌŝŵƐŝŶŐƵ ŵĂũş schopnost
ēĄƐƚĞēŶĢ njĂĐůŽŶŝƚ ƓŬŽĚůŝǀĠ njĄƎĞŶş njĞŵŶşĐŚ ƉƌameŶƽ ǀŽĚLJ͕ njĞŵŶş njĄƎĞŶş͕ ĂůĞ ƚĂŬĠ
ƌĂĚŝŽĂŬƚŝǀŶş njĄƎĞŶş͘ dƵƚŽ ƐĐŚŽƉŶŽƐƚ ƐĞ ĚŽƐƵĚ ŶŝŬŽŵƵ ŶĞƉŽĚĂƎŝůŽ ŽďũĞǀŝƚ ĂŶŝ ƉŽŵŽĐş
ũŝŶljĐŚƉƌŽƐƚƎĞĚŬƽ͘
:ĞŶ ƚƎŝ ĚŶLJ ƐƚĂēş ƉƌŽ njŶĞƓŬŽĚŶĢŶş njĄƎĞŶş nj ƌĂĚŝŽĂŬƚŝǀŶşŚŽ ŵĂƚĞriálu odbouráním
ǀŝďƌĂĐĞĂƉƎĞŽƌŝĞŶƚŽǀĄŶşŵŬƌLJƐƚĂůŝĐŬĠŵƎşǎŬLJ͘hĚŝǀƵũĞŵŶĞ͕ũĂŬǀĞůŬŽƵŶĞnjŶĂůŽƐƚŵĂũş
ƉƌŽǀŽnjŽǀĂƚĞůĠ ĂƚŽŵŽǀljĐŚ ĞůĞŬƚƌĄƌĞŶ͕ ŬƚĞƎş Ɛŝ ŶĞǀĢĚş ƌĂĚLJ Ɛ ƌĂĚŝŽĂŬƚŝǀŶşŵ ŽĚƉĂĚĞŵ͘
WŽŵŽĐşũĞĚŶŽĚƵĐŚljĐŚƉƌŽƐƚƎĞĚŬƽ;ĂǀĞůŵŝůĞǀŶĢͿďLJďLJůƚĞŶƚŽŵĂƚĞƌŝĄůnjŶĞƓŬŽĚŶĢŶ͘
dŝƚŽůŝĚĠŵĄůŽƉƎĞŵljƓůĞũş͕ĂŶĂǀşĐǀĢĚŶşŽďŽƌƉƌƽnjŬƵŵƵŬŵŝƚĄŶşĂǀŝďƌĂĐş͕ŬƚĞƌljďLJŵĢů
ƉĂƚƎŝƚŬŶĞũĚƽůĞǎŝƚĢũƓşŵ͕ŶĞŶşŶĂƵŶŝǀĞƌnjŝƚĄĐŚƐŬŽƌŽǀƽďĞĐǀLJƵēŽǀĄŶ͘
h ůĞƚĂĚĞů ďLJ ďLJůŽ ŵŽǎŶŽ ƉŽŵŽĐş ĨƌĞŬǀĞŶēŶşĐŚ ŬŵŝƚŽēƚƽ ŽĚƐƚƌĂnit zemskou
ƉƎŝƚĂǎůŝǀŽƐƚ͕ĂƚşŵďLJƐĞƐŶşǎŝůĂƐƉŽƚƎĞďĂƉŽŚŽŶŶljĐŚŚŵŽƚ͘ƽƐůĞĚŬĞŵďLJďLJůŽƐŶşǎĞŶş
ŵŶŽǎƐƚǀşƓŬŽĚůŝǀljĐŚůĄƚĞŬĂnjĂƚşǎĞŶşƉƎşƌŽĚLJ͘
>ĞƚĂĚůĂ ďLJ ŵƵƐĞůĂ ďljƚ ŬŽŶƐƚƌƵŽǀĄŶĂ ǀĞ ƚǀĂƌƵ ĚŝƐŬƵ ;ǀnjŚůĞĚĞŵ Ŭ ŽĚŵĂŐŶĞƚŝnjŽǀĄŶş
njƉĢƚŶĠĨƌĞŬǀĞŶĐĞnjĄƎĞŶşͿ͘:ŝŶĂŬƚĂƚŽƚĞŽƌŝĞŶĞŶşƵƐŬƵƚĞēŶŝƚĞůŶĄ;ůĠƚĂũşĐşƚĂůşƎĞ͊Ϳ͘
ďƌĂŶĢŵŝďƵĚŽƵĐŶŽƐƚŝďƵĚŽƵnjďƌĂŶĢŽƐĐŝůĂēŶş͕ƉƎŝēĞŵǎĂŵĞrická neutronová bomba
ũĞũĞŶƐŬƌŽŵŶljnjĂēĄƚĞŬ͘
DĞnjŝŶĄƌŽĚŶş ƐƉŽůĞēŶŽƐƚ ,ĂŵĂŬĞƌ-ŽŽƉĞƌĂƚŝŽŶ͕ ŬƚĞƌĄ ǀLJďşƌĄ ƐǀĠ ŬŽŶƚĂŬƚŶş ŽƐŽďLJ
ŵĞnjŝ ƌƽnjŶljŵŝ ƉƌŽĨĞƐĞŵŝ͕ ŽĚ ũĞĚŶŽĚƵĐŚljĐŚ njĞŵĢĚĢůƐŬljĐŚ ďŝŽŚŽƐƉŽĚĄƎƽ ƉƎĞƐ
ǀljnjŶĂŵŶĠ ƵŶŝǀĞƌnjŝƚŶş ƉƌŽĨĞƐŽƌLJ Ăǎ ƉŽ ǀĢĚĐĞ E^͕ ŵŝ ŶĞƵƐƚĄůĞ ĚŽĚĄǀĄ ŶĞũŶŽǀĢũƓş
ǀljnjŬƵŵŶĠŵĂƚĞƌŝĄůLJĂǀljƐůĞĚŬLJŵĢƎĞŶşƐŽƵǀŝƐĞũşĐşƐŶĂƓşƉƽĚŽƵ͕ŶĂƓşƉŽƚƌĂǀŽƵĂŶĂƓşŵ
ŬůŝŵĂƚĞŵ͘dĂƚŽƐƉŽůĞēŶŽƐƚǀLJĚĄǀĄnjƉƌĄǀLJƚljŬĂũşĐşƐĞŝŵŽũşēŝŶŶŽƐƚŝĂŵljĐŚǀĢĚĞĐŬljĐŚ
ǀljnjŬƵŵƽ͘ /ŶǎĞŶljƌ ,ĂŵĂŬĞƌ ũĞ ĂŵĞrický hydrolŽŐ Ă njĞ njĄůŝďLJ ƐĞ njĂďljǀĄ ĨĂƌŵĄƎƐƚǀşŵ͘
dǀƌĚĢďŽũƵũĞnjĂŽďŶŽǀƵŵŝŶĞƌĂůŝnjĂĐĞŶĂƓşŽƌŶĠnjĞŵŝŶLJ͕ůƵŬŝnjĂůĞƐŶĢŶĠƉƽĚLJĂƎşŬĄ͕ǎĞǀ
ƉƎşƉĂĚĢ ƉŽĚĐĞŸŽǀĄŶş ƚĠƚŽ ƉƌŽďůĞŵĂƚŝŬLJ ƐĞ ĚŽƐƚĂŶĞŵĞ ƉŽƐƚƵƉŶĠ ƉƎĞƐ dnešní
ƐŬůĞŶşŬŽǀlj ĞĨĞŬƚ ŶĞnjĂĚƌǎŝƚĞůŶĢ ĚŽ ŶŽǀĠ ĚŽ ŶŽǀĠ ĚŽďLJ ledovĠ Ă ǀLJŵƎĞŵĞ͘ WŽĚůĞ
proŬĄnjĂŶljĐŚ ǀljƐůĞĚŬƽ ƉƌƽnjŬƵŵƽ ƐĞ ƚĞŶƚŽ ĐLJŬůƵƐ ŶĂ njĞŵŝ ŽƉĂŬƵũĞ ũŝǎ ŵŝůŝŽŶLJ ůĞƚ Ă
zhruďĂ ƉŽ ϭϬϬ ϬϬϬ ůĞƚĞĐŚ ŶĂƐƚĄǀĄ ŶŽǀĄ ĚŽďĂ ůĞĚŽǀĄ͕ ƉŽ Ŷşǎ ŶĄƐůĞĚƵũĞ ĂƐŝ ϭϬ ϬϬϬ
jƌŽĚŶljĐŚ ůĞƚ͘ s ƐŽƵēĂƐŶŽƐƚŝ ƐĞ ŶĂĐŚĄnjşŵĞ ŶĂ ŬŽŶĐŝ ƉĞƌŝŽĚLJ njŵşŶĢných úrodných let.
WĂŶ,ĂŵĂŬĞƌŽĚƽǀŽĚŸƵũĞƚĞŶƚŽĨĞŶŽŵĠŶƚşm͕ǎĞǀŬĂǎĚĠĚŽďĢ ůĞĚŽǀĠƐĞƉƽƐŽbením
pohybƵůĞĚŽǀĐƽƌŽnjĚƌƚşǀĞůŬĠŵŶŽǎƐƚǀşƐŬĂů͕ŚŽƌŶŝŶŝŬĂŵĞŶƽ͘WŽƐŬŽŶēĞŶşŬĂǎĚĠůĞĚŽǀĠ ĚŽďLJ ƐĞ ƉŽŵŽĐş ǀĢƚƌƵ ƉŽŬƌLJũĞ ĐĞlý zemský povrch jemným prachem vzniklým z
ƚĢĐŚƚŽ ŚŽƌŶŝn. VnjŚůĞĚĞŵ Ŭ ƚŽŵƵ͕ ǎĞ ŬĂǎĚlj ŬĄŵĞŶ Žbsahuje jŝƐƚĠ ŵŶŽǎƐƚǀş ŵŝŶĞƌĄůƽ͕
ŬƚĞƌĠƐĞƉŽŵŽĐşǀĢƚƌƵďĞnjƉƌŽďůĠŵŽǀĢ ƉƌŽŵşƐş͕ǀnjŶŝŬĂũşǀĞůŵŝĚŽbƌĠƉŽĚŵşŶŬLJĂnjĄŬůĂĚ
pro další úƌŽĚŶĠŽbdobí.
DŶŽnjş nj ǀĄƐ ƐĞ ƉƚĂũş͕ ũĂŬ ƐĞ ƉŽ ƚĠƚŽ ůĞĚŽǀĠ ĚŽďĢ zase oteplí. To ǀLJƐǀĢƚůƵũĞ ƉĂŶ
,ĂŵĂŬĞƌũĂŬŽŽĚďorŶşŬƉƌŽŚLJĚƌŽůŽŐŝŝŶĄƐůĞĚŽǀŶĢ͕Ɛtále ƐĞnjǀĢƚƓƵũşĐşůĞĚŽǀĐŽǀĠŵĂƐŝǀLJ
v polárních obůĂƐƚĞĐŚ ĞŵĢ ƉƽƐŽďş ǀĞůŬljŵ ƚůĂŬĞŵ ŶĂ njĞŵƐŬŽƵ ŬƽƌƵ͕ ŬƚĞƌŽƵ njŵĢŶş
ŶĂƚŽůŝŬ͕ǎĞĚŽĐŚĄnjşŬǀƵůŬĂŶŝĐŬljŵǀljďƵĐŚƽŵ. Tím se uvolní ŽďƌŽǀƐŬĠ ŵŶŽǎƐƚǀş Uhlíku
;Ϳ͕ ŬƚĞƌĠ ƉŽŬƌLJũĞ ēĞƌŶŽƵ ǀƌƐƚǀŽƵ ůĞĚŽǀĐĞ ŶĂ ĐĞůĠŵ ƐǀĢƚĢ. erná barva ƵĚƌǎƵũĞ
ƐůƵŶĞēŶşnjĄƎĞŶşĂƚĞƉůŽĚĞƐĞƚŬƌĄƚůĠƉĞŶĞǎďşůĄ͕ĂƚĂŬĚŽĐŚĄnjşŽƉĢƚŬƚĄŶşůĞĚŽǀĐƽ͕Ăƚşŵ
ke vzniku základu pro úrodnou etapu.
EĂ ŚLJĚƌŽůŽŐŝĐŬlj ĞĨĞŬƚ njŵĢŶ ŶĂƉĢƚş ǀ njĞŵƐŬĠ ŬƽƎĞ ũƐŽƵ ŽĚůŝƓŶĠ ŶĄnjŽƌLJ͕ ƉƌŽƚŽǎĞ ŶĂ
njĞŵĢƚƎĞƐĞŶşĐŚĂēŝŶŶŽƐƚŝǀƵůŬĄŶƽƐĞƚĂŬĠƉŽĚşůşƚĄŶşnjĞŵƐŬljĐŚƉſůƽĂǀnjĞƐƚƵƉŚůĂĚŝŶLJ
ƐǀĢƚŽǀljĐŚŵŽƎş͘
ǀůĄƓƚŶşƉŽnjŽƌŶŽƐƚƐŝƌŽnjŚŽĚŶĢnjĂƐůŽƵǎşũĞĚŶĂnjƉƌĄǀĂƐƉŽůĞēŶŽƐƚŝƉĂŶĂ,ĂŵĂŬƌĂ͕ŬƚĞƌĄ
ƐĞ ƚĂŬĠ ƐŚŽĚƵũĞ Ɛ mými pozorováníŵŝ͘ ůĞ ƚĠƚŽ njƉƌĄǀLJ ǀLJĚĂůŽ ĂŵĞƌŝĐŬĠ ŵŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀŽ
njĞŵĢĚĢůƐƚǀş ǀ ƌŽĐĞ ϭϵϲϯ ƉƎşƌƵēŬƵ Ž ƐůŽǎĞŶş ƉŽƚƌĂǀŝŶ͕ ǀ Ŷşǎ ũĞ ƉŽƌŽǀŶĄǀĄŶ ŵŝŵŽ ũŝŶĠ
obsah ǎĞůĞnjĂǀƌĂũƐŬljĐŚjablkách a ve ƓƉĞŶĄƚƵ͘WŽĚůĞƚĠƚŽnjƉƌĄǀLJƐĞďĢŚĞŵƉĂƚŶĄĐƚŝůĞƚ
obsah ǎĞůĞnjĂ ǀ ƌĂũēĂƚĞĐŚ ƐŶşǎŝů nj ϵϲϵ ppm v jedŶŽŵ ŬŝůŽŐƌĂŵƵ ŶĂ ϱ ƉƉŵ ;ϭ ƉƉŵ ũĞ
ũĞĚŶĂ ŵŝůŝſŶƚŝŶĂ ŐƌĂŵƵͿ͕ Ă ǀĞ ƓƉĞŶĄƚƵ͕ ŬƚĞƌlj ũĞ ƉŽǀĂǎŽǀĄŶ njĂ ŚůĂǀŶş ĚƌƵŚ njĞůĞŶŝŶLJ
ĚŽĚĄǀĂũşĐşŽƌŐĂŶŝnjŵƵǎĞůĞnjŽ͕njϴϬϭƉƉŵͬŬŐŶĂϯϭƉƉŵ͘dĂŬĠobsah ǀŝƚĂŵŝŶƽĂďşůŬŽǀŝŶ
ƌĂĚŝŬĄůŶĢƉŽŬůĞƐů͘
ĂůƓşǀljnjŶĂŵŶljēůĄŶĞŬƉĂŶş:ŽĂŶLJ'ĂŵƉĞŽǀĠǀŶŽǀŝŶĄĐŚ͕ŬƚĞƌĠƉĂŶ,ĂŵĂŬĞƌǀLJĚĄǀĄ͕
ǀ ƌƵďƌŝĐĞ ͣ^ǀĢƚŽǀĠ njƉƌĂǀŽĚĂũƐƚǀşΗ ƉŽũĞĚŶĄǀĄ Ž ŵljĐŚ ŬůĂĚŶĢ ƉŽůĂƌŝnjŽǀĂŶljĐŚ ŵůĞƚljĐŚ
minerálech. VyjadƎƵũĞƐĞǀŶĢŵǀĞůŵŝƉŽnjŝƚŝǀŶĢŽƚĠƚŽŵŽƵēĐĞŵŝŶĞƌĄůƽ͕ŬƚĞƌĄŽǀůŝǀŸƵũĞŽƐĐŝůĂēŶşƉŽůĞǀƓĞĐŚǎŝǀljĐŚŽƌŐĂŶŝnjŵƽ͕ŬƚĞƌĠũƐŽƵƌŽǀŶĢǎƉŽůĂƌŝnjŽǀĄŶLJŬůĂĚŶĢ͘
WŽƚĠƐŝũĞĚŶĂǀljƌŽďŶĂŵŝŶĞƌĄůƽ;ŵŶĢnjŶĄŵĄͿŶĞĐŚĂůĂƉƌŽǀĠƐƚĂŶĂůljnjƵũĞũŝĐŚŶĂůĞnjŝƓƛ͘
sljƐůĞĚŬĞŵ ďLJůŽ njũŝƓƚĢŶş ŶĞŐĂƚŝǀŶş ƉŽůĂƌŝnjĂĐĞ͕ ƚŽ njŶĂŵĞŶĄ͕ ǎĞ ũĞũŝĐŚ ŵŝŶĞƌĄůLJ ũƐŽƵ
ŵŝŶƵƐŽǀĢ ƉŽůĂƌŝnjŽǀĂŶĠ͘ dLJto minerály nabízejí jako specialitu pro lidskou stravu.
Takový podŶŝŬ ŶĞŵĄ Ž ǀljnjŬƵŵƵ ƉƌĂǀĚĢƉŽĚŽďŶĢ ǎĄĚŶĠ njŶĂůŽƐƚŝ͕ ĚŽ ǀljnjŬƵŵƵ ǀƽďĞĐ
ŶĞŝŶǀĞƐƚƵũĞĂďĞnjũĂŬljĐŚŬŽůŝƉŽƚƎĞďŶljĐŚǀĢĚŽŵŽƐƚşŵŶĞĐŚĐĞŶĂƉŽĚŽďŽǀĂƚ͘DĂŶĂǎĞƎŝ
ƚĠƚŽ ĨŝƌŵLJ ƐĞ ĚŽƉƵƐƚŝůŝ ƚƌĂŐŝĐŬĠŚŽ ŽŵLJůƵ ƚşŵ͕ ǎĞ ƉƎĞŚůĠĚůŝ ĚƽůĞǎŝƚŽƵ ƐŬƵƚĞēŶŽƐƚ͘
DŝŶƵƐŽǀĢ ƉŽůĂƌŝnjŽǀĂŶĠ ŵŝŶĞƌĄůLJ͕ ŬƚĞƌĠ ŝ ũĄ njŶĄŵ nj ŶĢŬƚĞƌljĐŚ ĚŽůŶŽƌĂŬŽƵƐŬljĐŚ
ŶĂůĞnjŝƓƛ͕njƉƽƐŽďƵũşƵēůŽǀĢŬĂŝnjǀşƎĂƚŽĐŚƌŶƵƚşŵĞŵďƌĄŶLJďƵŶĢŬ͕ēşŵǎĚŽjde k ochrnutí
ƐƌĚĞēŶşŚŽƐǀĂůƵ͕ũĞŚŽǎŶĄƐůĞĚŬĞŵũĞƐŵƌƚ͘EĞƐŵşƐĞƉƌŽƐƚĢƵǎşǀĂƚĂũşƐƚǀƓĞ͕ĂůĞƚĂŬĠŶĞ
ǀƓĞũĞǀŚŽĚŶĠƉƌŽŚŶŽũĞŶşƉƽĚLJ͘<ĚLJďLJƚŽŵƵƚĂŬďLJůŽ͕ďLJůLJďLJǀljnjŬƵŵLJǀƚĠƚŽŽďůĂƐƚŝŝ
finance k tomuƚŽƷēĞůƵŝŶǀĞƐƚŽǀĂŶĠďĞnjƷēĞůŶĢ͘
ZĂŬŽƵƐŬĄ ŬĂĚĞŵŝĞ ǀĢĚ ƉŽĚ ǀĞĚĞŶşŵ ƌ͘ 'ĞƌŶŽƚĂ 'ƌäĨĞŚŽ ƉŽƵǎşǀĄ ƉƎŝ njĄƐĂĚŶşĐŚ
ƉŽŬƵƐĞĐŚ Ž njƎşnjĞŶş ƉƌŽƚŝŵĂŐŶĞƚŝĐŬĠŚŽ ƉŽůĞ ǀ ƐŽƵǀŝƐůŽƐƚŝ ƐĞ njĂƚşǎĞŶşŵ ƉƎşƌŽĚLJ
ŵŝŬƌŽǀůŶĂŵŝ ;ŬƚĞƌĠ ũƐŽƵ ŚůĂǀŶşŵ ĚƽǀŽĚĞŵ ǀLJŵşƌĄŶş ůĞƐƽͿ ƉƌĄǀĢ ŵŽũĞ ŬůĂĚŶĢ
ƉŽůĂƌŝnjŽǀĂŶĠŵŝŶĞƌĄůLJ͕ĂƚŽǀƉŽĚŽďĢƉƎşŵĢƐŝĚŽŚŶŽũŝǀůĞƐŶşƉƽĚLJ͘ĞũĞŵŽǎŶŽƚŽƵƚŽ
ŵĞƚŽĚŽƵ ĚŽĐşůŝƚ njŶĂēŶljĐŚ ƷƐƉĢĐŚƽ͕ ƉŽnjŽruji sám na místech hnoũĞŶljĐŚ ƚĢŵŝƚŽ
ŵŝŶĞƌĄůLJǀŵljĐŚůĞƐşĐŚĂƚĂŬĠŵŝƚŽƉŽƚǀƌnjƵũşēĞƚŶĠĚŽƉŝƐLJŵljĐŚnjĄŬĂnjŶşŬƽ͘
ŚƚĢůďLJĐŚƚĂŬĠƵƉŽnjŽƌŶŝƚŶĂĚĂůƓşŶĞďĞnjƉĞēş͕ŬƚĞƌĄŶĄŵŚƌŽnjş͘
:ĞĚŶŽŵƵnjŶŝĐŚƐĞnjĂƚşŵŶĞǀĢŶƵũĞǀĞůŬĄƉŽnjŽƌŶŽƐƚ͕ĂůĞnjĂƌƵēĞŶĢƐĞũĞĚŶŽƵĚŽēŬĄŵe
ŶĞĚŽƐƚĂƚŬƵ ŬLJƐůşŬƵ͘ EĞĚŽƐƚĂƚĞŬ ŬLJƐůşŬƵ njƉƽƐŽďƵũş ƐƚŽǀŬLJ ŵŝůŝŽŶƽ ĂƵƚ͕ ƚĞƌŵĄůŶş
ǀĞůŬŽƐƉĂůŽǀŶLJ͕ƉŽǎĄƌLJůĞƐƽĂƚĚ͘:ĂŬũĞnjŶĄŵŽ͕ϲϬйŶĂƓĞŚŽŬLJƐůşŬƵǀnjŶŝŬĄnjƉůĂŶŬƚŽŶƵ
ŵŽƎş͕ njďljǀĂũşĐşĐŚ ϰϬ й ǀLJƚǀĄƎĞũş ůĞƐLJ Ă ƌŽƐƚůŝŶLJ͘ ŚĞŵŝĐŬĠ ũĞĚLJ͕ ŬƚĞƌĠ ƉŽƵǎşǀĂũş
ƉƌƽŵLJƐůŽǀĠ Ă njĞŵĢĚĢůƐŬĠ ƉŽĚŶŝŬLJ͕ ũƐŽƵ ŽĚƉůĂǀŽǀĄŶLJ ŶĞŬŽŶƚƌŽůŽǀĂŶĠ ƉŽŵŽĐş
ŽĚƉĂĚŶşĐŚǀŽĚĚŽŵŽƎşĂŶŝēşǀĞůŬĠŵŶŽǎƐƚǀşƉůĂŶŬƚŽŶƵ͘ĂůƓşŶĞďĞnjƉĞēşŚƌŽnjşŵŽƎŝǀ
ƉŽĚŽďĢ njŶĞēŝƓƚĢŶş olejeŵ͕ ǀƌƚŶljŵŝ ǀĢǎĞŵŝ Ă ŶĄŵŽƎŶşŵ ƉƌŽǀŽnjĞŵ ůŽĚş ǀēĞƚŶĢ jejich
ēĂƐƚljĐŚ ŶĞŚŽĚ͘ :ŝǎ ĚŶĞƐ ĞdžŝƐƚƵũĞ ŶĂ ŽďƌŽǀƐŬljĐŚ ƉůŽĐŚĄĐŚ ŵŽƎş velmi jemná olejová
ǀƌƐƚǀĂ͕ ŬƚĞƌĄ ĨƵŶŐƵũĞ ũĂŬŽ njƌĐĂĚůŽ Ŭ ŽĚƌĂnjƵ ƐůƵŶĞēŶşĐŚ ƉĂƉƌƐŬƽ͘ WƌŽƚŽǎĞ ŶĞǀnjŶŝŬĄ
ĨŽƚŽƐLJŶƚĠnjĂ Ă ƉůĂŶŬƚŽŶ ƐůŽƵǎş ƉƎŝƌŽnjĞŶĢ ũĂŬŽ ƉŽƚƌĂǀĂ ǎŝǀŽēŝĐŚƽ ǀ ŵŽƎşĐŚ͕ ƐƚĄůĞ ŚŽ
ubývá. Na tvorbu kyslíku ƉƽƐŽďşŶĞŐĂƚŝǀŶĢƚĂŬĠǀLJŵşƌĄŶşůĞƐƽ͕ǀĢƚƓşnjĄƐƚĂǀďĂǀŽůŶých
ƉůŽĐŚĂƐƚĄůĞƐĞnjǀĢƚƓƵũşĐşƉůŽĐŚLJƉŽƵƓƚş͘:ĞƚŽďůƵĚŶljŬƌƵŚ͕z kteƌĠŚŽŶĞŶşƷŶŝŬƵ͘Ğnj
ŬLJƐůşŬƵ ƐĞ ŶĞƚŽēş ǎĄĚŶlj ƐƉĂůŽǀĂĐş ŵŽƚŽƌ͕ a tak se automobilová výroba bude muset
ƉƎĞŽƌŝĞŶƚŽǀĂƚŶĂautomobily s elektrickým pohonem. Výroba energie bude závislá na
voĚĢ͕ ǀĢƚƌƵ͕ ƐůƵŶĐŝ Ă ŶĂ njĞŵŶş ƚĞƉĞůŶĠ ĞŶĞƌŐŝŝ͘ ĂůƓş ǀĞůŬĠ ŶĞďĞnjƉĞēş ƚǀŽƎş ǀljĨƵŬŽǀĠ
plyny z autŽŵŽďŝůƽ͕ ĚşŬLJ ŬƚĞƌljŵ ǀnjŶŝŬĄ ǀĞ ǀnjducŚƵ ŽnjŽŶ͘ ,ůĂǀŶşŵ ĚƽǀŽĚĞŵ ƉƌŽ
vymşƌĄŶş ůĞƐƽũĞ ƉƌĄǀĢŽnjŽŶ͘WƽƐŽďşũakŽǎşƌĂǀŝŶĂŶĂũĞŚůŝēşĂ ůŝƐƚLJĂƚLJ ƉĂŬŽĚƵŵşƌĂũş͘
Dále proŶŝŬĄ ĚŽ ǀƌĐŚŶş ēĄƐƚŝ ƉƌŽǀnjĚƵƓŶĢŶĠ ŚƵŵƵƐŽǀĠ ǀƌƐƚǀLJ ƉƽĚLJ͕ ŬĚĞ Ŷŝēş ƉƽĚŶş
ǎŝǀŽēŝĐŚLJ͕ŬƚĞƎşƐĞƉŽĚşůĞũşŶĂƌŽnjƓƚĢƉĞŶşŵŝŶĞƌĄůƽǀƉƽĚĢ͘
WƌĄǀĢ ƚĂŬũƐŽƵŽnjŽŶĞŵŶŝēĞŶLJnjĞŵŶş ŚŽƵďLJĂƉůşƐŶĢ͕ŬƚĞƌĠ njďĂvují pƽĚƵũĞĚƽ͘ KnjŽŶ
ƉŽƓŬŽnjƵũĞŶĂƓĞĚljĐŚĂĐşŽƌŐĄŶLJ͕ǀĞůŵŝƌLJĐŚle ŶĂƌƵƓƵũĞŬŽǀLJƐǀljũŝŵŬŽƵnjůĂƚĂ͕ƉůĂƚŝŶLJĂ
ŝƌŝĚŝĂĂƚĂŬĠƉŽƓŬŽnjƵũĞũŝŶĠďƵĚŽǀLJ͘
:ĞƓƚĢ ŚŽƌƓş ũĞ ƚŽ ǀ ůĞƐĞ͘ DŶŽŚĠ ůĞƐŶşŬLJ͕ ŬƚĞƎş ĐŚŽĚş ůĞƐĞŵ͕ ũĂŬŽ ďLJ ďLJůŝ slepí͕ ũĞƓƚĢ
ŶĞŶĂƉĂĚůŽ͕ ǎĞ ũƐŽƵ-ůŝ ƉŽǀƌĐŚŽǀĠ ŬŽƎĞŶLJ ƐƚƌŽŵƽ ƐƚĂƌších padesáti let Ă ǀşĐĞ ƚĞŶēş ŶĞǎ
ƉƌƐƚ͕ũƐŽƵƚĂŬŽǀĠƐƚƌŽŵLJ ũŝǎŽĚƵŵƎĞůĠa njƚƌŽƵĐŚŶŝǀĢůĠ͘
<ŽƎĞŶŽǀljŵ ƐLJƐƚĠŵĞŵ ũĞ ƉƎŝũşŵĄŶĂ ǀĢƚƓŝŶĂ ǀljǎŝǀLJ Ă ǀŽĚLJ͘ s ƉƎşƉĂĚĢ͕ ǎĞ ŬŽƎĞŶŽǀlj
ƐLJƐƚĠŵ ĐŚLJďş͕ ƐƚƌŽŵLJ ǀLJŚůĂĚŽǀĢũş Ă ƵŵşƌĂũş ǎşnjŶş͘ ĄĐŚƌĂŶĂ ǀĢƚƓŝŶLJ ůĞƐƽ ĚŶĞƐ ŶĞŶş
ŵŽǎŶĄǀnjŚůĞĚĞŵŬĐŚLJďĢũşĐşŵĨŝŶĂŶĐşŵ͘ĄĐŚƌĂŶĂůĞƐƽĚŽƉĂĚĞƐĄƚŝůĞƚďLJďLJůĂŵŽǎŶĄ
ũĞĚŝŶĢƉŽŵŽĐşďĞnjƐŝůŝŬĄƚŽǀljĐŚŵŽƵēĞŬƐǀLJƐŽŬljŵŽďƐĂŚĞŵŵŝŶĞƌĄůƽ͕Ăle vzhledem k
ƚŽŵƵ͕ǎĞǀůĞƐŶŝĐƚǀşũĞĂďƵĚĞƐƚĄůĞƉĞŶĢnjŶĞĚŽsƚĂƚĞŬ͕njƚƌŽƐŬŽƚĄǀƓĞŽƉĢƚŶĂĨŝnancích.
WŽŶĢŬŽůŝŬĂƐƵĐŚljĐŚůĞƚĞĐŚjsou ŶĂƓĞƐƚƌŽŵLJũĂŬŽďLJnjĂďĞƚŽŶŽǀĄŶLJǀƚǀƌĚĠƐƵĐŚĠƉƽĚĢ͘
ĢĚĂ͕ ŶĞƉƎŝũĚĞ-ůŝ ĚĞƓƚŝǀlj ƌŽŬ͊ WĂŬ ďLJ ƐƚĂēŝů ŝ ŵĂůlj ǀşƚƌ Ă ǀnjŶŝŬůLJ ďLJ ƉŽůŽŵLJ ŶĂ ŵŶŽŚĂ
ƷnjĞŵşĐŚ͘ ĞŶLJ ĚƎĞǀĂ ďLJ ƐĞ ƷƉůŶĢ ƉƌŽƉĂĚůLJ Ă ŽŚƌŽŵŶĠ ŵŶŽǎƐƚǀş ƉĂĚůĠŚŽ ĚƎĞǀĂ ďLJ
nemohlo být zpracováno ani prodáno. ZŽnjŵŶŽǎŝůŽ ďLJ ƐĞ ƚĂŬ ŵŶŽŚŽ ƓŬƽĚĐƽ͕ ŬƚĞƎş ďLJ
napadli a zniēŝůŝ ŝ ŽƐƚĂƚŶş ŵůĂĚĠ Ă ĚŽďƎĞ ƌŽƐƚŽƵĐş ƐƚƌŽŵLJ͘ EĂ ƷnjĞŵş ůƉ ďLJ ǀnjŶŝŬly v
ŵşƐƚĞĐŚůĂǀŝŶŽǀljĐŚƉŽůşĂǀƉƎşǀĂůŽǀljĐŚŽďůĂƐƚĞĐŚĐĞůĠŶĞŽďLJǀĂƚĞůŶĠƷnjĞŵŶşƉĄƐLJ͘dşŵ
by ĚŽƓůŽŬĞƐŶşǎĞŶşĐĞƐƚŽǀŶşŚŽƌƵĐŚƵĂǀĚƽƐůĞĚŬƵƚŽŚŽŝŬŶĞĚŽƐƚĂƚĞēŶljŵĚĞǀŝnjŽǀljŵ
ƉƎşũŵƽŵ͘ >ŝĚĠ ǎŝũşĐş ǀĞ ǀLJƐşĚůĞŶljĐŚ ŽďůĂƐƚĞĐŚ ďLJ ũĞŶ ƚĢǎĐĞ ŚůĞĚĂůŝ ƉƌĄĐŝ ĚşŬLJ njŚŽƌƓĞŶĠ
ƐŝƚƵĂĐŝ ƉƌĂĐŽǀŶşŚŽ ƚƌŚƵ͘ ^ ŶĂƉƌŽƐƚŽƵ ũŝƐƚŽƚŽƵ ŽēĞŬĄǀĂŶlj ƉŽŬůĞƐ ĐĞŶ ĚƎĞǀĂ ƉŽƐƚŝŚŶĞ
velŬĠŵŶŽǎƐƚǀşŚŽƌƐŬljĐŚƐĞĚůĄŬƽ͕ŬƚĞƎşǀƉƎĞǀĄǎŶĠǀĢƚƓŝŶĢǎŝũşnjƚĢǎďLJĚƎĞǀĂ͘snjŚůĞĚĞŵ
Ŭ ƚŽŵƵ͕ ǎĞ ďLJ ǎĄĚŶŽƵ ũŝŶŽƵ ƉƌĄĐŝ ŶĞŶĂƓůŝ͕ ďLJů ďLJ ƚŽ njĄŬůĂĚ ƉƌŽ ƉƎşƓƚş ƌĞǀŽůƵĐŝ͕ ŬƚĞƌĠ
ƉƌĂǀĚĢƉŽĚŽďŶĢ ŶĞďƵĚĞŵĞ ƵƓĞƚƎĞŶŝ͘ ůŽƐƚ ŶĄƌŽĚĂ ŵşƎş ũĂŬŽ ǀǎĚLJ ƉƌŽƚŝ ǀůĄĚŶŽƵĐş
ǀƌƐƚǀĢ͘sƚĠĚŽďĢďLJĐŚũĄŽƐŽďŶĢŶĞĐŚƚĢůďljƚƉŽlitikem.
Wo ŵŶŽŚĂůĞƚĠŵ ŵĂƌŶĠŵ ƉĄƚƌĄŶş ǀ ŽĚďŽƌŶljĐŚ ŬƌƵnjşĐŚ͕ ŬĚLJ ũƐĞŵ ƐĞ ƐĞƚŬĄǀĂů ēĂƐƚŽ Ɛ
ŶĞƉƌŽŶŝŬŶƵƚĞůŶŽƵŚƌĂĚďŽƵŵůēĞŶş͕ƐĞŵŝŬŽŶĞēŶĢ ƉŽĚĂƎŝůŽŬŽƵƉŝƚŵĢƎŝĐşƉƎşƐƚƌŽũ͕Ŭterý
ƉŽƉŝƐƵũŝ ǀ ƷǀŽĚƵ ŬŶŝŚLJ͘ :ĞĚná se o magnetoŵĞƚƌ͕ ŬƚĞƌljŵ ũĞ ŵŽǎŶŽ ŵĢƎŝƚ ƉŽēĞƚ
ŬŵŝƚŽēƚƽškodliǀljĐŚnjĄƎĞŶş;ƌƵƓŝǀljĐŚŵĂŐŶĞƚŝĐŬljĐŚƉŽůşͿ͕ŶĂƉƎ͘njĞŵŶşĐŚƉƌĂmenƽ ǀŽĚLJ͕
njĞŵƐŬĠŚŽnjĄƎĞŶş͕ĂůĞƚĂŬĠǀůĂƐƚŶşĞŶĞƌŐŝĞƚĢůĂ͘
WŽŵŽĐşƚŽŚŽƚŽƉƎşƐƚƌŽũĞƐĞŵŝŽƚĞǀƎĞůŶŽǀljŽďnjŽƌĂƉŽƚǀƌĚŝůũƐĞŵsi hloubku významu
ďĄĚĄŶş ǀ ŽďŽƌƵ ǀŝďƌĂĐş Ă ŽƐĐŝůĂĐş͘ DŶĢ ƐĂŵŽƚŶĠŵƵ i ŵŶŽŚĂ ŵljŵ ƉƎĄƚĞůƽŵ ďLJůLJ ǀ
minulých letech nabízeny a proĚĄǀĄŶLJŶĞũƌƽnjŶĢũƓşƉƎşƐƚƌŽũĞnjĂŶĞƉƎĞĚƐƚĂǀŝƚĞůŶĢǀLJƐŽŬĠ
ceny͕ kterĠ ũĞũŝĐŚ ŬǀĂůŝƚĢ njĚĂůĞŬĂ ŶĞŽĚƉŽǀşĚĂůLJ͘ dĂŬŽǀĠ ƉƎşƐƚƌŽũĞ ŶĂbízejí neseriózní
ͣďĂĚĂƚĞůĠ͕ŬƚĞƎşǀƓĞĐŚŶŽnjŶĂũşůĠƉĞΗĂŬƚĞƎşŶĞŵĂũí ani ƉĂƚƎŝēŶĠǀnjĚĢůĄŶşǀƚŽŵƚŽŽďŽƌƵ͘
S ŵljŵŵĂŐŶĞƚŽŵĞƚƌĞŵŵĄŵŶLJŶşŵŽǎŶŽƐƚƐǀĢĚĞĐŬLJƉŽĚůŽǎĞŶŽƵ͕ĂďƐŽůƵƚŶşũŝƐƚŽƚŽƵ
ĚŽŬĄnjĂƚ͕ǎĞďĞnjǀĞůŵŝƐŝůŶljĐŚŵĂŐŶĞƚƽneexisƚƵũĞǎĄĚŶĄũŝŶĄŵŽǎŶŽƐƚ͕ũĂŬŶĞďĞnjƉĞēŶĄ
zĄƎĞŶş ŽĚĐůŽŶŝƚ͘ WƎĞd ŶĢŬŽůŝŬĂ ŵĢƐşĐŝ ŵŶĞ ŶĂǀƓƚşǀŝů ƚĂŬĠ ũĞĚĞŶ ƉĄŶ nj tĂŝĚŚŽĨĞŶƵ na
zďďƐƵ͕ ŬƚĞƌlj ŵŝ ƉƎŝŶĞƐů ƵŬĄnjĂƚ dle jeho názoru originální ochranný ƉƌŽƐƚƎĞĚĞŬ ƉƌŽƚŝ
njĞŵƐŬĠŵƵ njĄƎĞŶş͘ dşŵƚŽ ƉƌŽƐƚƎĞĚŬĞŵ ŵĢůĂ ďljƚ zmagŶĞƚŝnjŽǀĂŶĄ ƉƌĂǀŽƚŽēŝǀĄ ǀŽĚa
njĂǀĂƎĞŶĄĚŽƐŬůĞŶĢŶĠĨŝŽůLJ͘\Ğkl jƐĞŵŵƵ͕ǎĞŚŽƉƎĞƐǀĢĚēşŵŽ ƚŽŵ͕ǎĞƚŽũĞĂďƐŽůƵƚŶş
nesmysl͘KĚƉŽǀĢĚĢů͕ǎĞ ŵŝƚŽĚŽŬĄǎĞƉŽŵŽĐşŬLJǀĂĚĠůŬĂ͘
< ƚŽŵƵ ŵƵƐşŵ ĚŽĚĂƚ͕ ǎĞ ĞdžŝƐƚƵũĞ ũĞŶ ŵĄůŽ ůŝĚş͕ ŬƚĞƎş ŵĂũş ĚƽǀĢƌLJŚŽĚŶĠ ǀljƐůĞĚŬLJ Ɛ
ŬLJǀĂĚůĞŵ ŶĞďŽ ǀ ŽďŽƌƵ ƉƌŽƵƚŬĂƎĞŶş͘ h ŵŶŽhých se jĞĚŶĄ Ž ǀljƐůĞĚŬLJ͕ ŬƚĞƌĠ ũƐŽƵ
ƉŽĚŵşŶĢŶLJƐŝůŽƵǀůĂƐƚŶşǀƽůĞ͕a ƉƌŽƚŽũƐŽƵƉŽĐŚLJďŶĠ͘^ŬƵƚĞēŶĠƐĐŚŽƉŶŽƐƚŝĂǀljƐůĞĚŬLJ
mají jen ti z ŶŝĐŚ͕ŬƚĞƎşnjşƐŬĂůŝĞnjŽƚĞƌŝĐŬĠǀnjĚĢůĄŶşŬƌĄůƽĂǀĢĚş͕ũĂŬĄƉƎşprava je nutná a
ŬĚLJ ũĞ ŶĞũǀŚŽĚŶĢũƓş ēĂƐ ƉƌŽ ƉŽƵǎŝƚş ŬLJǀĂĚůĂ ƉƌŽ ƚĞŶ ēŝ ŽŶĞŶ ƉƎşƉĂĚ͘ EĢŬƚĞƌĠ ƉƎşƉĂĚLJ
ǀLJǎĂĚƵũşǀŶŝŬŶƵƚşĚŽŬĂƌŵLJƉŽŵŽĐşǀLJƓƓşĚƵƓĞǀŶşƐĨĠƌLJ͕ŬĚĞƐĞnjşƐŬĂũşƐŬƵƚĞēŶĢƉƎĞƐŶĠ
výsledky.
WƌŽƚŽǎĞ ĚŽďƎĞ njŶĄŵ ƐŝůŶĢ ůĞǀŽƚŽēŝǀlj ǀŽĚŶş ƉƌĂŵĞŶ ŶĂší domácí sƚƵĚŶLJ͕ ƎĞŬů ũƐĞŵ
ŽŶŽŵƵƉĄŶŽǀŝnjtĂŝĚŚŽĨĞŶƵ͕ĂďLJŵŝƉŽŵŽĐşũĞŚŽŵĂŐŶĞƚŝĐŬĠǀŽĚLJŽĚĐůŽŶŝůŶĂƓŝǀŽĚƵ͘
snjĂůĚŽƌƵŬLJƐǀĠŬLJǀĂĚůŽ͕ŬƚĞƌĠƐĞƐŝůŶĢŽƚĄēĞůŽĚŽƉƌĂǀĂĂƎĞŬů͗ͣsŝĚşƚĞ͕ĨƵŶŐƵũĞƚŽ͊Η
WŽƚĠ ũƐĞŵ Ɛŝ ĚŽƓĞů ƉƌŽ ŵĢƎŝĐş ƉƎşƐƚƌŽũ Ă ƵŬĄnjĂů ŵƵ njƎĞƚĞůŶĢ͕ ũĂŬ ŶĂ ƐƚƵƉŶŝĐŝ͕ ƚĂŬ
ĂŬƵƐƚŝĐŬLJƉŽŵŽĐşƉşƐŬĂǀĠŚŽƚſŶƵƉƎşƐƚƌŽũĞ͕ǎĞũĞho meƚŽĚĂǎĄĚŶljǀljƐůĞĚĞŬŶĞƉƎŝŶĞƐůĂ͘
EĢŬŽůŝŬŵŝŶƵƚƉŽƚĠũƐĞŵƉŽƐƚĂǀŝůĂƐŝϭϬdžϭϬĐŵǀĞůŬljĂϯĐŵƐŝůŶljŵĂŐŶĞƚƐŬůĂĚŶĢ
ŶĂďŝƚŽƵ ēĄƐƚş Ŭ ƉƎşƚŽŬŽǀĠŵƵ ƐŵĢƌƵ ǀŽĚLJ Ă ŽŬĂŵǎŝƚĢ ŬůĞƐůĂ ƌƵēŝēŬĂ ŵĢƎŝĐşŚŽ ƉƎşƐƚƌŽũĞ
na nulu a pískavý zvuk zminjĞů͘dĞŶƚŽĚƽŬĂnjnjĂƉƽƐŽďŝůŶĂŽŶŽŚŽŵƵǎĞ͕ŬĚLJǎƐŝƵǀĢĚŽŵŝů
ƐǀŽũŝŶĞnjŶĂůŽƐƚ͕ĚŽƐůŽǀĂƓŽŬĞŵ͘WŽƚŽŵƚŽƓŽŬƵũƐĞŵƉŽnjǀĂůŵĠŚŽŶĄǀƓƚĢǀŶşŬĂĚŽŶĂƓş
ŬĂŶĐĞůĄƎĞ͕ ĂďLJĐŚ ŵƵ ƵŬĄnjĂů ƐĞĚĂĐş ƐŽƵƉƌĂǀƵ Ɛ ŬƌĄƐŶljŵ ƚĞdžƚŝůŶşŵ ǀnjŽƌĞŵ͘ LJůĂ ƚŽ
ŬŽǀŽǀĄŬŽŶƐƚƌƵŬĐĞnjůĞƐŬůljĐŚĐŚƌŽŵŽǀĂŶljĐŚƚƌƵďĞŬ͘\ĞŬůũƐĞŵŵƵ͗ͣWŽĚşǀĞũƚĞƐĞ͕ƚĂŬĠ
njĚĞ ǀĄŵ ŵŽŚƵ ƵŬĄnjĂƚ ƓŬŽĚůŝǀĠ ŵŝŬƌŽǀůŶLJ nj ƌĄĚŝĂ Ă ƚĞůĞǀŝnjĞ͕ ŬƚĞƌĠ Ƶ ŬĂŶĐĞůĄƎƐŬljĐŚ
ƉƌĂĐŽǀŶşŬƽ ŵŽŚŽƵ ĚƎşǀĞ ēŝ ƉŽnjĚĢũŝ͕ ƉŽĚůĞ ƚĢůĞƐŶĠ ĚŝƐƉŽnjŝĐĞ͕ njƉƽƐŽďŝƚ ŽŶĞŵŽĐŶĢŶş
ŬƌĂũŝŶLJ ďƎŝƓŶş ŶĞďŽ ƌĂŬŽǀŝŶƵ ŵŽēŽǀĠŚŽ ŵĢĐŚljƎĞ ēŝ ůĞĚǀŝŶ͘Η < tomu ŵƵƐşŵ ĚŽĚĂƚ͕ ǎĞ
ũƐĞŵŬƎĞƐůĂũŝǎĚƎşǀĞƉŽƐƚĂǀŝůŶĂŵşƐƚŽ͕ŬĚĞŶĞƉƽƐŽďşǎĄĚŶĠǀŽĚŶşēŝnjĞŵƐŬĠnjĄƎĞŶş͘WƎşƐƚƌŽũ ƵŬĄnjĂů ũĞƓƚĢ ǀLJƓƓş ŬŵŝƚŽēƚLJ njĄƎĞŶş ŶĞǎ ƉƎĞĚƚşŵ Ƶ ŵĢƎĞŶş ǀŽĚLJ͘ snjĂů ũƐĞŵ ŵĂůlj
ŵĂŐŶĞƚĂŶĂůĞƉŝůũƐĞŵŚŽŶĂŬƎĞƐůŽ͘ĄƎĞŶşŽƉĢƚnjŵŝnjĞůŽ͘WƎŝƚŽŵƚŽƉosledním pokusu
ƐĞ ŵŝ ƉŽĚĂƎŝůŽ ĚŽŬĄnjĂƚ͕ ǎĞ ũŝŶĂŬ ǎŝǀŽƚŶĢ ĚƽůĞǎŝƚlj ĐŚƌŽŵ͕ ŶĞŶş-ůŝ ƉŽǎşǀĄŶ ƐƉŽůĞēŶĢ Ɛ
ŬůĂĚŶĢ ƉŽůĂƌŝnjŽǀĂŶljŵŝ ŵĂŐŶĞƚŝĐŬljŵŝ ŵŝŶĞƌĄůLJ͕ njĂŵĞnjƵũĞ ƐŝĐĞ ǀnjŶŝŬƵ ĐƵŬƌŽǀŬLJ͕ ĂůĞ
ƐŝůŶĢƉƎŝƚĂŚƵũĞƓŬŽĚůŝǀĠŵŝŬƌŽǀůŶLJůĞƚĞĐŬljĐŚƌĂĚĂƌƽ͕ǀLJƐşůĂēĞŬ͕ƌŽnjŚůĂƐŽǀljĐŚƉƎŝũşŵĂēƽĂ
ƚĞůĞǀŝnjş͕ĂƚşŵƉƽƐŽďşŶĞŐĂƚŝǀŶĢŶĂůŝĚƐŬljŽƌŐĂŶŝnjŵƵƐ͘ƽƐůĞĚŬĞŵũƐŽƵnjĚƌĂǀŽƚŶşƉŽƚşǎĞ
ĂŬƌĂƚƓşǎŝǀŽƚ͘
ŚƚĢůďLJĐŚǀĄƐŝŶĨŽƌŵŽǀĂƚŽĚĂůƓşŵǀĞůŵŝnjĂũşŵĂǀĠŵƉƎşƉĂĚƵ͘sůŝƐƚŽƉĂĚƵƌŽŬƵϭϵϵϮ
jsem byl ŶĂŬƵƉŽǀĂƚĚƎevo k dýhování pro moji výrobnu. <ĚLJǎũƐĞŵǀĞƓĞůĚŽŬƌĄƐŶĠŚŽ͕
ŶŽǀĢƉŽƐƚĂǀĞŶĠŚŽƐƚĂƚŬƵǀďůşnjŬŽƐƚŝŵĢƐƚĞēŬĂ^ƚĞƌŶďĞƌŐǀŽůŶŽƌĂŬŽƵƐŬƵ͕ƉŽƐƚĢǎŽval
Ɛŝ ŵĂũŝƚĞů ƐƚĂƚŬƵ͕ ŵůĂĚlj Ă ƐŶĂǎŝǀlj ŵƵǎ ŬŽůĞŵ ēƚLJƎŝĐşƚŬLJ͕ ŶĂ ƉƌŽďůĠŵLJ ƐĞ njĄƎĞŶşŵ
ŶĞƐƉŽēĞƚŶljĐŚ ƉŽĚnjĞŵŶşĐŚ ƉƌĂŵĞŶƽ ǀŽĚLJ Ă ŵƎşǎŬŽǀŝƚljŵ njĞŵƐŬljŵ njĄƎĞŶşŵ͕ ŬƚĞƌĠ ƐĞ
nacházejí pod jeho noǀĢ ƉŽƐƚĂǀĞŶljŵ ƐƚĂƚŬĞŵ͘ dLJ ũƐŽƵ ĚƽǀŽĚĞŵ ŽŶĞŵŽĐŶĢŶş ũĞŚŽ
ŬƌĄƐŶĠ ǎĞŶLJ͕ ŬƚĞƌĠ ŶĞƉŽŵŽŚůŝ ĂŶŝ ŵŶŽnjş ǀljnjŶĂŵŶş ůĠŬĂƎŝ͕ ĂŶŝ ƌƽnjŶş ƉƎşƌŽĚŶş ůĠēŝƚĞůĠ͘
dƌƉşŶĂĚŵĢƌŶŽƵēŝŶŶŽƐƚşƓƚşƚŶĠǎůĄnjLJĂnjƚƌĄĐşŶĞƵƐƚĄůĞŶĂǀĄnjĞ͘sďĞnjŶĂĚĢũŝĂnjoufalství
ĐŚĐĞƉƌŽƚŽŽƉƵƐƚŝƚŵĂŶǎĞůĂŝĚĢƚŝ͘
DĄŵ ƐĐŚŽƉŶŽƐƚ ƉŽŵŽĐş ƌŽnjƚĂǎĞŶljĐŚ ƉƌƐƚƽ ŵŽũş ƉƌĂǀĠ ƌƵŬLJ ŶĂůĠnjƚ ũĂŬĠŬŽůŝ njĞŵŶş
ƉƌĂŵĞŶLJǀŽĚLJĂnjĞŵƐŬĠnjĄƎĞŶş͘WƎĞĚƚşŵ͕ŶĞǎjsem ƵƐŬƵƚĞēŶŝů odchod ƐĞĚƎĞǀĞŵ͕ũƐŵĞ
zašli do domu a mohl jsem mu potvrdit smutnou skuteēŶŽƐƚŽƉƎşƚŽŵŶŽƐƚŝƵǀĞĚĞŶljĐŚ
njĄƎĞŶş͘^ůşďŝůũƐĞŵũĞŚŽƉĂŶş͕ǎĞƐĞũşďƵĚƵƐŶĂǎŝƚƉŽŵŽĐŝ͘DĢůũƐĞŵƐĞbe náhodou dózu
mých magnetiĐŬljĐŚ ŵŝŶĞƌĄůƽ͕ ŬƚĞƌŽƵ ũƐĞŵ ũş ŝhned ĚĂƌŽǀĂů Ă ƎĞŬů ũƐĞŵ͕ ǎĞ ďLJ ŵĢůĂ
ŝŚŶĞĚ njĂēşƚ ƵǎşǀĂƚ ĚĞŶŶş dávku. WŽ ƚljĚŶƵ ũƐĞŵ ƉƎŝũĞů ŽƉĢƚ ŶĂ ƐƚĂƚĞŬ Ɛ ŵljŵ ŵĢƎŝĐşŵ
ƉƎşƐƚƌŽũem a s viƌŐƵůş͘ DĢƎĞŶşŵ ũƐĞŵ njũŝƐƚŝů͕ ǎĞ ƉŽůŽŚĂ ƐƚĂƚŬƵ ũĞ ƐŬƵƚĞēŶĢ v oblasti
ŵŶŽŚĂ ƌƵƓŝǀljĐŚ njſŶ Ă nj ƚŽŚŽƚŽ ĚƽǀŽĚƵ ƉƌŽ ēůŽǀĢŬĂ ŝ njǀşƎata k bydlení naprosto
nevhodná.
DůĂĚĄǎĞŶĂŵŝƎĞŬůĂ͕ǎĞĚşŬLJƵǎşǀĄŶşŵljĐŚŵŝŶĞƌĄůƽƐĞũşĚĂƎşũŝǎo ŶĢĐŽ ůĠƉĞ͕ĂůĞƐƚĄůĞ
ŶĞŵƽǎĞ ĚŽbƎĞ ƐƉĄƚ͘ KďēĂƐ dochází k nጎ̥ŵ͕ Ă ƚĂŬ ũƐĞŵ ƐĞ ƉƌĄǀĢ ǀ ƚŽŵƚŽ ƚljĚŶƵ
ƐĞnjŶĄŵŝůƐũĞĚŶşŵůĠēŝtelem͕oĚŬƚĞƌĠŚŽƐŝŵŽũĞƉĂŶşŬŽƵƉŝůĂŽbrovský a silný magnet k
oĚĐůŽŸŽǀĄŶşƉŽĚnjĞŵŶşĐŚǀŽĚŶşĐŚƉƌĂŵĞŶƽ͘WƌĄǀĢƚĞŶũƐĞŵƐŝvzal s ƐĞďŽƵŬƉƌƽnjŬƵŵƵ
ƐƚĂƚŬƵ͘WŽŵŽĐşƚŽŚŽƚŽŽŚƌŽŵŶĠŚŽŵĂŐŶeƚƵĂŵĠŚŽŵĢƎŝĐşŚŽƉƎşƐƚƌŽũĞũƐĞŵũşƵŬĄnjĂůǀ
ŬƵĐŚLJŶŝ͕ŬĚĞƚƌĄǀşnejvíĐĞēĂƐƵ͕ŶĞũǀŚŽĚŶĢũƓşŵşƐƚŽƉƌŽŽĚĐůŽŶĢŶşŶĞǎĄĚŽƵкЌƷēŝŶŬƽ
zĄƎĞŶş͘dĂŬĠƐŝŬŽƵƉŝůĂŽĚŽŶŽŚŽůĠēŝƚĞůĞƐŝůŶljŵĂŐŶĞƚŝĐŬljblok a ƉŽƐƚĂǀŝůĂũĞũŶĂƵƌēĞŶĠ
ŵşƐƚŽ͘KŶĢŬŽůŝŬĚŶşƉŽnjĚĢũŝŵŝƉĂŶşnjĞstaƚŬƵnjŽƵĨĂůĞƚĞůĞĨŽŶŽǀĂůĂ͕njĚĂbych nemohl
ƉƎŝũĞƚƐŵljŵƉƎşƐƚƌŽjeŵ͕ǎĞŶĢĐŽŶĞƐŽƵŚůĂƐş͘
ĂůƓş ĚĞŶ ũƐĞŵ ŵĢů ǀ blízkosti obce obchoĚŶş ũĞĚŶĄŶş Ă ƉƎĞnjŬŽƵƓĞů ũƐĞŵ ƉƎŝ ƚĠ
ƉƎşůĞǎŝƚŽƐƚŝƉƽƐŽbení magŶĞƚŝĐŬĠĐůŽŶLJ͘WĂŶşŵŝƎĞŬůĂ͕ĂbLJĐŚƐĞƉŽŬƵƐŝůŵĢƎŝƚǀŬƵĐŚLJŶŝ͘
ZƵēŝēŬĂŵĢƎŝĐşŚŽƉƎşƐƚƌŽũĞǀLJƐƚŽƵƉŝůĂŶĂŶĞũǀLJƓƓşĨƌĞŬǀĞŶĐŝ͕ĂŬƵƐƚiĐŬĠŵĢƎĞŶşǀLJĚĄǀĂůŽ
ŚůĂƐŝƚljƉşƐŬŽƚĂƐĞůŬĂƐĞƌŽnjēŝůŽǀĂůĂ͕ǎĞǀLJĚĂůĂƚŽůŝŬƉĞŶĢnjĂũĞƚŽũĞƓƚĢŚŽƌƓşŶĞǎĚƎşǀĞ͘
Zeptal ũƐĞŵ ƐĞ͕ ŬĂŵ ƉŽƐƚĂǀŝůĂ ŵĂŐŶĞƚ͘ ,ŶĞĚ ũƐĞŵ ŵĂŐŶĞƚ ŽƚŽēŝů Ă ƉƌŽǀĞĚů ŶŽǀĄ ŵĢƎĞŶş͘sƓĞĐŚŶLJƷĚĂũĞŵĢƎĞŶşďLJůLJŶĂƌĄnjŽƉĂēŶĠĂĐĞůĄŵşƐƚŶŽƐƚ i ůŽǎŶŝĐĞǀƉƌǀŶşŵƉĂƚƎĞ
bLJůLJ ďĞnj ƉŽƌƵĐŚ͘ WƎĞĚƚşŵ ƷƉůŶĢ ŶĞƓƛĂƐƚŶĄ ƉĂŶş ŵĢůĂ ƚĂŬŽǀŽƵ ƌĂĚŽƐƚ͕ ǎĞ Ɛŝ Žbjednala
ƉŽnjĚĢũŝĚĂůƓş ŵĂŐŶĞƚƉƌŽĚĢƚƐŬljƉŽŬŽũ͘WŽnjĚĢũŝƚĂŬĠŶĂǀƓƚşǀŝůĂŽĚbŽƌŶĠŚŽůĠŬĂƎĞ͕ŬƚĞƌlj
ũşƉƎĞĚĞƉƐĂůůĠŬLJƉƌŽƚŝnjǀljƓĞŶĠĨƵŶŬĐŝƓƚşƚŶĠǎůĄnjLJ͘dĂƚŽƉĂŶşũĞǀƐŽƵēĂƐŶĠĚŽďĢ ƷƉůŶĢ
njĚƌĂǀĄ͕ĂĐŽũĞŶĞũĚƽůĞǎŝƚĢũƓş͕ũĞũşŚĂƌŵŽŶŝĐŬĠŵĂŶǎĞůƐƚǀşďLJůŽnjĂĐŚƌĄŶĢŶŽ͘
dĞŶƚŽ ƉƎşŬůĂĚ ĚŽŬĂnjƵũĞ͕ ǎĞ ŽĚƐƚşŶĢŶş ƌƽnjŶljĐŚ ǀůŝǀƽ njĄƎĞŶş ŶĞůnjĞ ƉŽŶĞĐŚĂƚ ŶĄŚŽĚĢ Ă
ŵĂŐŶĞƚŽŵĞƚƌ ũĞ njĚĞ ŶĂ ŵşƐƚĢ͘ Ŷŝ ŬLJǀĂĚůŽ ǀ ƚĢĐŚƚŽ ƉƎşƉĂĚĞĐŚ ŶĞƉŽŵƽǎĞ͘
DĂŐŶĞƚŝnjŵƵƐ ŚƌĂũĞ ǀĞůŬŽƵ ƌŽůŝ ƚĂŬĠ ǀ ũŝŶljĐŚ ǎŝǀŽƚŶşĐŚ ŽďůĂƐƚĞĐŚ͕ Ă ƉƎĞƐƚŽ ƐĞ ƚŽŵƵƚŽ
ĨĞŶŽŵĠŶƵǀƓĞŽďĞĐŶĢŶĞǀĢŶƵũĞĚŽƐƚĂƚĞŬ pozornosti.
:ĞĚĞŶnjĞnjĄŬĂnjŶşŬƽŶĂƓĞŚŽĨƌĂŶĐŽƵnjƐŬĠŚŽŝŵƉŽƌƚĠƌĂƉƌŽĨĂƌmaceutický velkoobchod
Ŭƌŵŝů ŶĂƓŝŵŝ ŵĂŐŶĞƚŝĐŬljŵŝ ŵŝŶĞƌĄůLJ ƐǀĄ ƐƚĄĚĂ ĚŽũŶljĐŚ ŬƌĂǀ͘ DůĠŬĄƌŶĂ͕ ŬƚĞƌĄ ƚŽƚŽ
ŵůĠŬŽ ŝ ĚůŽƵŚŽ ƉƎĞĚƚşŵ ŽĚĞďşƌĂůĂ Ă njƉƌĂĐŽǀĄǀĂůĂ͕ ƉƎŝ ŬŽŶƚƌŽůĄĐŚ njũŝƐƚŝůĂ͕ ǎĞ ƉŽēĞƚ
mikroďƽǀŵůĠĐĞĚƌĂƐƚŝĐŬLJƉŽŬůĞƐů͘>ĂďŽƌĂŶƚŝŵůĠŬĄƌŶLJƐŝnjŵĢŶƵǀLJƐǀĢƚlovali poruchou
ŬŽŶƚƌŽůŶşŚŽƉƎşƐƚƌŽũĞ͘ĂēĂůŝƉŽƵǎşǀĂƚŶŽǀljƉƎşƐƚƌŽũĂŬũĞũŝĐŚǀĞůŬĠŵƵƉƎĞŬǀĂƉĞŶşďLJůLJ
ǀljƐůĞĚŬLJŶĂƉƌŽƐƚŽƐƚĞũŶĠ͘
WƎŝ ƚĠƚŽ ƉƎşŚŽĚĢ ũƐĞŵ Ɛŝ ǀnjƉŽŵŶĢů ŶĂ ǀljnjŬƵŵŶĠ ƉƌĄĐĞ ƉĂŶĂ sŝŬƚŽƌĂ ^ĐŚĂƵďĞƌŐĞƌĂ͕
ŬƚĞƌlj ũŝǎ ƉƎĞĚ ǀşĐĞ ŶĞǎ padesáti lety doƐƉĢů Ŭ ĚƽŬĂnjƽŵ Ž ƚŽŵ͕ ǎĞ ƉƌĂǀŽƚŽēŝǀĄ ǀŽĚĂ
ŶĞŽďƐĂŚƵũĞƐŬŽƌŽǎĄĚŶĠŵŝŬƌŽďLJ͘
s ƉƎşƉĂĚĢ ŵĂůljĐŚ ƐƚŝŵƵůĂēŶşĐŚ ŵĂŐŶĞƚƽ͕ ŬƚĞƌĠ ŶĢŬƚĞƎş ůĠēŝƚĞůĠ ŶĂďşnjĞũş Ŭ ƵƉĞǀŶĢŶş
ƉƎşŵŽŶĂƚĢůŽŶĞďŽĚŽƉŽƌƵēƵũşŶŽƐŝƚ v kapƐĄĐŚŽďůĞŬƽ͕ďLJĐŚďLJůǀĞůŵŝŽƉĂƚƌŶlj͘&ƵŶŬĐĞ
ŶĂƓĞŚŽ ƚĢůĂ ũƐŽƵ ǀĞůŵŝ ĐŝƚůŝǀĠ͕ Ă ƚLJƚŽ ŵĂŐŶĞƚLJ ŶĄŵ ŵŽŚŽƵ njƉƽƐŽďŝƚ ŶĢŬĚLJ ǀşĐĞ ƓŬŽĚ
ŶĞǎƵǎŝƚŬƵ͘
>ĠēŝƚĞů͕ŽĚŬƚĞƌĠŚŽũƐĞŵnjşƐŬĂůŵŽũĞƉƌǀŶşŽĚĐůŽŸŽǀĂĐşŵĂŐŶĞƚLJ͕ƎşŬĂůŵŽũşŵĂŶǎĞůĐĞ͕
ǎĞƐŝŵƽǎĞůĠēŝƚƚŽƵƚŽŵĞƚŽĚŽƵŝƌƽnjŶĄŶĞŵŽĐŶĄŵşƐƚĂŶĂƚĢůĞ͘EĂŶĞŵŽĐŶĠŵşƐƚŽƐĞ
ŵĄƉŽůŽǎŝƚŵŝŶƵƐŽǀĄƐƚƌĂŶĂŵĂŐŶĞƚƵĂƐŝŶĂϭϬŵŝŶƵƚĂƉŽŵƽǎĞƚŽ͘:ĄũƐĞŵũŝǀĂƌŽǀĂů͕
ƉƌŽƚŽǎĞ ƚĂƚŽ ŵĞƚŽĚĂ ŶĞŽĚƉŽǀşĚĄ ŵĠ ƚĞŽƌŝŝ Ă ƉŽĚůĞ ŵljĐŚ njŶĂůŽƐƚş ŵƽǎĞ ƉƽƐŽďŝƚ
ŶĂŽƉĂŬƓŬŽĚůŝǀĢ͘<ƌĄƚĐĞƉŽƚŽŵƐĞƐƚĂůŽŶĢĐŽǀĞůmi ĚƽůĞǎŝƚĠŚŽ.
WƽƐŽďĞŶşŵƉƌƽǀĂŶƵũƐĞŵĚŽƐƚĂůnjĄŶĢƚŶĞƌǀƽƉƌĂǀĠŚŽƌĂŵĞŶĞ͕ĂĂďLJĐŚĚŽĐşůŝůůĞƉƓşŚŽ
ƉƌŽŬƌǀĞŶş ƚŬĄŶş ǀ ƚŽŵƚŽ ŵşƐƚĢ͕ ĐŚƚĢů ũƐĞŵ Ɛŝ ŶĂ ƉŽƓŬŽnjĞŶĠ ŵşƐƚŽ ƉŽůŽǎŝƚ ƉŽnjŝƚŝǀŶş
ƐƚƌĂŶƵ ŵĂŐŶĞƚƵ͘ s ƓĞƌƵ ũƐĞŵ ĂůĞ ƓƉĂƚŶĢ ŽĚŚĂĚů ƐƉƌĄǀŶŽƵ ƐƚƌĂŶƵ ŵĂŐŶĞƚƵ Ă ƉƎŝůŽǎŝů
jsem omyůĞŵŶĂďŽůĞƐƚŝǀĠŵşƐƚŽƐƚƌĂŶƵŶĞŐĂƚŝǀŶş- minusovou - a usnul jsem. Následky
ďLJůLJŬĂƚĂƐƚƌŽĨĄůŶş͘EĄƐůĞĚƵũşĐşĚĞŶũƐĞŵŶĞŵŽŚůƌƵŬŽƵǀƽďĞĐŚljďĂƚĂƉƌŽŶĞƐŶĞƐŝƚĞůŶĠ
ďŽůĞƐƚŝ ŶĄƐůĞĚŽǀĂůŽ ŶĢŬŽůŝŬ ďĞnjĞƐŶljĐŚ ŶŽĐş͘ dƌǀĂůŽ ƚŽ ϭϬ ŵĢƐşĐƽ͕ ŶĞǎ ďŽůĞƐƚŝ ƉƎĞƐƚĂůLJ
ƷƉůŶĢ͘
s ĚƽƐůĞĚŬƵ ŽƐůĂďĞŶş ƚĢůĂ ƐĞ Ƶ ŵŶĞ ŽďũĞǀŝů ǎĂůƵĚĞēŶş ǀƎĞĚ͘ ĂůƵĚĞēŶş ǀƎĞĚLJ ǀnjŶŝŬĂũş
ƉƽƐŽďĞŶşŵďĂŬƚĞƌŝş͘ǀƚĠĚŽďĢũƐĞŵŽƉĢƚƉŽƵǎŝů ŵĠnjŶĂůŽƐƚŝŽŵĂŐŶĞƚŝnjŵƵ͘WŽƐƚĂǀŝů
jsem nádobu s normální vodou na pozitivní stranu silnĠŚŽ ŵĂŐŶĞƚƵ Ă ĚĞŶŶĢ ũƐĞŵ ũş
vypil jeden ůŝƚƌ͘WŽƚƎĞĐŚĚŶĞĐŚďŽůĞƐƚŝ ƵƐƚĂůLJĂƉŽƚƎĞĐŚƚljĚŶĞĐŚnjĂēĂůĂ ůĞŚēşnjĄĐƉĂ͘dşŵ
ŵŽũĞ ƚĞƌĂƉŝĞ ƐŬŽŶēŝůĂ Ă ǎĂůƵĚĞēŶş ǀƎĞĚ ďLJů ǀLJůĠēĞŶ Ă njŵŝnjĞů͘ jēŝŶŬLJ ƚŽŚŽƚŽ ƉƽƐŽďĞŶş
ŵŽŚƵǀLJƐǀĢƚůŝƚŶĄƐůĞĚŽǀŶĢ͘
ĞůĞnjŽ ŽďƐĂǎĞŶĠ ǀ ŬĂǎĚĠ ǀŽĚĢ ďLJůŽ ƉŽnjŝƚŝǀŶĢ njŵĂŐŶĞƚŝnjŽváno͕ Ă ƚím se stala voda
ƉƌĂǀŽƚŽēŝǀŽƵ͘ dƵƚŽ ŵĞƚŽĚƵ ƐĞ ƐŝůŶĢ njŵĂŐnetizoǀĂŶŽƵ ǀŽĚŽƵ ĂůĞ ŶĞĚŽƉŽƌƵēƵũŝ
ĂƉůŝŬŽǀĂƚƉƎşůŝƓĚůŽƵŚŽ͘WŽĚůĞǀĞůŵŝŬŽŵƉůŝŬŽǀĂŶĠŚŽǀĢĚĞĐŬĠŚŽƉƌŽƉŽēƚƵƵŶŝǀĞƌnjŝƚLJǀĞ
StocŬŚŽůŵƵ͕ŬƚĞƌljŵŝďLJůƚŽƵƚŽƵŶŝǀĞƌnjŝƚŽƵƉƎĞĚϳůĞƚLJnjĂƐůĄŶ͕ĚŽjde zŚƌƵďĂnjĂϴϬϬϬ
let k puknƵƚşnjĞŵƐŬljĐŚƉſůƽ͘EĞĚŽũĚĞ-li jiǎĚƎşǀĞnj ĚƽǀŽĚƽǀĄůĞŬŶĞďŽũŝŶljĐŚŬĂƚĂƐƚƌŽĨ
ŬĞ njŶŝēĞŶş njĞŵĢ͕ ďƵĚĞ ƉƌĂǀĚĢƉŽĚŽďŶĢ ŶĄƐůĞĚŽǀĂƚ ƵǀĞĚĞŶlj ŬŽŶĞĐ ůŝĚƐƚǀĂ ŶĂ ƚĠƚŽ
ƉůĂŶĞƚĢ͘ EĂůŝĚŝ͕njǀşƎĂƚĂŝƌŽƐƚůŝŶLJƓŬŽĚůŝǀĢƉƽƐŽďşĐşŵŝŬƌŽǀůŶLJďLJůLJǀĚƎşǀĢũƓşĐŚ epochách
njŶĞũǀĢƚƓşēĄƐƚŝŽĚƐĄǀĄŶLJƉƽƐŽďĞŶşŵnjŶĂēŶĢƐŝůŶĢũƓşŚŽ njĞŵƐŬĠŚŽĞůĞŬƚƌŽŵĂŐŶĞƚŝĐŬĠŚŽ
ƉŽůĞ͘:ŝǎǀŶĄƉŝƐĞĐŚƐƚĂƌších víĐĞŶĞǎĚǀĂƚŝƐşĐĞůĞƚ͕ŽďƐĂŚƵũşĐşĐŚŝƉƌŽƌŽĐƚǀş͕ŽďũĞǀĞŶljch
ŶĂ ƉLJƌĂŵŝĚĄĐŚ /ŶŬƽ Ă DĂLJƽ͕ ƐƚŽũş͗ ͣǎ ďƵĚĞ njĞŵĢ ŽďĞŚŶĄŶĂ ƉĂǀƵēŝŶĂŵŝ ;ĚƎşǀĞ ũĞƓƚĢ
ŶĞďLJů njŶĄŵŽ ĞůĞŬƚƌŝĐŬĠ Ă ƚĞůĞĨŽŶŶş ǀĞĚĞŶşͿ͕ vzniknou ŶĞŵŽĐŝ͕ ƐĞ ŬƚĞƌljŵŝ Ɛŝ ůĠŬĂƎŝ
ŶĞďƵĚŽƵǀĢĚĢƚƌĂĚLJ͊ΗWƌĂƐƚĂƌĠĞnjŽƚĞƌŝĐŬĠ ǀĢĚLJŝnjŶĂůŽƐƚŝŬŶĢǎşĂŬƌĄůƽŽŵĂŐŶĞƚŝĐŬljĐŚ
polşĐŚ͕ antiŵĂŐŶĞƚŝĐŬljĐŚ ƉŽůşĐŚ͕ ƉƌĂǀŽƚŽēŝǀljĐŚ Ă ůĞǀŽƚŽēŝǀljĐŚ ƐƉŽĚŶşĐŚ ǀŽĚĄĐŚ͕ Ž
njĞŵƐŬĠŵ njĄƎĞŶş ǀ ƉŽnjŝƚŝǀŶş Ă ŶĞŐĂƚŝǀŶş ŽďůĂƐƚŝ͕ Ž ƌĂĚŝŽaktiǀŶşĐŚ ƌƵĚŶljĐŚ ǎŝůĄĐŚ ĂƚĚ͘
byly tehĚLJ ǀLJƵǎşǀĄŶLJ ŬĞ njǀLJƓŽǀĄŶş ǎŝǀŽƚŶşĐŚ ŬǀĂůŝƚ ũĞũŝĐŚ ŶĄƌŽĚƽ Ă ƚĂŬĠ ƉƎŝ ƉĂŶŽǀĄŶş
nad národy.
Wƌŝ sƚĂǀďĄĐŚ ƐƚĂƌljĐŚ ŬŽƐƚĞůƽ ďLJůLJ ǀLJŚůĞĚĄǀĄŶLJ ƉƌĂŵĞŶLJ ůĞǀŽƚŽēŝǀĠ ǀŽĚLJ͕ Ă ƉĂŬ ďLJůŽ
ƉŽŵŽĐşƉƌŽƵƚŬƵēŝǀŝƌŐƵůşƵƌēĞŶŽ͕ǀũĂŬĠŚůŽƵďce se ǀnjĞŵŝŶĂĐŚĄnjş͘sŵŶŽŚĂƉƎşƉĂĚĞĐŚ
;ŶĂƉƎ͘ ĚŽďƌŽēŝŶŶlj ƷƐƚĂǀ ĚŵŽŶƚͿ ďLJůŽ ŶƵƚŶŽ Ŭ ĚŽƐĂǎĞŶş ĂďƐŽůƵƚŶş ũŝƐƚŽƚLJ ǀLJŬŽƉĂƚ
ƐƚƵĚŶƵ͘;:ĄŽƐŽďŶĢũƐĞŵƚŽŵŝŶŝŵĄůŶĢǀũĞĚŶŽŵƉƎşƉĂĚĢĚŽŬĄnjĂůƉƌŽƵƚŬĞŵƐƉƎĞƐŶŽƐƚş
ĚĞƐĞƚŝ ĐĞŶƚŝŵĞƚƌƽ͘Ϳ WŽƚŽŵ ďLJůĂ ŚůĞĚĄŶĂ ŬůĂĚŶĄ ŵĂgnetiĐŬĄ ůŝŶŝĞ͕ ŬƚĞƌĄ ůĞǎş ŶĂĚ
njĞŵŶşŵŝǀŽĚŶşŵŝƉƌĂŵĞŶLJ͘:ĂŬŵŝle ďLJůĂƚĂƚŽůŝŶŝĞŶĂůĞnjĞŶĂ͕ƉƎŝƉƌĂǀŽǀĂůƐĞƉůĄŶƐƚĂǀďLJ͘
ĂēĂůŽ se ŵĢƎĞŶşŵ ŽĚďƌnjůşŬƵ͕ŬƚĞƌljƐĞŶĂĐŚĄnjşŵĞnjŝƉƌƐŶşŵŝďƌĂĚĂǀŬĂŵŝ͕ ƐŵĢƌĞŵĚŽůƽ
k podzemnímu pramenu.
:ĞƐƚůŝǎĞ ǀnjĚĄůĞŶŽƐƚ ŽĚ ƉŽĚnjĞŵŶşĐŚ ƉƌŽƵĚƽ ǀŽĚLJ Ŭ ďƌnjůşŬƵ ďLJůĂ ŶĂƉƎ͘ ϯϱ ŵĞƚƌƽ͕ ƉĂŬ
byla naƉůĄŶŽǀĄŶĂ ƓƉŝēŬĂ ŬŽƐƚĞůĂ ǀ ƉLJƌĂŵŝĚŽǀĠ ĨŽƌŵĢ ǀĞ ǀljƓĐĞ ϯϱ ŵĞƚƌƽ ŶĂĚ bodem
ďƌnjůşŬƵ͘dŽnjŶĂŵĞŶĄ͕ǎĞƓƉŝēŬĂŬŽƐƚĞůĂ͕ŵĢƎĞŶŽŽĚ ƷƌŽǀŶĢnjĞŵĢ͕ďƵĚĞǀĞǀljƓĐĞϯϲ͕ϰ
ŵĞƚƌƽ͘DŶŽnjşnjǀĄƐƐĞďƵĚŽƵƉƚĄƚ͕ŬēĞŵƵƚŽũĞĚŽďƌĠ͘dşŵƐĞĚŽĐşůşƉƎĞƐŶĠŚŽnjĂũŝƓƚĢŶş
ƐŝůŶĠŚŽ ĞŶĞƌŐĞƚŝĐŬĠŚŽ ƉŽůĞ ƉƽƐŽďŶŽƐƚŝ ďĞnjƉƌŽƐƚƎĞĚŶĢ ƉƎĞĚ ŽůƚĄƎĞŵ͘ ^ŵLJƐů Ă ƷēĞů
ǀƓĞĐŚ ƉLJƌĂŵŝĚ nj ŚŝƐƚŽƌŝĐŬĠ ŵŝŶƵůŽƐƚŝ Ă ƉLJƌĂŵŝĚŽǀĠ ĨŽƌŵLJ ƐƚĂƌljĐŚ ŬŽƐƚĞůŶşĐŚ Ă
ĐŚƌĄŵŽǀljĐŚ ƐƚƎĞĐŚ ũĞ ƚĞŶ͕ ǎĞ njĂũŝƓƛƵũş ƐŽƵƐƚƎĞĚĢŶş ƉŽƚƎĞďŶljĐŚ ĞŶĞƌŐĞƚŝĐŬljĐŚ ƉŽůş͕
ŵĂŐŶĞƚŝĐŬljĐŚ ǀůŶ ǀ ĚĠůĐĞ ŽĚ ĚǀŽƵ ĐĞŶƚŝŵĞƚƌƽ͕ ŬƚĞƌĠ ƉƎŝĐŚĄnjĞũş nj ǀĞƐŵşƌƵ Ă ƉƌŽ ƐǀŽƵ
ǀůŶŽǀŽƵĚĠůŬƵ nemohou nikam proniknout. Tak dojde pomocí pyramidoǀljĐŚƐƚƎĞĐŚŬ
ƌŽǀŶŽŵĢƌŶĠŵƵ ŽĚƌĂnjƵ͕ Ă ƉŽŵŽĐş ƐƉŽũĞŶş Ɛ ĚĂůƓşŵŝ ǀŝďƌĂēŶşŵŝ ĚƌƵŚLJ Ŭ ǀLJƚǀŽƎĞŶş
ũŝŶĠŚŽ͕ ŵŝŵŽƎĄĚŶĢ ƐŝůŶĠŚŽ ĞŶĞƌŐĞƚŝĐŬĠŚŽ ƉŽůĞ͘ :ĞƓƚĢ ƉƎĞĚ ĚǀĢŵĂ ůĞƚLJ ƐĞ ŶĞǀĢĚĢůŽ͕
odkud tyto magŶĞƚŝĐŬĠ ǀůŶLJ ƉƎŝĐŚĄnjĞũş͘ DĞnjŝƚşŵ ĂƐƚƌŽůŽŐŽǀĠ njũŝƐƚŝůŝ͕ ǎĞ ũŝǎ ĐĞůĄ ƚƎĞƚŝna
ŵůĠēŶĠ ĚƌĄŚLJ ŶĂ ŶĂƓş ŽďůŽnjĞ ďLJůĂ ŽĚƐĄŶĂ ƚĂŬnjǀĂŶŽƵ ēĞƌŶŽƵ ĚşƌŽƵ͕ ŬƚĞƌĄ ŵĄ ƉƌƽŵĢƌ
njŚƌƵďĂ ϯϬ ŵĞƚƌƽ͘ WƎĞĚƐƚĂǀşŵĞ-ůŝ Ɛŝ͕ ǎĞ ŶĢũĂŬĠ ǀLJŚŽƎĞůĠ ƐůƵŶĐĞ ŶĞũĚƎşǀĞ ĞdžƉůŽĚƵũĞ Ă
ƉŽƚŽŵƐĞũĞŚŽǀĞůŝŬŽƐƚďĢhem vƚĞƎŝŶƉƌŽŵĢŶşŶĂǀĞůŝŬŽƐƚũĞĚŶŽŚŽƚĞŶŝƐŽǀĠŚŽŵşēŬƵ͕
ƉĂŬ Ɛŝ ŵƽǎĞŵĞ ƉƎĞĚƐƚĂǀŝƚ͕ ŬŽůŝŬ ŶĞďĞƐŬljĐŚ ƚĢůĞƐ ũĞ ǀ ƚŽŵƚŽ ƚƎŝĐĞƚŝŵĞƚƌŽǀĠŵ ŽďũĞŬƚƵ
ƉŽŚůĐĞŶŽ Ă ũĂŬ ŽŚƌŽŵŶĄ ũĞ ĂƐŝ ũĞŚŽ ƉƎŝƚĂǎůŝǀĄ ƐşůĂ͘ dŽƚŽ ŐŝŐĂŶƚŝĐŬĠ ŵĂŐŶĞƚŝĐŬĠ ƚĢůĞƐŽ
ƉƎŝƚĂŚƵũĞ ǀƓĞĐŚĞŶ ŬŽƐŵŝĐŬlj ƉƌĂĐŚ͕ ŬŽůĞŵ ůĠƚĂũşĐş ŵĞƚĞŽƌŝƚLJ Ă ĐĞůĠ ƉůĂŶĞƚLJ͕ Ă njĂ
miliardy let poŚůƚşŝŶĂƓŝƐůƵŶĞēŶşƐŽƵƐƚĂǀƵ͘EĄƌĂnjĞŵĚŽͣēĞƌŶĠĚşƌLJΗƐĞƵǀŽůŸƵũşǀnjĄĐŶĠ
ƉůLJŶLJ͕ ũĂŬŽ ũƐŽƵ ŚĞdžŽĐŚůŽƌŽĨĞŶ Ă ƌĂĚŽŶ͕ ŬƚĞƌĠ ƉƌŽŶŝŬĂũş Žďrovskou rychlostí do
ŬŽƐŵŝĐŬĠŚŽ ƉƌŽƐƚŽƌƵ͘ snjŚůĞĚĞŵ Ŭ ǀĞůŵŝ Ŷízkým teplotám v kosmu se tyto plyny
ƉƌŽŵĢŸƵũ͕ ǀ ĂŶƚŝŚŵŽƚƵ͘ dĂƚŽ ĂŶƚŝŚŵŽƚĂ ŶĂƌĄǎş ŽƉĢƚ ĚŽ ŬŽƐŵŝĐŬĠŚŽ ƉƌĂĐŚƵ͕ ēşŵǎ
dochází neƵƐƚĄůĞ Ŭ ĂƚŽŵĄƌŶşŵ ĞdžƉůŽnjşŵ͘  ƚĢĐŚƚŽ ĞdžƉůŽnjş ǀnjŶŝŬĂũş ŽŶLJ ĚǀŽƵ-
ĐĞŶƚŝŵĞƚƌŽǀĠ ŵĂŐŶĞƚŝĐŬĠ ǀůŶLJ͕ ŬƚĞƌĠ ŵĂũş ŶĂ ƌƽƐƚ ƌŽƐƚůŝŶ ƐƚĞũŶlj ǀůŝǀ ũĂŬŽ ƐůƵŶĞēŶş
ƐǀĢƚůŽ͘ Ğnj ƚĢĐŚƚŽ ǀůŶ ďLJ ǀ ƉŽůĄƌŶşĐŚ ŽďůĂƐƚĞĐŚ ŶĞƌŽƐƚůLJ ůŝƓĞũŶşŬLJ Ă ďĞnj ůŝƓĞũŶşŬƽ ďLJ
ǀLJŵƎĞůŝƐŽďŝ͘
ŶLJŶş njƉĢƚ ŬĞ ŬŽƐƚĞůƽŵ͘ :ĞƐƚůŝǎĞ ŬŶĢnj ŽŶŽ ŵşƐƚŽ ŵŝŵŽƎĄĚŶĠ ĞŶĞƌŐĞƚŝĐŬĠ ƐşůLJ njŶĄ Ă
njƽƐƚĂŶĞ ŶĂ ŶĢŵ ƐƚĄƚ͕ njĂēŶĞ ďƌnjůşŬ ǀ ũĞŚŽ ƚĢůĞ ƉƌŽdukovĂƚ ŚŽƌŵŽŶLJ͕ ŬƚĞƌĠ ƉŽƐƚƵƉƵũş
ƉŽŵŽĐş ŬƌĞǀŶşŚŽ ŽďĢŚƵ ĚŽ ƐƌĚĐĞ͕ Ă ƚŽ ƌLJĐŚůĞ njǀljƓş ƐƌĚĞēŶş ēŝŶŶŽƐƚ͘ <ŶĢnj ƚĂŬ njşƐŬĄ
ƐŝůŶŽƵĞŶĞƌŐŝŝ;ŵĢƎŝƚĞůŶŽƵŝ ŵljŵƉƎşƐƚƌŽũĞŵͿ͕ƉŽŵŽĐşŬƚĞƌĠƉƽƐŽďşŶĂƐǀŽũĞǀĢƎşĐş͕ŬƚĞƎş
jƐŽƵ ŽǀůŝǀŶĢŶŝ ũĂŬŽďLJ ůĞŚŬŽƵ ŚLJƉŶſnjŽƵ͘ sĞ ƐƚĂƌĠŵ͕ ƚŝƐşĐŝůeƚĠŵ ŬŽƐƚĞůĞ ǀ ŵĢƐƚĞēŬƵ
DĂƵĞƌƵ>oosdorfu v Dolnorakousku jsem tenƚŽĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚƉƎĞĚǀĞĚůƐŬƵƉŝŶĢƉƎĄƚĞů͘
WƌŽǀĞĚů ũƐĞŵ ŝ ŵĢƎĞŶş ƷēŝŶŬƽ njǀljƓĞŶş ĞŶĞƌŐĞƚŝĐŬĠ ƐşůLJ͘ s ƚĢĐŚƚŽ ĞŶĞƌŐĞƚŝĐŬljĐŚ ƉŽůşĐŚ
nedochází Ŭ ƌŽnjŬůĂĚƵ ŵĂƐĂ ĂŶŝ ƚĂŵ ŶĞŚŶŝũĞ ŽǀŽĐĞ͘ dĂŬŽǀĠ ŽǀŽĐĞ njƽƐtane i ƉƎŝ
ƉƽƐŽďĞŶşƐůƵŶĞēŶşĐŚƉĂƉƌƐŬƽēĞƌƐƚǀĠĂƓƛĂǀŶĂƚĠĂǎĚŽ ƉŽnjĚŶşŚŽůĠƚĂ͘EĂŬŽŶĞĐƐĞƐĐŚŶĞ
ũĂŬŽ ǀ ƐƵƓŝĐş ƉĞĐŝ ŶĂ ŽǀŽĐĞ͕ výnimŬŽƵ ƚŽŚŽ͕ ǎĞ Ɛŝ ƉŽŶĞĐŚĄǀĄ ŝ ǀ ƐƵĐŚĠŵ ƐƚĂǀƵ ƐǀŽũŝ
ƉƽǀŽĚŶş ďĂƌǀƵ͕ ƚĞĚLJ njƽƐƚĂŶĞ ǎůƵƚĠ͕ njĞůĞŶĠ ŶĞďŽ ēĞƌǀĞŶĠ͘ dƵƚŽ ƓĞƚƌŶŽƵ ŵĞtodou
zĂĐŚŽǀĄŶşǎŝǀŽƚŶĢĚƽůĞǎŝƚljĐŚǀŝƚĂŵŝŶƽƉƎŝŬŽŶnjĞƌǀĂĐŝƉŽƚƌĂvin znali ũŝǎĚĄǀŶşŽďLJǀĂƚĞůĠ
ďljǀĂůĠŚŽƚůĂŶƚŝƐƵ͕ŽƐƚƌŽǀŶşƎşƓĞǀnjĚĄůĞŶĠ ŶĢŬŽůŝŬƐĞƚŬŝůŽŵĞƚƌƽŽĚƉŽďƎĞǎşDĞdžŝŬĂŶĂ
ŵşƐƚĢ ĚŶĞƓŶşŚŽ ĞƌŵƵĚƐŬĠŚŽ ƚƌŽũƷŚĞůŶşŬƵ͘ ^ŬůĂĚLJ ƉŽƚƌĂǀŝŶ ǀĞ ĨŽƌŵĢ ƉLJƌĂŵŝĚ͕ ŶĂcházeũşĐş ƐĞ ŶLJŶş ƉŽĚ ǀŽĚŽƵ͕ ƐƉŽůƵ Ɛ ĚŽŵLJ nj ŚŶĢĚĠŚŽ ƉşƐŬŽǀĐĞ ũƐŽƵ ŶĞƌŽǀŶŽŵĢƌŶĢ
ƌŽnjĞƐƚĂǀĢŶLJ ŶĂ ŵşƐƚĞĐŚ ŶĞƌƵƓĞŶljĐŚ ƓŬŽĚůŝǀljŵ njĄƎĞŶşŵ Ă ũĞ ŵŽǎŶŽ ũĞ ǀŝĚĢƚ ŝ ƉƎŝ
ƉŽƚĄƉĢēƐŬljĐŚ ƉŽŬƵƐĞĐŚ͘ s ƐŽƵvislosti Ɛ ĞƌŵƵĚƐŬljŵ ƚƌŽũƷŚĞůŶşŬĞŵ ƐĞ ǀLJƉƌĄǀĢũş ũŝǎ
celá staletí ƌƽnjŶĠ straƓŝĚĞůŶĠ ƉƎşŚŽĚLJ͕ ŶĂƉƎ͘ Ž ŶĞƐēĞƚŶljĐŚ njƚƌĂĐĞŶljĐŚ ůŽĚşĐŚ Ă
ůĞƚĂĚůĞĐŚ͕ ũĞũŝĐŚǎ ǀƌĂŬLJ ƐĞ ŶŝŬĚLJ ŶĞŶĂůĞnjůLJ͘ sLJƐǀĢƚůĞŶşŵ ũĞ ƚŽ͕ ǎĞ se tato vysoce
ǀLJǀŝŶƵƚĄŽƐƚƌŽǀŶşƎşƓĞǀēĞƚŶĢĐĞůĠŽďůĂƐƚŝƐǀĞŐĞƚĂĐŝŶĄŚůĞƉƌŽƉĂĚůĂĂƉŽŚůƚŝůŽũŝŵŽƎe.
WŽŵŽĐşďĂŬƚĞƌŝĄůŶşŚŽƚůĞŶşĚƎĞǀĂ͕ƌŽƐƚůŝŶĂŵŽƎƐŬljĐŚǎŝǀŽēŝĐŚƽƉŽĚďĂŚŶĞŵŵŽƎƐŬĠŚŽ
dna a z ƉƵŬůŝŶnjĞŵƐŬĠŬƽƌLJƉƌŽŶŝŬĂũşĐşĐŚƐƵďƐƚĂŶĐşnjŽůĞũŽǀljĐŚŶĂůĞnjŝƓƛĂ zemního plynu
ĚŽĐŚĄnjş ƉƎŝ njǀljƓĞŶş ƚĞƉůŽƚLJ ǀŽĚLJ ŶĂ ŵŽƎƐŬĠŵ ĚŶĢ ŶĂĚ ƉůƵƐ ϰ ƐƚƵƉŶĢ ĞůƐŝĂ Ă ǀůŝǀĞŵ
ƉŽĚŵŽƎƐŬĠŚŽ 'ŽůĨƐŬĠŚŽ ƉƌŽƵdu k ƵǀŽůŶĢŶş ŵĞƚĂŶŽǀĠŚŽ ƉůLJŶƵ͕ Ă ƚĞŶ njĂēŶĞ ƐƚŽƵƉĂƚ͘
WƎŝ ƚĞƉůŽƚĄĐŚ ŶŝǎƓşĐŚ ŶĞǎ ƉůƵƐ ϰ ƐƚƵƉŶĢ ĞůƐŝĂ ƐĞ ǀĄǎĞ ŵĞƚĂŶŽǀlj ƉůLJŶ ŶĂ vápenec
;ŵƵƓůĞͿ͘<ŽŶĞēŶljƉƌŽĚƵŬƚƐĞ ŶĂnjljǀĄŬĂƌďŝĚǀĄƉĞŶĂƚlja ĚƎşǀĞďLJůƉŽƵǎşǀĄŶũĂŬŽŶĄƉůŸ
ŬĂƌďŝĚŽǀljĐŚůĂŵƉǀŚŽƌŶŝĐƚǀş͘WŽƉŝsŽǀĂŶĠƷŶŝŬLJŵĞƚĂŶŽǀljĐŚƉůLJŶƽnjĂŵĞnjƵũşŶŽƐŶŽƐƚŝ
ŵŽƎƐŬĠǀŽĚLJa ŶĂĚŶşůĞǎşĐşŚŽǀnjĚƵĐŚƵ͕ŬƚĞƌljŵĄŶĂǀşĐǀLJƐŽŬŽƵǀůŚŬŽƐƚ͘dşŵƐĞstane
ƚĂŬŽǀĄ ŽďůĂƐƚ ŵŽƎĞ ŶĞŶŽƐŶĄ͕ ůŽĚĢ ƉƌŽƚŽ ƉĂĚĂũş ũĂŬŽ ŬĂŵĞŶLJ ŬĞ ĚŶƵ ŵŽƎĞ Ă ůĞƚĂĚůĂ
ƌŽǀŶĢǎƉĂĚĂũşũĂŬŽŬĂŵĞŶLJnjŶĞďĞĂƉŽtápí se.
ExistƵũĞ ĂůĞ njƉƽƐŽď͕ ũĂŬ ƌŽnjďşƚ ǀŽĚŶş ŵŽůĞŬƵůLJ ŶĂ ŚůĂĚŝŶĢ ŵŽƎĞ͘ dƵƚŽ ŵŽǎŶŽƐƚ ŶĄŵ
dává záporný elektrický proud. Kladný elektricŬlj ƉƌŽƵĚ ũĞ ǀŝĚŝƚĞůŶlj ƉƎŝ njĂƉŶƵƚş
ĞůĞŬƚƌŝĐŬĠŚŽǀLJƉşŶĂēĞũĂŬŽǎůƵƚĄũŝƐŬƌĂ͕njĄƉŽƌŶljƉƌŽƵĚƉĂŬǀLJĚĄǀĄŵŽĚƌĠũŝƐŬƎĞŶşĂũĞ
navíc slyšitelŶlj͘ dĂŬĠ ƉŽƐĄĚŬLJ ƐƚĂƌljĐŚ ŶĄŵŽƎŶşĐŚ ƉůĂĐŚĞƚŶŝĐ ƉƎŝ ŽďĞƉůŽƵǀĄŶş ũŝǎŶş
ĨƌŝŬLJǀLJƉƌĄǀĢůLJŽŵŽĚƌljĐŚ͕ǀnjŚƽƌƵƉŽƐƚŽǎĄƌĞĐŚǀLJƐƚƵƉƵũşĐşĐŚnjĄďůĞƐкЌ͘
dŽ ďLJůLJ ǀljďŽũĞ njĄƉŽƌŶĠŚŽ ŶĂƉĢƚş͕ ŬƚĞƌĠ ǀLJƐƚƵƉŽǀĂůLJ nj ŵŽƎƐŬĠŚŽ ĚŶĂ ǀnjŚƽƌƵ Ŭ
ŽďůĂŬƽŵĂƉŽƐƚĂƌĂůLJƐĞŽũĞƓƚĢǀĢƚƓş ƐƌĄǎŬŽǀŽƵēŝŶŶŽƐƚ͘<ůĂĚŶljƐƚƎşĚĂǀljƉƌŽƵĚŵĄŵĞ
ŵŽǎŶŽƐƚ ƉƎĞŵĢŶŝƚ ƉŽŵŽĐş ƐĞůĞŶŽǀĠŚŽ ƵƐŵĢƌŸŽǀĂēĞ ;ƐĞůĞŶ ũĞ ƉŽƉĞůĂǀĢ ƓĞĚlj͕ ǀĞůŵŝ
ŵĢŬŬlj ĚƌĂŚlj ŬŽǀͿ Ă ŽĚƉŽƌŽǀljĐŚ ĐşǀĞŬ ŶĂ ƉƌŽƵĚ ƐƚĞũŶŽƐŵĢƌŶlj͘ dĞŶƚŽ ƉƌŽƵĚ ƉĂŬ
ƉƎĞŵĢŶşŵĞŶĂnjĄƉŽƌŶljƉƌŽƵĚůŝďŽǀŽůŶĠǀljƓŬLJƉƎĞǀŝŶƵtím ŶĂůĞǀŽƚŽēŝǀĠĐşǀŬLJ͘
ĄƉŽƌŶljƉƌŽƵĚƐůŽƵǎşƉƌŽŽĚďŽƵƌĄǀĄŶşnjĞŵƐŬĠƉƎŝƚĂǎůŝǀŽƐƚŝƉƎŝŬŽŶƐƚƌƵŬкЌůĠtajících
ƚĂůşƎƽ ;h&KͿ͘ sƓĞ͕ ĐŽ ũĞ ƉƌĂǀŽƚŽēŝǀĠ͕ ŵĄ ŵĂŐŶĞƚŝĐŬŽƵ ƉƎŝƚĂǎůŝǀŽƐƚ͕ ŶĂŽƉĂŬ ǀƓĞĐŚŶŽ
ůĞǀŽƚŽēŝǀĠŵĄŽĚƉƵĚŝǀŽƵƐşůƵĂŽĚƐƚƌĂŸƵũĞnjĞŵƐŬŽƵƉƎŝƚĂǎůŝǀŽƐƚ͘
KnĢǎƐƚǀŽ ƐƚĂƌĠŚŽ ŐLJƉƚĂ ;ƉŽƚŽŵĐŝ ŽďLJǀĂƚĞů ƚůĂŶƚŝĚLJͿ ƉŽƵǎşǀĂlo záporný proud k
ͣĚŽũĞŶş ŵƌĂŬƽΗ͘ sĞ ƐƚĂƌljĐŚ ĚŽŬƵŵĞŶƚĞĐŚ ƐĞ ƉƌĂǀş͗ ͣ,ƌŽŵLJ ŚƎŵş nj ƉLJƌĂŵŝĚ Ă njĂēĂůŽ
ƉƌƓĞƚ͊ΗdLJƚŽƉƌŽǎŝǀŽƚǀĞůŵŝĚƽůĞǎŝƚĠƉƎşƐƚƌŽũĞďLJůŽŶƵƚŶŽĐŚƌĄŶŝƚƉƎĞĚŶĞƉƎşƚĞůĞŵ͕ĂƚĂŬ
byly uschovávány v tajných komnatách pyramid. Nepatrnými šachtami pronikala
njĄƉŽƌŶĄ ĞŶĞƌŐŝĞ ǀ ƉŽĚŽďĢ ďůĞƐŬƽ͕ ĚŽƉƌŽǀĄnjĞŶĄ njǀƵŬLJ ŚƌŽŵƵ͕ Ŭ ŽďůĂŬƽŵ͘ dĂŬ njĂēĂůŽ
ƉƌƓĞƚ Ă ƚşŵƚŽ njƉƽƐŽďĞŵ njşƐŬĂŶĄ ǀŽĚĂ njĂǀůĂǎŽǀĂůĂ Ă njƷƌŽĚŸŽǀĂůĂ njĞŵŝ͘ s ƚĠ ĚŽďĢ
existovalo i mnoŚŽ ũŝŶljĐŚ͕ ŶĂƉƎ͘ ĂƚŽŵŽǀljĐŚ ƉƎşƐƚƌŽũƽ͕ ŬƚĞƌĠ ƉŽƵǎşǀĂů ŝ DŽũǎşƓ͘ :ĂŬŽ
ŶĂůĞnjĞŶĠŶĞŵůƵǀŶĢŚŽƉƎŝũĂůĂĂǀLJĐŚŽǀĂůĂũĞĚŶĂďĞnjĚĢƚŶĄĨĂƌĂŽŶŽǀĂĚĐĞƌĂ͕ĂƚĂŬďLJů
njĂƐǀĢĐĞŶ ĚŽ ǀĞƓŬĞƌljĐŚ ƚĂũŶljĐŚ ǀĢĚ ƉƎşstupných jen nejvyšším vrstvám národa. Díky
ƚĢŵƚŽǀĢĚŽŵŽƐƚĞŵĚŽŬĄnjĂůƉƎĞǀĠnjƚƐǀŽũŝĚƌƵǎŝŶƵnjĂŚƌĂŶŝĐĞnjĞŵĢ͘sŝďůŝƐĞƚĂŬĠĚŽēƚĞŵĞ Ž ƉŽůŶŝкЌ Ƶ :ĞƌŝĐŚĂ͕ ŬƚĞƌĠ ƐƌŽǀŶĂůLJ ƐĞ njĞŵş ŵĢƐƚƐŬĠ ŚƌĂĚďLJ͕ Ă ŶĞďLJůLJ Ŷŝēşŵ
ũŝŶljŵ ŶĞǎ ĨƌĞŬǀĞŶēŶşŵ ǀLJƐşůĂēĞŵ njĄƉŽƌŶĠ ĞŶĞƌŐŝĞ͘ <ĚLJǎ ƐĞ nj ũĞũŝĐŚ ēŝŶŶŽƐƚŝ ǀLJƎĂĚŝůLJ
ŶĞƵƌŽŶLJ ;ŵĂŐŶĞƚŝĐŬĠ͕ ůĞƉŝǀĠ ēĄƐƚĞēŬLJ ĂƚŽŵƽ͕ ŬƚĞƌĠ ĂƚŽŵLJ Ěƌǎş ƉŽŚƌŽŵĂĚĢͿ͕ ďLJůŽ
ŵŽǎŶŽ ƌŽnjƚƎşƓƚŝƚ ĐĞůŽƵ njĞě ŵĢƐƚƐŬljĐŚ ŚƌĂĚĞď͘ ^ŽƵēĂƐŶş ǀĢĚĐŝ njĂƚşŵ ƚĂŬŽǀĠ ƉƎşstroje
neumí zkonstruovat.
<ůĄƓƚĞƌ&ƌĂƵĞŶďĞƌŐƵ>ŝĞnjĞŶƵǀĞaƚljƌƐŬƵ͕ŬƚĞƌljƐƉĂĚĄƉŽĚĚŽďƌŽēŝŶŶljƷƐƚĂǀĚŵŽŶƚ͕
ũĞǀĞůŬljŵnjĚƌŽũĞŵĂŶĂůĞnjŝƓƚĢŵŵĂƚĞƌŝĄůƽi dokumentƽŽƐƚĂƌljĐŚĞnjŽƚĞƌŝĐŬljĐŚǀĢĚĄĐŚ͘
:ĂŬŽ ēůĞŶ WƌǀŶşŚŽ ƌĂŬŽƵƐŬĠŚŽ ƐƉŽůŬƵ ƉƎşƌŽĚŶşĐŚ ůĠēŝƚĞůƽ ũƐĞŵ ƚĂŵ ŵĢů ƉƎĞĚ ŶĢŬŽůŝka
leƚLJ ƉƎĞĚŶĄƓŬƵ͘ h ŽďĢĚĂ ŵŝ ďLJůŽ ƵĚĢůĞŶŽ ēĞƐƚŶĠ ŵşƐƚŽ ǀ ƐĄůĞ velkĠ jşĚĞůŶLJ͘ ,ŽĚŝŶƵ
ƵƌēĞŶŽƵŶĂŽďĢĚũƐĞŵŶĂƚŽŵƚŽŵşƐƚĢskoro neŵŽŚůǀLJĚƌǎĞƚ. WƎĞƉĂĚůĂŵŶĞnjĚĄŶůŝǀĢ
ŶĞǀLJƐǀĢƚůŝƚĞůŶĄ ƚĢǎŬĄ únava͕ njĂēĂůĂ ŵŶĞ ďŽůĞƚ ƉĄƚĞƎ Ă ƉŽĐŝƛŽǀĂů ũƐĞŵ ƐŝůŶĠ ŶĞƌǀŽǀĠ
ǀLJƉĢƚş͘ \eŬů ũƐĞŵ ŵŽũş ƉĂŶş͕ ǎĞ ƉƌĂǀĚĢƉŽĚŽďŶĢ ƐĞĚşŵ ŶĂ ŵşƐƚĢ͕ ŬƚĞƌĠ je oǀůŝǀŶĢŶŽ
ŶĞŐĂƚŝǀŶşŵ ƉŽůĞŵ ƉƽƐŽďŶŽƐƚŝ͘ dĞŶƚŽ ƚƌŝŬ ƉŽƵǎşǀĂůi znalci ƷēŝŶŬƽ ƚŽŚŽƚŽ ŵşƐƚĂ ǀ
ĚƎşǀĢũƓşĐŚ ĚŽďĄĐŚ Ŭ ĚĞŵŽƌĂůŝnjĂĐŝ ŽďchodníĐŚ ƉĂƌƚŶĞƌƽ ŶĞďŽ ũŝŶljĐŚ ĚƽůĞǎŝƚljĐŚ
ǀLJũĞĚŶĄǀĂēƽ͘ KďĐŚŽĚnímu ƉĂƌƚŶĞƌŽǀŝ ďLJůŽ ŶĂďşĚŶƵƚŽ ƚŽƚŽ ŶĞŐĂƚŝǀŶĢ ŽǀůŝǀŸŽǀĂŶĠ
mísƚŽ͕ dosƚĂůŽ ƐĞ ŵƵ ǀLJŶŝŬĂũşĐşŚŽ ũşĚůĂ Ă Ɖŝƚş͕ nj ēĞŚŽǎ ŵĢů ƵƌēŝƚĢ ĚŽďƌlj dojeŵ͕ ĂůĞ
ŶĞƵǀĢĚŽŵŝů Ɛŝ͕ ǎĞ ƐşůĂ ǀƽůĞ ďƵĚĞ ƚĂŬŽǀljŵ njƉƽƐŽďĞŵ ochroŵĞŶĂ͕ ǎĞ nj ƌĂĚŽƐƚŝ ƉŽ
ǀLJŶŝŬĂũşĐşŵ ƉŽŚŽƓƚĢŶş ŽĚƐŽƵŚůĂƐş Ă ƉŽdepíše ŬĂǎĚŽƵ ĚŽŚŽĚƵ ŶĞďŽ ŽďĐŚŽĚ͘ dĂƚŽ
negativní pole vznikaũşƉŽĚŽďŶĢũĂŬŽƉŽůĞƉŽnjŝƚŝǀŶş͘snjŶŝŬĂũşƉƎĞŬƎşǎĞŶşŵůĞǀŽƚŽēŝǀĠŚŽ
podzeŵŶşŚŽ ǀŽĚŶşŚŽ ƉƌĂŵĞŶƵ Ɛ ƌĞůĂƚŝǀŶĢ ƎşĚĐĞ ƐĞ ǀLJƐŬLJƚƵũşĐşŵ ƉravoƚŽēivým
ƉƌĂŵĞŶĞŵĂƉŽŵŽĐşĐŝďƵůŽǀŝƚĠŚŽƚǀĂƌƵŬŽƐƚĞůŶşǀĢǎĞ͕ŬƚĞrá je nad uvedeným bodem.
<ĚLJǎǀƓŝĐŚŶŝ ŚŽƐƚĠŽƉƵƐƚŝůŝƐĄů jídeůŶLJ͕njũŝƐƚŝůũƐĞŵƐŬƵƚĞēŶĢ ƉŽŵŽĐşƌŽnjƚĂǎĞŶljĐŚ ƉƌƐƚƽ
ŵĠ ƉƌĂǀĠ ƌƵky mísƚŽ͕ ŬĚĞ ƐĞ ƉŽĚnjĞŵŶş ƉƌĂŵĞŶLJ ŬƎŝǎƵũş. WŽƚŽŵ ũƐĞŵ njĂēĂů ƉĄƚrat v
ŽƐƚĂƚŶşĐŚ ƉƌŽƐƚŽƌĄĐŚ ŬůĄƓƚĞƌĂ ƉŽ ĚĂůƓşĐŚ ĚƽŬĂnjĞĐŚ͕ ŬƚĞƌĠ ũƐŽƵ pro ďĢǎŶĢ ŶĄǀƓƚĢǀŶşŬLJ
ŶĞƉŽƐƚƎĞŚŶƵƚĞůŶĠ͘ ƽŬĂnjLJ ũƐĞŵ ƐŬƵƚĞēŶĢ Ŷalezl ǀĞ ǀĞůŬĠŵ slavnostním ƐĄůĞ͕ ůĞǎşĐşŵ
ǀljĐŚŽĚŶĢŽĚƵǀĞĚĞŶĠjídelny͕ĂƚŽǀƉƌǀŶşŵƉĂƚƎĞ͘dĞŶƚŽƐĄů ďLJůƵƌēĞŶƉƌŽƉƎĞĚŶĄƓŬLJ͘
Na stropníĐŚ ŵĂůďĄĐŚ ƚŽŚŽƚŽ ƐĄůƵ ďLJůLJ ůĞǎşĐş ĂŵĨŽƌLJ Ɛ ǀLJƚĠŬĂũşĐş ǀŽdou͕ jĞũşǎ ƐŵĢƌ
ƉƌŽƵĚĢŶş;ƐƉŽůƵƐũŝŶljŵŝĚĞƚĂŝůLJǀŵĂůďĢ͕ŬƚĞƌĠnjĚĞŶechci ƵǀĄĚĢƚͿnjŶĄnjŽƌŸƵũĞƉƎĞƐŶĢ
situování místních podzĞŵŶşĐŚƉƌĂŵĞŶƽ͕ŬƚĞƌĠũƐŽƵũĞƓƚĢǀŵşƐƚĞĐŚƐĄůƵŽƉĂƚƌŽŶşǎĞ
od sebe vzdáleŶLJ ĂƐŝ ϳ ŵĞƚƌƽ͘ WƌŽ ĚŽŬŽŶĂůĞũƓş ƉŽĐŚŽƉĞŶş ũĞƓƚĢ ĚŽĚĄǀĄŵ͕ ǎĞ amfory
ũƐŽƵŬƌĄƐŶĠ͕ǀLJƐŽŬĠĂŶƚŝĐŬĠŶĄĚŽďLJŶĂǀŽĚƵnjƉĄůĞŶĠŚůşŶLJĂƉŽĐŚĄnjĞũşnj\ĞĐŬĂ͘WŽnjĚĢũŝ
jsem nalezl další zajímavý ĚĞƚĂŝů͘ EĂ ŽďŽƵ ƐƚĢŶĄĐŚ ŝ ŶĂ ƐƚƌŽƉĢ ŶĂĚ ůĞǀŽƚŽēŝǀljŵ
podzemním prouĚĞŵǀŽĚLJďLJůĂƓŝƌŽŬĄƉƌĂƐŬůŝŶĂ͘dĞŶƚljǎĨĞŶŽŵĠŶƐĞǀLJƐŬLJƚƵũĞŶĂ ŵĠŵ
ĚŽŵĢ͘ WƎĞĚ ēƚLJƎŝĐĞƚŝ ůĞƚLJ͕ ƉƎŝ ƐƚĂǀďĢ ƚŽŚŽƚŽ ĚŽŵƵ͕ ũƐĞŵ ƐĞ ŶĞŵŽŚů ǀLJŚŶŽƵƚ ĚǀĢŵĂ
ůĞǀŽƚŽēŝǀljŵnjĞŵŶşŵƉƌĂŵĞŶƽŵǀŽĚLJ͘dŽŵĢůŽ njĂŶĄƐůĞĚĞŬ͕ǎĞƉƌĂƐŬůLJŝƐŝůŶĠďĞƚŽŶŽǀĠ
ƐƚĢŶLJ͘
WŽ ƵŬŽŶēĞŶş ŵĠ ƉƎĞĚŶĄƓŬLJ ǀ ƐĄůĞ ũƐĞŵ ƐĞ ƓĞů ũĞƓƚĢ ƉƌŽũşƚ ŽŬŽůŽ ŬůĄƓƚĞƌĂ͘ WƎŝ ƚĠƚŽ
ƉƌŽĐŚĄnjĐĞũƐĞŵŶĂůĞnjůũĞƓƚĢŶĢŬŽůŝŬĚƽŬĂnjƽ͘EĂǀljĐŚŽĚŶşƐƚƌĂŶĢŬůĄƓƚĞƌĂƐĞŶĂĐŚĄnjĞũş
ĚǀĢ ƐƚĞũŶĠ ŬŽƐƚĞůŶş ǀĢǎĞ͕ ǀnjĚĄůĞŶĠ ŽĚ ƐĞďĞ ĂƐŝ ϭϱ ŵĞƚƌƽ͕ ŶĂ ŶŝĐŚǎ ũƐŽƵ ƉĞǀŶĢ
njĂďƵĚŽǀĂŶĠǀĢƚƌŶĠŬŽƌŽƵŚǀŝēŬLJ͕ŬƚĞƌĠƌŽǀŶĢǎƵĚĄǀĂũşƐŵĢƌƚŽŬƵƉŽĚnjĞŵŶşĐŚǀŽĚŶşĐŚ
ƉƌĂŵĞŶƽ͕ũĞǎƐĞƉŽĚŶŝŵŝŶĂĐŚĄnjĞũş͘EĞũǀĢƚƓş zajímavost jsem nalezl na západŶşƐƚƌĂŶĢ
kláštera͘ WƌĄǀĢ ŶĂĚ ŬƎŝǎŽǀĂƚŬŽƵ ŽďŽƵ ƉŽĚnjĞŵŶşĐŚ ƚŽŬƽ͕ ƚĞĚLJ ŶĂĚ ĚĞƐƚĂďŝůŝnjĂēŶşŵ
místem v jídelŶşŵ ƐĄůĞ͕ ƐĞ ŶĂĐŚĄnjş ĐŝďƵůŽǀŝƚĄ ǀĢǎ Ɛ ēĞƌŶŽƵ ŚǀĢnjĚŽƵ Ɛŵƌƚŝ͘ dĂƚŽ
ŶĞŐĂƚŝǀŶş ƉŽůĞŵŽŚůĂďljƚƚĂŬĠƉŽƵǎşǀĄŶĂǀĚƎşǀĢũƓşĐŚĚŽďĄĐŚƉƌŽŵşƐƚĂƐƉĄŶŬƵŽƐŽď͕
ŬƚĞƌĠ ƵƉĂĚůLJ ǀ ŶĞŵŝůŽƐƚ͕ Ă ƚĂŬ ũĞ ďLJůŽ ŵŽǎŶŽ ŶĞŶĄƉĂĚŶĢ͕ ƌĞůĂƚŝǀŶĢ rychle poslat na
ŽŶĞŶƐǀĢƚ͘
<ƎŝǎŽǀĂƚĞŬ ǀŽĚŶşŚŽ ŝ njĞŵƐŬĠŚŽ njĄƎĞŶş ĞdžŝƐƚƵũĞ ŵŶŽŚŽ ǀĂƌŝĂŶƚ͘ WŽĚ ŵljŵ ĚŽŵĞŵ ƐĞ
ŶĂĐŚĄnjş ƌĂĚŝŽĂŬƚŝǀŶş ǎşůĂ ǀ ƓşƎĐĞ ĂƐŝ ƉĂĚĞƐĄƚŝ ĐĞŶƚŝŵĞƚƌƽ͘ dĂƚŽ ũĞ ǀĞ ǀnjĚĄůĞŶŽƐƚŝ ĚǀŽƵ
ŵĞƚƌƽ ƉƎĞŬƎşǎĞŶĂ ůĞǀŽƚŽēŝǀŽƵ ǀŽĚŶş ǎşůŽƵ͘ WƌŽǀĄĚĢů ũƐĞŵ ŶĢŬŽůŝŬ ƉŽŬƵƐƽ Ă ƉŽƐƚĂǀŝů
ũƐĞŵ ŶĂ ďŽĚ ƉƎĞŬƎşǎĞŶş ŬƎĞƐůŽ Ă ƐĞĚů Ɛŝ ĚŽ ŶĢũ͘ WŽ ŶĢŬŽůŝŬĂ ŵŝŶƵƚĄĐŚ ũƐĞŵ njĂēĂů
ƉŽnjŽƌŽǀĂƚ ƉƎşũĞŵŶĠ ĐƵŬĄŶş ŶŽǎŶşĐŚ ƐǀĂůƽ͕ ũĂŬŽ ďLJ ƐĞ njĂēşŶĂůLJ ƉƌŽũĞǀŽǀĂƚ ŬƎĞēĞ͘
EĄƐůĞĚŽǀĂůƉƎşũĞŵŶljƉŽĐŝƚƵǀŽůŶĢŶş͕ůĞŚŬŽƐƚŝĂƉŽĐŝƚƵƐƚĂǀƵďĞnjƚşǎĞ͕ŬƚĞƌljpronikal do
ĐĞůĠŚŽ ƚĢůĂ͘ WŽ ŚŽĚŝŶĢ Ă Ɖƽů njĂēĂů ŬůĞƐĂƚ ŵƽũ ƉƵůƐ ĚƌĂƐƚŝĐŬLJ ĚŽůƽ Ă ŬƌĞǀ ǀ ǎŝůĄĐŚ ďLJůĂ
chladŶĄ͘:ĞĚŶŽƵũƐĞŵŽƚŽŵǀLJƉƌĄǀĢůũĞĚŶŽŵƵĂƌĐŝǀĠǀŽĚŽǀŝnjǀĞĚůĞũƓşůŝŶŝĞƌĂŬŽƵƐŬĠŚŽ
ĐşƐĂƎĞ͘
< ƚŽŵƵ ŵŝ ƎĞŬů͕ ǎĞ ǀ ƐşĚůĞ ũĞŚŽ ƌŽĚŝēƽ ƐĞ ŶĂĐŚĄnjş ƐƚĂƌĠ ƉŽƉƌĂǀŝƓƚĢ͕ Ă ƚĂŵ ďLJůŽ
ƉƌŽŬĄnjĄŶŽ ƉƌĄǀĢ ƚĂŬŽǀĠ ƉƎĞŬƎşǎĞŶş͘ dĞŚĚĞũƓşŵŝ njĞŵskými soudy odsouzení kandidáti
ƐŵƌƚŝďLJůŝŶĂƉŽƉƌĂǀŝƓƚĢĚŽƉƌĂǀŽǀĄŶŝĚĞŶƉƎĞĚƉŽƉƌĂǀŽƵ͘^ǀŽũŝƉŽƐůĞĚŶşŶŽĐƐƚƌĄǀŝůŝǀ
ƉŽƐƚĞůŝ͕ŬƚĞƌĄďLJůĂŶĂĚƚŽƵƚŽŬƎŝǎŽǀĂƚŬŽƵ͘ZĄŶŽƉƎĞĚƉŽƉƌĂǀŽƵďLJůŝŶĂƚŽlik zmoǎĞŶŝ͕ǎĞ
je cestou k šibenici museli podpírat dva pomocníci a vlastŶş ǀljŬŽŶ ƉŽƉƌĂǀLJ ũŝǎ ǀƽďĞĐ
ŶĞǀŶşŵĂůŝ͘ƚŽŚŽŵƽǎĞŵĞƵƐƵnjŽǀĂƚ͕ǎĞǀŵŝŶƵůŽƐƚŝďLJůŝŶĞũĞŶŬƌƵƚşǀůĄĚĐŝ͕ĂůĞŝǀĞůŵŝ
ĚŽďƎşĂŚƵŵĄŶŶşƉĂnovníci. V prastarých kultovních místech nalezneme i trojnásobná
ƉƎĞŬƎşǎĞŶş͕ ŬƚĞƌĄ ƐůŽƵǎŝůĂ Ŭ ŵŝŵŽnjĞŵƐŬĠ ŬŽŵƵŶŝŬĂĐŝ͘ WŽdĂƎŝůŽ ƐĞ ŵŝ jeĚŶŽ ƚĂŬŽǀĠ
místo získat. Tato stavba ũĞ ǀĞ ǀĞůŵŝ ƓƉĂƚŶĠŵ ƐƚĂǀƵ͕ ƚĂŬǎĞ ƚĂŵ ŵƵƐşŵ ŵŶŽŚĠ
opravovat. EĞũůĠƉĞnjĂĐŚŽǀĂŶĄŬƵůƚŽǀŶşŵşƐƚĂ͕ŬƚĞƌĄnjŶĄŵ͕ƐĞŶĂĐŚĄnjĞũşǀƉŽĚnjĞŵŶşĐŚ
labyrintech chodeb ǀ ŵşƐƚĞĐŚ ƉŽƐůĞĚŶşŚŽ ƷƚŽēŝƓƚĢ ƚĞŵƉůĄƎƐŬljĐŚ ƌLJƚşƎƽ͘ ^ ƚĢŵŝ bylo
njƷēƚŽǀĄŶŽ ǀ ůĞƚĞĐŚ ϭϯϬϳ-ϭϯϭϮ ŬƌƵƚljŵ njƉƽƐŽďĞŵ͕ ŵƵēĞŶşŵ a sƉĂůŽǀĄŶşŵ njĂǎŝǀĂ ŶĂ
hranici. Velkou vinu na tom má katolická církev͕ ŬƚĞƌĠ ƐĞ ƚĂƚŽ ĐŚLJďĂ ũĞĚŶŽƵ ƐƚĂŶĞ
ŽƐƵĚŶŽƵ͘ DĂũŝƚĞůĞŵ ƚĢĐŚto kultovních míst ŵŝŵŽƎĄĚŶĠŚŽ ǀljnjŶĂŵƵ ũĞ ǀĞůŵŝ
talentovaný ŵĂůşƎ WƌŽĨĞƐŽƌĂƵĐŚĂŶĂĐŚĄnjĞũşƐĞǀ<ƌŽŶďĞƌŐƵƵtŽůŬĞƌƐĚŽƌĨƵ͕njŚƌƵba
ϯϬŬŝůŽŵĞƚƌƽƐĞǀĞƌŶĢŽĚsşĚŶĢ͘WĂŶWƌŽĨĞƐŽƌĂƵĐŚƚĂŵŵĄsoƵŬƌŽŵĠŵƵnjĞƵŵĂũĞ
ŵŽǎŶŽŶĂǀƓƚşǀŝƚŝũŵĞŶŽǀĂŶĄŬƵůƚŽǀŶşŵşsta. WƽǀŽĚŶşǀŽĚŶşŶĄĚƌǎ;ǀLJƚĞƐĂŶĄnjŬĂŵĞŶĞͿ
se sedmipaprskovitým ǎĞůĞnjŶljŵ ƐǀşĐŶĞŵ͕ ŬƚĞƌĄ ƐůŽƵǎŝůĂ ŬĞ ƐƉĞĐŝĄůŶşŵ ƷēĞůƽŵ͕ ũĞ
relativnĢ njĂĐŚŽǀĂůĄ͘ :Ğ ƐĂŵŽnjƎĞũŵĠ͕ ǎĞ ǀ ƚĢĐŚƚŽ ŵşƐƚĞĐŚ ůĞǀŽƚŽēŝǀlj Ɖroud vody i
ŬĂŵĞŶŶŽƵǀŽĚŶşŶĄĚƌǎƉŽƓŬŽĚŝů͘
WƎĞĚŶĢŬŽůŝŬĂĚŶLJũƐĞŵƐŝŬŽƵƉŝůǀĞůŵŝĐŝƚůŝǀljŵĢƎŝĐşƉƎşƐƚƌŽũŬŵĢƎĞŶş radioaktivního
njĄƎĞŶş͘IŚŶĞĚũƐĞŵnjĂēĂůƐŵĢƎĞŶşŵŵŶŽƵŽďljǀĂŶljĐŚƉƌŽƐƚŽƌ͘WƎŝŵĢƎĞŶşƌĂĚŝŽĂŬƚŝǀŶş
ǎşůLJ͕ ŬƚĞƌĄ ƐĞ ŶĂĐŚĄnjş ƉŽĚ ŵljŵ ĚŽŵĞŵ͕ ƵŬĂnjŽǀĂůĂ ƐƚƵƉŶŝĐĞ ŶĂ ƉƎşƐƚƌŽũŝ ϭϮ Ăǎ ϭϱ
ŝŵƉƵůnjƽnjĂvƚĞƎŝŶƵ͘KŬŽůŶşnjĄƎĞŶşƐĞƉŽŚLJďƵũĞŵĞnjŝϰĂǎϴŝŵƉƵůnjLJnjĂǀƚĞƎŝŶƵ͘ŬĚLJǎƵǎ
ũƐĞŵ ďLJů ƚĂŬ ŶĂĚƓĞŶ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽǀĄŶşŵ͕ njŵĢƎŝů ũƐĞŵ njŶŽvu pomocí magnetometru
ŵşƐƚŽ͕ŬĚĞƐƉşŵĞ͘dŽďLJůŽũĞƓƚĢƉƎĞĚĚǀĢŵĂ ůĞƚLJďĞnjnjĄƎĞŶş͘dĞŶƚŽŬƌĄƚũƐĞŵĂůĞnjũŝƐƚŝů͕
ǎĞŶĂƉƎşēƉŽĚŶĂšimi postelemi ƉƌŽĐŚĄnjĞũşĚǀĢǀŽĚŶşǎşůLJ͘/ŚŶĞĚũƐĞŵũĞŽĚĐůŽŶŝů ĚǀĢma
silnljŵŝ ŵĂŐŶĞƚLJ͘ EĄƐůĞĚŽǀŶĢ ŵĢƎĞŶş ƵŬĄnjĂůŽ͕ ǎĞ njĄƎĞŶş ďLJůŽ odblokováno a bylo
ŬŽŶƐƚĂŶƚŶĢ ŶƵůŽǀĠ͘ snjŚůĞĚĞŵ Ŭ ƚŽŵƵ͕ ǎĞ ǀĞƓkeƌĠ ǀljnjŬƵŵLJ ƉƌŽǀĄĚşŵ ǀĞůŵŝ ƉĞēůŝǀĢ͕
ƉƌŽǀĞĚůũƐĞŵƚĂŬĠŶĢŬŽůŝŬŵĢƎĞŶş ŶĂŽƉĂēŶljĐŚƐƚƌĂŶĄĐŚnjĄƉŽƌŶljĐŚƉſůƽŽĚĐůŽŸŽǀĂкЌ
mĂŐŶĞƚƽĂƉŽƚǀƌĚŝůŽƐĞŵŝƉŽĚĞnjƎĞŶşnjĚƎşǀĢũƓşĐŚĚŽď͘<ůĂĚŶĄƐƚƌĂna magnetu odsává
ƉƎĞǀĄǎŶĢ ŶĞŐĂƚŝǀŶĢ ƉŽůĂƌŝnjŽǀĂŶĠ njĄƎĞŶş a ŬƵǎĞůŽǀŝƚŽƵ ĨŽƌŵŽƵ ũĞ ǀĞ ĚǀĂĐĞƚŝŶĄƐŽďŶĠ
ƐşůĞ njĂƐĞ ŽĚƌĄǎş͘ dŽƚŽ ĚǀĂĐĞƚŝŶĄƐŽďŶĠ njĞƐşůĞŶş ƐĞ njƚƌĄĐş Ăǎ ǀĞ ǀnjĚĄůĞŶŽƐƚŝ ũĞĚŶŽŚŽ Ăǎ
ĚǀŽƵ ŵĞƚƌƽ͕ ƉŽĚůĞ ƐşůLJ ŵĂŐŶĞƚƵ͘ dĂƚŽ ƓŬŽĚůŝǀĄ njĄƎĞŶş͕ ƉƌŽŶŝŬĂũşĐş ŶĂším ƚĢůĞŵ jako
ŵŝůŝĂƌĚLJ ƐƚƎĞů͕ ŬƚĞƌĄ ǀ ŶĄƐ ƚĂŬĠ ƵƌLJĐŚůƵũş ƉƌŽĐĞƐ ƐƚĄƌŶƵƚş͕ ũƐŽƵ ƌŽǀŶĢǎ ƉƎŝƚĂŚŽǀĄŶa
ŐŝŐĂŶƚŝĐŬljŵŝ ŵĂŐŶĞƚLJ njǀĂŶljŵŝ ēĞƌŶĠ ĚşƌLJ ŶĂƓĞŚŽ ŬŽƐŵƵ͘ EĞũǀĢƚƓş nj ƚĢĐŚ͕ ŬƚĞƌĠ ƐĞ
ƉŽĚĂƎŝůŽ ĂŵĞrickýŵ ĂƐƚƌŽŶŽŵƽŵ ŽďũĞǀŝƚ͕ ũĞ Ϯ͘ϱŵŝůŝſŶ ŬƌĄƚ ǀĢƚƓş ŶĞǎ ŶĂƓĞ ƐůƵŶĐĞ͘
WƽƐŽďş ũĂŬŽ ŐŝŐĂŶƚŝĐŬĠ ǀLJƐĂǀĂēĞ Ă ƌŽǀŶĢǎ ŬƵǎĞůŽǀŝƚŽƵ ĨŽƌmou odsávají z kosmu
ǀƓĞĐŚŶLJƓŬŽĚůŝǀĠŝŽŶLJ͘
 ƚŽŚŽ ǀLJƉůljǀĄ͕ ǎĞ ƓŬŽĚůŝǀĄ njĄƎĞŶş ǀĞ ǀnjĚĄůĞŶŽƐƚŝ jednoho metƌƵ ŽĚ ŬůĂĚŶĠ ƐƚƌĂŶLJ
ŵĂŐŶĞƚƵ ƉƽƐŽďş ũĞƓƚĢ ǀĞ ǀljƓĐĞ ϮϬ ĐĞŶƚŝŵĞƚƌƽ ŽĚ ƉŽĚůĂŚLJ Ă ƉĂŬ ƐĞ ƉŽ ƉƎşŵĠ ůŝŶŝŝ Ŭ
ŵĂŐŶĞƚƵnjƚƌĄĐĞũş͘WƌĂǀljŽƉĂŬǀnjŶŝŬĄŶĂĚƌƵŚĠƐƚƌĂŶĢŽĚĐůŽŸŽǀĂĐşŚŽŵĂŐŶĞƚƵ͘sďLJƚĢ͕
ŬƚĞƌlj ĐŚĐĞŵĞ njďĂǀŝƚ ŶĞǎĄĚŽƵĐşŚŽ njĄƎĞŶş͕ ŵƵƐşŵĞ ĚĄǀĂƚ ǀĞůŬlj ƉŽnjŽƌ ŶĂ ƌƽnjŶĠ
ŶĞďĞnjƉĞēŶĠǀůŝǀLJ͘
EĞŐĂƚŝǀŶş ƐƚƌĂŶĂ ŵĂŐŶĞƚƵ ŵƵƐş ďljƚ njĂ ŵşƐƚĞŵ Ŭ ƐĞnjĞŶş ŶĞďŽ ŵŝŵŽ ŵşƐƚŽ ŬĞ ƐƉĂŶş͕
ƉƌŽƚŽǎĞnjĄƎĞŶşnjĂŵĂŐŶĞƚĞŵ͕njǀljƓĞŶĠŽĚǀĂĐĞƚŝŶĄƐŽďĞŬƐşůLJ͕ƉƌŽŶŝŬĄŬŽůŵŽĚŽǀljƓŬLJ͘
ĞnjĚĂůƓşŚŽŽĚĐůŽŶĢŶşƉƌŽŶŝŬĄƐƚĞũŶŽƵŝŶƚĞŶnjŝƚŽƵŝƐƚŽǀŬŽƵƉŽƐĐŚŽĚşǀĚŽŵĢ͘<ĚLJǎƐĞ
nጎ̎Ƶ ǀ ŶĢŬƚĞƌĠŵ ƉŽƐĐŚŽĚş ǀ ŵşƐƚĢ ƉƌŽŶŝŬĂũşĐşŚŽ njǀljƓĞŶĠŚŽ njĄƎĞŶş ŶĂĐŚĄnjş ƉŽƐƚĞů
ŶĢŬƚĞƌĠŚŽ nj ŽďLJǀĂƚĞů ĚŽŵƵ͕ ďĞnj ƌŽnjĚşůƵ͕ ũĞƐƚůŝ ũĞ ƚŽ ƉƌǀŶş͕ ēŝ ƐƚĠ ƉĂƚƌŽ͕ ŵƽǎĞ ƚŽ ďljƚ
ďĢŚĞŵ ŶĢŬŽůŝŬĂ ƚljĚŶƽ ƉƌŽ ŶĢŚŽ ŽƐƵĚŶĠ Ă njĞŵƎĞ͘ dŽ ŵƽǎĞ ŵşƚ ǀĄǎŶĠ ŶĄƐůĞĚŬLJ ƉƎŝ
vymáhání vyƐŽŬĠ ĨŝŶĂŶēŶş ēĄƐƚŬLJ ŽĚƓŬŽĚŶĠŚŽ ũĂŬ ƉƌŽ njĂĚĂǀĂƚĞůĞ ƉƌŽǀĞĚĞŶĠho
ŽĚĐůŽŶĢŶş͕ ƚĂŬ ŝ ƉƌŽ ƉƌŽǀŽnjŽǀĂƚĞůĞ͕ ŬƚĞƌlj ŽĚĐůŽŶĢŶş ƌƵƓŝǀĠŚŽ njĄƎĞŶş ƉƌŽǀĞĚů ŶĂ
ŽďũĞĚŶĄǀŬƵ͘ ĞnjƉĞēŶĠ Ă ďĞnjƉƌŽďůĠŵŽǀĠ ƎĞƓĞŶş ũĞ njĂƌƵēĞŶŽ ũĞŶ ǀ ƉƎşƉĂĚĞĐŚ͕ ǎĞ ƉŽĚ
domem jsou sklepní proƐƚŽƌLJ͘ĄƎĞŶşƉŽĚnjĞŵŶşĐŚƉƌŽƵĚƽǀŽĚũĞŶƵƚŶŽƉŽĚĐŚLJƚŝƚũŝǎŶĂ
prvŶşǀĞŶŬŽǀŶşnjĚŝĚŽŵƵ͘sŽĚƐƚƵƉƵǀnjĚĄůĞŶŽƐƚşĚǀŽƵĂǎƚƎşŵĞƚƌƽ;ƉŽĚůĞƐşůLJŵĂŐŶĞƚƵͿ
ŵƵƐşďljƚŽĚĐůŽŸŽǀĂĐşŵĂŐŶĞƚLJƐƚĂǀĢŶLJǀƎĂĚĢŬůĂĚŶŽƵƐƚƌĂŶŽƵƉƌŽƚŝƉƎşƚŽŬƵƉŽĚnjĞŵŶş
vody ƚĂŬ ĚůŽƵŚŽ͕ Ăǎ ŶĂ ƉƌŽƚŝůĞŚůĠ ƐƚƌĂŶĢ ďƵĚŽǀLJ njĂēŶĞ njĄƎĞŶş ƐƚŽƵƉĂƚ ŬŽůŵŽ ǀnjŚƽƌƵ͘
Stoupá-ůŝ ĚǀĂĐĞƚŝŶĄƐŽďŶĠ njĄƎĞŶş ĚŽ ǀŶĢũƓş ƐƚĢŶLJ ĚŽŵƵ͕ ǀ ŶĢŬŽůŝŬĂ ĚĞsítkách let tato
ƐƚĢŶĂ ƉƌĂƐŬŶĞ Ă njďŽƎş ƐĞ͘ WĞƌĨĞŬƚŶş ŽĚĐůŽŶĢŶş njĄƎĞŶş ũĞ ŵŽǎŶĠ ƉŽƵnjĞ ƉŽŵŽĐş ŵŶŽŚĂ
silných maŐŶĞƚƽĂnjĂƉŽŵŽĐŝŵĂŐŶĞƚŽŵĞƚƌƵ͕ĂƉƌŽƚŽũĞǀĞůŵŝĨŝŶĂŶēŶĢŶĄŬůĂĚŶĠ͘<ĚLJǎ
ũĞ ŽĚĐůŽŶĢŶ ƐŬůĞƉ͕ ŶĞďŽ ǀ ƉƎşƉĂĚĢ ŶĞƉŽĚƐŬůĞƉĞŶĠŚŽ ĚŽŵƵ ĚŽŬŽŶĂůĞ ŽĚĐůŽŶĢŶĂ
ƉƎşnjĞŵŶş ēĄƐƚ ĚŽŵƵ͕ ƉĂŬ ũƐŽƵ ŽĚĐůŽŶĢŶLJ ŝ ǀƓĞĐŚŶLJ ƉƌŽƐƚŽƌLJ Ă ƉŽƐĐŚŽĚş ŶĂĚ Ŷŝŵŝ͕ Ɛ
výjimkou škodlivých vln rozhlasoǀljĐŚ Ă ƚĞůĞǀŝnjŶşĐŚ͕ ǀůŶ nj ǀLJƐşůĂēĞŬ Ă ŶĞũƓŬŽĚůŝǀĢũƓşĐŚ
mikrovln z leƚĞĐŬljĐŚ ƌĂĚĂƌƽ͘ <ĚLJǎ ƐĞ ƉƌŽǀĄĚş ŽĚĐůŽŶĢŶş ƉŽƵnjĞ ǀ ŽďljǀĂкЌ
ŵşƐƚŶŽƐƚĞĐŚ͕ ŵƵƐşŵĞ ƐǀĠ ŶŽŚLJ ƉƎĞĚ ŬƎĞƐůĞŵ ŶĞďŽ ƐĞĚĂĐş ƐŽƵƉƌĂvou ƉŽĚůŽǎŝƚ
ƉŽůƓƚĄƎĞŵ͕ ŬƚĞƌlj ũĞ ǀşĐĞ ŶĞǎ ϮϬ ĐĞŶƚŝŵĞƚƌƽ ǀLJƐŽŬlj͕ ŶĞďŽ ƉŽ ĂŵĞƌŝĐŬĠŵ njƉƽƐŽďƵ
ƉŽůŽǎŝƚŶŽŚLJŶĂƚĞůĞǀŝnjŶşƐƚŽůĞŬ͘:ŝŶĂŬby došůŽŬƉŽƓŬŽnjĞŶşĚŽůŶşĐŚēĄƐƚşŬŽŶēĞƚŝŶ͘
WƎŝ ŽĚĐůŽŸŽǀĄŶş ƉƌŽƐƚŽƌƽ ĚŽĐŚĄnjş Ŭ ŶĞũƌƽnjŶĢũƓşŵ ƐŝƚƵĂĐşŵ͘ <ĚLJǎ jsem odclonil místo
ƉƎĞĚ ƚĞůĞǀŝnjş͕ ŶĂ ŬƚĞƌĠŵ ƐƚŽũş ŵŽũĞ ŬƎĞƐůŽ͕ ǀ ĚŽŵŶĢŶş͕ ǎĞ jĞ ǀƓĞ ǀ ƉŽƎĄĚŬƵ͕ ƉƎĞƐƵŶƵů
ũƐĞŵŬƎĞƐůŽƉƎĞĚŽĚĐůŽŸƵũşĐşƉŽnjitiǀŶşƐƚƌĂŶƵŵĂŐŶĞƚƵ͘<ĚLJǎũƐĞŵƐŝŽƉĢƚĚŽŬƎĞƐůĂƐĞĚů
pár dní nato͕njĂēĂůũƐĞŵƉŽŶĢŬŽůŝŬĂŵŝŶƵƚĄĐŚƉŽnjŽƌŽǀĂƚnjŶĂēŶĠďŽůĞƐƚŝzad a pálení v
ŽēşĐŚ͕ ƚĂŬǎĞ ũƐĞŵ ĂŶŝ ŶĞŵŽŚů ǀĢŶŽǀĂƚ ƉŽnjŽƌŶŽƐƚ ƚelevizi. LJůŽ ŵŝ ũĂƐŶĠ͕ ǎĞ ũĞ ŶĢĐŽ ǀ
ŶĞƉŽƎĄĚŬƵƐŽĚĐůŽŸŽǀĂĐşŵŵĂŐŶĞƚĞŵ͕ĂnjĂēĂůũƐĞŵŚůĞĚĂƚĚƽǀŽĚ͘ũŝƐƚŝůũƐĞŵ͕ǎĞŵƽũ
pravnuk ƉƎĞĚĐŚŽnjşŚŽ ĚŶĞƉƎĞǀƌŚůŵĂŐŶĞƚƚĂŬ͕ǎĞŶĞŐĂƚŝǀŶşƐƚƌĂŶĂƐŵĢƎŽvala nahoru. A
ŶĂǀşĐŚŽƉŽƐƵŶƵůƉŽĚŵĠŬƎĞƐůŽ͘
WŽƐƚĂǀŝů ũƐĞŵŽĚĐůŽŸŽǀĂĐşŵĂŐŶĞƚĚŽƉƽǀŽĚŶşƉŽůŽŚLJĂŶĞďůĂŚĠƉƽƐŽďĞŶşƐŬŽŶēŝůŽ͘
WƎŝ ƚĠƚŽ ƉƎşůĞǎŝƚŽƐƚŝ ũƐĞŵ ƉƌŽǀĞĚů ŶŽǀĄ ŵĢƎĞŶş Ă ŶĂůĞnjů ũƐĞŵ ǀ ocelových spirálách
ŬƎĞƐůĂ ǀĞůŬĄ ƉŽůĞ njĄƎĞŶş͘ dĂƚŽ njĄƎĞŶş ũƐĞŵ ŵƵƐĞů Ɖomocí odpovídajících ŵĂŐŶĞƚƽ
ŽĚƌĞĂŐŽǀĂƚ ƐŵĢƌĞŵ ĚŽůƽ͘ ĚĞ njĂēşŶĄ ŽďnjǀůĄƓƛ Ƶ ǀĢƚƓşĐŚ ŽďLJƚŶljĐŚ Ɖƌostor jakási
ŶĞďĞnjƉĞēŶĄŚƌĂƉŝŶŐ-ƉŽŶŐŽǀĠŚŽƐƚLJůƵ͘dşŵƚŽnjƉƽƐŽďĞŵŵƽǎĞŵĞƐŽƵƐĞĚƽŵŶĂĚŶĄmi
ēŝ pod ŶĄŵŝ ƉŽƐşůĂƚ ƐŵƌƚĞůŶĠ njĄƎĞŶş͕ ĂŶŝǎ ďLJĐŚŽŵ Ɛŝ ƚŽ ƵǀĢdŽŵŽǀĂůŝ͘ WƌŽƚŽǎĞ ƐĞ
ǀƓĞĐŚŶĂ ŶĞďĞnjƉĞēŶĄ njĄƎĞŶş ƉŽĚnjĞŵŶşĐŚ vŽĚŶşĐŚ ƉƌŽƵĚƽ ƓşƎş ŬƵǎĞůŽǀŝƚĢ͕ ŵĢly by být
ƐŬŽƌŽ ǀƓĞĐŚŶLJ ŽďLJƚŶĠ ǀýšŬŽǀĠ ƐƚĂǀďLJ ƐǀĢƚĂ ƉŽǀĂǎŽǀĄŶLJ njĞ njĚƌĂǀŽƚŶşŚŽ ŚůĞĚŝƐŬĂ njĂ
neoďLJǀĂƚĞůŶĠ͘dĂŬũĂŬŽǀƓĞĐŚŶLJũĞĚŶŽƚůŝǀĠĂƚŽŵLJ;ŬƚĞƌĠƐĂŵLJŽƐŽďĢ ƉƎĞĚƐƚĂǀƵũşŵĂůlj
ǀĞƐŵşƌͿ Ěƌǎş ƉŽŚƌŽŵĂĚĢ ŵĂŐŶĞƚŝĐŬĠ͕ ůĞƉŬĂǀĠ ēĄƐƚŝĐĞ njǀĂŶĠ ŶĞƵƌŽŶLJ͕ ƚĂk náš celý
ǀĞƐŵşƌ Ěƌǎş ƉŽŚƌŽŵĂĚĢ ƉŽŵŽĐş ŐŝŐĂŶƚŝĐŬljĐŚ ŵĂŐŶĞƚŝĐŬljĐŚ ͣēĞƌŶljĐŚ ĚĢƌΗ͘ WƌŽƚŽǎĞ ƐĞ
maŐŶĞƚŝĐŬĠ ǀůŶLJ ŶĂĐŚĄnjĞũş ǀƓƵĚĞ͕ ĚŽĐŚĄnjş Ŭ ŽĚƐĄǀĄŶş ƚĢĐŚƚŽ njĄƎĞŶş nj ŶĢŬŽůŝŬĂ ƐƚƌĂŶ
;ŝſŶŽǀĠƌŽũĞͿ͕ƚĂŬǎĞƌŽnjƓŝƎŽǀĄŶş͕ŬƚĞƌĠŬƵǎĞůŽǀŝƚĢ ƉŽŬƌĂēƵũĞ͕ njĂƐĂŚƵũĞ ŝǀLJƓƓş ƉŽschodí
ǀLJƐŽŬljĐŚƐƚĂǀĞď͘ĄƎĞŶşƐŝce ŶĞŶşƚĂŬŬŽŶĐĞŶƚƌŽǀĂŶĠ͕ĂůĞŽƚŽŶĞďĞnjƉĞēŶĢũƓş͕ƉƌŽƚŽǎĞ
se vyskytuje všude.
WƎĞĚ ŶĢŬŽůŝŬĂ ƚljĚŶLJ ŶĞĐŚĂů ƐƚĂƌŽƐƚĂ ǀşĚĞŸƐŬĠ ēƚǀƌƚŝ EĞƵƐƚĂĚƚ ƉƌŽǀĢƎit místní
ŶĞŵŽĐŶŝĐŝ ŶĂ ǀljƐŬLJƚ ƉŽĚnjĞŵŶşĐŚ ǀŽĚŶşĐŚ ƉƌŽƵĚƽ͘ WƌƽnjŬƵŵ ƉƌŽǀĞĚů njŶĄŵlj ƉƌŽƵƚŬĂƎ͕
ƉƌŽƚŽǎĞůĠŬĂƎŝƚĠƚŽŶĞŵŽĐŶŝĐĞ njũŝƐƚŝůŝ͕ǎĞƵŶĢŬƚĞƌljĐŚƉĂĐŝĞŶƚƽƐĞƉŽŽƉĞƌĂēŶşũŝnjǀLJŚŽũş
ŵŶŽŚĞŵƌLJĐŚůĞũŝŶĞǎƵũŝŶljĐŚ͘DŽũĞŵĂŶǎĞůŬĂbyla shodou okolností hospitalizována v
ũĞĚŶĠ ďůşnjŬĠ ŶĞŵŽĐŶŝĐŝ Ă ũĞũş ƉŽŽƉĞƌĂēŶş ũŝnjǀĂ ƐĞ njĂŚŽũŝůĂ ďĢŚĞŵ ŶĢŬŽůŝŬĂ ĚŶƽ͘ dĂũŶĢ
ũƐĞŵƚĂŵƉƌŽǀĞĚůŵĢƎĞŶşnjĄƎĞŶşĂnjũŝƐƚŝůũƐĞŵ͕ǎĞũĞũşƉŽƐƚĞů͕ŶĞŚůĞĚĢŶĂĐŚƌŽŵŽǀĂŶŽƵ
ŬŽŶƐƚƌƵŬĐŝ͕ ďLJůĂ ŶĂƉƌŽƐƚŽ ďĞnj njĄƎĞŶş͘ ǀƓĂŬ ƉŽƐƚĞů ƐŽƵƐĞĚŶş ƉĂĐŝĞŶƚŬLJ ǀLJŬĂzovala
ǀŽĚŶşnjĄƎĞŶş͘dĂƚŽǎĞŶĂƐŝƚĂŬĠƐƚĄůĞƐƚĢǎŽǀĂůĂŶĂǀĞůŬĠďŽlesti a její ƉŽŽƉĞƌĂēŶşũŝnjǀĂ
hnisala a dlouhou dobu se nehojila.
>ĠŬĂƎŝ ƉƌǀŶş ƵǀĞĚĞŶĠ ŶĞŵŽĐŶŝĐĞ ũƐŽƵ ǀĞůŵŝ ƐĐŚŽƉŶş ĐŚŝƌƵƌŐŽǀĠ ǀLJƐŽŬĠ ƷƌŽǀŶĢ͕ Ă
ƉƌŽƚŽĚŽƵĨĄŵ͕ǎĞĂǎƉĂŶnjĞŵƐŬljŚĞũƚŵĂŶƵƐůLJƓş ŽǀljƐůĞĚкЌŵljĐŚǀljnjŬƵŵƽ͕ƉŽĚƉŽƎş
tento ústav a nechá všechŶLJ ŽƉĞƌĂēŶş ƐĄly ŝ ŶĞŵŽĐŶŝēŶş ůƽǎŬĂ ŽĚďůŽŬŽǀĂƚ ŽĚ ũĞũŝĐŚ
njĄƎĞŶş͘ƵĚĞƚŽǀnjĄũŵƵǀƓĞĐŚ͕ĂǀljƐůĞĚŬĞŵǀĞůŬĠƐŶĂŚLJĂƉĠēĞůĠŬĂƎƽďƵĚĞĚŽŬŽŶĂůlj
ƷƐƉĢĐŚ͘
ŚƚĢů ďLJĐŚ ũĞƓƚĢ ũĞĚŶŽƵ ƵƉŽnjŽƌŶŝƚ ŶĂ ƚŽ͕ ǎĞ ǀƓĞĐŚŶŽ ƉŽĐŚƌŽŵŽǀĂŶĠ njĂƎşnjĞŶş ďLJƚƽ͕
ŬĂŶĐĞůĄƎş͕ ŶĞŵŽĐŶŝĐ ŝ ũŝŶĚĞ ũĞ ǀĞůŵŝ ŶĞbezpĞēŶljŵ ƉƌĂŵĞŶĞŵ njĄƎĞŶş͘ >ŝĚĠ͕ ŬƚĞƎş ũĞ
ƉŽƵǎşǀĂũşŶĞďŽƐŶşŵƉƎŝĐŚĄnjĞũşĚŽƐƚLJŬƵ͕ŽŶĞŵŽĐŶşĚƎşǀĞŶĞďŽƉŽnjĚĢũŝƌĂŬŽǀŝŶŽƵŶĞbo
ũŝŶŽƵ ŶĞďĞnjƉĞēŶŽƵ ŶĞŵŽĐş͘ dŽƚĠǎ ƉůĂƚş Ž ŽĐĞůŽǀljĐŚ ƐƉŝƌĄlách v postelích nebo v
ƐĞĚĂкЌ ƐŽƵƉƌĂǀĄĐŚ͕ dŽ ǀƓĞ ŵŽŚƵ dŽŬƵŵĞŶƚŽǀĂƚ ŵĢƎĞŶşŵŝ ŶĂ ŵĠŵ njĂƎşnjĞŶş
ŬĂŶĐĞůĄƎĞĂƵƐĞĚĂĐşƐŽƵƉƌĂǀLJ͘
şŬLJƉƌƽnjŬƵŵƵŽƐĐŝůĂĐĞĂŬŵŝƚĄŶş͕ŶĂũĞŚŽǎƉŽēĄƚкЌƐĞŵŽŵĞŶƚĄůŶĢŶĂĐŚĄnjşŵĞ͕ƐĞ
ŽƚĞǀƎĞ ůŝĚƐƚǀƵ ŶĞƉƎĞĚƐƚĂǀŝƚĞůŶĠ ƉŽůĞ ƉƽƐŽďŶŽƐƚŝ͘ :ĞĚŶŽƵ ƐĞ ĚŽēŬĄŵĞ ĚŽďLJ͕ ŬĚLJ ůŝĚŝ͕
ŬƚĞƌĠƉŽǀĂǎƵũĞŵĞnjĂŵƌƚǀĠ;ŝŬĚLJǎǀĞƐŬƵƚĞēŶŽƐƚŝũƐŽƵƉŽŵŽĐşŽƐĐŝůĂēŶşĐŚǀŝďƌĂĐşŵĞzi
ŶĄŵŝ ƐƚĄůĞ ƉƎşƚŽŵŶŝ ŝ ĚŶĞƐͿ͕ ďƵĚĞŵĞ ƉŽŵŽĐş ŽĚƉŽǀşĚĂũşĐşĐŚ ƉƎşƐƚƌŽũƽ ǀŝĚĢƚ͕ ƐůLJƓĞƚ Ă
ďƵĚĞŵĞƐŝũĞŵŽĐŝŝǀLJĨŽƚŽŐƌĂĨŽǀĂƚ͘^ŽƵēĂƐŶljŶĄƓƉƌŽďůĠŵũĞ;ŶĞďŽŶĞŶşͿƚŽ͕ǎĞŶĂƓĞ
ŽēŝnjĂĐŚLJƚş͕ĂƚĞĚLJǀŝĚşũĞŶŬŵŝƚĄŶşŽĚĚĠůŬLJĚǀŽƵĐĞŶƚŝŵĞƚƌƽǀljƓĞ͘dŽũĞƚĂŬĠƐƉƌĄǀŶĠ͕
ŶĞďŽƛ ũŝŶĂŬ ďLJĐŚŽŵ ǀŝĚĢůŝ ŶĂƉƎşŬůĂĚ ƐůƵŶĞēŶş Ɛǀŝƚ ƐĞĚŵŝďĂƌĞǀŶĢ ƚĂŬ ũĂko dnes duhu.
Tím by se drasticky omezila schopnost našeho zraŬƵ͘ sůŶŽǀĄ ĚĠůŬĂ ǀ ŶĂƓĞŵ ǎŝũşĐşŵ
ĚƵĐŚŽǀŶşŵ ƚĢůĞ ƚǀŽƎş ũĞŶ njůŽŵĞŬ ƉƌƽŵĢƌƵ ũĞdnoho atomu. WŽ ŶĂƓş Ɛŵƌƚŝ ǎŝũĞ ƚŽƚŽ
ŬŵŝƚĂǀĠ ƚĢůŽ ĚĄůĞ͕ ĂůĞ ǀnjŚůĞĚĞŵ ŬĞ ŬƌĄƚŬĠ ǀůŶŽǀĠ ĚĠůĐĞ ŶĞŶş ƉƌŽ ŶĂƓĞ Žēŝ ǀŝĚŝƚĞůŶĠ͖ ŝ
ũĞŚŽ ŚůĂƐ ǀĞ njǀůĄƓƚŶş ĨƌĞŬǀĞŶĐŝ ũĞ ĚŽŬŽŶĂůĞ Ƶ ŬĂǎĚĠŚŽ ũĞĚŝŶĐĞ zachován a našimi
sluchovými orgány je nezachytitelný. Naše zdi nejsou ƉƌŽƚLJƚŽŽƐĐŝůƵũşĐşƚǀŽƌLJǎĄĚŶŽƵ
ƉƎĞŬĄǎŬŽƵ͘ EĞũŬƌĂƚƓş ŬŵŝƚŽēĞƚ ƉƌŽŶŝŬŶĞ ũĂŬŽ ŬƌĄƚŬŽǀůŶŶĠ njĄƎĞŶş ŬƚĞƌljŵŬŽůŝ ŶĄŵ
známým materiáleŵ͘ dĞƉƌǀĞ Ăǎ ŵƌƚǀş ďƵĚŽƵ ǀŝĚŝƚĞůŶş Ă ƐůLJƓŝƚĞůŶş͕ ďƵĚŽƵ ůŝĚĠ
ŶĞƉƎĞĚƐƚĂǀŝƚĞůŶĢ ŵŽƵĚƎşĂďƵĚŽƵŵŽĐŝƉŽĐŚŽƉŝƚǀƓĞŵŽĐŶŽƐƚŽŚĂ͘EĞǎ buĚĞƉŽnjĚĢ͕
ũŝƐƚĢŵŶŽnjşŶĂůĞnjŶŽƵŽƉĢƚĐĞƐƚƵnjƉĢƚŬ ǀşƎĞ͘ EĞzálĞǎş ŶĂƚŽŵ͕ũĂŬŽƵ ƎĞēşďƵĚŽƵƐůŽǀŽ
ƽŚǀLJƐůŽǀŽǀĂƚ.
A ŶLJŶşnjƉĢƚŬŵŝŶĞƌĄůƽŵ
EĂ ǀljƐƚĂǀďĢ ŶĂƓş ǀljƌŽďŶLJ ŵŝŶĞƌĄůƽ Ă ũĞũŝĐŚ ǀljnjŬƵŵĞĐŚ ƐĞ ƉŽĚşůĞů pan Ing. Stanislav
<ƌƵŵƉŚŽůnj͕ŬƚĞƌljŶŝŬĚLJŶĞŵĢůŶĞŐĂƚŝǀŶşƉŽƐƚŽũĂůŬŽŚŽůƵ͘:ĞĚŶŽƵnjĂŵŶŽƵƉƎŝƓĞůĂƎĞŬů
ŵŝ͗ͣWŽǀĢnjŵŝ͕ũĂŬũĞŵŽǎnĠ͕ oĚĚŽďLJ͕ŬĚLJƵǎşǀĄŵŵŝŶĞƌĄůLJ͕ŵŽŚƵƉşƚ͕ŬŽůŝŬĐŚĐŝ͕ĂǎĄĚŶĠŽƉŽũĞŶşŶĞƉŽĐŝƛƵũŝ͘ΗKƚŽŵƚŽĨĞŶŽŵĠŶƵ ǀLJƉƌĄǀĢůƚĂŬĠƐǀĠŵƵ ƉƎşƚĞůŝ͕ƚŽǀĄƌníkovi z
ďůşnjŬĠŚŽ tŝĞŶĞƌ EĞƵƐƚĂĚƚƵ͘ dĞn jednoho dne sleĚŽǀĂů ƉƎĞŶŽƐ ĨŽƚďĂůŽǀĠŚŽ ƵƚŬĄŶş ǀ
ƚĞůĞǀŝnjŝ Ă ƐĞĚĢů Ƶ ŽďƌĂnjŽǀŬLJ Ăǎ ĚŽ ƉƽůŶŽĐŝ͘ WƎŝ ƚĠ ƉƎşůĞǎŝƚŽƐƚŝ ƉŽƉşũĞů ŬŽŸĂŬ͕ ŬƚĞƌĠŚŽ
ƉŽƐƚƵƉŶĢvypil ceůŽƵůĄŚĞǀ͘sƉŽĚŶĂƉŝůĠŵƐƚĂǀƵƐŝũĞƓƚĢƵǀĢĚŽŵŽǀĂů͕ǎĞŵƵƐşbýt ráno
ǀƓĞƐƚŚŽĚŝŶũĂŬŽƉƌǀŶşǀƚŽǀĄƌŶĢ͘dĂŬĠƐŝǀnjƉŽŵŶĢůŶĂƌĂdu svĠŚŽƉƎşƚĞůĞ͕ŬƚĞƌljƚǀƌĚŝů͕
ǎĞŬĚLJǎƐĞŶĢŬĚLJďƵĚĞĐŚƚşƚǀşĐĞŶĂƉít aůŬŽŚŽůƵ͕ŵĄƐŝŶĞũƉƌǀĞǀnjşƚũĞĚŶƵůǎşĐŝŵŝŶĞƌĄůƽ͘
DLJƐůĞůƐŝ͗ͣ<ĚLJǎũsem si njĂƉŽŵŶĢůǀnjşƚŵŝŶĞƌĄůLJƉƎĞĚƚşŵ͕ƚĂŬƐŝũĞǀĞnjŵƵƉŽƚŽŵ͘ΗWĂŬsi
vzĂů ĚǀĢ ƉůŶĠ ůǎşĐĞ Ă ƓĞů ƐƉĄƚ͘ s ƉĢƚ ŚŽĚŝŶ ƌĄŶŽ ǀƐƚĂů ũĂŬŽ ŽďǀLJŬle a byl naprosto
ƐƚƎşnjůŝǀlj͘ Kd ƚĠ ĚŽďLJ ũƐŵĞ ƚŽ Ɛ ŵŽũş ŵĂŶǎĞůŬŽƵ úspĢƓŶĢ ǀLJnjŬŽƵƓĞůŝ ƉƎŝ ŶĢŬŽůŝŬĂ
ƐůĂǀŶŽƐƚŶşĐŚ ƉƎşůĞǎŝƚŽƐƚĞĐŚ͘ ĄǀŬƵ ĂůŬŽŚŽůƵ ůnjĞ ƚşŵƚŽ njƉƽƐŽďĞŵ ŵŝŶŝŵĄůŶĢ
njĚǀŽũŶĄƐŽďŝƚ͕ĂŶŝǎďLJēůŽǀĢŬ ďLJůŽƉŝůlj͘:ĄƚƌĂŽĚďŽƵƌĂũşĂůŬŽŚŽůƉŽŵŽĐşŵŝŶĞƌĄůƽ ǀĞůŵŝ
rychle. WŽnjĚĢũŝŶĄŵƉŽƚǀƌĚŝůŝƐƉŽǀĚĢŬĞŵƚĞŶƚŽƉŽnjŶĂƚĞŬŝŵŶŽnjşũŝŶşƉƎĄƚĞůĠ.
ŶLJŶşŶĢĐŽŽŶĞũǀĢƚƓşŵŽďũĞǀƵƵƐŬƵƚĞēŶĢŶĠŵƉƎŝŵljĐŚvýzkuŵĞĐŚ͘EĂnjĂēĄƚŬƵŵŽũş
ŬŶŝŚLJ ƐƚŽũş͕ ǎĞ ŵŽũĞ ŵŝŶĞƌĄůLJ ďLJůLJ njŬŽƵmáŶLJ ƉŽůĂƌŝnjĂēŶşŵ Ă ƌĞŶƚŐĞŶŽǀljŵ
ŵŝŬƌŽƐŬŽƉĞŵ͘ sĞ njŶĂůĞĐŬĠŵ ƉosuĚŬƵ ƐƚŽũş͗ DŝŶĞƌĄůLJ ŵĂũş ƐĐŚŽƉŶŽƐƚ ƌĞƚƌŽŐƌĄĚŶş
ƉƎĞŵĢŶLJ ŬƌLJƐƚĂůŝĐŬĠ ŵƎşǎŬLJ ĂƚŽŵƵ Ɛ ƉƎĞĐŚŽĚŽǀljŵŝ ŬŽǀLJ ŶĂ ĂůŬĂůŝĐŬlj ǎŝǀĞĐ͘ sĢĚĞĐ͕
ŬƚĞƌljnjƉƌĄǀƵnjƉƌĂĐŽǀĂů͕ƐŝĂŶŝŶĞƵǀĢĚŽŵŝůǀĄǎŶĠĚƽƐůĞĚŬLJƚĠƚŽǀĢƚLJ͘ Neznamená to nic
ǀşĐĞĂŶŝĐŵĠŶĢ͕ŶĞǎǎĞƚLJƚŽŵŝŶĞƌĄůLJŵĂũşƐĐŚŽƉŶŽƐƚƉƎĞŵĢŶLJŚŵŽƚLJ͕ĐŽǎũĞũĞĚŶŽnj
ŶĞũǀĢƚƓşĐŚ ŽǎşĐŚ ƚĂũĞŵƐƚǀş͘ ŽƉŽƐƵĚ ŶŝŬĚŽ ŶĞǀĢĚĢů Ă ŶĞǀş͕ ǎĞ ŵŽũĞ ŵŝŶĞƌĄůLJ ŶĄƐůĞĚŬĞŵ njŵĢŶ Ă ƉŽŵŽĐş ŽƚƎĞƐƽ ƉƌŽĚƵŬƵũş ũĂŬ ŬůĂĚŶŽƵ͕ ƚĂŬ njĄpornou energii. To však
ŶĞŵĄŶŝĐƐƉŽůĞēŶĠŚŽƐƉŽnjŝƚŝǀŶşŵŵĂŐneƚŝnjŵĞŵ͕ŬƚĞƌljũĞǀŵŝŶĞƌĄůĞĐŚŽďƐĂǎĞŶ͘
njĂƐĞƚŽďLJůŝŶǎĞŶljƌ<ƌƵŵƉŚŽůnj͕ŬĚŽĚŽƐƉĢůŬƚŽŵƵƚŽŽďũĞǀƵ͘sƉƌŽƐŝŶĐŝƌŽŬƵϭϵϴϲ
ƉƎĞnjŬƵƓŽǀĂůǀŶŝƚƎŶşŝnjŽůĂĐŝƉƌŽƚŽƚLJƉƽĚſnjƉƌŽŶĂƓĞŵŝŶĞƌĄůLJǀĞǀnjƚĂŚƵŬƉƌŽƉƵƐƚŶŽƐƚŝ
ĞŶĞƌŐŝĞ͘WƎŝƚĢĐŚƚŽǀljnjŬƵŵĞĐŚnjũŝƐƚŝů͕ǎĞŶĂƓĞŵŝŶĞƌĄůLJǀLJƚǀĄƎĞũşŬůĂĚŶŽƵĞŶĞƌŐŝŝ͘DĢƎŝĐş
ƉƎşƐƚƌŽũƵŬĂnjŽǀĂůŶĂŽƐŵljĚşůĞŬƉŽnjŝƚŝǀŶşƐƚƵƉŶŝĐĞŵĢƎĞŶş͕<ƌƵŵƉŚŽůnjƎĞŬů͕ǎĞƚŽƉƎĞĐĞ
ŶĞŶşŵŽǎŶĠ- ǎĞƚŽŶĞĞdžŝƐƚƵũĞ͊snjĂůŵĢƎŝĐşƐŽŶĚƵĂnjĂƐƵŶƵůũŝŽƉĢƚĚŽŽďƐĂŚƵv dóze.
/ŚŶĞĚƐĞŶĂŵĢƎŝĐşƓŬĄůĞŽďũĞǀŝůŽƐŵljƐƚƵƉĞŸ͕ĂůĞǀƚŽŵƚŽƉƎşƉĂĚĢŶĞŐĂƚŝǀŶşĞŶĞƌŐŝĞ͘
WŽƚŽŵƎĞŬů͗ͣůŽǀĢēĞ͕ũĄƐĞnjďůĄnjŶşŵ͕ƚŽũĞƉƎĞĐĞnjǀĢĚĞĐŬĠŚŽŚůĞĚŝƐŬĂŶĞŵŽǎŶĠ͊Η
WŽƚƎĞĐŚďĞnjĞƐŶljĐŚŶŽĐşĐŚŵŝ ŶĂǀƌŚů͕ĂďLJĐŚŽŵnjĂƐůĂůŝ ŵŝŶĞƌĄly do ústavu nukleární
ĨLJnjŝŬLJũĞĚŶĠǀljnjŶĂŵŶĠǀĞůŵŽĐŝƐǀĢƚĂ͘WŽŶĢŬŽůŝŬĂƚljĚŶĞĐŚŵŝŽnjŶĄŵŝů͗ͣŶĞƐũƐĞŵŶĂ
ƚŽ ƉƎŝƓĞů͘ DŝŶĞƌĄůLJ ƉƌŽĚƵŬƵũş ĞŶĞƌŐŝŝ ƉƌŽƚŽ͕ ǎĞ ǀ ŶŝĐŚ ƉƌŽďşŚĄ ŽŚƌŽŵŶĄ ǀljŵĢŶĂ ĞůĞŬƚƌŽŶƽ͘ΗKĚƉŽǀĢĚĢůũƐĞŵŵƵ͕ǎĞƵǎƚŽǀşŵƚĂŬĠ͘ůĞŬƚƌŽŶLJũƐŽƵƉƌĂǀŽƚŽēŝǀĠĞŶĞƌŐĞƚŝĐŬĠ
ēĄƐƚĞēŬLJ͕ ŬƚĞƌĠ ǀ ƉƎşƉĂĚĢ͕ ǎĞ ũƐŽƵ ƉĂƚƎŝēŶĢ ƉŽǀnjďƵnjĞŶĠ͕ ƉƌŽĚƵŬƵũş ŬůĂĚŶŽƵ ĞŶĞƌŐŝŝ͘
DŽũĞŶĞũǀĢƚƓş͕ĚŽƐƵĚŶĞnjǀĞƎĞũŶĢŶĠƚĂũĞŵƐƚǀşŵljĐŚŵŝŶĞƌĄůƽũĞƐŬƵƚĞēŶŽƐƚ͕ǎĞŽďƐĂŚƵũş
stejŶĠ ŵŶŽǎƐƚǀş ũĂŬ ƉƌĂǀŽƚŽēŝǀljĐŚ͕ ƚĂŬ ůĞǀŽƚŽēŝǀljĐŚ ĞŶĞƌŐĞƚŝĐŬljĐŚ ēĄƐƚĞēĞŬ͘ dLJƚŽ
energeticŬĠēĄƐƚĞēŬLJƐĞŶĂnjljǀĂũşƉŽnjŝƚƌŽŶLJ͘dĞŶƚŽǀljƌĂnjďLJůŶĞũĞŶŽŵǀĚŽďĢŵĠƓŬŽůŶş
ĚŽĐŚĄnjŬLJ͕ ĂůĞ ũĞƓƚĢ ƉƎĞĚ ŶĢŬŽůŝŬĂ ůĞƚLJ ǀĞ ĨLJnjŝĐĞ njĐĞůĂ ŶĞnjŶĄŵljŵ ƉŽũŵĞŵ͘ WŽnjŝƚƌŽŶLJ
produkuũşnjĄƉŽƌŶŽƵĞŶĞƌŐŝŝ͘ĄƉŽƌŶljƉƌŽƵĚƐĄŵŽƐŽďĢďLJŶĞďLJůŶŝĐnjǀůĄƓƚŶşŚŽ͕ŬĚLJďLJ
ŶĞƐůŽƵǎŝůŬƉƎĞŵĢŶĢƚĂŬnjǀĂŶĠŵĂƚĞƌŝĞ;ŚŵŽƚLJͿĂŶĞǀĞĚů- ǀƉĂƚƎŝēŶĠǀljƓĐĞĂǀĂnjďĢŶĂ
njĄƎĞŶş - Ŭ ŽĚŚŵŽƚŸŽǀĄŶş͘ WŽĚůĞ zpráv amerických vojsk se letadůĂ͕ ŬƚĞƌĄ
ƉƌŽŶĄƐůĞĚŽǀĂůĂ ŶĞŝĚĞŶƚŝĨŝŬŽǀĂƚĞůŶĠ ůĠƚĂũşĐş ŽďũĞŬƚLJ͕ ŶĂũĞĚŶŽƵ njƚƌĂƚŝůĂ Ă ŶĞďLJůĂ Ŷŝkdy
ŶĂůĞnjĞŶĂ͘ EĂ ƉĂůƵďĄĐŚ h&K ĞdžŝƐƚƵũş ƉƌĄǀĢ ƚĂŬŽǀĠ njĄƉŽƌŶĠ ĞŶĞƌŐŝĞ ǀĞ ĨŽƌŵĢ ĚĢů ƐĞ
ƐƚƎĞůĂŵŝ ŶĞŐĂƚŝǀŶş ĞůĞŬƚƎŝŶLJ͘ WŽ njĄƐĂŚƵ ƐĞ ůĞƚĂĚůŽ ŽĚŵĂƚĞƌŝĂůŝnjƵũĞ Ă ŶŝĐ ƉŽ ŶĢŵ
ŶĞnjƽƐƚĂŶĞ͕ƉƌŽƐƚĢƐĞũĂŬŽďLJƌŽnjƉƵƐƚşǀŶŝĐ͘ůĞŽƚŽŵ͕ƉƌŽēĂũĂŬŬƚŽŵƵĚŽũĚĞ͕ďƵĚƵ
ǀLJƉƌĄǀĢƚƉŽnjĚĢũŝ͘ůĐŚLJŵŝƐƚĠŵŝŶƵůljĐŚƐƚŽůĞƚşƐĞŶĞƵƐƚĄůĞƉŽŬŽƵƓĞůŝƵŵĢůljŵnjƉƽƐŽďĞŵ
ǀLJƌŽďŝƚnjůĂƚŽ͕ĂůĞŶĞƉŽĚĂƎŝůŽƐĞũŝŵƚŽ͘dĞŚĚLJũĞƓƚĢŶĞďLJůƚĞĐŚŶŝĐŬljǀljǀŽũŶĂĚŽƐƚĂƚĞēŶĠ
úrovni.
<ƚŽŵƵũĞŵŝŵŽũŝŶĠnjĂƉŽƚƎĞďşƚĂŬĠnjĄƉŽƌŶĠĞŶĞƌŐŝĞ͘EŝŬĚŽĂůĞŶĞŵƵƐşŵşƚƐƚƌĂĐŚ͕ǎĞ
ƵŵĢůŽƵ ǀljƌŽďŽƵ njůĂƚĂ ďLJ ƐĞ ŶĂƌĄnj njŚƌŽƵƚŝůĂ ũĞŚŽ ĐĞŶĂ ŶĂ ƐǀĢƚŽǀljĐŚ ƚƌnjşĐŚ͘ ĞŶĂ
ƉƎşƐƚƌŽũƽƉƌŽǀljƌŽďƵƚŽŚŽƚŽnjůĂƚĂďLJďLJůĂŶĞƐŵşƌŶĢǀLJƐŽŬĄ͘WŽŵŽĐşƉƎĞŵĢŶLJŵĂƚĞƌŝĞ
ďƵĚĞĂůĞŵŽǎŶŽǀLJǀŝŶŽƵƚnjĐĞůĂŶŽǀĠŬŽǀLJĂůĄƚŬLJ͕ƉŽƵǎŝƚĞůŶĠŶĂƉƎşŬůĂĚƉƌŽŬŽƐŵŝĐŬĠ
ůĞƚLJ͘ĞůljŽďŽƌůĞƚĞĐƚǀşďƵĚĞŶƵƚŶĠƷƉůŶĢƉƎĞƉƌĂĐŽǀĂƚĂŚůĂǀŶşnjŵĢŶĂďƵĚĞƐƉŽēşǀĂƚǀ
ŬŽŶƐƚƌƵŬкЌůĞƚĞĐŬljĐŚŽďũĞŬƚƽǀĞƚǀĂƌƵĚŝƐŬƵ͘
EĂƐƉŽĚŶşƐƚƌĂŶĢƚĢĐŚƚŽĚŝƐŬŽǀŝƚljĐŚŽďũĞŬƚƽŵƵƐşďljƚƉƎşƐƚƌŽũ͕ŬƚĞrý bude produkovat
njĄƉŽƌŶŽƵĞŶĞƌŐŝŝ͕ũĞǎƉŽŵŽĐşǀĞůŬljĐŚĐşǀĞŬŽĚƐƚƌĂŶşŐƌĂǀŝƚĂĐŝ͕ēşŵǎƐĞĚŽƐĄŚne startu
njĂ ƉŽŵŽĐŝ ŶĞƉĂƚƌŶĠ ƐşůLJ͘ s ŚŽƌŶş ŝ ƐƉŽĚŶş ēĄƐƚŝ ŵƵƐş ďljƚ njĂďƵĚŽǀĄŶLJ ĚĞƐŬLJ nj ŶŽǀĢ
vytvoƎĞŶljĐŚ ĚƌƵŚƽ ŬŽǀƽ͕ ŬƚĞƌĠ ŵĂũş ŽĚĐůŽŸŽǀĂĐş ƐĐŚŽƉŶŽƐƚ Ă ůĠƉĞ ƌĞĂgují na
ŵĂŐŶĞƚŝĐŬĠ ƐşůLJ ŶĞǎ ǎĞůĞnjŽ͘ < ƎşnjĞŶş ƚĢĐŚƚŽ ŶŽǀljĐŚ ŽďũĞŬƚƽ ďƵĚĞ ǀLJƵǎŝƚĂ ƐşůĂ
gigantickýĐŚŵĂŐŶĞƚŝĐŬljĐŚͣēĞƌŶljĐŚĚĢƌΗ͘dLJƐůŽƵǎşŶĞũĞŶŬƵĚƌǎĞŶşĐĞůĠŚŽŬŽƐŵƵũĂŬŽ
ĐĞůŬƵ͕ĂůĞƚĂŬĠŬĚŽƌŽnjƵŵşǀĄŶşƉŽŵŽĐşǀLJƐşůĂĐşŚŽƐƉŽũĞŶş͕ŬƚĞƌĠƵŵŽǎŸƵũşƉƌŽƵĚLJŝſŶƽ͘
ToƚŽ ŵĂŐŶĞƚŝĐŬĠ ƎşnjĞŶş ƵŵŽǎŸƵũĞ ĚŽƐĄŚŶŽƵƚ ƌLJĐŚůŽƐƚŝ ŶĢŬŽůŝŬĂ ŵŝůŝĂƌĚ ŬŝůŽŵĞƚƌƽ ǀ
ŚŽĚŝŶĢ͘<ďƌnjĚŶĠŵƵƷēŝŶŬƵƚŽŚŽƚŽůĞƚĞĐŬĠŚŽŽďũĞŬƚƵďLJǀĞĚůĞnjŶĄŵljĐŚŵĞƚŽĚƐůŽƵǎŝůLJ
ũĞƓƚĢ ĚĞƐŬLJ ŶĂĐŚĄnjĞũşĐş ƐĞ ŶĂ ƐƉŽĚŶş ƐƚƌĂŶĢ ŽďũĞŬƚƵ͘ WƌŽƚŽǎĞ ēĞƌŶĠ ĚşƌLJ ƐĞ ŶĂĐŚĄnjĞũş
všuĚĞ ǀĞ ǀĞƐŵşƌƵ ǀ ƵƌēŝƚljĐŚ ǀnjĚĄůĞŶŽƐƚĞĐŚ ŽĚ ƐĞďĞ͕ ũĞũŝĐŚ ƉƽƐŽďĞním a
ƉƌŽƐƚƎĞĚŶŝĐƚǀşŵ ƐƉŽĚŶş ēĄƐƚi objektu by se mohla zpomaloǀĂƚ ƌLJĐŚůŽƐƚ ůĠƚĂũşĐşŚŽ
objektu. Dostane-ůŝƐĞƚĂŬŽǀljůĠƚĂũşĐşŽďũĞŬƚĚŽďĞnjƉƌŽƐƚƎĞĚŶşďůşnjŬŽƐƚŝēĞƌŶĠĚşƌLJ͕ŶĞŶş
ũĞũŵŽǎŶŽnjĂƐƚĂǀŝƚ. ZLJĐŚůŽƐƚƉĂŬĚŽƐĂŚƵũĞŵŶŽŚĂŵŝůŝĂƌĚŬŝůŽŵĞƚƌƽnjĂǀƚĞƎŝŶƵĂƐƚƌŽũ
se naŬŽŶĞĐ ƌŽnjƚƎşƓƚş͘ <ĚLJďLJ ĂůĞ ƚĂŬŽǀlj ŽďũĞŬƚ ǀƐƚŽƵƉŝů ĚŽ ďŽĚƵ ƉƎŝƚĂǎůŝvosti dvou
ēĞƌŶljĐŚ ĚĢƌ͕ ĚŽƓůŽ ďLJ Ŭ ŽĚĐůŽŶĢŶş ůĞƚŽǀljĐŚ ĚĞƐĞŬ Ă ǀLJƎĂnjĞŶş ĐŚŽĚƵ ŽƐƚĂƚŶşĐŚ
ƉŽŚŽŶŶljĐŚƐŝů͘WĂŬďLJŽďũĞŬƚnjƽƐƚĂůŶĂŶĞŬŽŶĞēŶĢĚůŽƵŚŽƵĚŽďƵƐƚĄƚǀďĞnjǀnjĚƵƓŶĠŵ
prostoru. To je tajemství stálic neboli ƐƚĄůljĐŚ ŚǀĢnjĚ͘ WŽĚŽďŶĢ ũĂŬŽ ǀ ŬŽƐŵƵ ƐĞ ŽĚĞŚƌĄǀĄ ƚĂŬĠ ǀŶŝƚƎŶş ǎŝǀŽƚ ǀ ĂƚŽŵĞĐŚ͘ Ă ĚŽď ŵljĐŚ ƓŬŽůŶşĐŚ ůĞƚ ũƐŵĞ ƐĞ Ƶēŝůŝ͕ ǎĞ ĂƚŽŵLJ
ũƐŽƵŶĞũŵĞŶƓşēĄƐƚĞēŬLJŵĂƚĞƌŝĞ- hmoty - ĂũƐŽƵŶĞĚĢůŝƚĞůŶĠ͘
ǀƓĂŬŽĚĚŽďƉƌǀŶşĂƚŽŵŽǀĠďŽŵďLJũĞnjŶĄŵŽ͕ǎĞƚĂto teorie není prĂǀĚŝǀĄ͘:ĞŶƵƚŶŽ
ƚŽ ǀLJƐǀĢƚůŝƚ ƚĂŬ͕ ǎĞ ǀ ƉƌĂǀĠŵ ƐůŽǀĂ ƐŵLJƐůƵ ǎĄĚŶĄ ŵĂƚĞƌŝĞ ŶĞĞdžŝƐƚƵũĞ͘ sƓĞ͕ ĐŽ ŶĂƓĞ
ƐŵLJƐůLJ ŵĂũş ƐĐŚŽƉŶŽƐƚ njĂĐŚLJƚŝƚ͕ ũĞ ũĞŶŽŵ ŬŵŝƚĄŶş ǀ ŵŶŽŚŽŶĄƐŽďŶĠ ĨŽƌŵĢ͘ <Ăǎdý z
ĂƚŽŵƽ ƉƎĞĚƐƚĂǀƵũĞ ƐĄŵ Ž ƐŽďĢ ŵĂůlj ŬŽƐŵŽƐ͘ :ĄĚƌŽ Ăƚomu se nazývá quark. Okolo
atomových jader vznikají vlivem akusticŬljĐŚ ĨƌĞŬǀĞŶĐş ƌƽnjŶĠ ĚƌƵŚLJ ŬŵŝƚŽēƚŽǀljĐŚ
ǀnjŽƌƽ͕ ŬƚĞƌĠ ƉŽŵŽĐş ŶĞƐƉŽēĞƚŶljĐŚ ůĞƉŝǀljĐŚ͕ ŵĂŐŶĞƚŝĐŬljĐŚ ēĄƐƚĞēĞŬ ;ũŝǎ njŵŝŸŽǀĂŶljĐŚ
ŶĞƵƌŽŶƽͿ Ěƌǎş ƉŽŚƌŽŵĂĚĢ Ă ƵĚƌǎƵũş ũĂŬljƐŝ ƉŽƎĄĚĞŬ ǀ ƚĠƚŽ ŽďůĂƐƚŝ͘ &ƌĞŬǀĞŶĐĞ Ă
ƵƐƉŽƎĄĚĄŶş ƚĢĐŚƚŽ ŬŵŝƚŽēƚŽǀljĐŚ ǀnjŽƌƽ ƌŽnjŚŽĚƵũş Ž ƚŽŵ͕ njĚĂ ƐĞ ũĞĚŶĄ Ž ĂƚŽŵ njůĂƚĂ͕
ǎĞůĞnjĂ͕ ŵĢĚŝ ŶĞďŽ ũŝŶĠŚŽ ƉƌǀŬƵ͘ WƎşƌŽĚĂ ŶĄŵ ƐĂŵĂ ĚĄǀĄ ũĞĚĞŶ nj ƉŽƵēŶljĐŚ ƉƎşŬůĂĚƽ
ƉƎĞŵĢŶLJŵĂƚĞƌŝĞǀƉƎşƉĂĚĢĂŬƵƐƚŝĐŬLJǀLJƐŽŬŽĨƌĞŬǀĞŶēŶşŚŽ͕ǎůƵƚĠŚŽƵƌĂŶƵ͕ŬƚĞƌljƐĞƉŽ
ĚůŽƵŚĠĚŽďĢŽĚďŽƵƌĄǀĄŶşŽƐĐŝůĂĐĞŶĂŬŽŶĞĐƉƎĞŵĢŶşǀƓĞĚĠ͕ŶşnjŬŽĨƌĞŬǀĞŶēŶşŽůŽǀŽ͘
< ƚĂŬnjǀĂŶĠ ƉƎĞŵĢŶĢ ŵĂƚĞƌŝĞ ;njŵĢŶŽƵ ĨƌĞŬǀĞŶĐĞͿ ũƐŽƵ njĂƉŽƚƎĞďş ŶĞŐĂƚŝǀŶş ĞŶĞƌŐŝĞ͕
ŬƚĞƌĠ ŽĚďŽƵƌĂũş ēŝŶŶŽƐƚ ŵĂŐŶĞƚŝĐŬljĐŚ ůĞƉŝǀljĐŚ ēĄƐƚĞēĞŬ ĂƚŽŵƽ͘ EĞũũĞĚŶŽĚƵƓƓşŵ
njƉƽƐŽďĞŵũĞƉƌŽǀĞĚŝƚĞůŶĠƚĂǀĞŶşŽůŽǀĂŶĞďŽƐŬůĂ͘EĞǎƐĞnjĂēŶĞŵĞnjĂďljǀĂƚƉŽĚŽďŶljŵŝ
ƉŽŬƵƐLJ͕ ŵƵƐşŵĞ Ɛŝ ŽƉĂƚƎŝƚ ƌƽnjŶĠ ƉƎşƐƚƌŽũĞ͘ WŽƚƎĞďƵũĞŵĞ Ŭ ƚŽŵƵ ĂŬƵƐƚŝĐŬlj ƉƎşƐƚƌŽũ Ŭ
ŵĢƎĞŶş ĨƌĞŬǀĞŶĐş͕ ĚĄůĞ ĨƌĞŬǀĞŶēŶş ǀLJƐşůĂē͕ ŬƚĞƌlj ŵĄ ĚŽƐĂŚ Ŭ ŽďƐĂŚƵ ƚĂǀŝĐşŚŽ ďƵďŶƵ͕
ŝŶƚĞƌǀĂůŽǀljƉƎşƐƚƌŽũƉƌŽnjĄƉŽƌŶljƉƌŽƵĚĂƉƎŝƌŽnjĞŶĢƚĂŬĠŵĂŐŶĞƚŝĐŬlj͕ŬůĂĚŶĢŝnjĄƉŽƌŶĢ
polarizovaŶljƚĂǀŝēŝŬŽƚĞůǀĞƚǀĂƌƵŶĂƓşnjĞŵĢŬŽƵůĞ͕ŬƚĞƌljƐĞŵƵƐşƉŽĚŽďĂƚŵşĐŚĂēĐĞŶĂ
beton.
dĞŶƚŽƚĂǀŝēŝŬŽƚĞůŵƵƐşďljƚƐƚĄůĞǀůĞŚŬĠŵŬƌŽƵǎŝǀĠŵƉŽŚLJďƵ͘<ĚLJǎĐŚĐĞŵĞnjŚŽƚŽǀŝƚ
Ƶƌēŝƚlj ŵĂƚĞƌŝĄů͕ ŶĂƉƎşŬůĂĚ njůĂƚŽ͕ ŵƵƐşŵĞ ŶĞũĚƎşǀĞ njŵĢƎŝƚ ĨƌĞŬǀĞŶĐŝ ƚŽŚŽƚŽ ŬŽǀƵ Ă
ƉŽƚŽŵƉŽŵŽĐşĨƌĞŬǀĞŶēŶşŚŽǀLJƐşůĂēĞƚLJƚŽĂŬƵƐƚŝĐŬĠǀŝďƌĂĐĞƉƎĞƐƵŶŽƵƚƉƎĞƐƐŽŶĚLJĚŽ
ƚĂǀĞŶĠŚŽ ŵĂƚĞƌŝĄůƵ͘ dĂǀĞŶĄ ŚŵŽƚĂ ŵƵƐş ďljƚ ĐŽ ŶĞũǀşĐĞ ƚĞŬƵƚĄ͘ WŽƚĠ njĂēŶĞme v
ŝŶƚĞƌǀĂůĞĐŚ ŶĢŬŽůŝŬĂ ǀƚĞƎŝŶ Ɛ ǀljďŽũŝ njĄƉŽƌŶĠŚŽ ƉƌŽƵĚƵ Ž ƐşůĞ ŶĢŬŽůŝŬĂ ƐĞƚ ǀŽůƚƽ ƉƎĞƐ
ũŝǎŶş Ɖſů ĚŽ ŵşĐŚĂēŬŽǀĠŚŽ ƚĂǀŝĐşŚŽ ŬŽƚůĞ͘ dşŵ njĂƐƚĂǀşŵĞ ēŝŶŶŽƐƚ ŽŶĢĐŚ ŵĂŐŶĞƚŝĐŬljĐŚ
ůĞƉŝǀljĐŚ ēĄƐƚĞēĞŬ ĂƚŽŵƽ͘ ; ƐŵĢƌĞŵ ŽĚ ƐĞǀĞƌŶşŚŽ ƉſůƵ ƐĞ njĂēŶĞ ǀ ŬƵǎĞůŽǀŝƚĠŵ ƐĞƐŬƵƉĞŶşƚǀŽƎŝƚzlato… ŽŵŶşǀĄŵƐĞ͕ǎĞƚĂŬũƐĞŵƚŽēĞƚůǀũĞĚŶĠŬŶŝnjĞ͘<ĚLJǎũƐĞŵnjĂēĂů
ƚƵƚŽŬŶŝŚƵŚůĞĚĂƚ͕ƵǀĢĚŽŵŝůũƐĞŵƐŝ͕ǎĞƚŽďLJůĂǀŝnjĞŵŝŶƵůĠŶŽĐŝ͘ͿdşŵƚŽnjƉƽƐŽďĞŵƐĞ
ŵƽǎĞ njŵĢŶŝƚ ůŝďŽǀŽůŶljŵŝ njƉƽƐŽďLJ ƉŽĚůĞ ǀLJƐşůĂĐş ĨƌĞŬǀĞŶĐĞ ǀŶŝƚƎŶş ǎŝǀŽƚ ǀ ĂƚŽŵĞĐŚ͕ Ă
ĚŽĐşůş ƐĞ ƚĂŬ ǀnjŶŝŬƵ ŶŽǀljĐŚ͕ ĚŽ ĚŶĞƓŶş ĚŽďLJ ŶĞnjŶĄŵljĐŚ ŵĂƚĞƌŝĄůƽ͘ ƵǎŝƚŬŽváním a
njƵƓůĞĐŚƛŽǀĄŶşŵ ĚŽƐĂǀĂĚŶşĐŚ ŽĚƉĂĚƽ͕ ŬƚĞƌĠ ŬŽŶēş ŵŶŽŚĚLJ ŶĂ ƐŬůĄĚŬĄĐŚ͕ ďLJ ǀnjŶŝŬůŽ ŝ
ŵŶŽŚŽƉƌĂĐŽǀŶşĐŚƉƎşůĞǎŝƚŽƐƚş͘
WƎĞĚ ũĞĚŶŽƵ ǀĢĐş ďLJĐŚ ĐŚƚĢů ĂůĞ ŽďnjǀůĄƓƛ ǀĂƌŽǀĂƚ͊ &ƌĞŬǀĞŶēŶş ƉƎşƐƚƌŽũ ƉƌŽ njĄƉŽƌŶlj
ƉƌŽƵĚ ŵƵƐş ďljƚ ŶĂƉƌŽƐƚŽ ďĞnjƉŽƌƵĐŚŽǀlj͕ ũŝŶĂŬ ďLJ ŵŽŚůŽ ĚŽũşƚ Ŭ ũĂĚĞƌŶĠ ĨƷnjŝ͕ Ă ƚĂ ďLJ
ďLJůĂ ĚĂůĞŬŽ ŚŽƌƓş ŶĞǎ ǀƓĞĐŚŶLJ ĂƚŽŵŽǀĠ ďŽŵďLJ ĚŽŚƌŽŵĂĚLJ͘ dşŵ ďLJ ŵŽŚůŽ ĚŽũşƚ Ŭ
ƉƎĞŵĢŶĢĐĞůljĐŚƉůĂŶĞƚŶĂƵŵĢůĄƐůƵŶĐĞ͊
^ĄŵũƐĞŵĐŚƚĢůnjŬŽŶƐƚƌƵŽǀĂƚƉƌǀŶşƚĂǀŝēŝŵşĐŚĂēŬƵƉƌŽƉƎĞŵĢŶƵŚŵŽƚLJ͘<ĚLJǎũƐĞŵƐŝ
ĂůĞƵǀĢĚŽŵŝůƉƌŽďůĠm se spojením jaderŶĠĞŶĞƌŐŝĞ- ƐĨƷnjş͕njĂƵũĂůũƐĞŵǀƽēŝǀůĂƐƚŶşŵƵ
ƉůĄŶƵǀĞůŬljŽĚƐƚƵƉ͘dLJƚŽnjĂũŝƐƚĠũĂŬƵǎŝƚĞēŶĠ͕ƚĂŬŶĞďĞnjƉĞēŶĠƉŽŬƵƐLJďLJŵĢůLJďljƚƌĂĚĢũŝƉŽŶĞĐŚĄŶLJũĂĚĞƌŶljŵǀljnjŬƵŵŶljŵƷƐƚĂǀƽŵ͘
WŽŵŽĐş ĨƌĞŬǀĞŶēŶşĐŚ ǀLJƐşůĂēƽ ůnjĞ ŵĢŶŝƚ ŝ ďĂƌǀLJ͘ sljƓŬĂ ŶĞďŽ ŽĚƐƚƌĂŶĢŶş ĂŬƵƐƚŝĐŬljĐŚ
ǀŝďƌĂĐşďĂƌĞǀǀĐĞůĠƉƎşƌŽĚĢŵĢŶşƚĂŬĠũĞũŝĐŚǀnjĞnjƎĞŶş͘dĂŬĠnjĚƌĂǀşůŝĚşũĞŵŽǎŶŽƉŽŵŽĐş
ĨƌĞŬǀĞŶēŶşĐŚ ǀLJƐşůĂēƽ ŵĢŶŝƚ Ă ŽǀůŝǀŶŝƚ͕ Ă ƚŽ ƉŽnjŝƚŝǀŶĢ ŝ ŶĞŐĂƚŝǀŶĢ͘ ďLJĐŚŽŵ ƉƎĞƐŶĢ
njũŝƐƚŝůŝƐƉƌĄǀŶŽƵǎŝǀŽƚŶşĨƌĞŬǀĞŶĐŝƉƌŽŬĂǎĚljũĞĚŶŽƚůŝǀljŽƌŐĄn našeŚŽƚĢůĂ͕ŵƵƐĞůĂďLJƐĞ
ŶĞũĚƎşǀĞ ƉƌŽǀĠƐƚ ŵĢƎĞŶş Ƶ njĚƌĂǀljĐŚ ůŝĚş ǎŝũşĐşĐŚ ǀ ƐŽƵůĂĚƵ ƐĞ njĚƌĂǀŽƵ ƉƎşƌŽĚŽƵ͕
ŶĂƉƎşŬůĂĚ Ƶ ŬŵĞŶĞ ,ŽƵŶnjĂƐ ŶĂ ƷnjĞŵş ,ŝŵĄůĂũş v Asii. Budeme-li znát tyto normální
ŚŽĚŶŽƚLJ ƉƎĞƐŶĢ͕ ƉŽƚŽŵ ďƵĚĞ ŵŽǎŶŽ ƉŽŵŽĐŝ ŝ njĚĞũƓşŵ ůŝĚĞŵ ǀŚŽĚŶljŵŝ frekǀĞŶēŶşŵŝ
ǀLJƐşůĂēŝ͘ s ďƵĚŽƵĐŶŽƐƚŝ ďƵĚŽƵ ǀĞ ǀĄůŬĄĐŚ ƉŽƵǎşǀĄŶLJ ƉƎşƐůƵƓŶĠ ĨƌĞŬǀĞŶēŶş ǀLJƐşůĂēĞ Ŭ
ƉƌŽǀĞĚĞŶş ĞdžƉůŽnjş ŶĄĚƌǎş ƉŽŚŽŶŶljĐŚ ŚŵŽƚ Ƶ ĂƵƚ͕ ƚĂŶŬƽ Ă ůĞƚĂĚĞů͕ ĂďLJ ďLJůLJ ƚLJƚŽ
ŶĄŬůĂĚŶĠďŽũŽǀĠƉƌŽƐƚƎĞĚŬLJŶĞƉƎşƚĞůĞnjůŝŬǀŝĚŽǀĄŶLJ͘EĞƐůLJƓŶĄĂƚŝĐŚĄƐŵƌƚǀůŝǀĞŵnjĄƎĞŶş
ďƵĚĞƉŽƚŽŵũĞƓƚĢēĂƐƚĢũƓş͘
ĄnjŶĂŵLJŬŽŶnjƵŵŽǀĄŶşĂůŬŽŚŽůƵnjĞĚŶĞϭϯ͘ϭ͘ϭϵϵϰ
;ŶĂůĂēŶljǎĂůƵĚĞŬͿ
1. nápoj:
2. nápoj:
3. nápoj:
ϴ͘ϬϬŚŽĚŝŶϭͬϴϭēĞƌǀĞŶĠŚŽǀşŶĂнϭůǎŝēŬĂŵŝŶĞƌĄůƽ
ϴ͘ϯϬŚŽĚŝŶϭͬϴϭēĞƌǀĞŶĠŚŽǀşŶĂнϭůǎŝēŬĂŵŝŶĞƌĄůƽ
ϴ͘ϱϬŚŽĚŝŶϭͬϴϭ ēĞƌǀĞŶĠŚŽǀşŶĂ
ϭ͘ŵĢƎĞŶş͗ ϭϬ͘ϬϬŚŽĚ͘сϬ͕ϮϴŵŐͬůсĐĂ͘Ϭ͕ϱϲƉƌŽŵŝůĞǀŬƌǀŝ
Ϯ͘ŵĢƎĞŶş͗ ϭϬ͘ϯϬŚŽĚ͘сϬ͕ϮϰŵŐͬůсĐĂ͘Ϭ͕ϰϴƉƌŽŵŝůĞǀŬƌǀŝ
4. nápoj: ϭϬ͘ϰϬŚŽĚ͗͘ϭͬϴϭēĞƌǀĞŶĠŚŽǀşŶĂнϭůǎŝēŬĂŵŝŶĞƌĄůƽ
;ŬƚŽŵƵϭƉŽƌĐĞƚǀĂƌŽŚƵĂďşůljĐŚůĠďͿ
5. nápoj: ϭϭ͘ϬϬŚŽĚ͗͘ϭͬϴϭēĞƌǀĞŶĠŚŽǀşŶĂнϭůǎŝēŬĂŵŝŶĞƌĄůƽ
;ŬƚŽŵƵďƵƎƚ- ͣƵƚŽƉĞŶĞĐΗƐĐŚůĞďĞŵͿ
ϯ͘ŵĢƎĞŶş͗ ϭϭ͘ϯϰŚŽĚ͘сϬ͕ϮϳŵŐͬůсĐĂ͘Ϭ͕ϱϰƉƌŽŵŝůĞǀŬƌǀŝ
6. nápoj: 11.35-ϭϮ͘ϮϱŚŽĚ͗͘ϮͬϴϭēĞƌǀĞŶĠŚŽǀşŶĂн
ϭůǎŝēŬĂŵŝŶĞƌĄůƽ;ŬƚŽŵƵŽďĢĚͿ
ϰ͘ŵĢƎĞŶş͗ 12.55 ŚŽĚ͘сϬ͕ϮϴŵŐͬůсĐĂ͘Ϭ͕ϱϲƉƌŽŵŝůĞǀŬƌǀŝ
ϱ͘ŵĢƎĞŶş͗ ϭϰ͘ϯϮŚŽĚ͘сϬ͕ϮϰŵŐͬůсĐĂ͘Ϭ͕ϰϴƉƌŽŵŝůĞǀŬƌǀŝ
WƎŝŵĢƎĞŶşϭ͘- ϱ͘ďLJůĂƉŽƵǎŝƚĂǀǎĚLJŶĞũŶŝǎƓşŚŽĚŶŽƚĂŵĢƎĞŶş͘
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJǀƉŽƵǎŝƚş
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJũĂŬŽƉůĞƛŽǀljŬƌĠŵ
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ ũĞ ŵŽǎŶŽ njƉƌĂĐŽǀĂƚ ŶĂ ƷēŝŶŶlj ƉůĞƛŽǀlj ŬƌĠŵ͕
ƉƎŝēĞŵǎ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ ĚŽďƎĞ ƉƌŽŵşĐŚĄŵĞ Ɛ ďĢǎŶljŵ
ƉůĞƛŽǀljŵ ŬƌĠŵĞŵ ǀ ƉŽŵĢƌƵ ϭ͗ϭ͘ WƽƐŽďş ǀĞůŵŝ ĚŽďƎĞ ƉƌŽƚŝ ƚǀŽƎĞŶş
ǀƌĄƐĞŬŶĂŽďůŝēĞũŝ͘
WůĞƛŽǀĄŵĂƐŬĂnjĞ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽ
^ŬƵƚĞēŶĢnjĄnjƌĂēŶljƉƌŽƐƚƎĞĚĞŬƉƌŽƚŝǀƌĄƐēŝƚĠƉůĞƚŝ. WƎşƐĂĚLJ͗
ϭƉŽůĠǀŬŽǀĄůǎşĐĞ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽ
ϭēĂũŽǀĄůǎŝēŬĂŵĞĚƵϭǎůŽƵƚĞŬ
sƓĞĐŚŶLJ ƉƎşƐĂĚLJ ƐĞ ŵşĐŚĂũş ǀ ŵŝƐĐĞ͕ Ăǎ ǀnjŶŝŬŶĞ ŬƌĠŵŽǀŝƚĄ ŚŵŽƚĂ͘
:ĂŬŽŵĂƐŬƵũŝŶĂƚƎĞŵĞŶĂĚŽďƎĞŽēŝƓƚĢŶŽƵƉŽŬŽǎŬƵŽďůŝēĞũĞĂŬƌŬƵĂ
ŶĞĐŚĄŵĞ ϭϬ-ϮϬ ŵŝŶƵƚ ƉƽƐŽďŝƚ͘ WŽƚŽŵ ŵĂƐŬƵ ĚŽďƎĞ ƐŵLJũĞŵĞ
ƐƚƵĚĞŶŽƵǀŽĚŽƵ͘DĂƐŬƵŵƽǎĞŵĞŽƉĂŬŽvat l-2krátvtýdnu.
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJũĂŬŽƉƎşƐĂĚĂĚŽŬŽƵƉĞůĞ
ϱϬϬ Ő ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůƽ ƌŽnjŵşĐŚĄŵĞ ǀ ƉĢƚŝ ůŝƚƌĞĐŚ ŚŽƌŬĠ ǀŽĚLJ
;ŵĂdžŝŵĄůŶĢϳϬΣͿ͕dƵƚŽƐŵĢƐƉƎŝĚĄŵĞĚŽǀŽĚLJǀĞǀĂŶĢ͕ǀĞŬƚĞƌĠƐĞ
ďƵĚĞŵĞ ŬŽƵƉĂƚ͘ sŽĚĂ ƐĞ ďĢŚĞŵ ŬŽƵƉĄŶş ŵƵƐş ēĂƐ ŽĚ ēĂƐƵ
ƉƌŽŵşĐŚĂƚ͘ ŽƉŽƌƵēĞŶĄ ĚŽďĂ ŬŽƵƉĄŶş ũĞ ůͬϮŚŽdiny. Koupele se
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ ƉƽƐŽďş ƉƌŽƚŝ ƌĞǀŵĂƚŝĐŬljŵ ďŽůĞƐƚĞŵ Ă ƷŶĂǀĢ͕
ƌĞŐĞŶĞƌƵũşƚĢůŽĂƵŬůŝĚŸƵũş͘dLJƚŽŬŽƵƉĞůĞƌŽǀŶĢǎŶĂƉşŶĂũşƉŽŬŽǎŬƵ͘
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJũĂŬŽĚŽƉůŶĢŬƉƌŽnjǀşƎĂƚĂ
ĞŶŶĢϭϬŐ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽŶĂϳϬŬŐǎŝǀĠǀĄŚLJ͘WŽŵŽĐşƉƎşŵĢƐş
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůƽ ĚŽ ƐƚƌĂǀLJ ƐĞ njǀLJƓƵũĞ ǀljkonnost jezdeckých
ŬŽŶşŝũŝŶljĐŚnjǀşƎĂƚ͘
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJƉƌŽ ŬǀĢƚŝŶLJ
dĂŬĠ ŬǀĢƚŝŶĄŵ ƉƌŽƐƉşǀĂũş ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ͊ ǀĂŬƌĄƚ njĂ ƌŽŬ
ǀLJƐLJƉĞŵĞ ǀƌĐŚŽǀĂƚŽƵ ƉŽůĠǀŬŽǀŽƵ ůǎşĐŝ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůƽ
ƌŽǀŶŽŵĢƌŶĢŶĂnjĞŵŝŶƵǀŬǀĢƚŝŶĄēşĐŚĂĚŽƐƚĂƚĞēŶĢũŝnjĂůŝũĞŵĞēŝƐƚŽƵ
vodou.
ƉƌĄǀLJnjƚĞƐƚƽ
KƌĚŝŶĄƎĂŵĞƌŝĐŬĠƐƚĄƚŶşƵŶŝǀĞƌnjŝƚLJ- ŽŽƉĞƌĂƚiŶŐhŶŝǀĞƌƐŝƚLJŽĨŵĞƌŝĐĂE͘͘- ƉĂŶş
ƵŶŝǀĞƌnjŝƚŶşƉƌŽĨĞƐŽƌŬĂ͘<͘>͘njĞaǀljĐĂƌƐŬĂƉşƓĞĚŶĞϳ͘ϴ͘ϭϵϴϲ͗
sĄǎĞŶljƉĂŶĞ^ĐŚŝŶĚĞůĞ͊
:ŝǎ ēƚLJƎŝ ŵĢƐşĐĞ ĚŽĚĄǀĄŵĞ ũĂŬŽ ƉƎşƐĂĚƵ Ŭ ŶĂƓĞŵƵ ƐLJƐƚĠŵƵ Ă ŵĞƚŽĚŝĐĞ ͣĂƚŚĞƌŵŝĐŬLJ
pulzuũşĐşĐŚ ŵĂŐŶĞƚŝĐŬljĐŚ ǀLJƐŽŬŽĨƌĞŬǀĞŶēŶşĐŚ ƉŽůş Ă ǀůŶ - /Wh> - ƉƵůnjĄƚŽƌŽǀĠŵƵ
ŐĞŶĞƌĄƚŽƌƵΗsĂƓĞǀLJƐŽĐĞŚŽĚŶŽƚŶĠbŝŽŵŝŶĞƌĄůLJ͘ŽŶĂƓĞŚŽƷƐƚĂǀƵƉƎŝĐŚĄnjĞũşƉĂĐŝĞŶƚŝ
Ăǎ ƉŽƚĠ͕ ĐŽ ďLJůLJ ǀƓĞĐŚŶLJ ĨĂƌŵĂĐĞƵƚŝĐŬĠ ƉƌŽŐƌĂŵLJ ŝ ŶĢŬŽůŝŬƌĄƚ ƌƽnjŶljŵŝ njƉƽƐŽďLJ
ŶĂƐĂnjĞŶLJĂŶĞƉƎŝŶĞƐůLJŽēĞŬĄǀĂŶljǀljƐůĞĚĞŬ͘
dĞĐŚŶŝŬĂ E^͕ ŬƚĞƌĄ ũĞ Ƶ ŶĄƐ ƷƐƉĢƓŶĢ ƵƉůĂƚŸŽǀĄŶĂ ŽĚ ƌŽŬƵ ϭϵϳϯ͕ ƉŽŵĄŚĄ njƌLJĐŚůŝƚ
ƌĞŐĞŶĞƌĂēŶşƉƌŽĐĞƐŶĂƉƎşŬůĂĚǀƉƎşƉĂĚĢŶĞƵƐƉŽŬŽũŝǀĠŚŽŚŽũĞŶşnjůŽŵĞŶŝŶ͘ũŝƐƚŝůŝũƐŵĞ͕
ǎĞǀůĠēďĢĚŽƓůŽŬĞnjŬƌĄĐĞŶşƉŽƚƎĞďŶĠŚŽēĂƐƵŽϲϬйŽƉƌŽƚŝĚƎşǀĢũším metodám.
h ƉĂĐŝĞŶƚƽ ƉŽ ƐƌĚĞēŶşĐŚ ŝŶĨĂƌŬƚĞĐŚ njũŝƐƚşŵĞ ƌLJĐŚůĠ njůĞƉƓĞŶş ƉƌŽŬƌǀĞŶş ĂƌƚĞƌŝĄůŶşŚŽ
ŬƌĞǀŶşŚŽ ŽďĢŚƵ Ă ǀĞůŵŝ ƌLJĐŚůĠ ƉŽƐşůĞŶş ƐƌĚĞēŶşŚŽ ƐǀĂůƵ͘ WĂĐŝĞŶƚ njƚƌĄĐş ďŽůĞƐƚŝǀlj ƚůĂŬ
ďĢŚĞŵ ŶĢŬŽůŝŬĂ ĚŶƽ ĚşŬLJ ďŝŽĐŚĞŵŝĐŬĠ ƚĞŬƵƚŝŶĢ͕ Ŭƚerá oplachuje ƐƌĚĞēŶş sval
ďŝŽŵŝŶĞƌĄůLJ͕ĂƚşŵǀĞůŵŝĚŽďƎĞŽǀůŝǀŸƵũĞũĞŚŽēŝŶŶŽƐƚ͘<ƌĞǀŶşƚůĂŬƐĞƐƚĞũŶĢƚĂŬƌLJĐŚůĞ
njŶŽƌŵĂůŝnjƵũĞ͘ũŝƓƚĢŶş͗hĂŬƵƚŶşĐŚĂĐŚƌŽŶŝĐŬljĐŚƉƌŽĐĞƐƽnjĄŶĢƚƽŵĢŬŬljĐŚēĄƐƚşƚĢůĂĂƵ
nemocí kůŽƵďƽ͕ƚĞĚLJƵƌƽnjŶljĐŚĚƌƵŚƽƌĞǀŵĂƚŝĐŬljĐŚŽŶĞŵŽĐŶĢŶş͕ĚŽƐĂŚƵũĞŵĞƉŽŵŽĐş
ĚŽĚĂƚĞēŶĠ ĂƉůŝŬĂĐĞ ^,/E>,K ďŝŽŵŝŶĞƌĄůƽ ƌLJĐŚůĠŚŽ ƐŶşǎĞŶş ďŽůĞƐƚş Ă njůĞƉƓĞŶş
ƉŽŚLJďůŝǀŽƐƚŝŬůŽƵďƽ͘
hƚĢǎŬljĐŚƉƎşƉĂĚƽĚĞĨŽƌŵŽǀĂŶĠƉŽůLJĂƌƚƌŝƚŝĚLJƉƎĞĐŚĄnjşŵĞƚşŵƚŽnjƉƽƐŽďĞŵƌLJĐŚůĞũŝŶĂ
ĚĄǀŬLJ ůĠēŝǀ ƵĚƌǎƵũşĐş ƐƚĂǀ ƉĂĐŝĞŶƚƽ͕ ŶĞǎ ĚŽƐĄŚŶĞŵĞ ŽďĚŽďş ĚĞůƓş ƐƚĂŐŶĂĐe stavu.
Všichni víŵĞ͕ ǎĞ ƌĞǀŵĂƚŝnjŵƵƐ ũĞ ĚĢĚŝēŶlj ĚĞĨĞŬƚ͕ Ă nj ƚŽŚŽ ĚƽǀŽĚƵ ũĞ ǀ ƉŽĚƐƚĂƚĢ
ŶĞůĠēŝƚĞůŶlj͘
hƐŬƵƉŝŶLJƚĢĐŚƚŽůŝĚşƚĂŬĚŽƐĄŚŶĞŵĞƚŽŚŽ͕ǎĞũĞũŝĐŚǎŝǀŽƚďƵĚĞŬǀĂůŝƚŶĢũƓş͕ĂƚŽēŝƐƚĢ
ďŝŽůŽŐŝĐŬljŵnjƉƽƐŽďĞŵ͘:ĞũŝƐƚĠ͕ǎĞƚĂƚŽƐŬƵƉŝŶĂƉĂĐŝĞŶƚƽŵƵƐşŶĞƵƐƚĄůĞŽƉĂŬŽǀĂƚƐǀĠ
ůĠēĞŶş ŶĂ ƚŽŵƚŽ ƉƎşƐƚƌŽũŝ͕ ĂůĞ nj ƚŽŚŽƚŽ ĚƽǀŽĚƵ Ƶ ŶŝĐŚ ƚĂŬĠ ŶĞĚŽĐŚĄnjş Ŭ ƚĢǎŬljŵ
ƌĞĐŝĚŝǀĄŵ͘ Ğ njŬƵƓĞŶŽƐƚş ŶĢŬŽůŝŬĂ ĚĞƐşƚĞŬ ůĞƚ ĚŶĞƐ ǀşŵĞ͕ ǎĞ ŽŶĞŵŽĐŶĢŶş ůŝĚş ŝ njǀşƎĂƚ
ƐŽƵǀŝƐşƐŶĞƉƎşƚŽŵŶŽƐƚşŬŽŵƉŽŶĞŶƚƽŵŝŶĞƌĄůƽ͕ŬƚĞƌĄnjĂďƌĂŸƵũĞƐƉƌĄǀŶĠēŝnnosti jater a
ǀljŵĢŶĢůĄƚĞŬǀďƵŸŬĄĐŚ͘dĂŬĚŽĐŚĄnjşŬĚĞĨŽƌŵĂĐŝďƵŶĢēŶljĐŚŵĞŵďƌĄŶ͕ĐŽǎũĞƉƎşēŝŶĂ
ŬĂǎĚĠ ŶĞŵŽĐŝ͕ ƉƌŽƚŽǎĞ ůĞĚǀŝŶLJ ŶĞŵŽŚŽƵ ďljƚ ƐƉƌĄǀŶĢ ƉƌŽƉůĂĐŚŽǀĄŶLJ͘ ŽƉŽƌƵēŽǀĂůŝ
ďLJĐŚŽŵ ŬĂǎĚĠŵƵ ēůŽǀĢŬƵ ĐşůĞǀĢĚŽŵĢ ũŝǎ ŽĚ ĚĢƚƐƚǀş ĚĞŶŶĢ ƵǎşǀĂƚ ďŝŽŵŝŶĞƌĄůLJ ũĂŬŽ
pƌĂǀŝĚĞůŶlj ĚŽƉůŶĢŬ ƐƚƌĂǀLJ͘ sLJƌŽƐƚůĂ ďLJ ŶĄŵ ŶŽǀĄ͕ njĚƌĂǀĢũƓş ŐĞŶĞƌĂĐĞ Ɛ ƌĞŐƵůŽǀĂŶŽƵ
hladinou mineráůƽ ǀ ƚĢůĞ Ă ƉŽŵŽŚůŽ ďLJ ƚŽ ŝ ŶĞŵŽĐĞŶƐŬljŵ ƷƐƚĂǀƽŵ Ă njĚƌĂǀŽƚŶşŵ
ƉŽũŝƓƛŽǀŶĄŵĚŽƐƚĂƚĞēŶĢƐŶşǎŝƚĚŶĞƓŶşǀLJƐŽŬĠŶĄŬůĂĚLJ͘
WŽůĞĂƉƽĚŶşƌĞnjĞƌǀLJũƐŽƵƉƎĞŬLJƐĞůĞŶĠĚşŬLJďĞnjŵLJƓůĞŶŬŽǀŝƚĠĐŚĞŵŝĐŬĠƉƌŽĚƵŬĐŝ͕ĂƚĂŬ
ũƐŽƵŵŝŶĞƌĄůŶşůĄƚŬLJǀŬŽŵƉŽŶĞŶƚĞĐŚ͕ũĂŬũĞŶĂďşnjşĨŝƌŵĂ^,/E>͕ũŝŶĚĞŶĞĚŽƐƚƵƉŶĠ͘
ELJŶşďƵĚĞŵĞƉŽŬƌĂēŽǀĂƚǀŶĂƓŝĐŚƐƚƵĚŝşĐŚǀŽďŽƌƵƌƽnjŶljĐŚŶĞƌvových chorob a jejich
ƐƚĄĚŝş͘ĂůƓşƐƚƵĚŝĞƉƎŝũĚŽƵŶĂƎĂĚƵǀĚĂůších letech.
WƎĞũĞŵĞƉŽĚŶŝŬƵƉĂŶĂ^,/E>,KŶĂĚĄůĞŵŶŽŚŽƷƐƉĢĐŚƽ͘
^ƉƎĄƚĞůƐŬljŵŝƉŽnjĚƌĂǀLJ
KƌĚŝŶĄƎ ĂŵĞƌŝĐŬĠ ƐƚĄƚŶş ƵŶŝǀĞƌnjŝƚLJ - ŽŽƉĞƌĂƚŝŶŐ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ ŵĞƌŝĐĂ E͕͘͘ ƉĂŶş
ƵŶŝǀĞƌnjŝƚŶşƉƌŽĨĞƐŽƌŬĂ͘<͘>͘njĞaǀljĐĂƌƐŬĂ͕ƉşƓĞĚŶĞϯ͘ϭϭ͘ϭϵϴϲ͗
WŽƚǀƌnjƵũşĐşǀljƐůĞĚĞk:
sĄǎĞŶljƉĂŶĞ^ĐŚŝŶĚĞůĞ͕
njĂ ĚƌƵŚŽƵ ƉŽůŽǀŝŶƵ ƌŽŬƵ ϭϵϴϲ ďLJůLJ ŶşǎĞ ƉŽĚĞƉƐĂŶŽƵ Ƶ ƉĂĐŝĞŶƚƽ ŶĂƓĞŚŽ ŝŶƐƚŝƚƵƚƵ
zaznamenány následující výsledky.
sĂƓĞ ǀLJŶŝŬĂũşĐş ďŝŽŵŝŶĞƌĄůLJ ũƐŽƵ ƉŽƚƎĞďŶŽƵ ŵŝŶĞƌĄůŶş ƉŽĚƉŽƌŽƵ ƉƌŽ ůŝĚƐŬlj
organizmus.
Tyto minerální komponenty vyrovnĄǀĂũşĚŽŬŽŶĂůĞēŝŶŶŽƐƚǀljŵĢny minerálních látek v
ůŝĚƐŬĠŵŽƌŐĂŶŝnjŵƵ͘
^Ąŵ Ž ƐŽďĢ ǀLJƐŽŬlj ŽďƐĂŚ ŵĂŐŶĠnjŝĂ ǀ ƚĢĐŚƚŽ ǀljďŽƌŶĢ ƐĞƐƚĂǀĞných minerálech
njĂŵĞnjƵũĞƌƽnjŶljŵƉŽƚşǎşŵ͕ũĂŬŽũĞŶĂƉĢƚşƐǀĂůƽǀƌĂŵĞŶŽƵĂǀŽďůĂƐƚŝŬƌŬƵ͕ƉĄƚĞƎĞŶĞďŽ
njĂĚ͕ƉƎŝŬƎĞēŽǀljĐŚǎŝůĄĐŚĂƉƎŝďŽůĞƐƚĞĐŚŚůĂǀLJǀĚƽƐůĞĚŬƵĐŝƚůŝǀŽƐƚŝŶĂŚůƵŬ͘
DĂŐŶĠnjŝƵŵƉƽƐŽďş ƉƌĄǀĢ ǀĞƐƉŽũĞŶşƐ ǀĂƓŝŵŝƐŬǀĢůĞŬŽŵƉŽŶŽǀĂŶljŵŝ ŵŝŶĞƌĄůLJ͕ ĂƚŽ
ǀĞůŵŝƌLJĐŚůĞĂƷēŝŶŶĢ͘
sĄƉĞŶĂƚĢŶşŬŽƐƚşĂũŝŶĄŽŶĞŵŽĐŶĢŶşŬŽƐƚşũƐŽƵƉƽƐŽďĞŶşŵŵŝŶĞƌĄůƽŶĂƚŽůŝŬŽǀůŝǀŶĢŶLJ͕
ǎĞ ũĞ ŶĂ ŶŝĐŚ ŵŽǎŶŽ ĚŽƐůŽǀĂ ƉŽnjŽƌŽǀĂƚ ƐŵljǀĄŶş ŶĞǎĄĚŽƵкЌ ƵƐĂnjĞŶŝŶ͘ DƽǎĞŵĞ ƚĂŬ
ƉŽnjŽƌŽǀĂƚŝǀnjƌƽƐƚĂũşĐşďŝŽůŽŐŝĐŬŽƵƌŽǀŶŽǀĄŚƵǀƚĢůĞƉĂĐŝĞŶƚƽ͘
dǀŽƌďĂ ůĞĚǀŝŶŽǀljĐŚ ŬĂŵĞŶƽ ũĞ ǀLJǀŽůĄǀĄŶĂ ƐƚƌĞƐĞŵ͕ Ă Ɛ ƉŽŵŽĐş sĂƓŝĐŚ ƷēŝŶŶljĐŚ
ŵŝŶĞƌĄůƽũƐŵĞũŝĚŽŬĄnjĂůŝŽŵĞnjŝƚ͘
dĢǎŬĄ ĐĠǀŶş ŽŶĞŵŽĐŶĢŶş ;ŶĂƉƎ͘ ƵůĐĞƌĂ ĐƌƵƌŝƐͿ͕ Ƶ ŬƚĞƌljĐŚ ďLJůĂ ǀĞ ǀĢƚƓŝŶĢ ƉƎşƉĂĚƽ
ƉůĄŶŽǀĄŶĂĂŵƉƵƚĂĐĞ͕ũƐŵĞůĠēŝůŝƉŽŵŽĐşďŝŽĞůĞŬƚƌŽŶŝĐŬLJƉƵůnjƵũşĐşĐŚŵĂŐŶĞƚŝĐŬljĐŚƉŽůş
ĂǀůŶƐĚŽƉůŸŬĞŵsĂƓŝĐŚŵŝŶĞƌĄůƽ͕ŬƚĞƌĠƌLJĐŚůĞnjŵşƌŶŝůLJďŽůĞƐƚŝ͕ĐĠǀLJƐĞƐƚĄǀĂůLJĞůĂƐƚŝēƚĢũƓşŵŝĂƉƌƽĐŚŽĚŶĢũƓşŵŝ͘
WŽēĄƚĞēŶşŵ ƉƌŽũĞǀĞŵ ŶĞĚŽƐƚĂƚŬƵ ǀŚŽĚŶĠ ŬŽŵďŝŶĂĐĞ ŵŝŶĞƌĄůƽ ũĞ njƷǎĞŶş ĐĠǀ͕ ŬƚĞƌĠ
ƉƽƐŽďşͣƉƎşnjŶŝǀĢΗƚĂŬĠƉƎŝǀnjŶŝŬƵƐƌĚĞēŶşŚŽŝŶĨĂƌŬƚƵ͘
EĞĚŽƐƚĂƚĞŬ ǀLJǀĄǎĞŶĠ ŬŽŵďŝŶĂĐĞ ŵŝŶĞƌĄůƽ Ɛ ǀLJƐŽŬljŵ ŽďƐĂŚĞŵ ŵĂŐŶĠnjŝĂ ũĞ ƉƌĄǀĢ
ƌŝnjŝŬŽǀljŵ ĨĂŬƚŽƌĞŵ ƉƌŽ ůŝĚƐŬĠ ƐƌĚĐĞ͘ Tento nedostatek nejenom zvyšuje citlivost na
ƐƚƌĞƐ͕ĂůĞƚĂŬĠŵşƌƵƌĞĂŬĐĞƐƌĚĞēŶşēŝŶŶŽƐƚŝĂĐĠǀŶşŵƵƐŬƵůĂƚƵƌLJŶĂƐƚƌĞƐŽǀĠŚŽƌŵŽŶLJ͘
sĞĚůĞǀƓĞŽďĞĐŶĠƌĞĂŬĐĞƐƌĚĞēŶşŚŽƐǀĂůƵŶĂƉŽĚƌĄǎĚĢŶşǀnjŶŝŬĂũşďŽůĞƐƚŝƐƌĚĐĞ͕ƉşĐŚĄŶş
Ă ŬƎĞēĞ ǀ ŽďůĂƐƚŝ ƐƌĚĞēŶş͕ ƉŽƌƵĐŚLJ ƐƌdeēŶşŚŽ ƌLJƚŵƵ Ă ƚĞĚLJ ŝ ƉŽƌƵĐŚLJ ŚůĂĚŬĠ
ŵƵƐŬƵůĂƚƵƌLJũĂŬŽƌĞĂŬĐĞŶĂŶĞĚŽƐƚĂƚĞēŶĠǀLJǎŝǀŽǀĄŶşŵŝŶĞƌĄůLJǀĞƐƉƌĄǀŶĠŵƐůŽǎĞŶş͘
EĂ ƐǀĢƚĢ ĞdžŝƐƚƵũş ŽďůĂƐƚŝ͕ ǀ ŶŝĐŚǎ ƐĞ ŶĞǀLJƐŬLJƚƵũş ƐŬŽƌŽ ǎĄĚŶĠ ŵŝnerální komponenty
tohoto druhu - ŶĂƉƎ͘ dŚĂũƐŬŽ͕ &ŝŶƐŬŽ Ă <ĂŶĂĚĂ͘ s ƚĢĐŚƚŽ njĞŵşĐŚ ƐĞ ƉƌŽŬĂnjĂƚĞůŶĢ
ǀLJƐŬLJƚƵũş ǀĞ ǀĞůŬĠŵ ŵŶŽǎƐƚǀş ĚƌƵŚLJ ƉŽƉŝƐŽǀĂŶljĐŚ ŶĞŵŽĐş͘ sLJŶŝŬĂũşĐş ƐƚƌƵŬƚƵƌĂ
Schindeleho miŶĞƌĄůƽ Ɛ ŽďƐĂŚĞŵ ĂŶŽƌŐĂŶŝĐŬljĐŚ ŵŝŶĞƌĄůƽ͕ ũĂŬŽ ũĞ ŵĂŐŶĠnjŝƵŵ͕ ũĞ
ŶĞƉŽƐƚƌĂĚĂƚĞůŶĄƉƌŽƐƚĂǀďƵĂĨƵŶŬĐŝǀĞƓŬĞƌljĐŚŽƌŐĄŶƽůŝĚƐŬĠŚŽƚĢůĂ͘
Kdo ƐĞ ĐŚĐĞ ǀLJŚŶŽƵƚ ĐŝǀŝůŝnjĂēŶşŵ ŶĞŵŽĐĞŵ͕ ŶĞďŽ ũĞ ĐŚĐĞ ǀĞůŬljŵ ŽďůŽƵŬĞŵ ŽďĞũşƚ͕
ŶĞƉŽƚƎĞďƵũĞ ǎĄĚŶĠ ƚĂďůĞƚŽǀĠ ƉƎşĚĂǀŬLJ ŶĞũƌƽnjŶĢũƓşĐŚ ĚƌƵŚƽ͕ ĂůĞ ŵĢů ďLJ njĂēşƚ Ƶ
ƐƚƌĂǀŽǀĂкЌnjǀLJŬůŽƐƚşĂĚŽƉƎĄƚƐŝǀşĐĞnjĞůĞŶŝŶLJ͕ƐĂůĄƚƽ͕ǀLJǀĄǎĞŶĠƐƚƌĂǀLJĂũĂŬŽĚƽůĞǎŝƚlj
ĚŽƉůŶĢŬ - SchŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ͘ sĞĚůĞũƓş ƷēŝŶŬLJ ŶĞĞdžŝƐƚƵũş͕ ƉƌŽƚŽǎĞ ŝ ŶĞĚŽƉĂƚƎĞŶşŵ
njǀljƓĞŶĠŵŶŽǎƐƚǀşƉƎŝũŵƵƚşĐŚ ŵŝŶĞƌĄůƽŬĂǎĚĠnjĚƌĂǀĠůĞĚǀŝŶLJnjĂƐĞďĞnjƉƌŽďůĠŵƽǀLJůŽƵēş͘
WŽĚĞƉŝƐƵũşĐş ƚĠƚŽ njƉƌĄǀLJ ƚşŵƚŽ ƉŽƚǀƌnjƵũĞ͕ ǎĞ ƚLJƚŽ ŬŽŵƉŽŶĞŶƚLJ ŵŝŶĞƌĄůƽ ůŝĚƐŬlj
ŽƌŐĂŶŝnjŵƵƐŽēŝƓƛƵũş͕ĂŬƚŝǀƵũş͕ƐƚŝŵƵůƵũşĂƉƽƐŽďşƉŽnjŝƚŝǀŶĢŶĂĨƵŶŬĐĞŽƌŐĂŶŝnjŵƵ͘
ƌĂƐůşŬ͕ǀĄƉŶşŬ͕ĨŽƐĨĄƚLJ͕njŝŶĞŬ͕ŵĂŐŶĠnjŝƵŵ͕ƚŽǀƓĞƐƉŽůĞēŶĢƐĞƐƚŽƉŽǀljŵŝƉƌǀŬLJ͕ŬƚĞƌĠ
obsahuje ƚĂŬĠǀŽĚĂ͕ƐůŽƵǎşŬƌƽƐƚƵǀƓĞĐŚŬŽƐƚş͘
EĄƓ ƐLJƐƚĠŵ Ă ŵĞƚŽĚŝŬĂ ƐƉŽůƵ Ɛ ĚŽƉůŸŬŽǀljŵŝ ŵŝŶĞƌĄůLJ ůĠēş ŽƐƚĞŽporózu a poruchy
ƌƽƐƚƵ Ă ƉŽƵǎşǀĄ ƐĞ ŝ Ƶ ũŝŶljĐŚ ĚƌƵŚƽ ŽŶĞŵŽĐŶĢŶş ŬŽƐƚş͘ s ƚĠƚŽ ŽďůĂƐƚŝ ũƐŵĞ ĚŽƐĄŚůŝ
ƉŽŵŽĐş ƵǀĞĚĞŶljĐŚ ƉƌŽƐƚƎĞĚŬƽ njƎĞƚĞůŶĢ ŬƌĂƚƓş ĚŽďLJ ůĠēĞŶş Ă ŽďĞĐŶĢ ǀĞůŵŝ ĚŽďƌljĐŚ
ǀljƐůĞĚŬƽ͘
< ŽēŝƐƚŶĠ ŬƷƎĞ ƚĢůĂ Ă ũĞŚŽ ƚĞŬƵƚŝŶ ƐůŽƵǎş ŽƉĢƚ ǀLJŶŝŬĂũşĐş ŵŝŶĞƌĄůŶş ŬŽŵďŝŶĂĐĞ ŵĢĚŝ͕
ŵĂŶŐĂŶƵ Ă ŽƌŐĂŶŝĐŬljĐŚ ĚƵƐŝēŶĂŶƽ ƐƉŽůƵ Ɛ ŽƐƚĂƚŶşŵŝ ƐƚŽƉŽǀljŵŝ ƉƌǀŬLJ ǀĞ ƐƉŽũĞŶş Ɛ
vodou.
KƐůĂďĞŶşǀĂnjŝǀ͕ŬƚĞƌĠƐĞƚĂŬĠēĂƐƚŽƵƉĂĐŝĞŶƚƽǀLJƐŬLJƚƵũĞ͕ůĠēşĚƌĂƐůşŬ͕ǀĄƉŶşŬĂĨŽƐĨĄƚLJ͕
ŬƚĞƌĠũƐŽƵƌŽǀŶĢǎǀŚŽĚŶĢŽďƐĂǎĞŶĠǀĞƐŵĢƐŝ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽ͘
sƚĠƚŽŬŽŵďŝŶĂĐŝŵŝŶĞƌĄůƽũĞŽďƐĂǎĞŶŽnjǀĢƚƓşēĄƐƚŝǎĞůĞnjŽ͕ŬƚĞƌĠƐůŽƵǎşŬŽďŽŚĂĐĞŶş
ŬƌǀĞŬLJƐůşŬĞŵ͘EĞŵĢũƚĞǎĄĚŶŽƵŽďĂǀƵnjƚŽŚŽ͕ǎĞďĢŚĞŵƵǎşǀĄŶşŵŝŶĞƌĄůƽďƵĚĞƐƚŽůŝĐĞ
ƚŵĂǀƓş͕ŝƚŽũĞďĢǎŶĄƌĞĂŬĐĞƉƎŝƵǎşǀĄŶşǎĞůĞnjĂ͘
dƵƚŽ ŬƷƌƵ ĚŽƉŽƌƵēƵũŝ ĂƉůŝŬŽǀĂƚ ƉŽ ĚŽďƵ ƉƎĞƐŶĢ ϲ ƚljĚŶƽ͕ ƉŽƚŽŵ ϲ ƚljĚŶƽ ǀLJƐĂĚŝƚ Ă
ŽƉĢƚƉŽƚĢĐŚƚŽϲƚljĚŶĞĐŚƉĂƵnjLJŽƉĂŬŽǀĂƚnjŶŽǀƵϲƚljĚŶƽƉƌĂǀŝĚĞůŶĠƵǎşǀĄŶşŵŝŶĞƌĄůƽ͘
ŽƉŽƌƵēƵũŝŬƷƌƵŽƉĂŬŽǀĂƚǀǎĚLJŶĂƉŽĚnjŝŵĂŶĂũĂƎĞ͘
ŽƉŽƌƵēĞŶĠ ĚĄǀŬŽǀĄŶş͗ ƌĄŶŽ Ă ǀĞēĞƌ ũĞĚŶƵ ŬĄǀŽǀŽƵ ůǎŝēŬƵ ;ƌŽǀŶŽƵ͕ ŶĞ ǀƌĐŚŽǀĂƚŽƵͿ
ƌŽnjŵşĐŚĄŵĞǀĞƐŬůĞŶŝĐŝēŝƐƚĠǀŽĚLJ͕ƉŽŵĂůƵǀLJƉŝũĞŵĞĂnjĂƉŝũĞŵĞũĞƓƚĢũĞĚŶŽƵƐŬůĞŶŝĐş
tekutiny.
:ĞƐƚůŝďƵĚĞƚĞƵǎşǀĂƚ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJũĂŬŽŬƷƌƵ͕ŶĞďŽũĂŬŽŬĂǎĚŽĚĞŶŶşĚŽƉůŶĢŬŬ
sĂƓşƐƚƌĂǀĢ͕ƉŽŶĞĐŚĄǀĄŵŶĂsĄƐ͕ƚLJƚŽǀLJŶŝŬĂũşĐşŵŝŶĞƌĄůLJĚŝƐƉŽŶƵũşēŝƐƚými biologickými
ŚŽĚŶŽƚĂŵŝ͕ŬƚĞƌĠƉůŶĢĚŽƉŽƌƵēƵũŝ͘
ŽĚĂƚĞēŶĢsĄŵũĞƓƚĢĐŚĐŝƉƎŝƉŽŵĞŶŽƵƚ͕ǎĞŵĂŐŶĠnjŝƵŵ- ŚŽƎēşŬ͕ŬƚĞƌljsĂƓĞŵŝŶĞƌĄůLJ
njϮ͕ϱйŽďƐĂŚƵũş͕ƐĞƚĂŬĠƉŽĚşůşŶĂƐƚĂǀďĢnjĞŵƐŬĠŬƽƌLJ͘
dşŵƚŽsĄŵƐĚĢůƵũŝnjŬƵƓĞŶŽƐƚŝ͕njşƐŬĂŶĠǀŶĂƓĞŵŝŶƐƚŝƚƵƚƵ͘
dĞƐƚLJnjďŽǎş- aǀljĐĂƌƐŬŽ
WƌǀŶşŽƌŐĂŶŝnjĂĐĞƉƌŽŽĐŚƌĂŶƵnjĄŬĂnjŶşŬƽǀĞaǀljĐĂƌƐŬƵ;ŽĚƌ͘ϭϵϱϵͿ
d^d͗ŬŽŶĚŝĐŝŽŶĄůŶş ŵŽƵēŬĂ- ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJ ĞƌŶ͕Ϯϵ͘ϴϭϵϴϲ
njŶĂēŬĂƉƌŽĚƵŬƚƵ͗ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJ;^ĐŚŝŶĚĞůĞƐDŝŶĞƌĂůŝĞŶͿ
snášenlivost - ƐƚƌĂǀŝƚĞůŶŽƐƚ͗ velmi dobrá ***
ƉƽƐŽďĞŶş͗ ĚŽďƌĠΎΎΎ
ǀĞĚůĞũƓşƷēŝŶŬLJ͗ ǎĄĚŶĠΎΎΎ
ǀljƐůĞĚĞŬ͗ velmi dobrý
ϭ͘ƚĞƐƚŽǀĂŶĄŽƐŽďĂ- ǎĞŶĂ͕ŝŶŝĐŝĄůLJ>͘<͗͘
ͣhǎşǀĂůĂ ũƐĞŵ ŬŽŶĚŝĐŝŽŶĄůŶş ŵŽƵēŬƵ ;^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJͿ ϮŬƌĄƚ ĚĞŶŶĢ ƉŽ ũĞĚŶĠ
ŬĄǀŽǀĠůǎŝēĐĞƌŽnjŵşĐŚĂŶĠƐǀŽĚŽƵƉŽĚĞůƓşĚŽďƵĂďƵĚƵǀƚŽŵƉŽŬƌĂēŽǀĂƚŶĂĚĄůĞ͘
KĚƉŽēĄƚŬƵƵǎşǀĄŶşŵĄŵŶŽƌŵĄůŶşƐƚŽůŝĐŝĂŶĞƚƌƉşŵƵǎēĂƐƚljŵŝďŽůĞƐƚŵŝŚůĂǀLJ͘^ƚĞũŶĠ
ƉŽƌĐĞĚŽƐƚĄǀĄƚĂŬĠŵƽũƉĞƐĂnjũŝƐƚŝůĂũƐĞŵ͕ǎĞƐĞŵƵnjĂŚŽũŝůĂĚůŽƵŚŽƵĚŽďƵƐĞŶĞŚŽũşĐş
ŽƚĞǀƎĞŶĄƌĄŶĂ͕ũĞēŝůljĂĐşƚşƐĞĚŽďƎĞ͘Η
Ϯ͘ƚĞƐƚŽǀĂŶĄŽƐŽďĂ- ŵƵǎ͕ŝŶŝĐŝĄůLJŝ͘^͗͘
ͣϭϬ ƚljĚŶƽ ƵǎşǀĄŵ ŬŽŶĚŝĐŝŽŶĄůŶş ŵŽƵēŬƵ ;^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJͿ ĚǀĂŬƌĄƚ ĚĞŶŶĢ zamíchanou do jogurtu.
şƚşŵƐĞnjĂƐĞĨŝƚĂƉůŶljƐşůLJ͘DŽũĞǀůĂƐLJŵĂũşnjǀĢƚƓşēĄƐƚŝŽƉĢƚƉƽǀŽĚŶşŚŶĢĚŽƵďĂƌǀƵĂ
ƐƵĐŚĄŬƽǎĞ;ƉƐŽƌŝĂƐŝƐͿŶĂůĞǀĠŵůŽŬti postupŶĢŵŝnjş͘DƽũƉĞƐĚŽƐƚĄǀĄĚŽũşĚůĂĚĞŶŶĢϭ
vrchovaƚŽƵƉŽůĠǀŬŽǀŽƵůǎşĐŝ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽĂĚşŬLJƚŽŵƵũĂŬŽďLJŽŵůĄĚůĂŚƌĂũĞ
ƐŝŽƉĢƚƌĄĚƐŽƐƚĂƚŶşŵŝƉƐLJ͘
dĞƐƚLJnjďŽǎş- aǀljĐĂƌƐŬŽ
KŚůĂƐLJnjĄŬĂnjŶşŬƽ
WĂŶdŚ͘'ͣĚŝƉůŽŵŽǀĂŶljŝŶǎĞŶljƌnjEĢŵĞĐŬĠƐƉŽůŬŽǀĠƌĞƉƵďůŝŬLJ͕ƉşƓĞ͗ ŶŝǎũƐĞŵŽƚŽ
ďLJůƉŽǎĄĚĄŶ͕ĐŚƚĢůďLJĐŚsĄŵƐĚĢůŝƚŵĠŽƐŽďŶşǀljƐůĞĚŬLJƉŽƐĞĚŵŝŵĢƐşēŶşŵƵǎşǀĄŶşsĂƓş
ŵŝŶĞƌĄůŶşŵŽƵēŬLJ͘
Dne 3. 6. 1986 jsem si Schindeleho minerály koupil ve Vašem podniku v Kickingu a od
ƚĠ ĚŽďLJ ƵǎşǀĄŵ ĚǀĢ ēĂũŽǀĠ ůǎŝēŬLJ ĚĞŶŶĢ͘ :ƐĞŵ Ěiplomovaný chemik a je mi 73 let.
Naposledy jsem pracoǀĂůǀĞǀĞĚŽƵĐşĨƵŶŬĐŝƵĨŝƌŵLJ'h^^ǀŽƌƚŵƵŶĚƵ͘
1. DƽũŶĞƌǀŽǀljƐLJƐƚĠŵǀēĞƚŶĢƉĂŵĢƚŝũĞŽƉĢƚǀŶĂƉƌŽƐƚĠŵƉŽƎĄĚŬƵĂƉƌĂĐƵũĞŬŵĠ
ƐƉŽŬŽũĞŶŽƐƚŝ͘ snjŚůĞĚĞŵ Ŭ ƓĞƐƚŝŵĢƐşēŶşŵƵ ĨLJnjŝĐŬĠŵƵ Ă ƉƐLJĐŚŝĐŬĠŵƵ ǀĞůŵŝ
neƉƎşũĞŵŶĠŵƵ Ă ŶĞƷŵĢƌŶĠŵƵ njĂƚşǎĞŶş ũƐĞŵ ǀ ƌŽĐĞ ϭϵϴϱ ƵƚƌƉĢů ǀĞůŬlj njĄĐŚǀĂƚ
slabostŝ͘WƌŽũĞǀŝůŽƐĞƚŽƚĂŬĠƉƎŝũşnjĚĢĂƵƚĞŵ͕ŬĚLJũƐĞŵƉƎŝƌLJĐŚůŽƐƚŝũşnjĚLJϭϭϱŬŵͬŚ
ŵĢů ǀĞůŬlj ƉŽĐŝƚ ƐƚƌĂĐŚƵ͕ WŽnjĚĢũŝ ƐĞ ŵŝ ƉƎŝ ũşnjĚĢ ĂƵƚĞŵ ƉŽƉƌǀĠ ǀ ǎŝǀŽƚĢ ƵĚĢůĂůŽ
ƓƉĂƚŶĢ Ă ŵĢů ũƐĞŵ ƉŽĐŝƚLJ ŵĚůŽďLJ ŬĚLJǎ ũƐĞŵ ƉƌŽũşǎĚĢů ǀ ũŝǎŶşŵ aǀljĐĂƌƐŬƵ ƷnjŬĠ
ƐŝůŶŝĐĞƐēĞƚŶljŵŝnjĂƚĄēŬĂŵŝǀŽďůĂƐƚŝdĞƐŝŶĂ- ĞŶƚŽǀĂůůŝ͕KŶƐĞƌŶŽŶĞ͕DĂŐŐŝĂ͘͘͘ƉƎŝ
ƌLJĐŚůŽƐƚŝ ϰϬ Ăǎ ϱϬ ŬŵͬŚ͘ ELJŶş ũĞnjĚşŵ ŽƉĢƚ ŽďǀLJŬůŽƵ ƌLJĐŚůŽƐƚş ϮϬϬ ŬŵͬŚ Ă ǀ njĄƎş
roku 1986 jsem si zase vyzkoušel benjƉƌŽďůĠŵŽǀŽƵ ũşnjĚƵ ƷnjŬljŵŝ͕ ŬůŝŬĂƚljŵŝ
ƐŝůŶŝĐĞŵŝ͕ƚĞŶƚŽŬƌĄƚǀŽďůĂƐƚŝŽůŽŵŝƚ͘
2. s ĚƽƐůĞĚŬƵ ĚůŽƵŚĠŚŽ ŵĞĐŚĂŶŝĐŬĠŚŽ ƉƎĞƚşǎĞŶş ĚŽƓůŽ ŬĞ njŶŝēĞŶş ŵĠŚŽ ŚůĂǀŶşŚŽ
ŬůŽƵďƵƉƌĂǀĠŚŽƉĂůĐĞƐƚƌǀĂůljŵŝŶĄƐůĞĚŬLJ͕dĞŶƚŽƐƚĂǀďLJůŶĞůĠēŝƚĞůŶlj͕ĂŶĂǀşĐũƐĞŵ
ŵĢůƚƌǀĂůĠďŽůĞƐƚŝ͘ŶĞƐ͕ĚşŬLJ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽŵ͕ũƐŽƵďŽůĞƐƚŝƉƌLJē͘
3. DŽũĞ ǀljŬŽŶŶŽƐƚ Ă ǀljĚƌǎ͕ ũĂŬ ĚƵƓĞǀŶş͕ ƚĂŬ ƚĢůĞƐŶĄ͕ ũĞ ĚşŬLJ ƵǎşǀĄŶş ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ
ŵŝŶĞƌĄůƽǀĞůŵŝĚŽďƌĄĂĐşƚşŵƐĞŶĂƉƌŽƐƚŽŶŽƌŵĄůŶĢ͘
4. >ƵƉĠŶŬĂ͕ ŬƚĞƌĄ ƐĞ ƉŽ ĚŽďƵ ϯϬ ůĞƚ ƉƌŽũĞǀŽǀĂůĂ ƌŽnjƉĂĚĞŵ ŬƽǎĞ Ă ŶĞŚƚƽ ŶĂ ŵljĐh
ƌƵŬŽƵ͕ũŝǎǀLJŵŝnjĞůĂ͕ĂŶĂŶŽŚŽƵƐĞnjůĞƉƓƵũĞĚşŬLJƉƌĂǀŝĚĞůŶĠŵƵƵǎşǀĄŶş^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ
ŵŝŶĞƌĄůƽ͘
5. ^ĞdžƵĄůŶşēŝŶŶŽƐƚũĞŽƉĢƚŶŽƌŵĄůŶş͕ƚŽũĞƐƚŽĚƉŽǀşĚĂũşĐşŵĠŵƵǀĢku - tedy nic více a
ŶŝĐŵĠŶĢ͊͊͊
ĄǀĢƌ͗ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ ŵŝ ǀĞůŵŝ ƉŽŵŽŚůLJ͘ sƓĞĐŚŶLJ ǀljƓĞ ƵǀĞĚĞŶĠ ƐŬƵƚĞēŶŽƐƚŝ
ũƐĞŵŬŽŶnjƵůƚŽǀĂůƐŵljŵůĠŬĂƎĞŵ͕ŬƚĞƌljƚĂŬĠǀŝĚşnjĂƚĢŵŝƚŽnjĚƌĂǀŽƚŶşŵŝƷƐƉĢĐŚLJƉŽƵnjĞ
ŵŝŶĞƌĄůŶşŵŽƵēŬƵ͘
WŽĚůĞ ŵĠŚŽ ŶĄnjŽƌƵ ŶĞůnjĞ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ ŶĂnjǀĂƚ njĄnjƌĂēŶljŵ ƉƌŽƐƚƎĞĚŬĞŵ ĂŶŝ
ĞůŝdžşƌĞŵǀĢēŶĠŚŽŵůĄĚşĂƉŽƚĞŶĐĞ͘DŽŚŽƵǀƓĂŬǀƉƎşƉĂĚĞĐŚƌƽnjŶljĐŚnjĚƌĂǀŽƚŶşĐŚƉŽƚşǎş
njƉƽƐŽďĞŶljĐŚǀůŝǀĞŵŶĞƐƉƌĄǀŶĠƐƚƌĂǀLJ͕ƉƎşůŝƓŶĠŶĄŵĂŚLJĂƉƎĞƚĢǎŽǀĄŶş͕ƉŽĚůĞŝŶĚŝǀŝĚƵĄůŶşŬŽŶƐƚŝƚƵĐĞƐƚĂǀnjůĞƉƓŝƚĂůĠēŝƚ͊͊͊<ĂǎĚljēůŽǀĢŬƐŝƚŽŵƵƐşǀLJnjŬŽƵƓĞƚƐĄŵ͘ŽŚƵǎĞůũĞ
ƐŬŽƌŽ ŶĞŵŽǎŶĠ ƉŽŵŽĐş ŵljĐŚ njŬƵƓĞŶŽƐƚş ƉƎĞƐǀĢĚēŝƚ ŶĢŬƚĞƌĠ ŶĞƐŽƵĚŶĠ ũĞĚŝŶĐĞ͘ EĞŶş
ƚĂŬĠƐƉƌĄǀŶĠ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJƚĂŬŽǀljŵůŝĚĞŵĚĂƌŽǀĂƚ͘WƌŽƐƚĢũĞŶĞďƵĚŽƵƵǎşǀĂƚ
ani tak.
ŚƚĢů ďLJĐŚ sĄŵ ƚŽƵƚŽ ĐĞƐƚŽƵ ƉŽĚĢŬŽǀĂƚ njĂ njƉƽƐŽď͕ ŬƚĞƌljŵ ũƐĞŵ Ɛŝ ĚşŬLJ sĄŵ ŵŽŚů
ƉŽŵŽĐŝƐĄŵĂŶĞůŝƚƵũŝƚŽŚŽ͘WƎĞũşsĄŵŶĂĚĄůĞŵŶŽŚŽƷƐƉĢĐŚƽƉƎŝnjŬŽƵŵĄŶşƉƽƐŽďĞŶş
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽŶĂůŝĚƐŬljŽƌŐĂŶŝnjŵƵƐ͕njǀşƎĂƚĂŝƌŽƐƚůŝŶLJ
Pan J.G. z H. njEĢŵĞĐŬĠƐƉŽůŬŽǀĠƌĞƉƵďůŝŬLJƉşƓĞ͗
^ůşďŝůũƐĞŵ͕ǎĞsĄŵŽŵljĐŚnjĚƌĂǀŽƚŶşĐŚƷƐƉĢƓşĐŚƉŽĚĄŵnjƉƌĄǀƵ͘
s ēĞƌǀĞŶĐŝ ƌŽŬƵ ϭϵϴϲ ũƐĞŵ Ɛŝ Ƶ sĄƐ ƉŽƉƌǀĠ ŽďũĞĚŶĂů ŵŝŶĞƌĄůLJ Ă ŝŚŶĞĚ ũƐĞŵ ũĞ njĂēĂů
ƵǎşǀĂƚ͘ EĞƵƐƚĄůĞ ũƐĞŵ ƚŽƚŝǎ ƚƌƉĢů ďŽůĞƐƚŵŝ ŬůŽƵďƽ͕ ŝ ŬĚLJǎ ũƐĞŵ ĚůŽƵŚŽĚŽďĢ ƵǎşǀĂů
ůĠŬĂƎĞŵƉƎĞĚĞƉƐĂŶĠůĠŬLJ͘KĚƚĠĚŽďLJũƐĞŵǎĄĚŶĠůĠŬLJŶĞďƌĂů͕ĂŶĞŵĄŵƵǎƚĂŬĠǎĄĚŶĠ
ďŽůĞƐƚŝ͘EĂnjĂēĄƚŬƵũƐĞŵƵǎşǀĂůϮŬƌĄƚĚĞŶŶĢũĞĚŶƵēĂũŽǀŽƵůǎŝēŬƵŵŝŶĞƌĄůŶşŵŽƵēŬLJĂ
ŶĢŬŽůŝŬŵĢƐşĐƽũŝǎƵǎşǀĄŵũĞŶũĞĚŶƵůǎŝēŬƵĚĞŶŶĢ͘şƚşŵƐĞǀĞůŵŝĚŽďƎĞ͘
WĂŶ<͘͘njĞ^ĐŚ͕͘EĢŵĞĐŬĄƐƉŽůŬŽǀĄƌĞƉƵďůŝŬĂ͕ƉşƓĞ͗
DŽũĞŵĂŶǎĞůŬĂĂũĄƵǎşǀĄŵĞŵŽƵēŬƵnjŵŝŶĞƌĄůŶşĐŚŚŽƌŶŝŶŽd ēĞƌǀŶĂϭϵϴϲ͕ĂƚŽĚǀĢ
ēĂũŽǀĠůǎŝēŬLJĚĞŶŶĢ͘
DŽũş ƉĂŶş ũĞ ϳϯ ůĞƚ Ă ƚƌƉĢůĂ ŽĚǀĄƉŶĢŶşŵ ŬŽƐƚş Ă ĚůŽƵŚŽĚŽďĢ Ɛŝůnými bolestmi zad.
KŚŶŽƵƚ ƐĞ ŵŽŚůĂ ũĞŶ Ɛ ǀĞůŬljŵŝ ŽďƚşǎĞŵŝ͘ ŚƌƵďĂ ďĢŚĞŵ ĚǀŽƵ ŵĢƐşĐƽ ƚLJƚŽ ŽďƚşǎĞ
njŵŝnjĞůLJ͘ snjŚůĞĚĞŵ Ŭ ǀĞĚůĞũƓşŵ ƷēŝŶŬƽŵ ůĠŬƽ͕ ŬƚĞƌĠ ŵŽũĞ ǎĞŶĂ ƉƎĞĚƚşŵ ƵǎşǀĂůĂ͕ ũĞ
ƉƎĞƐƚĂůĂďƌĄƚ͕ĂƚĂŬĠũŝǎŶĞŵƵƐşƉŽĚƐƚƵƉŽǀĂƚƉĂƚƎŝēŶŽƵŝŶũĞŬēŶşůĠēďƵ͘:ĞĚŝŶŽƵƉƎşēŝŶŽƵ
ƉƌŽnjĂƐƚĂǀĞŶşnjĚƌĂǀŽƚŶşĐŚƉŽƚşǎşũĞƵǎşǀĄŶşsĂƓŝĐŚŵŝŶĞƌĄůƽ͘
DŶĢ ŽƐŽďŶĢ ũĞ ϴϬ ůĞƚ Ă ƚƌƉĢů ũƐĞŵ ƌĞǀŵĂƚŝĐŬljŵŝ ƉŽƚşǎĞŵŝ Ă ďŽlestmi v kolenou a
ŬŽƚŶşĐşĐŚ͘ ŶĞƐ Ƶǎ ƐŬŽƌŽ ǎĄĚŶĠ ƉŽĚŽďŶĠ ƉƎşnjnaky nemám. dĂŬĠ ŵŽũĞ ƐĐŚŽƉŶŽƐƚ
ŬŽŶĐĞŶƚƌĂĐĞƐĞǀljƌĂnjŶĢnjůĞƉƓŝůĂ͘dĂŬĠũĄũƐĞŵƐŬŽŶēŝůƐƵǎşǀĄŶşŵůĠŬƽƉƌŽŶĞƉƎşũĞŵŶĠ
ǀĞĚůĞũƓşƷēŝŶŬLJ͕ĂŶĂŝŶũĞŬĐĞƵǎƚĂŬĠŶĞĐŚŽĚşŵ͘:ƐĞŵƉƎĞƐǀĢĚēĞŶ͕ǎĞŝǀŵĠŵƉƎşƉĂĚĢ
ǀLJŶŝŬĂũşĐşŵnjƉƽƐŽďĞŵƉŽŵŽŚůLJsĂƓĞŵŝŶĞƌĄůLJ͘
WĂŶ&͘͘nj/͘ǀZĂŬŽƵƐŬƵƉşƓĞ͗
EĢŬŽůŝŬ ůĞƚ ŵĄŵ ƉƌŽďůĠŵLJ Ɛ ĐƵŬƌŽǀŬŽƵ͘ DŽũĞ ƌĂŶŶş ŶĂŵĢƎĞŶĠ ŚŽĚŶŽƚLJ ;ŶĂůĂēŶŽͿ͕
ďLJůLJ ǀ ƉƌƽŵĢƌƵ ŵĞnjŝ ϭϯϬ-ϭϱϱ ŵŐ ŝ ƉƎŝ ůĠēďĢ ŝŶnjƵůşŶĞŵ͘ WŽ ϱ ƚljĚŶĞĐŚ ƉƌĂǀŝĚĞůŶĠŚŽ
ƵǎşǀĄŶş^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽƐĞŚŽĚŶŽƚLJƐƚĂďŝůŝnjŽǀĂůŝŶĂĐĐĂϵϲ-ϭϮϬŵŐ͘
Pan R. W. z WĨ͘ǀEĢŵĞĐŬĠƐƉŽůŬŽǀĠƌĞƉƵďůŝĐĞƉşƓĞ͗
WƌŽ ŵŶĞ ŶĞǀLJƐǀĢƚůŝƚĞůŶljŵ njƉƽƐŽďĞŵ ũƐĞŵ ďLJů ƐĞnjŶĄŵĞŶ ƐĞ ^ĐŚŝŶdeleho minerály
ƉŽŵŽĐş sĂƓĞŚŽ ŽďĐŚŽĚŶşŚŽ njĄƐƚƵƉĐĞ͕ ŬƚĞƌlj ŵŝ ǀLJƐǀĢƚůŝů ũĞũŝĐŚ ǀljnjŶĂŵ Ă ƐŽƵǀŝƐůŽƐƚŝ Ɛ
ũĞũŝĐŚƷēŝŶŬLJ͘
:ŝǎ ϯϱ ůĞƚ ũƐĞŵ ƐŽƵŬƌŽŵljŵ ƉŽĚŶŝŬĂƚĞůĞŵ ǀ ŽďŽƌƵ ŐĂƌĄǎş͕ Ă ũĂŬ ƚŽŵƵ ǀ ĚŶĞƓŶş ĚŽďĢ
ƐŶĂĚ ũŝŶĂŬ ĂŶŝ ŶĞŶş ŵŽǎŶĠ͕ ũƐĞŵ ƉƎĞƚşǎĞŶ ƉƌĂĐş Ă ƐƚƌĞƐĞŵ͕ ŶĢŬĚLJ Ăǎ Ŭ ƷƉůŶĠŵƵ
ǀLJēĞƌƉĄŶş͘
EĞƵƐƚĄůĞ ŶĂǀƓƚĢǀƵũŝ ůĠŬĂƎĞ Ă ůĠŬĄƌŶşŬLJ ŵljĐŚ njĄŬĂnjŶşŬƽ ŝ ũŝŶljĐŚ njŶĄŵljĐŚ͕ ĂďLJĐŚ
ƉŽŵŽŚůŵĠŵƵƉƎĞĚƌĄǎĚĢŶĠŵƵƚĢůƵĂƉŽĚƉŽƎŝůēŝŶŶŽƐƚŽƌŐĄŶƽ;ϭϯůĠŬĂƎƽĂϰůĠŬĄƌŶşĐŝͿ͘
dŽǀƓĞũĞƐƚĄůĞŶĞƷƐƉĢƓŶĠ͕ŶĞďŽƉŽƵnjĞƐŬƌĄƚŬŽĚŽďljŵƷēŝŶŬĞŵ͘
sĄƓ ŽďĐŚŽĚŶş njĄƐƚƵƉĐĞ ŵŶĞ ĚŽŬŽŶĂůĞ ƉŽƵēŝů Ă ǀLJƐǀĢƚůŝů ŵŝ ĐĞůŬŽǀlj ǀljnjŶĂŵ ƚĢĐŚƚŽ
ŵŝŶĞƌĄůƽ͖ ƉƎĞĚĞǀƓşŵ ŵŶĞ ƉƎĞƐǀĢĚēŝůŽ ƉƎŝƌŽǀŶĄŶş Ŭ ƌŽƐƚůŝŶĄŵ͕ ŬƚĞƌĠ ďĞnj ƉƎşƐƵŶƵ
vyǎŝǀƵũşĐşĐŚůĄƚĞŬƉŽƐƚƵƉŶĢĚĞŐĞŶĞƌƵũşĂƌŽƐƚŽƵƚĂŬĠǀŶĞĚŽƐƚĂƚĞēŶĠŵşƎĞ͘
ŶLJŶş ƵǀĞĚƵ͕ ũĂŬ ƐĞ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ ŽƐǀĢĚēŝůLJ ƉƎŝ ƉƽƐŽďĞŶş ŶĂ ŵĠ ƚĢůŽ Ă
orgány.
WŽ ƚƎĞĐŚ ĚŶĞĐŚ ƵǎşǀĄŶş ũĞĚŶĠ ƉŽůĠǀŬŽǀĠ ůǎşĐĞ ŵŝŶĞƌĄůƽ ƌĄŶŽ Ă ũĞĚŶĠ ǀĞēĞƌ njĂēĂůŽ
ŵŽũĞƚĢůŽƌĞĂŐŽǀĂƚ͘EĞũĚƎşǀĞũƐĞŵƐĞĚŽŵŶşǀĂů͕ǎĞŶĞŐĂƚŝǀŶĢ͘:ƐĞŵƵǎƚĂŬŽǀlj͕ǎĞŬƐŽďĢ
ƵŵşŵďljƚŶĞƷƉƌŽƐŶlj͕ĂďƌĂůũƐĞŵ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJĚĄů͘WŽƉĢƚŝĂǎƓĞƐƚŝĚŶĞĐŚƉƎŝƓĞůnjǀƌĂƚ͘ĂǎşǀĄŶş͕ĐŚƵƛŬũşĚůƵ͕ǀljŬŽŶŶŽƐƚ͕ĨLJnjŝĐŬljŝƉƐLJĐŚŝĐŬljƐƚĂǀĂĐĞůŬŽǀljnjĚƌĂǀŽƚŶş
ƐƚĂǀ͕ƚŽ vše se zlepšovalo den ode dne. NeƵǀĢƎŝƚĞůŶĠ- ĚŶĞƐ͕ƉŽnjŚƌƵďĂƐĞĚŵŝƚljĚŶĞĐŚ
ƵǎşǀĄŶşŵŝŶĞƌĄůƽ͕ŵŽŚƵŽƉĢƚƐĞƐƚĞũŶŽƵĐŚƵƚşƉƌĂĐŽǀĂƚŝϮϬŚŽĚŝŶĚĞŶŶĢ͘
s ƉƌƽďĢŚƵ ŽďĚŽďş͕ ŬĚLJ ƵǎşǀĄŵ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ͕ ƐĞ ŵŽũĞ ǎĞŶĂ͕ ŵŽũŝ ďƌĂƚƎŝ ŝ
ƐĞƐƚƌLJ͕ ĚĢƚŝ ŝ njĄŬĂnjŶşĐŝ ēĂƐƚŽ ƉŽnjĂƐƚĂǀŽǀĂůŝ ŶĂĚ ƚşŵ͕ ũĂŬŽƵ ŵĄŵ ŽƉĢƚ ĞŶĞƌŐŝŝ͕ ĞůĄŶ Ă
ŚůĂǀŶĢ ƉĞǀŶŽƵ ǀƽůŝ͘ EĞƵƐƚĄůĞ ƐĞ ƉƚĂůŝ ŶĂ ŵƽũ ƚĢůĞƐŶlj ŝ njĚƌĂǀŽƚŶş ƐƚĂǀ͘ sƓŝĐŚŶŝ
ĚŽŚƌŽŵĂĚLJĐŚƚĢůŝĂĐŚƚĢũşŝŶĂĚĄůĞƵǎşǀĂƚ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJ͘
sƓĞ͕ ĐŽ ƐĞ ŽĚ ƚĠ ĚŽďLJ ƉƎŝŚŽĚŝůŽ͕ ŶĞŵŽŚƵ ĚŽ ĚŽƉŝƐƵ ĂŶŝ ŶĂƉƐĂƚ͘ ^ŬŽƌŽ ŬĂǎĚlj ĚĞŶ
ƉƎŝĐŚĄnjĞũşŽƐŽďŶşŶĄǀƓƚĢǀLJĂƚĞůĞĨŽŶĄƚLJƐǀLJƉƌĄǀĢŶşŵŽƚŽŵ͕ũĂŬ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJ
ŽĚƐƚƌĂŶŝůLJ ŶĞƐƉĂǀŽƐƚ͕ njĄŶĢƚLJ Ă ďŽůĞƐƚŝ ŬůŽƵďƽ͕ ƉĄůĞŶş ǎĄŚLJ͕ ǎĂůƵĚĞēŶş ŽďƚşǎĞ͕ njĄĐƉƵ͕
nevolŶŽƐƚŝ͕ƷŶĂǀƵĂũŝŶĠ͕ĂǎŶĞƵǀĢƎŝƚĞůŶĠnjĚƌĂǀŽƚŶşƉŽƚşǎe.
EĂĚƚşŵnjƽƐƚĄǀĄŶĢŬĚLJŝƌŽnjƵŵƐƚĄƚ͘WƎĄůũƐĞŵƐŝ͕ĂďLJƐƚĞƐĞŽƚŽŵƚĂŬĠĚŽnjǀĢĚĢůŝ͕Ă
ƚĂŬũĞƐĂŵŽnjƎĞũŵŽƐƚş͕ǎĞũƐĞŵŶĂƉƐĂůƚĞŶƚŽĚŽpis.
DŽũĞǀLJƐǀĢĚēĞŶşƉƌŽsĄƓƉƌŽĚƵŬƚ͗:ĞƚŽƉƎşƌŽĚŶşnjĄůĞǎŝƚŽƐƚĂnjĄnjƌĂŬƉƎşƌŽĚLJ͘
WĂŶƌ͘t͘D͘njh͘njEĢŵĞĐŬĠƐƉŽůŬŽǀĠƌĞƉƵďůŝŬLJƉşƓĞ͗
KĚŬŽŶĐĞŬǀĢƚŶĂďĞƌƵϮŬƌĄƚĚĞŶŶĢsĂƓŝŵŝŶĞƌĄůŶşŵŽƵēŬƵĂƐĚŽsavadními výsledky
ũƐĞŵ ǀĞůŵŝ ƐƉŽŬŽũĞŶ͘ DŽũĞ ůĞĚǀŝŶŽǀĠ ŬĂŵĞŶLJ ƐĞ ĚĂůLJ ĚŽ ƉŽŚLJďƵ Ă ĚŽƵĨĄŵ͕ ǎĞ ƚLJƚŽ
ŽďƚşǎĞ ďƌnjLJ ƐŬŽŶēş ƷƉůŶĢ͘ WŽnjĚĢũŝ sĄŵ ƉŽĚĄŵ ĚĂůƓş njƉƌĄǀƵ Ž ƉƌƽďĢŚƵ ŵŽũş ůĠēĞďŶĠ
ŬƷƌLJ͘WƎŝƉƌĂǀŝůũƐĞŵƐĞŶĂĚŽďƵĂƐŝƚƎşŵĢƐşĐƽ͘
WĂŶşD͘^ƚ͘njt͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗
sƎşũŶƵƌŽŬƵϭϵϳϳũƐĞŵƐŝƉƎŝĚŽƉƌĂǀŶşŶĞŚŽĚĢnjůŽŵŝůĂŬůşēŶşŬŽƐƚĂŶĄƐůĞĚŶĢũƐĞŵďLJůĂ
ŽƉĞƌŽǀĄŶĂ͘ WĢƚ ůĞƚ ũƐĞŵ ƉŽĚƐƚƵƉŽǀĂůĂ ĨLJnjŝŽƚĞƌĂƉĞƵƚŝĐŬŽƵ ůĠēďƵ͕ ĂůĞ ƌĂŵĞŶŽ ŵŶĞ
ƉŽƎĄĚ ďŽůĞůŽ͕ŽƚĠŬĂůŽĂƐƚĄůĞƐĞŶĂƉşŶĂůŽ͕ŽďnjǀůĄƓƚĢƉƎŝnjŵĢŶĄĐŚƉŽēĂƐş͘ELJŶşƵǎşǀĄŵ
asi 5 týdŶƽ ϮŬƌĄƚ ĚĞŶŶĢ sĄƓ ƉƌĄƓĞŬ nj ŵŝŶĞƌĄůŶşĐŚ ŚŽƌŶŝŶ͘ WŶƵƚş Ă ŽƚŽŬLJ njŵŝzely a
ƌĂŵĞŶŽƵǎƚĂŬĠŶĞďŽůş͘
WĂŶş͘&͘ z F. njEĢŵĞĐŬĠƐƉŽůŬŽǀĠƌĞƉƵďůŝŬLJƉşƓĞ͗
KĚϭ͘ϱ͘ϭϵϴϲƵǎşǀĄŵsĂƓĞŵůĞƚĠŵŝŶĞƌĄůLJ͘ƌƚƌſnjĂ;ĐŚƌŽŶŝĐŬĠŽŶĞŵŽĐŶĢŶşŬůŽƵďƽͿǀ
ŵĠŵ ůĞǀĠŵ ŬŽůĞŶĢ ƷƉůŶĢ njŵŝnjĞůĂ Ă ƚĂŬĠ ƐĞ ŽĚ ƚĠ ĚŽďLJ Đşƚşŵ Ž ŶĢŬŽůŝŬ ůĞƚ ŵůĂĚƓş͘
ŽƵĨĄŵ͕ǎĞƚŽƉŽŵƽǎĞŝŵŶŽŚĂĚĂůƓşŵůŝĚĞŵƚĂŬũĂŬŽŵŶĢ͘
WĂŶşŵĂŐŝƐƚƌĂ:͘njt͘ǀZĂŬŽƵƐŬƵƉşƓĞ͗
WƎĞĚŵĢƐşĐĞŵŵŝďLJůLJĚŽƉŽƌƵēĞŶLJsĂƓĞŵŝŶĞƌĄůLJ͕KĚƚĠĚŽďLJũĞƉƌĂǀŝĚĞůŶĢƵǎşǀĄŵ͘
WƎĞĚŶĢŬŽůŝŬĂĚŶLJũƐĞŵŵŽŚůĂŬŽŶƐƚĂƚŽǀĂƚƉŽĚƐƚĂƚŶĠnjůĞƉƓĞŶşŶĂƐƚĂǀƵŵĠƌƵŬLJ͘WĂůĞĐ
ŵŽŚƵ ũŝǎ ŶĂƌŽǀŶĂƚ͘ ;ůĞ ƌĞŶƚŐĞŶŽǀĠŚŽ ŶĄůĞnjƵ nj ϭϭ͘ϯ͘ϭϵϴϲ͗ ĚĞĨŽƌŵŽǀĂŶĄ ĂƌƚƌſnjĂ ,ĞďĞƌĚĞŶƽǀƵnjĞů͘Ϳ
WĂŶşW͘<͘nj>͘ǀZĂŬŽƵƐŬƵƉşƓĞ͗
:ĞŵŝϱϭůĞƚĂǀĚƽƐůĞĚŬƵŶĞƌǀŽǀljĐŚƉŽƚşǎşũƐĞŵƚƌƉĢůĂŝŶƚĞŶnjŝǀŶşŵǀLJƉĂĚĄǀĄŶşŵǀůĂƐƽ͘
sƓĞĐŚŶŽƉŽƵǎşǀĄŶşŵŝŶĞƌĄůƽƉƎĞƐƚĂůŽ͘ELJŶşƐĞĐşƚşŵũĂŬŽĚǀĂĐĞƚŝůĞƚĄ͘
WĂŶ>͘^ƚ͘njt͘ǀZĂŬŽƵƐŬƵƉşƓĞ͗
ŽǀŽůƵũŝ Ɛŝ sĄŵ ŽnjŶĄŵŝƚ ŶĢŬŽůŝŬ njĂũşŵĂǀŽƐƚş ǀ ƐŽƵǀŝƐůŽƐƚŝ Ɛ ƵǎşǀĄŶşŵ sĂƓş ŵŽƵēŬLJ nj
ŵůĞƚljĐŚ ŵŝŶĞƌĄůŶşĐŚ ŬĂŵĞŶƽ͘ :ĞĚŶĂ ŵŽũĞ ƐŽƵƐĞĚŬĂ͕ ŬƚĞƌĄ ĚůŽƵŚŽƵ ĚŽďƵ ĐŚŽĚŝůĂ Ž
ďĞƌůşĐŚ͕ ŶĂũĞĚŶŽƵ njĂēĂůĂ ĐŚŽĚŝƚ ũĞŶ Ɛ ũĞĚŶŽƵ ŚŽůş͘ ĞƉƚĂů ũƐĞŵ ƐĞ ũş͕ njĚĂ ďLJ ŵŝ ŵŽŚůĂ
ƉƌŽnjƌĂĚŝƚ͕ũĂŬĠůĠēĞŶşƉŽĚƐƚŽƵƉŝůĂ͕ǎĞĚŽƐĄŚůĂƚŽŚŽƚŽƷƐƉĢĐŚƵ͘sLJƉƌĄǀĢůĂŵŝ͕ǎĞũşŶĞƚĞƎ
ŽƉĂƚƎŝůĂ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ͕ ŬƚĞƌĠ ũŝǎ ŶĢŬŽůŝŬ ŵĢƐşĐƽ ƵǎşǀĄ ƉŽ ũĞĚŶĠ ēĂũŽǀĠ ůǎŝēĐĞ
ƉƌĂǀŝĚĞůŶĢ ƌĄŶŽ Ă ǀĞēĞƌ͘ ŶĞƐ ƐĞ ŵƽǎĞ ƉŽŚLJďŽǀĂƚ Ž ŵŶŽŚŽ ůĠƉĞ͕ Ă ŚůĂǀŶĢ - bez
bolestí.
:ĄƐĄŵŶĞŵŽŚƵũŝǎŶĢŬŽůŝŬůĞƚ njǀĞĚĂƚƌƵĐĞĚŽǀljƓŬLJ͕ĂƉƌŽƚŽƐĞƐĄŵŶĞŵŽŚƵĂŶŝēĞƐĂƚ͕
ŚŽůŝƚ ƐĞ͕ ŵljƚ Ɛŝ ǀůĂƐLJ͕ Ă ĚŽŬŽŶĐĞ ŵŝ ũĞĚŶŽƵ ǀLJƉĂĚů Ƶ ƐŶşĚĂŶĢ ŚƌŶĞŬ nj ƌƵŬLJ͘ WƎĞƐƚŽǎĞ
ũƐĞŵ ƉŽĚƐƚŽƵƉŝů ŵŶŽŚĄ ůĠēĞŶş ǀ ŶĞũƌƽnjŶĢũƓşĐŚ ŶĞŵŽĐŶŝкЌ͕ ǀƓĞ ďLJůŽ ŶĞƷƐƉĢƓŶĠ͘ KĚ
njĄƎşϭϵϴϲũƐĞŵnjĂēĂůƚĂŬĠƵǎşǀĂƚŵŝŶĞƌĄůŶşŵŽƵēŬƵ͕ĂƚŽŬĂǎĚĠƌĄŶŽũĞĚŶƵǀƌĐŚŽǀĂƚŽƵ
ēĂũŽǀŽƵůǎŝēŬƵ͘ŶĞƐsĄŵŵŽŚƵƵƉƎşŵŶĢƐĚĢůŝƚŵŽũĞƷƐƉĢĐŚLJ͘hǎŵŽŚƵnjĐĞůĂŽǀůĄĚĂƚ
ŶĞũĞŶƐǀĠƌƵĐĞ͕ĂůĞŝŵƽũĐĞůŬŽǀljnjĚƌĂǀŽƚŶşƐƚĂǀƐĞnjŶĂēŶĢnjůĞƉƓŝů͘dĂŬĠŵŽŚƵēşƐƚďĞnj
ďƌljůş ĚƌŽďŶĢ ƚŝƓƚĢŶĠ ƚĞdžƚLJ͕ ĐŽǎ ǀ ŵŝŶƵůŽƐƚŝ ŵŽǎŶĠ ŶĞďLJůŽ͘ DĂŶǎĞůŬĂ ŵĢ ĚŽŬŽŶĐĞ
ƵƉŽnjŽƌŶŝůĂŶĂƚŽ͕ǎĞŵŝnjĂƐĞƌŽƐƚŽƵǀůĂƐLJŝƚĂŵ͕ŬĚĞũƐĞŵĚƎşǀĞŵĢůǀůĂƐLJ͘ĞnjƉƌŽďůĠŵƽ
ũĞnjĚşŵnjĂƐĞŶĂŬŽůĞŝǀĂƵƚĢ͘
WƌŽƚŽǎĞ ĚŶĞƐ ŽƚĞǀşƌĄŵ ƚƎĞƚş ŬŝůŽŐƌĂŵ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůƽ͕ ŵƵsím Vám poslat i
ƚĞŶƚŽĚŽƉŝƐ͘DŽŚƵũĞǀƎĞůĞĚŽƉŽƌƵēŝƚŝƚĢŵ͕ŬƚĞƎşnjƚƌĄĐĞũşǀĞƓŬĞƌŽƵŶĂĚĢũŝŶĂƵnjĚƌĂǀĞŶş͕
ƚĂŬũĂŬƚŽďLJůŽĚƎşǀĞŝǀŵĠŵƉƎşƉĂĚĢ͘
WĂŶşd͘>nj͘njEĢŵĞĐŬĠƐƉŽůŬŽǀĠƌĞƉƵďůŝŬLJƉşƓĞ͗
ŶĞƐ ŵĄŵ ǀĞůŬŽƵ ƉŽƚƎĞďƵ sĄŵ ŶĂƉƐĂƚ͘ jǀŽĚĞŵ ďLJĐŚ sĄŵ ĐŚƚĢůĂ ĐŽ ŶĞũƐƌĚĞēŶĢũŝ
ƉŽĚĢŬŽǀĂƚnjĂsĂƓŝƐŶĂŚƵ͘KĚŬǀĢƚŶĂƚŽŚŽƚŽƌŽŬƵƵǎşǀĄŵĚŶĞƐũŝǎǀĞůŵŝnjŶĄŵljƉƌŽĚƵŬƚ͕
sĂƓĞ ŵůĞƚĠ ŵŝŶĞƌĄůŶş ŚŽƌŶŝŶLJ͘ DŽŚƵ ũĞŶ ƉŽƚǀƌĚŝƚ͕ ǎĞ ŵŝ ǀĞůŵŝ ƉŽŵŽŚůLJ͘ DŽũĞ ǀĞůŬĠ
njĄǀƌĂƚĢ͕ũŝŵŝǎũƐĞŵϮƌŽŬLJƚƌƉĢůĂ͕njŵŝnjĞůLJ͘dĂƚŽŶĞŵŽĐŵŝnjƉƽƐŽďŽǀĂůĂŝēĂƐƚĠďĞnjĞƐŶĠ
noci. Dnes spím zase dŽďƎĞ͘ Dƽũ ĐĞůŬŽǀlj njĚƌĂǀŽƚŶş ƐƚĂǀ ƐĞ ǀĞůŵŝ njůĞƉƓŝů Ă Đşƚşŵ ƐĞ
ĚŽďƎĞŝďĞnjƵǎşǀĄŶşŬůĂƐŝĐŬljĐŚůĠŬƽ͘
WĂŶƌ͘,͘'͘nj͘njEĢŵĞĐŬĠƐƉŽůŬŽǀĠƌĞƉƵďůŝŬLJƉşƓĞ͗
ƵĚĞ sĄƐ ũŝƐƚĢ njĂũşŵĂƚ͕ ǎĞ ũĞĚĞŶ nj ŵljĐŚ njŶĄŵljĐŚ ĂŬĂĚĞŵŝŬƽ͕ ŬƚĞƌĠŵƵ ďƵĚĞ ϴϬ ůĞƚ͕
ŵĢů ŽĚ sĄŶŽĐ ƉŽĐŝƚ͕ ǎĞ ƐĞ ũĞŚŽ ǎŝǀŽƚ ĐŚljůş ŬĞ ŬŽŶĐŝ͘ dĂŬĠ ƐĞ ĚşŬLJ ƚŽŵƵ ŶĂĐŚĄnjĞů ǀ
njŽƵĨĂůĠŵ ƐƚĂǀƵ͘ :ĂŬŵŝůĞ njĂēĂů ƵǎşǀĂƚ sĂƓĞ ŵŝŶĞƌĄůLJ͕ ŶĂƐƚĂůĂ ƉƌĂŬƚŝĐŬLJ ŝŚŶĞĚ njŵĢŶĂ͘
EĂƉƌŽƐƚŽ njŵŝnjĞůĂ ũĞŚŽ njŶŝēƵũşĐş ƷŶĂǀĂ͘ ^ŽƵēĂƐŶĢ ƐĞ ĚĂů ĚŽ ƉŽŚLJďƵ ůĞĚǀŝŶŽǀlj ŬĄŵĞŶ͕
který ho dlouhou dobu trápil.
WĂŶş'͘<͘nj'͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗
WƎĞĚ njŚƌƵďĂ ƚƎĞŵŝ ƚljĚŶLJ ũƐĞŵ ĚŽƐƚĂůĂ sĂƓĞ ŵŝŶĞƌĄůLJ͕ Ă Ɛ ũĞũŝĐŚ ƉŽmocí se dostavily
ƷƐƉĢĐŚLJ͘ DŝŵŽ ũŝŶĠ ƷƉůŶĢ njŵŝnjĞůLJ ƚƌǀĂůĠ ǀĢƚƌLJ Ă ƐƚĄůlj ƉŽĐŝƚ ŚůĂĚƵ͘ dşŵƚŽ njƉƽƐŽďĞŵ
ŵŽŚƵƚĂŬĠƐŶşǎŝƚƐǀŽũŝǀĄŚƵ͘:ƐĞŵƐƚĢŵŝƚŽŵŝŶĞƌĄůLJǀĞǀƓĞĐŚƐŵĢƌĞĐŚƐƉŽŬŽũĞŶĂ͘
WĂŶş^͘͘nj͘njEĢŵĞĐŬĠƐƉŽůŬŽǀĠƌĞƉƵďůŝŬLJƉşƓĞ͗
DŽũŝƌŽĚŝēĞĚŽƐƚĂůŝĂƐŝƉƎĞĚĚĞƐĞƚŝƚljĚŶLJsĂƓŝŵŝŶĞƌĄůŶşŵŽƵēŬƵ͘LJůŝũĞũşŵ ƷēŝŶŬĞŵ
ƚĂŬ ŶĂĚƓĞŶŝ͕ ǎĞ ŵŶĞ ƉƎĞƐǀĢĚēŝůŝ͕ ĂďLJĐŚ ũŝ ƚĂŬĠ njĂēĂůĂ ƵǎşǀĂƚ͘ DĢůĂ ũƐĞŵ ĚůŽƵŚĄ ůĠƚĂ
ƉŽƚşǎĞƐĞnjĂǎşǀĄŶşŵĂŵƵƐĞůĂũƐĞŵƵǎşǀĂƚƐƚĄůĞŵŶŽŚŽůĠŬƽ͘KĚĚŽďLJ͕ŬĚLJũƐĞŵnjĂēĂůĂ
ƵǎşǀĂƚ sĂƓĞ ŵŝŶĞƌĄůLJ͕ Ƶǎ ǎĄĚŶĠ ůĠŬLJ ŶĞƉŽƚƎĞďƵũŝ͘ DĄŵ ŽƉƌĂǀĚƵ ƌĂĚŽƐƚ nj ƚĢĐŚƚŽ
ǀljƐůĞĚŬƽĂĐşƚşŵƐĞĚŶĞƐĐĞůŬŽǀĢŵŶŽŚĞŵůĠƉĞ͘
WĂŶş͘s͘nj͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗
^ ƉŽǀĚĢŬĞŵ ũƐĞŵ ŽďĚƌǎĞůĂ sĂƓŝ njĄƐŝůŬƵ Ă ũŝǎ ƚƎĞƚş ƚljĚĞŶ ƵǎşǀĄŵ ϯŬƌĄƚ ĚĞŶŶĢ ũĞĚŶƵ
ēĂũŽǀŽƵ ůǎŝēŬƵ ŵůĞƚljĐŚ ŬĂŵĞŶƽ͘ sĢƚƌLJ͕ ƐǀĢĚĢŶş ;ŶĂ ŚůĂǀĢ ŝ ŶĂ ƚĢůĞͿ Ă ŶşnjŬĄ ŚůĂĚŝŶĂ
ǎĞůĞnjĂ ǀ Ŭƌǀŝ ;ŬƚĞƌĄ ďLJůĂ ĚƽǀŽĚĞŵ ƉƌŽ njĄǀƌĂƚĢ͕ ďŽůĞƐƚŝ ŚůĂǀLJ͕ ƷŶĂǀƵ Ăũ͘Ϳ͕ ƚŽ ǀƓĞ ƐĞ
ƉŽĚƐƚĂƚŶĢ njůĞƉƓŝůŽ͘ dĂŬĠ ŶĂďĢŚůĠ ƉƌƐƚLJ Ă ƐůnjŶş ǀĄēŬLJ Ƶǎ ŶĞŵĄŵ͕ ŝ ŬĚLJǎ ƵǎşǀĄŵ sĂƓĞ
ŵŝŶĞƌĄůLJƚĞƉƌǀĞƚƎĞƚşƚljĚĞŶ͘ŚƌŽŶŝĐŬljƉƌƽũĞŵŵĠŚŽŵĂŶǎĞůĂƐĞƚĂŬĠƵǎŶĞŽďũĞǀƵũĞ͘
WĂŶş͘<͘njE͘njEĢŵĞĐŬĠƐƉŽůŬŽǀĠƌĞƉƵďůŝŬLJƉşƓĞ͗
WŽ ĚǀŽƵŵĢƐşēŶşŵ ƵǎşǀĄŶş ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůƽ ;ŵŽƵēŬLJ nj ŬĂŵĞŶƽͿ ŵƽǎĞ ŵƽũ
ŵĂŶǎĞů ŽƉĢƚ ŚljďĂƚ ƌĂŵĞŶLJ ũĂŬŽ ǀ ŵůĄĚş͘ DƽǎĞ njĂƐĞ Đǀŝēŝƚ ŶĂ ŚƌĂnjĚĢ Ă ƉůĂǀĂƚ ŬƌĂƵů͘
DŶŽŚŽŬƌĄƚĚĢŬƵũŝ͘
WĂŶş͘,͘nj^ĐŚ͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗
ĢŬƵũŝsĄŵŵŶŽŚŽŬƌĄƚnjĂƉƌŽŵƉƚŶşĚŽƌƵēĞŶş͘DLJũƐŵĞƉƌŽƐƚĢƐĂŵĠƐƚĂƌĠĂƉŽůŽǀŝēŶş
ǎĞŶƐŬĠ͘ WŽŵĄŚĄ ƚŽ ĂůĞ ŬĂǎĚĠŵƵ͘ :Ą ŽƐŽďŶĢ ũƐĞŵ ǀĞůŵŝ ƐƉŽŬŽũĞŶĄ͘ ŚƚĢůĂ ďLJĐŚ sĄŵ
ƐĚĢůŝƚ͕ ǎĞ ũĞĚĞŶ ŵƽũ njŶĄŵlj ƚƌƉş ũŝǎ ĚůŽƵŚĄ ůĠƚĂ ƐƚĂƌŽďŶşŵ ƉşƓƚĢůĞŵ͕ Ă ƚĂŬĠ ƚĞŶƚŽ
ƉƌŽďůĠŵnjŵŝnjĞů͘
WĂŶşW͘d͘nj/͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗
hǎşǀĂůĂ ũƐĞŵ ĚĞŶŶĢ ũĞĚŶƵ ƌŽǀŶŽƵ ēĂũŽǀŽƵ ůǎŝēŬƵ ŵŝŶĞƌĄůŶş ŬĂŵĞŶŶĠ ŵŽƵēŬLJ Ɛ
trochou ǀŽĚLJ͘dƌƉĢůĂũƐĞŵĚůŽƵŚŽƵĚŽďƵŶĞĚŽƐƚĂƚŬĞŵǎĞůĞnjĂ͕ĂnjƚŽŚŽƚŽĚƽǀŽĚƵƐĞŵŝ
ĚƎşǀĞƚĂŬĠĚŽƐƚůĄŵĂůLJŶĞŚƚLJ͘EĞũƐĞŵƉƎşƚĞůŵĞĚŝŬĂŵĞŶƚƽ͕ĂůĞsĂƓĞƉƎşƌŽĚŶşŵŝŶĞƌĄůLJ
mi pomohly.
WĂŶş&͘ĂWĂŶ<͘,͘nj͘njEĢŵĞĐŬĠƐƉŽůŬŽǀĠƌĞƉƵďůŝŬLJƉşƓş͗
ĞŶŶĢ ƵǎşǀĄŵĞ ŬĂŵĞŶŶŽƵ ŵŽƵēŬƵ Ă ŵƽũ ůĠŬĂƎ ũŝǎ njũŝƐƚŝů njůĞƉƓĞŶş ǀ ŵĠ ůĄƚŬŽǀĠ
ǀljŵĢŶĢ͕ƉƌŽƚŽǎĞũĞƓƚĢƐƚĄůĞƚƌƉşŵƉƎşƚŽŵŶŽƐƚşũĞĚƽƉŽƚLJĨƵ͘
WĂŶşt͘>͘nj,͘njEĢŵĞĐŬĠƐƉŽůŬŽǀĠƌĞƉƵďůŝŬLJƉşƓĞ͗
s ĚƽƐůĞĚŬƵ ƚŽŚŽ͕ ǎĞ ũƐĞŵ ǀƌĐŚŶş ƐĞŬƌĞƚĄƎŬŽƵ ŶĞŵŽĐŶŝĐĞ ǀ ,ĞŝĚĞůďĞƌŐƵ͕ ŵĄŵ ǀĞůŬlj
okruh znĄŵljĐŚ͘ dŝ ƐĞ ƚĂŬĠ ŽĚĞ ŵŶĞ ĚŽƐůĞĐŚůŝ͕ ǎĞ ŵƽũ ŵĂŶǎĞů͕ ŬƚĞƌlj ŵĄ ƉƌŽďůĠŵLJ Ɛ
ledvinami a dochází 3krát týdŶĢŶĂĚŝĂůljnjƵ͕ƵǎşǀĄsĂƓĞŵŝŶĞƌĄůLJϮŬƌĄƚĚĞŶŶĢƉŽũĞĚŶĠ
ůǎŝēĐĞĂĐŚƚĢůŝďLJƚŽƚĂŬĠnjŬƵƐŝƚ͘
:ĄŽƐŽďŶĢũĞƵǎşǀĄŵĚĞŶŶĢĂƐŝēƚǀƌƚƌŽŬƵĂĐşƚşŵƐĞǀĞůŵŝĚŽďƎĞ͘DĠŵƵŵĂŶǎĞůŽǀŝƚŽ
ƚĂŬĠ ƉŽŵĄŚĄ Ă ƉĞǀŶĢ ǀĢƎşŵ͕ ǎĞ ĚŽ ŬŽŶĐĞ ƌŽŬƵ ďƵĚĞŵĞ ŵŽĐŝ ŵůƵǀŝƚ Ž ĚŽďƌĠŵ
výsledku. Ukládám si vešŬĞƌĠůĂďŽƌĂƚŽƌŶşǀljƐůĞĚŬLJ͕ĂďLJĐŚŵĢůĂƉŽƚŽŵŬŽƌĞŬƚŶşĚƽŬĂnjLJ
ŽƚŽŵ͕ũĂŬĠďLJůLJǀljƐůĞĚŬLJƉƎĞĚƵǎşǀĄŶşŵĂƉŽŶĢŵ͘DĄŵĞŚůƵďŽkou víru a náš mŝůljƽŚ
ŶĄŵƵŬĄnjĂůƚƵƚŽĐĞƐƚƵ͕ǀŶşǎďƵĚĞŵĞƉŽŬƌĂēŽǀĂƚ͘
WĂŶşZ͘s͘nj^ƚ͘njĞEĢŵĞĐŬĠƐƉŽůŬŽǀĠƌĞƉƵďůŝŬLJƉşƓĞ͗
ĂēĄƚŬĞŵēĞƌǀĞŶĐĞũƐĞŵŽďĚƌǎĞůĂsĂƓŝŵŝŶĞƌĄůŶşŵŽƵēŬƵ͘DƵƐşŵsĄŵƐĚĢůŝƚ͕ǎĞũƐĞŵ
ŵĢůĂ ƚĂŬ ǀĞůŬlj ƷƐƉĢĐŚ͕ ǎĞ ƚŽ ŶĞŵŽŚƵ ĂŶŝ ƉŽƉƐĂƚ͘ ŶĞƐ ũĞ ƚŽ ƉƎĞƐŶĢ ϴ ƚljĚŶƽ͕ ĐŽ ũŝ
ƵǎşǀĄŵ͕ĂƵǎƐĞĐşƚşŵƐŬŽro zdráva.
DŽũĞ ĂƌƚƌſnjĂ ǀ ŬŽůĞŶŽƵ ũĞ ƉƌLJē͘ ϱ ůĞƚ ũƐĞŵ ŶĞŵŽŚůĂ ĐŚŽĚŝƚ ƉŽ ƐĐŚŽĚĞĐŚ͕ Ă ĚŶĞƐ
ďĢŚĄŵ ĚŽůƽ ũĂŬŽ ĚǀĂĐĞƚŝůĞƚĄ͘ Dƽũ njĄŶĢƚ ŽŬŽƐƚŝĐĞ njŵŝnjĞů͕ ũĂŬŽ ďLJ ũĞũ ŽĚǀĄů ǀşƚƌ͕ ŝ ŬĚLJǎ
ũƐĞŵƉŽĚŽďƵƚƎşůĞƚŵƵƐĞůĂĚĞŶŶĢďƌĄƚƐŝůŶĠƉƌĄƓŬLJƉƌŽƚŝďŽůĞƐƚĞŵ͘/ũŝŶĂŬƐĞĐĞůŬŽǀĢ
Đşƚşŵ ďĄũĞēŶĢ͘ :ĞƓƚĢ ƚŽ ĂŶŝ ŶĞĐŚĄƉƵ͘ DşǀĂůĂ ũƐĞŵ ǀ ĚƽƐůĞĚŬƵ ĐƵŬƌŽǀŬLJ ŶĞƐŶĞƐŝƚĞůŶĠ
bolesti nohou i rukou - ƚŽũĞǀƓĞĐŚŶŽƉƌLJē͊
dĂŬĠŵƽũnjŶĄŵlj͕ŬƚĞƌljƐĞŵŶŽƵƐƉŽůĞēŶĢŵŝŶĞƌĄůLJƵǎşǀĂů͕ƵǎŶĞŵĄǎĄĚŶĠŝƐĐŚŝĂƐŽǀĠ
ďŽůĞƐƚŝ͕ ǎĄĚŶĠ ƉƌŽďůĠŵLJ Ɛ ƉƌŽŬƌǀĞŶşŵ ǀ ŶŽŚŽƵ͕ ǎĄĚŶĠ ďŽůĞƐƚŝ ŚůĂǀLJ Ă ĂŶŝ ǎĄĚŶĠ
ŬƌǀĄĐĞŶşnjŶŽƐƵ͕ŬƚĞƌĠŚŽĚƎşǀĞƚƌĄƉŝůŽĐĞůĄůĠƚĂ͘şƚşƐĞŽϮϬůĞƚŵůĂĚƓş͘
WĂŶ:͘͘ĚŝƉůŽŵŽǀĂŶljŝŶǎĞŶljƌnj<͘njEĢŵĞĐŬĂ͕ƉşƓĞ͗
sĂƓĞŵŽƵēŬĂnjŵůĞƚljĐŚŚŽƌŶŝŶĚĢůĄnjĄnjƌĂŬLJ͘WŽƉĢƚŝƚljĚŶĞĐŚƵǎşǀĄŶşŶĞŵĄŵƵǎǎĄĚŶĠ
ƉƌŽďůĠŵLJ Ɛ ƉŽŚLJďLJ ƌƵŬŽƵ Ă ŶŽŚŽƵ͘ ƎşǀĞ ũƐĞŵ ĐŚŽĚŝů Ž ŚŽůŝ Ă ŶĞŵŽŚů ũƐĞŵ ǀƽďĞĐ
chodit po schodech naŚŽƌƵ;ĚŝĂŐŶſnjĂ͗ƉŽůLJĂƌƚŚƌŝƚŝƐ- ƌĞǀŵĂͿ͘dĂŬĠũĄũşŵsĄƓͣƉƌĄƓĞŬnj
praĚĄǀŶljĐŚ ŚŽƌŶŝŶΗ͘ hǎ ũƐĞŵ ƐƉŽůLJŬĂů ϭ ŬŝůŽŐram a jsem velmi spokoũĞŶ͘ :ĞƓƚĢ ŵĄŵ
ŶĞĐĞůĠϮŬŝůŽŐƌĂŵLJnjĄƐŽď͘ǎũĞƐƉŽƚƎĞďƵũŝ͕ƉĂŬďƵĚƵŵŽĐŝĂƐŝƉƎĞŶĄƓĞƚŝŚŽƌLJ͕ĐşƚşŵƐĞ
ƉůŶljƐşůLJĂƐƉŽŬŽũĞŶŽƐƚŝƵǎŶLJŶş͘
WĂŶş:͘͘njE͘njEĢŵĞĐŬĂƉşƓĞ͗
DŝŶĞƌĄůLJ͕ ŬƚĞƌĠ ũƐƚĞ ŵŝ ĚůĞ ŽďũĞĚŶĄǀŬLJ njĂƐůĂůŝ͕ ƵǎşǀĄŵ ŽĚ ĚƵďŶĂ 1986 - ĚĞŶŶĢ Ϯ
ēĂũŽǀĠůǎŝēŬLJ- ĂŵŽŚƵsĄŵƎşĐŝ͕ǎĞůĠēĞŶşũĞǀĞůŵŝƷƐƉĢƓŶĠ͘
dƌƉĢůĂũƐĞŵǀĞůŬljŵŝďŽůĞƐƚŵŝĐŚŽĚŝĚĞůŽďŽƵŶŽŚŽƵ͘WŽēƚƌŶĄĐti dnech bolesti zmizely.
EĂǀƓĞĐŚĚĞƐĞƚŝƉƌƐƚĞĐŚŵĢůLJŶĞŚƚLJďşůĠƚĞēŬLJ͕ĐŽǎũĞƉƎşnjŶĂŬŶĞĚŽƐƚĂƚŬƵǎĞůĞnjĂ͘şůĠ
ƚĞēŬLJnjŶĞŚƚƽnjŵŝnjĞůLJǀĚƽƐůĞĚŬƵŶŽƌŵĂůŝnjĂĐĞŚůĂĚŝŶLJǎĞůĞnjĂǀŬƌǀŝ͘
WƎĞĚēƚLJƎŵŝŵĢƐşĐŝũƐĞŵŵĢůĂŽďƌŽǀƐŬĠďŽůĞƐƚŝǀŽďŽƵƌĂŵĞŶŽƵ͕ƚĂŬǎĞũƐĞŵŶĞŵŽŚůĂ
ĂŶŝ njǀĞĚĂƚ ƌƵĐĞ͕ ĂďLJĐŚ ƐĞ ƵēĞƐĂůĂ ŶĞďŽ Ɛŝ njĂǀĄnjĂůĂ njĄƐƚĢƌƵ͘ ĄĚŶlj ŵĞĚŝŬĂŵĞŶƚ ĂŶŝ
mastmi nepomohly tento neduh ŽĚƐƚƌĂŶŝƚ͘ WŽŵŽĐş sĂƓŝĐŚ ŵŝŶĞƌĄůƽ ũƐĞŵ ƐĞ njďĂǀŝůĂ ŝ
tohoto utrpení.
DŽũĞƐĞƐƚƌĂ͕ƉĂŶşZĞƐŝ͘njt͘ǀZĂŬŽƵƐŬƵ͕ŵĢůĂůĠƚĂƉŽƚşǎĞƐĞƐƌĚĐĞŵ͘DƵƐĞůĂĚĞŶŶĢ
polykat 3-ϰ ƚĂďůĞƚLJ ŶĂ ƐƌĚĐĞ͘ KĚ ĚŽďLJ͕ ĐŽ ďĞƌĞ ŵŝŶĞƌĄůŶş ŵŽƵēŬƵ͕ Đşƚş ƐĞ ǀ ũĞũşĐŚ ϳϯ
ůĞƚĞĐŚnjĚƌĂǀĢ͘
WĂŶ͘'͘nj͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗
ĂŵŽũŝŽƐŽďƵsĄŵŵŽŚƵƐĚĢůŝƚ͕ǎĞƉŽƚƎĞĐŚƚljĚŶĞĐŚƵǎşǀĄŶş^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽĚĞŶŶĢϭēĂũŽǀŽƵůǎŝēŬƵ- njŵŝnjĞůŽŶĞƉƎşũĞŵŶĢƐǀĢĚĢŶş ƚĢůĂ͘dŽƚŽƐǀĢĚĢŶşƐĞƉƌŽũĞǀŽǀĂůŽ
ŶĂƚĢůĞǀǎĚLJƉƎŝnjŵĢŶĄĐŚƚĞƉůŽƚĂďLJůƚŽĚƽƐůĞĚĞŬŶĞĚŽƐƚĂƚĞēŶĠůĄƚŬŽǀĠǀljŵĢŶLJǀƚĢůĞ͘
WĂŶşD͘^ƚ͘njt͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗
DŽũĞŚŽĚŶŽƚLJƚƵŬƽǀŬƌǀŝƉƎĞĚĂƉƎŝƵǎşǀĄŶş^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽ;ƉƎşƌŽĚŶş minerály z
ŵůĞƚljĐŚŚŽƌŶŝŶͿ͗
ĞůŬŽǀĢnjĄnjŶĂŵƚƵŬƽ Triglyceridy
'ĂŵĂ '͘ƚ͘
Alkal. fosfatáza
17.3. 1986: 312
213
86
314
ŶĞϮϲ͘ϱ͘ϭϵϴϲnjĂēĂůĂƉĂĐŝĞŶƚŬĂƵǎşǀĂƚ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJ͗
1.7.1986: 298
ϭϴϬ
61
ϯϬϬ
4.8.1986: 257
129
44
218
<ŽŶƚƌŽůŽǀĄŶŽŽƐŽďŶşŵůĠŬĂƎĞŵ͕ƌ͘'͘njt͘ǀZĂŬŽƵƐŬƵ͘
WĂŶş͘ ^ĐŚ͘nj D. njEĢŵĞĐŬĂƉşƓĞ͗
:ĞŵŝϲϲůĞƚ ĂϯƌŽŬLJƚƌǀĂůLJŵŽũĞƚĢǎŬĠĚĞƉƌĞƐĞ͘:ĞĚĞŶĄĐƚljŵĚŶĞŵŽĚnjĂēĄƚŬƵƵǎşǀĄŶş
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůƽ ;ŬĂŵĞŶŶĠ ŵŽƵēŬLJͿ ŵŽũĞ ĚĞƉƌĞƐĞ njŵŝnjĞůLJ͘ dĂŬĠ ŵŝ ƉƎĞƐƚĂůLJ
ǀLJƉĂĚĄǀĂƚǀůĂƐLJĂďŽůĞƐƚŝnjĂĚƵƐƚĂůLJƉŽŶĢŬŽůŝŬĂƚljĚŶĞĐŚ͘ƎşǀĞũƐĞŵŶĞŵŽŚůĂnjǀĞĚĂƚ
ƌƵĐĞŶĂĚŚůĂǀƵ͕ĂĚŶĞƐ ũĞƚĂŬĠƐƚşŵƚŽƉƌŽďůĠŵĞŵŬŽŶĞĐ͘sĂƓĞnjĄnjƌĂēŶĠŵŝnerály mi
ǀƌĄƚŝůLJŽƉĢƚĐŚƵƛĚŽǎŝǀŽƚĂ͘
WĂŶş͘E͘nj͘njEĢŵĞĐŬĂƉşƓĞ͗
ĞŶŶĢũƐĞŵƵǎşǀĂůĂ ϮēĂũŽǀĠůǎŝēŬLJsĂƓş ŵŝŶĞƌĄůŶş ŵŽƵēŬLJĂ ŵŽŚƵsĄŵƉŽƚǀƌĚŝƚ͕ǎĞ
ŵŽũĞ ŽďƚşǎĞ Ɛ ďŽůĞƐƚŵŝ ŬůŽƵďƽ Ă njĂĚ͕ ĂůĞ ƚĂŬĠ ƉƌŽďůĠŵLJ Ɛ ŵŽēŽǀljŵ ŵĢĐŚljƎĞŵ Ă
ŶĞƌŽǀŶŽŵĢƌŶŽƵ ēŝŶŶŽƐƚş ƐƌĚĐĞ ƐĞ njŶĂēŶĢ njůĞƉƓŝůLJ͕ ŶĞďŽ ƷƉůŶĢ njŵŝnjĞůLJ͘ :ƐĞŵ ƌŽēŶşŬ
1918 a jsem ƓƛĂƐƚŶĄ͕ǎĞƐĞnjĂƐĞŵŽŚƵƉŽŚLJďŽǀĂƚďĞnjďŽůĞƐƚşĂǎĞŵŽŚƵnjĂƐĞƉƌĂĐŽǀĂƚ
ŶĂnjĂŚƌĂĚĢ͘^ƌĚĞēŶĢsĄŵĚĢŬƵũŝ͘
WĂŶş<͘,͘njt͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗
KĚƎşũŶĂƌŽŬƵϭϵϴϱƚƌƉşŵďŽůĞƐƚŵŝŬƎşǎĞĂŬLJēĞůŶşĐŚŬůŽƵďƽĂďĞnjŚŽůĞĂĐŝnjşƉŽŵŽĐŝ
jsem ani nemohla chodit. Dostávala jsem mnoŚŽ ŝŶũĞŬĐş Ă ůĠēŝůŝ ŵŶĞ ƉŽŵŽĐş ŵĂƐĄǎş
ƉŽĚǀŽĚŽƵ͘WƎĞƐƚŽŵƵƐşŵũşƚnjĂēĄƚŬĞŵnjĄƎşŶĂŽƉĞƌĂĐŝ͕ƉƌŽƚŽǎĞũƐĞŵŶĂũĂƎĞϭϵϲϴƉƎŝ
kobaltoǀĠŵŽnjĂƎŽǀĄŶşďLJůĂƉŽƉĄůĞŶĂ͕ĂƉŽƓŬŽĚŝůƐĞƚşŵŵƽũůĞǀljŬLJēĞůŶşŬůŽƵď͘
KĚϰ͘ϱ͘ϭϵϴϲƵǎşǀĄŵĚĞŶŶĢsĂƓĞŵŝŶĞƌĄůLJ͕ƌĄŶŽĂǀĞēĞƌϭŬĄǀŽǀŽƵůǎŝēŬƵƐƚƌŽĐŚŽƵ
ǀŽĚLJ͕ĂŵĄŵƷƐƉĢĐŚLJ͊
ŶĞ ϱ͘ ϲ͘ ϭϵϴϲ ũƐĞŵ ŵĢůĂ ƚĞƌŵşŶ Ƶ ŵĠ ŬĂĚĞƎŶŝĐĞ͕ ŬĂŵ ŵŶĞ ƉƎŝǀĞnjůŝ Ă njƉĢƚ ŽĚǀĞnjůi
njŶĄŵş ĂƵƚĞŵ͘ EĞĐŚĂůĂ ũƐĞŵ Ɛŝ ƵĚĢůĂƚ ƚƌǀĂůŽƵ͘ <ĂĚĞƎŶŝĐĞ ŵŝ ƎşŬĂůĂ͕ ǎĞ ĚŶĞƐ ƉŽƚƎĞďƵũĞ
ŵŶŽŚĞŵǀşĐĞŶĂƚĄēĞŬĂŵŽũĞǀůĂƐLJũƐŽƵŚƵƐƚƓşĂƚŵĂǀƓş;ĚƎşǀĞďLJůLJƓĞĚŝǀĠͿ͘dĂŬũƐĞŵũş
vyƉƌĄǀĢůĂŽ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůĞĐŚ͘
WŽnjĚĢũŝ͕ŽĚƉŽůŽǀŝŶLJēĞƌǀŶĂ͕ũƐĞŵƐĞŵŽŚůĂƉŽŽƚŽēŝƚ͕njǀĞĚŶŽƵƚŶŽŚLJĂƐĂŵĂƐŝŽďŽƵƚ
ďŽƚLJ͘EĞũǀĢƚƓşďŽůĞƐƚŝƵƐƚĂůLJ͕ƚĞěŵĄŵďŽůĞƐƚŝũĞŶŽďēĂƐĂŽƉƌŽƚŝĚƎşǀĢũƓşŵĚŽďĄŵũƐŽƵ
ǀşĐĞŶĞǎƐŶĞƐŝƚĞůŶĠ͘
WƌŽƚŽǎĞ ŵŝ ďƵĚĞ ǀŽƉĞƌŽǀĄŶ ŶŽǀlj ŬLJēĞůŶş ŬůŽƵď ĚŽ ůĞǀĠ ŶŽŚLJ͕ ŵŽŚƵ ũĞŶ ĚŽĚĂƚ͕ ǎĞ
jsem ƓƛĂƐƚŶĄ ũŝǎnjƚŽŚŽ͕ǎĞƵƐƚĂůLJŶĞũǀĢƚƓşďŽlesti.
DĄŵ ĚŽƐƚĂƚĞŬ ƐǀĢĚŬƽ͕ ŬƚĞƎş ǀĢĚş͕ ũĂŬ ƓƉĂƚŶĢ ũƐĞŵ ŵĞnjŝ Ϯϯ͘ ϭϮ͘ ϭϵϴϱ Ă ϲ͘ ϭ͘ ϭϵϴϲ
ĐŚŽĚŝůĂ͘DƽũnjŶĄŵljŵŶĞĚŽƐůŽǀĂŵƵƐĞůƚĄŚŶŽƵƚ͕ŝŬĚLJǎũƐĞŵĐŚŽĚŝůĂŽŚŽůŝ͘
DŶŽŚŽŬƌĄƚĚĢŬƵũŝ͘
WĂŶş:͘d͘njt͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗
KĚũĞĚŶĠnjŶĄŵĠũƐĞŵĚŽƐƚĂůĂsĂƓĞŵŝŶĞƌĄůLJŬǀLJnjŬŽƵƓĞŶş͕ƉƌŽƚŽǎĞƐĞƐŶĂǎşŵũŝǎϭĂ
ϯͬϰ ƌŽŬƵ ƉƎĞŬŽŶĂƚ ƚĢǎŬŽƵ ŶĞŵŽĐ͘ Ž ŶLJŶĢũƓŬĂ ũƐĞŵ ƉŽƚƎĞďŽǀĂůĂ ϭŬƌĄƚ njĂ ϭϰ ĚŶƽ
ŝŶũĞŬĐŝƐŬŽƌƚŝnjŽŶĞŵ͘ŶĞƐ͕ƉŽēƚLJƎĞĐŚƚljĚŶĞĐŚƵǎşǀĄŶş͕ũĞŵŝŽƉŽnjŶĄŶşůĠƉĞ͘
WĂŶş'͘t͘njt͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗
Celých 16 leƚ ũƐĞŵ ƚƌƉĢůĂ ŶĂĚljŵĄŶşŵ Ă ŶĞŵŽŚůĂ ũƐĞŵ ƐĞ ƚŽŚŽ ǎĄĚŶljŵŝ ƉƌŽƐƚƎĞĚŬLJ
njďĂǀŝƚ͘ :ĞŶ ƚĞŶ͕ ŬĚŽ ƚŽ njĂǎŝů͕ ǀş͕ ǎĞ ƚŽ nj sĄƐ ƵĚĢůĄ ƉŽůŽǀŝēŶşŚŽ ēůŽǀĢŬĂ͘ sĞ njƉƌĄǀĢ Ž
Vašich minerálech jƐĞŵ ŶĞǀĢƎŝůĂ ĂŶŝ ƐůŽǀƵ͕ ĂůĞ ƉŽĚůĞ ƉƎşƐůŽǀş ͣŝ ŬĚLJǎ ƚŽ ŶĞƉŽŵƽǎĞ͕
ŶĞƵƓŬŽĚş ƚŽΗ ũƐĞŵ ƚŽ ǀLJnjŬŽƵƓĞůĂ͘ WĂŬ ƉƎŝƓůŽ ǀĞůŬĠ ƉƎĞŬǀĂƉĞŶş͗ ƉŽŵŽŚůŽ ƚŽ͕ Ă ƚŽ
stoƉƌŽĐĞŶƚŶĢ͊hǎǎĄĚŶĠďŽůĞƐƚŝ͕ǎĄĚŶĠŶĂĚljŵĄŶşĂŶŝĚŶLJŚůĂĚŽǀĢŶş͕ŬƚĞƌĠũƐĞŵŵƵƐĞůĂ
ŽďēĂƐĚŽĚƌǎŽǀĂƚ͖ŶĂƚŽǀƓĞŵŽŚƵnjĂƉŽmenout.
WĂŶşD͘͘nj͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗
:ƐĞŵ ŶĂĚƓĞŶĄ͊ dƎŝ ƚljĚŶLJ ũƐĞŵ ŶĞďƌĂůĂ ǎĄĚŶĠ ŵĞĚŝŬĂŵĞŶƚLJ͕ Ŷljďƌǎ ũƐĞŵ ŬĂǎĚĠ ƌĄŶŽ
njĂƉŝůĂĚǀĢŬĄǀŽǀĠůǎŝēŬLJsĂƓŝĐŚŵŝŶĞƌĄůƽēƚǀƌƚůŝƚƌĞŵǀŽĚLJ͘DŝŶŝŵĄůŶĢĚvacet let trpím
njǀljƓĞŶljŵŬƌĞǀŶşŵƚůĂŬĞŵ͕ĂĚŶĞƐ͕ŬĚLJǎŵŝůĠŬĂƎŵĢƎŝůƚůĂŬ͕ďLJůŽƚŽƉƌŽŶĢŚŽŝƉƌŽŵŶĞ
ƉƎĞŬǀĂƉĞŶş͗ŵşƐƚŽĚƎşǀĞŶĂŵĢƎĞŶĠŚŽĚŶŽƚLJϭϴϬŶĂŵĢƎŝůĚŶĞƐϭϭϬ͘:ĞƚŽũĂŬŽnjĄnjƌĂŬ͘
<ƌŽŵĢƚŽŚŽŵĢƚĂŬĠũĞĚĞŶnjŶĄŵljŝŶĨŽƌŵŽǀĂůŽƚŽŵ͕ǎĞnjĂůĠǀĂũşƚŽƵƚŽƐŵĢƐşĨşŬŽǀŶşŬ͕
ĂƚĞě͕ďĢŚĞŵϭϰĚŶƽ͕ŶĂƌŽƐƚůŽϳŶŽǀljĐŚůŝƐƚƽ͘ũĞƓƚĢŶĢĐŽ͗ũĞŚŽƉĂŶşnjŵŝnjĞůĂnjŽďůŝēĞũĞ
ǀLJƌĄǎŬĂ͕ ŬƚĞƌĄ ũŝ ƐƚĄůĞ ƚƌĄƉŝůĂ͘ :ƐĞŵ ƓƛĂƐƚŶĄ͕ ǎĞ sLJ Ă sĂƓĞ ŵŝŶĞƌĄůLJ ĞdžŝƐƚƵũĞƚĞ͘ DŶŽŚŽ
ƐƌĚĞēŶljĐŚĚşŬƽ͊
WĂŶş͘,͘nj͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗
sĂƓĞ ŚŽĚŶŽƚŶĠ Ă ƉƌŽ ēůŽǀĢŬĂ ƉƌŽƐƉĢƓŶĠ ŵŝŶĞƌĄůLJ ƐĞ ƐƚĂůLJ ŵljŵŝ ůĠŬLJ͕ Ă ƚŽ nj
ŶĄƐůĞĚƵũşĐşĐŚĚƽǀŽĚƽ͕ŬƚĞƌĠsĄŵƉƌŽŝŶĨŽƌŵĂĐŝƉŽpíši:
DĄŵƚŽ ƓƚĢƐƚş͕ ǎĞŽĚϮϰ͘ŬǀĢƚŶĂϭϵϴϲ ŵĄŵ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJĂŵŽŚƵũĞĚĞŶŶĢ
ƵǎşǀĂƚ͘ ĞƌƵ Ϯ ŬĄǀŽǀĠ ůǎŝēŬLJ ĚĞŶŶĢ͕ ƉƌŽƚŽǎĞ ũƐĞŵ ĐŚƚĢůĂ njƌĞĚƵŬŽǀĂƚ ŚŽĚŶŽƚLJ ĐƵŬƌƵ͘
ƵŬƌŽǀŬƵ ŵĄŵ ũŝǎ ϭϳ ůĞƚ͕ Ă ƉƎĞƐ ǀĞƓŬĞƌŽƵ ƐŶĂŚƵ͕ ĚŝĞƚĂŵŝ͕ ƉŽŚLJďĞŵ͕ ĂŶŝ ůĠŬLJ͕ ũƐĞŵ
ƐŶşǎĞŶşƐƚĂǀƵĐƵŬƌƵŶĞĚŽĐşůŝůĂ͘ƵŬƌďLJůƚĂŬǀLJƐŽŬŽ͕ǎĞũƐĞŵƉƎĞĚůĞƚLJůĞǎĞla v komatu a
ƉĂŶWƌŽĨ͘ƌ͕͘͘ ><,>͘njZĂŬŽƵƐŬĂŵŶĞǀƉŽƐůĞĚŶşĐŚŵŝŶƵƚĄĐŚƉƎŝǀĞĚůŬǎŝǀŽƚƵ͘dŽďLJůŽ
ǀƌŽĐĞϭϵϲϵ͘KĚƚĠĚŽďLJũƐĞŵŵƵƐĞůĂnjĂēşƚƐŝŶũĞŬēŶşůĠēďŽƵ͕ĂůĞŚŽĚŶŽƚLJnjƽƐƚĄǀĂůLJēĂƐ
ŽĚēĂƐƵǀĞůŵŝǀLJƐŽŬŽ͕ƚũ͘ od 12ϬĚŽϮϭϬ͘
KĚĚŽďLJ͕ŬĚLJƵǎşǀĄŵ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJ͕ƐĞŚŽĚŶŽƚLJƐƚĂďŝůŝnjŽǀĂůLJŶĂŶŽƌŵĄůƵ͕ĂƚŽ
ϴϬ-ϵϬ͕ƚĂŬǎĞƚŽƵĚŝǀƵũĞŝŵĠŚŽŶLJŶĢũƓşŚŽůĠŬĂƎĞ͕ƉĂŶĂƌ͘>͘^ƉŽůƵƐƚşŵƐĞƉŽƐƚƵƉŶĢ
ƐŶŝǎŽǀĂůŵƽũǀLJƐŽŬljƚůĂŬĂĚŶĞƐũĞŶŽƌŵĄůŶş͘
Ɛŝ ϰ ƌŽŬLJ ũƐĞŵ ŵĢůĂ ŶĂ ƉƌĂǀĠ ƐƚƌĂŶĢ ledvinovou ĐLJƐƚƵ͕ ŬƚĞƌĄ ďLJůĂ ĚŝĂŐŶŽƐƚŝŬŽǀĄŶĂ
ďĢŚĞŵĚƎşǀĢũƓşĐŚǀLJƓĞƚƎĞŶşŶĂŬůŝŶŝŬĄĐŚƉŽŬŽŵĂƚƵ͘ůĞŶĄůĞnjƵũŝďLJůŽŵŽǎŶŽŽĚƐƚƌĂŶŝƚ
ƉŽƵnjĞŽƉĞƌĂƚŝǀŶĢŶĞďŽƉƵŶŬĐĞŵŝ͘DĢůĂũƐĞŵƚĂŵƚĂŬĠēĂƐƚĠďŽůĞƐƚŝĂŵşƐƚŽďLJůŽĐŝƚůŝǀĠ
ŶĂƚůĂŬ͘dĂƚŽĐLJƐƚĂƉŽƵǎşǀĄŶş^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽnjĐĞůĂnjŵŝnjĞůĂ͕ƚĞĚLJǎĄĚŶĠŽƚŽŬLJ͕Ž
ďŽůĞƐƚĞĐŚĂŶŝŶĞŵůƵǀĢ͘ĚƽƌĂnjŸƵũŝ͕ǎĞƉŽĚůĞŶĄůĞnjƵƐĞũĞĚnalo o velkou cystu.
şƚşŵƐĞŽƉĢƚũĂŬŽnjĚƌĂǀljēůŽǀĢŬĂũƐĞŵƓƛĂƐƚŶĄ͕ƉƎĞƐƚŽǎĞŵŝĚŶĞϮϵ͘ϰ͘ϭϵϴϲďLJůŽϴϭ
let.
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJnjĂēĂůLJƉƽƐŽďŝƚŶĂŵŽũĞnjĚƌĂǀŽƚŶşƉŽƚşǎĞũŝǎƉŽŶĢŬŽůŝŬĂĚŶĞĐŚ
ƵǎşǀĄŶş͖ Ă ŶĂŬŽŶĞĐ ũĞ ƷƉůŶĢ ǀLJůĠēŝůLJ͘ WŽƚǀƌĚŝůŽ ƐĞ ŵŝ ŽƉĢƚ ƚŽ͕ ǎĞ ƉƎşƌŽĚŶş ŵĞĚŝĐşŶĂ
ƉƎĞĚēşŵĞĚŝĐşŶƵƓŬŽůŶş͘:ĞƷƐŵĢǀŶĠƉŽƌŽǀŶĂƚŵƽũƐƚĂǀĂƐƚĂǀŵĠŚŽŵĂŶǎĞůĂƉƎĞĚĂƉŽ
ƵǎşǀĄŶşsĂƓŝĐŚŵŝŶĞƌĄůƽ͘
Nadále Vám ƉƎĞũĞŵĞŵŶŽŚŽƷƐƉĢĐŚƽ͕ƓƚĢƐƚşĂƚĂŬĠƉĞǀŶĠnjĚƌĂǀş͘
WĂŶş͘,͘nj^ĐŚ͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗
KƉĢƚƉƎŝĐŚĄnjşŵƐƉƌŽƐďŽƵŽnjĂƐůĄŶşsĂƓşŬĂŵĞŶŶĠŵŽƵēŬLJ͘:ƐĞŵƓƛĂƐƚŶĄ ĂƐƉŽŬŽũĞŶĄ͕
ǎĞũƐĞŵŶĂƚŽŵnjĂƐĞĚŽďƎĞƐŵljŵŝŬŽůĞŶLJĂŵŽŚƵǀŶŽĐŝĚŽďƎĞƐƉĄƚ͘DŽŚƵnjĂƐĞůĞǎĞƚ
na obou stranách.
WĂŶşD͘<͘nj>͘njEĢŵĞĐŬĂƉşƓĞ͗
ƐŝϱƚljĚŶƽďĞƌƵƉƌĂǀŝĚĞůŶĢϮēĂũŽǀĠůǎŝēŬLJ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽĚĞŶŶĢ͕ĂũĂŬǀŝĚşƚĞ͕
ŵŽŚƵũŝǎĚŽĐĞůĂĚŽďƎĞƉƐĄƚ͘DĄŵŽďĢƌƵĐĞƐŝůŶĢƉŽƐƚŝǎĞŶĠĚŶŽƵ͘ƉŽēĄƚŬƵďLJůĂƐƚŽůŝĐĞ
ƚŵĂǀĄ͕ĂǎƐŬŽƌŽēĞƌŶĄ͕ƉŽƚŽŵ͕ǀĚƽƐůĞĚŬƵƚĢǎŬĠŚŽƉŽƐƚŝǎĞŶşũĂƚĞƌ͕njĂƐĞƐŬŽƌŽďşůĄĂŶLJŶşũĞĂƐŝĚĞƐĞƚĚŶşnjĂƐĞŶŽƌŵĄůŶş͘DƽũǀLJƐŽŬljƚůĂŬƐĞƚĂŬĠƚƌŽĐŚƵƐŶşǎŝů͘KƉƌĂǀĚƵũƐƚĞŵŝ
moc pomohl.
Pan ƎĞĚŝƚĞů:͘t͘nj F. njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗
KĚ njĂēĄƚŬƵ ēĞƌǀĞŶĐĞ ϭϵϴϲ ďĞƌƵ ƉƌĂǀŝĚĞůŶĢ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄly a rád bych Vám
ƐĚĢůŝůƷƐƉĢƓŶĠǀljƐůĞĚŬLJ͗
DŽũĞ ǀůĂƐLJ njĂēşŶĂũş ƚŵĂǀŶŽƵƚ͘ ^ƚŽůŝĐĞ ƐĞ ƷƉůŶĢ njŶŽƌŵĂůŝnjŽǀĂůĂ͘ <ƌĞǀŶş ŽďƌĂnj ;ƉƎĞĚ
ƚƎĞŵŝ ĚŶLJ ǀLJŚŽĚŶŽĐĞŶ ůĠŬĂƎĞŵͿ ũĞ ǀLJŶŝŬĂũşĐş͘ ĞůŬŽǀlj ƐƚĂǀ ũĞ ŬƵƉŽĚŝǀƵ ďĞnjǀĂĚŶlj͕
ŽƉƌŽƚŝƉƎĞĚĞƓůĠĐĞůŬŽǀĠƷŶĂǀĢ͘
ůĞ ƚĞŶ ŶĞũǀĢƚƓş ƷƐƉĢĐŚ͕ ŬƚĞƌlj ŵŝŶĞƌĄůLJ ĚŽŬĄnjĂůLJ͗ ũŝǎ ŶĢŬŽůŝŬ ůĞƚ ŚŶŝƐĂũşĐş ƉĂƚLJ ;ƉŽ
ƚĢǎŬljĐŚnjƌĂŶĢŶşĐŚǀĞǀĄůĐĞ͕ũƐĞŵǀĄůĞēŶljŝŶǀĂůŝĚĂĂŽďĢƉĂƚLJŵŝďLJůLJĂŵƉƵƚŽǀĄŶLJͿũƐŽƵ
nyní ēŝƐƚĠĂƉŽƚĂǎĞŶĠŶŽǀŽƵŬƽǎş͘dşŵƐĞnjĂŚŽũŝůLJǀƓĞĐŚŶLJŽƚĞǀƎĞŶĠƌĄŶLJ͕ŬƚĞƌĠũƐĞŵƐĞ
toůŝŬ ůĞƚ ƐŶĂǎŝů ůĠēŝƚ ŶĞũƌƽnjŶĢũƓşŵŝ ůĠēŝǀLJ͕ Ă ǀƓĞĐŚŶLJ ůĠŬLJ njŬůĂŵĂůLJ͘ / ŬĚLJǎ ŵŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀŽ
njĚƌĂǀŽƚŶŝĐƚǀş ƚƵƚŽ ũĞĚŝŶĞēŶŽƵ ŵŝŶĞƌĄůŶş ŵŽƵēŬƵ ŶĞĐŚĐĞ njĂƎĂĚŝƚ ŵĞnjŝ ůĠŬLJ͕ ŶĞŵƽǎĞ
poƉƎşƚƐŬƵƚĞēŶŽƐƚ͕ǎĞũĞũşƷēŝŶŬLJũƐŽƵůĠēŝǀĠ͘
ƵĚƵ ƚŽ ƵǎşǀĂƚ ƐƚĄůĞ͕ ũĂŬŽ ŵŶŽŚŽ ŵljĐŚ njŶĄŵljĐŚ͕ ŬƚĞƎş njĂnjŶĂŵĞŶĂůŝ ƉƌĄǀĢ ƚĂŬŽǀĠ
ƷƐƉĢĐŚLJ ũĂŬŽ ũĄ͘ ŶĄŵ ƉƎşƉĂĚLJ ǀljďŽƌŶljĐŚ ǀljƐůĞĚŬƽ ǀ ůĠēĞŶş ŬƌĞǀŶşŚŽ ŽďƌĂnjƵ͕ njĄĐƉLJ͕
dny.
WĂŶ>͘<͘ z >. njEĢŵĞĐŬĂƉşƓĞ͗
Schindeleho mŝŶĞƌĄůLJƉŽŵŽŚůLJŵŽũşƉĂŶşǀŬƌĄƚŬĠĚŽďĢ͘sLJƐŽŬljŬƌĞǀŶşƚůĂŬũŝǎŶĞŵĄĂ
ŚƵēĞŶş ǀ ƵƓşĐŚ ƚĂŬĠ njŵŝnjĞůŽ͘ :Ą ƐĄŵ ũƐĞŵ ƉƌĄƓŬŽǀĠ ŵŝŶĞƌĄůLJ ƚĂŬĠ ƵǎşǀĂů Ă njďĂǀŝůLJ ŵĢ
pocitu tlaku.
WĂŶşh͘t͘nj,͘njEĢŵĞĐŬĂƉşƓĞ͗
Dƽũ ŵƵǎ ƵǎşǀĂů sĂƓĞ ďŝŽŵŝŶĞƌĄůLJ ŽĚ ƉŽůŽǀŝŶLJ ēĞƌǀŶĂ Ăǎ do dnešŬĂ͕ ƚũ͘ njĄƎş ϭϵϴϲ͕ Ă
ĚŽƐĄŚů ƚşŵ ĚŽďƌljĐŚ ǀljƐůĞĚŬƽ͘ :ĞŚŽ ĚůŽƵŚĄ ůĠƚĂ ďŽůĞƐƚŝǀĄ ƌƵŬĂ͕ ŽďnjǀůĄƓƛ ƉƎŝ ƵƌēŝƚljĐŚ
ƉŽŚLJďĞĐŚ͕ ƐĞ ŚŽĚŶĢ njůĞƉƓŝůĂ͘ :Ą ƐĂŵĂ ũƐĞŵ ƵǎşǀĂůĂ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ ƚĞƉƌǀĞ ϴ
ƚljĚŶƽ͕ĂůĞǀljƐůĞĚĞŬƵǎƐĞƚĂŬĠĚŽƐƚĂǀŝů͕ƉƎĞĚĞǀƓşŵƵƐƚŽůŝĐĞ͘
WĂŶ'͘E͘njD͘njEĢŵĞĐŬĂƉşƓĞ͗
WŽǀĂǎƵũŝsĂƓŝŬĂŵĞŶŶŽƵŵŽƵēŬƵnjĂĚĂƌĞŵĢĂĚĂƌŽǎş͕ƉƌŽƚŽǎĞŵŝǀĞůŵŝƉŽŵŽŚůĂ͕
ĐŽǎĐŚĐŝƚşŵƚŽƉŽƚǀƌĚŝƚ͘
:ŝǎ ŽĚ ƌŽŬƵ ϭϵϲϭ ƚƌƉşŵ ǀLJƐŽŬljŵ ƚůĂŬĞŵ Ă ƐůĂďŽƐƚş ƐƌĚĞēŶşŚŽ ƐǀĂůƵ͕ ĐŽǎ ƐĞ ƐƚĄůĞ
njŚŽƌƓƵũĞ͘ s ƌŽĐĞ ϭϵϳϴ ũƐĞŵ ƐĞ ǀĞĚůĞ ůĠēďLJ Ƶ ůĠŬĂƎĞ ƐǀĢƎŝů ŝ ĚŽ ƌƵŬŽƵ ůĠēŝƚĞůĞ͘ s ƌŽĐĞ
ϭϵϳϵďLJůŵƽũǎŝǀŽƚnjĂĐŚƌĄŶĢŶũĞŶŽŵƉŽŵŽĐşƐƌĚĞēŶşŚŽŬƌŽŬŽŵĢƌƵ͘sƌŽĐĞϭϵϴϬũƐĞŵ
ŵĢů ǀŽĚƵ ŶĂ ƉůŝкЌ Ă njĂĐŚƌĄŶŝůŝ ŵŶĞ ũĞŶ ŬLJƐůşŬŽǀljŵ ĚljĐŚĄŶşŵ͕ ƚŽƚĠǎ ƐĞ ŽƉĂŬŽǀĂlo v
roce 1981. V roce 1982 jsem musel být operováŶ Ŭǀƽůŝ ƉƌŽƐƚĂƚĢ Ă ƚĂŬĠ ƐĞ ŵŝ njǀljƓŝů
ĐƵŬƌ͘sƌŽĐĞϭϵϴϯũƐĞŵĚŽƐƚĂůƌĞǀŵĂĚŽƉƌĂǀĠƌƵŬLJ͕ƚĂŬǎĞũƐĞŵũş v roce 1984 nemohl
ŚljďĂƚ͕ Ă ŵĢů ũƐĞŵ nj ƚŽŚŽƚŽ ĚƽǀŽĚƵ ƉƌŽďůĠŵLJ Ɛ ƎşnjĞŶşŵ ĂƵƚĂ͘ EĢŬĚLJ ũƐĞŵ ǀƽďĞĐ
nemohl jezdit.
KĚŬǀĢƚŶĂϭϵϴϲƵǎşǀĄŵsĂƓŝŵŝŶĞƌĄůŶşŵŽƵēŬƵĂĐşƚşŵƐĞƵǎƐŬŽƌŽďĞnjƉŽƚşǎş͕ĂǀƓĞ͕ĐŽ
ũĞŶŽƌŵĄůŶşǀϳϱůĞƚĞĐŚ͕ƉŽĐŝƛƵũŝũĂŬŽϱϳůĞƚlj͘dŽsĄŵƉŽƚǀƌĚşŝsĂƓĞĐƚĢŶĄĚĐĞƌĂ͕ŬƚĞƌĄ
ďLJůĂnjƌŽǀŶĂƉƎşƚŽŵŶĂǀĞsĂƓşĨŝƌŵĢ͕ŬĚLJǎũƐĞŵƚĂŵnjĂƓĞů͘^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJďƵĚƵ
ƵǎşǀĂƚŝŶĂĚĄůĞ͘
Pan J.G. z F. njEĢŵĞĐŬĂƉşƓĞ͗
:ĞŵŝϰϲůĞƚĂŽĚƌŽŬƵϭϵϳϱǀĢƚƓŝŶƵēĂƐƵƚƌƉşŵĚĞƉƌĞƐĞŵŝ͕ŬƚĞƌĠďljǀĂũşŝĚŽƐƚƐŝůŶĠ͘:Ğ
sĄŵũŝƐƚĢnjŶĄŵŽ͕ǎĞĚĞƉƌĞƐŝǀŶşƉĂĐŝĞŶƚŝŵĂũşǀƚĢǎŬljĐŚƐƚĂǀĞĐŚƐŬůŽŶLJŬƐĞďĞǀƌĂǎĚĄŵ͘
ŚƌƵďĂ ƉƎĞĚ ĚǀĢŵĂ ŵĢƐşĐŝ ũƐĞŵ Ɛŝ Ƶ sĄƐ ŬŽƵƉŝů ĂƐŝ ϭϱ ŬŐ ^ĐŚŝŶdeleho mineráůƽ͘
:ĂŬŵŝůĞƐŝǀĞnjŵƵϭēĂũŽǀŽƵůǎŝēŬƵŵŝŶĞƌĄůƽ͕ŵŽũĞĚĞƉƌĞƐĞŶĂŶĢŬŽůŝŬĚŶƽƉƌŽƐƚĢnjŵŝnjş͘
^ĄŵƚŽŶĞŵŽŚƵƉŽĐŚŽƉŝƚ͕ƉƎĞƐƚŽǎĞŵĄŵƐƉĂƚƎŝēŶljŵŝŵĞĚŝŬĂŵĞŶƚLJ;ƉƐLJĐŚŽĨĂƌŵĂŬLJͿ
dostaƚĞēŶĠnjŬƵƓĞŶŽƐƚŝ͘ ^ƌĚĞēŶĢsĄŵĚĢŬƵũŝ͘
WĂŶş/͘^ĐŚ͘njÜ͘njEĢŵĞĐŬĂƉşƓĞ͗
ŚƚĢůĂ ďLJĐŚ sĄŵ ƐĚĢůŝƚ͕ ũĂŬ ƐĞ ŵŝ ĚŽďƎĞ ĚĂƎş ƉŽ ƚŽŵ͕ ĐŽ ũƐĞŵ ǀşĐĞ ŶĞǎ ϯ ŵĢƐşĐĞ
ƵǎşǀĂůĂ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJ͘ŶĞƐũƐĞŵĚŽƐƚĂůĂnjƉƌĄǀƵŽĚŵĠůĠŬĂƎŬLJ͕ǎĞŵĄŵnjĂƐĞ
ŬƌĞǀũĂŬŽŵůĂĚĄĚşǀŬĂ͘DŽũĞďşůĠŬƌǀŝŶŬLJƐĞƚĂŬĠƌŽnjŵŶŽǎŝůLJ͕ŝŬĚLJǎũĞŵŝϳϮůĞƚ͘dŽũĞ
ƉƎĞĐĞ ǀLJŶŝkaũşĐş͘ :ĞŶŽŵ ŶĞŵŽŚƵ ƉŽĐŚŽƉŝƚ͕ ƉƌŽē ƐĞ ƚĂŬ ǀLJŶŝŬĂũşĐş ƉƌŽƐƚƎĞĚŬLJ Ƶ ŶĄƐ ǀ
EĢŵĞĐŬƵ ŶĞŵŽŚŽƵ ǀ ůĠŬĄƌŶĄĐŚ ƉƌŽĚĄǀĂƚ͘ dŽ ũĞ ƵƌēŝƚĢ njĂƐĞ ǀůŝǀĞŵ ĨĂƌŵĂĐĞƵƚŝĐŬĠŚŽ
ƉƌƽŵLJƐůƵ͊
ŽŬŽŶĐĞŝŵşŬŽŶĢƚŽŵĂũşƌĄĚŝĂũĞƚŽŶĂŶŝĐŚǀŝĚĢƚ͘
:ĞĚŶĂ ŵŽũĞ ƉƎşƚĞůŬLJŶĢ ĚŽŬŽŶĐĞ ŶĞĐŚĂůĂ Vaše minerály zkouŵĂƚ ĚǀĢŵĂ ůĠēŝƚĞůŝ Ă
ŽƚĞƐƚŽǀĂƚ ŬLJǀĂĚůĞŵ͘ sƓƵĚĞ ƐĞ ŵŝŶĞƌĄůƽŵ ĚŽƐƚĄǀĄ ƵnjŶĄŶş Ă ĐŚǀĄůLJ͘ :ƐŵĞ sĄŵ ǀĞůŵŝ
ǀĚĢēŶŝ͊
WĂŶşh͘͘>͘nj͘njEĢŵĞĐŬĂƉşƓĞ͗
^ůŽǀLJĂŶŝŶĞůnjĞǀLJũĄĚƎŝƚ͕ũĂŬǀljďŽƌŶĢƐĞƉŽƵǎşǀĄŶş^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽĐşƚşŵ͕ŝŬĚLJǎ
je mŝũŝǎϲϲůĞƚ͘:ŝǎƐŬŽƌŽϴŵĢƐşĐƽƉƌĂĐƵũŝnjĂƐĞǀŵĠŵƉƽǀŽĚŶşŵŽďŽƌƵũĂŬŽƐĞŬƌĞƚĄƎŬĂ
ŶĂ ŶŽƚĄƎƐƚǀş͘ Ğnj ƉƌŽďůĠŵƽ ǀLJĚƌǎşŵ ƉƌĂĐŽǀŶş njĂƚşǎĞŶş͕ ŬƚĞƌĠ ēĂƐƚŽ ĚĞŶŶĢ ŽďŶĄƓş ŝ ϭϮ
ŚŽĚŝŶ͘dLJƚŽƌĞnjĞƌǀLJďLJĐŚďĞnjsĂƓĞŚŽůĠēŝǀĠŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚŬƵŶĞŵĢůĂ͘dŽũĞƐĂŵŽŽƐŽďĢ
velmi ƉƎĞŬǀĂƉŝǀĠ͕ ƉƌŽƚŽǎĞ ĚƎşǀĞ ũƐĞŵ ďLJůĂ ēĂƐƚŽ ǀĞůŵŝ͕ ǀĞůŵŝ ƵŶĂǀĞŶĄ͕ ǀLJēĞƌƉĂŶĄ Ă
ƉůŶĄďŽůĞƐƚŝ͘dŽǀƓĞũĞŶLJŶş͕ŽĚĚŽďLJ͕ŬĚLJƵǎşǀĄŵsĂƓĞŵŝŶĞƌĄůLJ͕ƉƌLJē͘
WĂŶş͘͘njEĞƵƐƚĂĚƚ- ŽŶĂƵnjEĢŵĞĐŬĂ͗
DĢůĂ ĚŽ njĂēĄƚŬƵ ƌŽŬƵ ϭϵϵϭ ũĞŶ njƎşĚŬĂ ƐĞ ǀLJƐŬLJƚƵũşĐş ŶĞŵŽĐ ŵŽƌďƵƐ ŽƐůĞƌ͕ Ƶ ŬƚĞƌĠ
ƉƌĂƐŬĂũş ŬƌĞǀŶş ǎşůLJ͘ DĢůĂ Ƶǎ ũĞŶ ϰϬ-ϰϮ й ŬƌǀĞ Ă ďůşǎŝůĂ ƐĞ ũĞũş Ɛŵƌƚ͘ ^ ƉŽƐůĞĚŶş ŶĂĚĢũş
ƉƎŝƓůĂnjĂŶĄŵŝĂnjĂēĂůĂƵǎşǀĂƚŶĂƓĞŵŝŶĞƌĄůLJ͘
WŽƓĞƐƚŝƚljĚŶĞĐŚƵǎşǀĄŶşƐĞũşnjǀljƓŝůLJŚŽĚŶŽƚLJŬƌǀĞnjĂƐĞŶĂϵϬй͕ĐŽǎũĞŶŽƌŵĄůŶşƐƚĂǀ͕
ĂĚŶĞƐũĞƷƉůŶĢǀLJůĠēĞŶĄĂnjĚƌĂǀĄ͘
WşƓĞŶĄŵ͗
sĄǎĞŶljƉĂŶĞ^ĐŚŝŶĚĞůĞ͊
KĚŶĂƓşƉŽƐůĞĚŶşŶĄǀƓƚĢǀLJƵsĄƐĂŶĄŬƵƉƵŵŝŶĞƌĄůƽĚŶĞϮϮ͘njĄƎşƚŽŚŽƚŽƌŽŬƵƵďĢŚůĂ
Ƶǎ ĚůŽƵŚĄ ĚŽďĂ͘ WƎŝ ŶĂƓĞŵ ƌŽnjŚŽǀŽƌƵ ǀ ƌĞƐƚĂƵƌĂĐŝ ͣtŽůĨƐƚĞŝŶΗ ũƐŵĞ sĄŵ ũĄ Ă ŵƽũ
ŵĂŶǎĞů Ɛůşďŝůŝ͕ ǎĞ ƐĞ ƉŽnjĚĢũŝ ďƵĚĞŵĞ ŝŶĨŽƌŵŽǀĂƚ Ž ŵĢƎŝкЌ ƉƎşƐƚƌŽũşĐŚ͕ ƉƎşƉĂĚŶĢ Ɛŝ
objednáŵĞ ƉƌŽƐƉĞŬƚLJ͘ dĞŚĚLJ ũƐƚĞ ŶĄŵ ƎşŬĂů͕ ǎĞ ŶĞŶş ũĞĚŶŽĚƵĐŚĠ ƚĂŬŽǀĠ ƉƎşstroje
ƐĞŚŶĂƚ͘ǀůĂƐƚŶşŝŶŝĐŝĂƚŝǀLJũƐŵĞƐĞnjĂēĂůŝŽƚƵƚŽƉƌŽďůĞŵĂƚŝŬƵnjĂũşŵĂƚƵƌƽnjŶljĐŚĨŝƌĞŵĂ
njĚƌŽũƽ͕ ĂůĞ sĂƓĞ njŬƵƓĞŶŽƐƚŝ ǀ ƚŽŵƚŽ ŽďŽru ŵƵƐşŵĞ ũĞŶ ƉŽƚǀƌĚŝƚ͘ WƎĞƐƚŽ ũƐŵĞ ĚŽƐƚĂůŝ
ũĞĚŶƵŝŶĨŽƌŵĂĐŝĂĐŚƚĢůŝďLJĐŚŽŵsĄƐƐŶşƐĞnjŶĄŵŝƚ͘WƌŽƚŽsĄŵnjĂƐşůĄŵĞƚĞŶƚŽŵĂƚĞƌŝĄů
ĂĚŽƵĨĄŵĞ͕ǎĞǀŶĢŵŶĂůĞnjŶĞƚĞĂůĞƐƉŽŸŶĢĐŽƵǎŝƚĞēŶĠŚŽ͘
KsĂƓŝĐŚŵŝŶĞƌĄůĞĐŚŵŽŚƵƐƚĄůĞƚǀƌĚŝƚũĞŶƚŽŶĞũůĞƉƓş͘DŶĢƐĞĚĂƎşƐƚĄůĞĚŽďƎĞ͕ĂƚĂŬĠ
ǀ ŽŬƌƵŚƵ ŵljĐŚ njŶĄŵljĐŚ ƐůljĐŚĄŵ ũĞŶ Ž ƷƐƉĢƓŶljĐŚ ǀljƐůĞĚкЌ͘ ^ĂŵŽnjƎĞũŵĢ ũĞ ŶƵƚŶĠ
tyto minerály poƵǎşǀĂƚƉƌĂǀŝĚĞůŶĢ͘<ŶĞƷƐƉĢĐŚƽŵŵƽǎĞĚŽũşƚũĞŶƚĞŚĚLJ͕ŬĚLJǎƐĞŶĢŬĚŽ
ŶĞƎşĚşsĂƓŝŵŝĚŽƉŽƌƵēĞŶşŵŝ͘dĂŬĠǀĞsĂƓşŬŶŝnjĞƐĞŵƵƐşēşƐƚƉŽnjŽƌŶĢĂnjĂŵljƓůĞƚƐe nad
obsahem.
WƌǀŶş ďĞĚŶĂ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůƽ ďLJůĂ ŽĚĞƐůĄŶĂ ϮϬ͘ ůŝƐƚŽƉĂĚƵ ƚ͘ƌ͘ Ŭ ƉƎĄƚĞůƽŵ ĚŽ
&ƵƐŚƵŶ ǀ şŶĢ͘ EĂƓĞ njŶĄŵĄ ;ēşŶƐŬĠ ŶĄƌŽĚŶŽƐƚŝͿ ƚĂŵ ƉƌĂĐƵũĞ ŶĂ ũĞĚŶĠ ŬůŝŶŝĐĞ ũĂŬŽ
ŐLJŶĞŬŽůŽǎŬĂ͘:ĞũşŵĂƚŬĂƚƌƉşůĞƵŬĞŵŝşĂũĞƓƚĢĚĂůƓşŵŝĐŚŽƌŽďĂŵŝ͘ĞŬĄŵĞũŝǎŶĞƚƌƉĢůŝǀĢ
na jeũŝĐŚĚŽƉŝƐĂĚŽƵĨĄŵĞ͕ǎĞŝǀƚŽŵƚŽƉƎşƉĂĚĢũƐŵĞŵŽŚůŝƉŽŵŽĐŝ͘:ĂŬũƐĞŵsĄŵũŝǎ
ǀLJƉƌĄǀĢůĂ͕ŵƽũnjŶĄŵljǀũŝǎŶşŵdLJƌŽůƐŬƵ͕ŬƚĞƌljŵĢůůĞƵŬĞŵŝŝ͕ƐĞƚĂŬĠƷƉůŶĢǀLJůĠēŝů͘dŽŵŝ
bylo tento týden potvrzeno teleĨŽŶŝĐŬLJ͘dĂŬĠŵŽũĞƉƎşƚĞůŬLJŶĢnj<ŝĞůƵƉƎĞǎila rakovinu
ƉůŝĐĂǎĄĚŶĠƚƵŵŽƌLJƵǎŶĞŵĄ͘:ĞũşůĠŬĂƎŵůƵǀşǀƚŽŵƚŽƉƎşƉĂĚĢŽnjĄnjƌĂŬƵ͘<ĚLJǎŵƵĂůĞ
ƵŬĄnjĂůĂũĂŬŽƉƎşēŝŶƵƵnjĚƌĂǀĞŶşǀĂƓĞŵůĞƚĠŚŽƌŶŝŶLJ͕ƌĞĂŐŽǀĂůƉŽĚƌĄǎĚĢŶĢĂĚŽĚĂů͕ŝŶƵ͕
ƵƓŬŽĚŝƚ ƚŽ ŶĞŵƽǎĞ͘ KŶĂ ũĞ ĂůĞ ƐƉŽkojená a ƓƛĂƐƚŶĄ a bude Vaše minerály ƵǎşǀĂƚ ĚŽ
ŬŽŶĐĞǎŝǀŽƚĂ͘
DĂŶǎĞůŝũĄsĄƐŶĂũĂƎĞϭϵϵϮnjĂƐĞũĞĚŶŽƵŶĂǀƓƚşǀşŵĞ͕ĂďLJĐŚŽŵĚŽƉůŶŝůŝŶĂƓĞnjĄƐŽďLJ͘
ĂƚĞůĞĨŽŶƵũŝnjĂƐĞƉƎĞĚĞŵ͕ĂďLJƐƚĞŵĢůƉƌŽŶĄƐēĂƐŶĂƌŽnjŚŽǀŽƌ͘
WƎĞũĞŵĞsĄŵŝsĂƓşƌŽĚŝŶĢƉŽǎĞŚŶĂŶĠ͕ƓƛĂƐƚŶĠ ǀĄŶŽēŶşƐǀĄƚŬLJĂĚŽŶŽǀĠŚŽƌŽŬƵϭϵϵϮ
vše nĞũůĞƉƓşĂŵŶŽŚŽƷƐƉĢĐŚƽǀĞsĂƓĞŵƉŽĚŶŝŬĄŶş͘
WĂŶ&͘/͘nj>͘ŶĂƉƐĂůĚŽƌƵďƌŝŬLJͣŽƉŝƐLJēƚĞŶĄƎƽΗƉƌŽēĂƐŽƉŝƐhEd͕DŶŝĐŚŽǀ͗
sĄǎĞŶĠĚĄŵLJ͕ǀĄǎĞŶşƉĄŶŽǀĠ͕
ƉƎĞĚ ŶĢŬŽůŝŬĂ ĚŶLJ ũƐĞŵ ƐůLJƓĞů Ž ũĞĚŶŽŵ ŵƵǎŝ͕ ũĞĚŶĄ ƐĞ Ž ϳϬƚŝ ůĞƚĠŚŽ ƉĂŶĂ ^ƉŝůůĞƌĂ͕
ŬƚĞƌljůĠēşŶĞǀLJƐǀĢƚůŝƚĞůŶljŵnjƉƽƐŽďĞŵƌĂŬŽǀŝŶƵĂũŝŶĠďĞnjŶĂĚĢũŶĠŶĞŵŽĐŝ͘
WƌŽƚŽǎĞ ũƐĞŵ Ŭ ƚĂŬŽǀljŵ njƉƌĄǀĄŵ ǀĞůŵŝ ƐŬĞƉƚŝĐŬlj͕ njĂēĂů ũƐĞŵ ƐĞ Ž ƚƵƚŽ njĄůĞǎŝƚŽƐƚ
zajímat sám a navštívil jsem pana Spillera.
WŽ ĚůŽƵŚĠŵ ƌŽnjŚŽǀŽƌƵ Ă ƉŽ ŬŽŶnjƵůƚĂкЌ ǀLJůĠēĞŶljĐŚ ŽƐŽď ũƐĞŵ ƵnjŶĂů͕ ǎĞ ŵŽũĞ
ƉƎĞĚƐƵĚŬLJďLJůLJŶĞŽƉŽĚƐƚĂƚŶĢŶĠ͘snjŚůĞĚĞŵŬƚŽŵƵ͕ǎĞũƐĞŵƐĞŽǀƓĞŵƐĄŵƉƎĞƐǀĢĚēŝů
Ă ǀşŵ͕ ǎĞ ƐĞ ŶĞũĞĚŶĄ Ž ůǎŝ͕ ƉƌŽƐşŵ͕ ĂďLJƐƚĞ ƉŽƐůĂůŝ ŶĂ ŵşƐƚŽ ŶĢŬƚĞƌĠŚŽ nj sĂƓŝĐŚ
ƌĞƉŽƌƚĠƌƽ͕ĂďLJƐĞŽƚŽŵƐĄŵƉƎĞƐǀĢĚēŝů͘
;dĞŶƚŽ ĚŽƉŝƐ͕ ŽĚĞƐůĂŶlj ĚŽ ēĂƐŽƉŝƐƵ ͣƵŶƚĞΗ njƽƐƚĂů ďĞnj ŽĚƉŽǀĢdi a nebyl nikdy
njǀĞƎĞũŶĢŶ͘Ϳ
WĂŶş>͘^͘njZͬ͘>͘ƉşƓĞ͗
ĢŬŽǀŶljĚŽƉŝƐƉƌŽƉĂŶĂ^ƉŝůůĞƌĂ͘
ŶĞ ϴ͘ ϯ͘ ϭϵϵϬ ũƐĞŵ ƐĞ ĚůĞ ƚĞƌŵşŶƵ ĚŽƐƚĂǀŝůĂ ĚŽ ŶĞŵŽĐŶŝĐĞ ͕͘ ĂďLJĐŚ ƐĞ ƉŽĚƌŽďŝůĂ
ƚĞƐƚƵ ƚŬĄŶĢ ǀ ƉƌĂǀĠŵ ƉƌƐƵ͘ LJůŽ njũŝƓƚĢŶŽ͕ ǎĞ ƐĞ ũĞĚŶĄ Ž ŬĂƌĐŝŶŽŵ ǀĞůŝŬŽƐƚŝ ϭ͕ϴ Đŵ͕ Ă
ůĠŬĂƎ ĐŚƚĢů ũŝǎ ĚĂůƓş ĚĞŶ ƉƌŽǀĠƐƚ ŽƉĞƌĂĐŝ͘ KĚŵşƚůĂ ũƐĞŵ ƚŽ Ă ƉŽ ŶĢŬŽůŝŬĂ ĚŶĞĐŚ ũƐĞŵ
opustila nemocnici.
WŽnjĚĢũŝũƐĞŵnjĂƓůĂnjĂnjŶĄŵljŵůĠēŝƚĞůĞŵ͕ƉĂŶĞŵ^ƚĞŵŵĞŵ͕ĚŽ<ĂŝƐĞƌƐůĂƵƚĞƌŶ͕ŬƚĞƌlj
ŵŝƉŽƚǀƌĚŝů͕ǎĞŵĄŵƌĂŬŽǀŝŶƵĂƚĂŬĠŽnjĄƎĞŶljŽƌŐĂŶŝnjŵƵƐ͘KnjĄƎĞŶşũĞŶƵƚŶŽŽĚƐƚƌĂŶŝƚ͕
ũŝŶĂŬďLJnjĄŬƌŽŬŶĞŵĢůƷēŝŶŬLJ͘dŽďLJůŽϮϲ͘ϰ͘ϭϵϵϬ͕ĂƉŽĚůĞĚŽƉŽƌƵēĞŶşũƐĞŵƓůĂŬƉĂŶƵ
^ƉŝƚůĞƌŽǀŝ͕ŬƚĞƌljĚŝĂŐŶſnjƵƉŽƚǀƌĚŝůĂnjĂƓĞůĚŽŵĠŚŽďLJƚƵ͕ĂďLJnjĄƎĞŶşǀďLJƚĢŽĚƐƚƌĂŶŝů͘WŽ
ƓĞƐƚŝ ƚljĚŶĞĐŚ ŵŝ ŵƽũ ůĠēŝƚĞů ƉŽƚǀƌĚŝů͕ ǎĞ ǀ ŵĠŵ ƚĢůĞ ƐĞ ũŝǎ ǎĄĚŶĠ njďLJƚŬLJ njĄƎĞŶş
ŶĞŶĂĐŚĄnjĞũş͘sĚŽďĢŽĚϮϲ͘ϰ͘ĚŽϰ͘ϴ͘ϭϵϵϬũƐĞŵďLJůĂϮŬƌĄƚƵƉĂŶĂ^ƚĞŵŵĂ͕ŬƚĞƌljŵŝ
ƉƎĞĚĞƉƐĂů ƌƽnjŶĄ ƌŽƐƚůŝŶŶĄ ůĠēŝǀĂ͕ Ă ƚĂŬĠ Ƶ ƉĂŶĂ ^ƉŝůůĞƌĂ͕ ŬƚĞƌlj ŵŝ ĚĂů ƚĂŬĠ ŶĢŬŽůŝŬ
ƉƌŽƐƚƎĞĚŬƽ ƉƌŽƚŝ ƌĂŬŽǀŝŶĢ͕ Ă ƚŽ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ Ă ĞƌĞƐŽǀLJ ŬĂƉŬLJ͘ WƎŝ Ɖoslední
ŶĄǀƓƚĢǀĢƵƉĂŶĂ^ƚĞŵŵĂũƐĞŵďLJůĂƵũŝƓƚĢŶĂ͕ǎĞũƐĞŵnjĚƌĂǀĄĂǎĄĚŶĠƉƎşnjŶĂŬLJƌĂŬŽǀŝŶLJ
ƐĞƵŵĢũŝǎŶĞǀLJƐŬLJƚƵũş͘
:͘Ă^͘D͘njt͘ƉşƓŝ͗sĄǎĞŶljƉĂŶĞ^ƉŝůůĞƌĞ͊
DĢů ũƐĞŵ ĚǀĂ ŵƌƚǀŝĐŽǀĠ njĄĐŚǀĂƚLJ͕ ǀLJƐŽŬlj ŬƌĞǀŶş ƚůĂŬ͕ ƉƌŽďůĠŵLJ Ɛ ƌŽǀŶŽǀĄŚŽƵ Ă
ŵŶŽŚĠ ũŝŶĠ ƉŽƚşǎĞ͖ ƚĂŬĠ ŵŽũĞ ŵĂŶǎĞůŬĂ ŵĢůĂ ďljƚ ŽƉĞƌŽǀĄŶĂ ǀ ƉŽĚďƎŝƓŶş ŽďůĂƐƚŝ ƚĢůĂ͕
ale po Vašem zákroku nemuƐş ŶĂ ŽƉĞƌĂĐŝ ũşƚ͕ ƚĂŬ ũĂŬŽ ǀ ŵĠŵ ƉƎşƉĂĚĢ ƐĞ ǀƓĞĐŚŶŽ
zlepšilo. CeůljƐƚĂƚĞŬ͕ƐƚŽũşĐşŶĂĚďljǀĂůŽƵƐŬůĄĚŬŽƵĂŶĂĚƐƉŽĚŶşŵŝǀŽĚŶşŵŝƉƌŽƵĚLJ͕ũƐƚĞ
ŶĄŵĚŽďƎĞŽĚĐůŽŶŝůĂƉŽƵēŝůŶĄƐŽĚƎşǀĢũƓşĐŚƉƎşēŝŶĄĐŚƉŽƓŬŽnjĞŶş;ŵŝŬƌŽǀůŶŬĂ͕ƚĞůĞǀŝnjĞ
ĂĞůĞŬƚƌŝĐŬĠƐŝůŶŽƉƌŽƵĚĠǀĞĚĞŶşͿ͘dŽǀƓĞƐĞnjĂŬůĄĚĄŶĂƉƌĂǀĚĢ͘
WĂŶt͘͘ z B. njEĢŵĞĐŬĂƉşƓĞ͗ sĄǎĞŶljƉĂŶĞ^ĐŚŝŶĚĞůĞ͊
DŽũĞ ŵĂŶǎĞůŬĂ Ă ũĄ ũƐŵĞ ƵǎşǀĂůŝ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ ŽĚ ēĞƌvence 1ϵϵϬ Ă ĚĂƎş ƐĞ
ŶĄŵ ǀljƚĞēŶĢ͘ DŽũĞ ďŽůĞƐƚŝ ŬŽůĞŶ njŵŝnjĞůLJ͕ ƉƌŽƐƚĂƚĂ ƐĞ njŵĞŶƓŝůĂ ĂƚĚ͕͘ ũƐŵĞ ĐĞůŬŽǀĢ
spokojeni a ƓƛĂƐƚŶŝ. ŶLJŶşŬŵĠƉƌŽƐďĢ͘
DŽũĞnjĄƐŽďĂ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽƐƚĂēşĚŽŬŽŶĐĞƌŽŬƵϭϵϵϭ͘DĄŵǀƷŵLJƐůƵƉƎŝũĞƚŬ
sĄŵ ĚŽ 'ĂŶƐďĂĐŚƵ ͬ<ŝĐŬŝŶŐƵ͕ ĂďLJĐŚ Ɛŝ njĂŬŽƵƉŝů ŶŽǀŽƵ ƌĞnjĞƌǀƵ ŵŝŶĞƌĄůƽ͕ Ăǎ ǀ ƌŽĐĞ
ϭϵϵϮ͘ WƌŽƐşŵ Ž ƐĚĢůĞŶş͕ ũĞƐƚůŝ ũĞ ƚŽ ŶƵƚŶĠ͕ ŶĞďŽ ĞdžŝƐƚƵũĞ ƚĂŬĠ ũŝŶĄ ŵŽǎŶŽƐƚ͕ ũĂŬ njşƐŬĂƚ
Vaše minerály.
WĂŶşZ͘͘njEĢŵĞĐŬĂƉşƓĞ͗ ƚĢŶljƉĂŶĞ^ĐŚŝŶĚĞůĞ͕
Dƽũ ŵĂŶǎĞů ŵŝ ƉƎŝǀĞnjů nj ƉŽďLJƚƵ ǀ ůĄnjŶşĐŚ &͘ sĂƓŝ ŵŽƵēŬƵ nj minerálních hornin.
WƌŽƚŽǎĞ ũƐĞŵ ƚĂŬ ƚƌŽĐŚƵ ͣĂƉŽƓƚŽů ƉƎşƌŽĚLJΗ͕ ĐŚƚĢůĂ ũƐĞŵ ƚŽ ǀLJnjŬŽƵƓĞƚ͕ Ă ƐŬƵƚĞēŶĢ ƚŽ
njĂƉƽƐŽďŝůŽ͘:ĞĚĞŶnjŵljĐŚŶĞŚƚƽ͕ŬƚĞƌljƐĞƐƚĄůĞŶĂũĞĚŶŽŵŵşƐƚĢƓƚĢƉŝů͕ũĞŽƉĢƚnjĚƌĂǀlj͘
dĂŬĠƐǀĢĚĢŶşŚůĂǀLJƉƎĞƐƚĂůŽ͘ŶLJŶş- kde a jak si mohu Vaše mineƌĄůLJŽƉĂƚƎŝƚ͍KĚŶĄƐ
ũĞ ƚŽ ĚŽ ZĂŬŽƵƐŬĂ ĚĂůĞŬŽ͘ džŝƐƚƵũĞ njĄƐŝůŬŽǀĄ ƐůƵǎďĂ ŶĂ ĚŽďşƌŬƵ͍ :ĞƐƚůŝ ĂŶŽ͕ ƚĂŬ ŵŝ
ƉƌŽƐşŵ njĂƓůĞƚĞ Ϯ ĚſnjLJ͘ EĞďŽ ďLJĐŚ ƐĞ ŵĢla obrátit na jinou adresu? Za Vaši radu i za
ŽĚƉŽǀĢěsĄŵďƵĚƵǀĞůŵŝǀĚĢēŶĄ͘
WĂŶş ,͘&͘ƉşƓĞ͗
DŝůĄƌŽĚŝŶŽ^ĐŚŝŶĚĞůĞŽǀljĐŚ͕
sĂƓĞ ŵŽƵēŬĂ nj ŬĂŵĞŶƽ ďƵĚĞ njĂƐĞ ƐƉŽƚƎĞďŽǀĂŶĄ͊ WƌŽƐşŵ͕ njĂƓůĞƚĞ ŵŝ njĂƐĞ ũĂŬŽ
ŽďǀLJŬůĞϰϬĚſnj^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽ- ĐŽŶĞũĚƎşǀĞ͕ũĂŬƚŽďƵĚĞŵŽǎŶĠ͕
<ĠǎďLJƚŽďLJůŽƚĂŬĠƚĂŬũĞĚŶŽĚƵĐŚĠƐŬĂŵĞŶŶŽƵŵŽƵēŬŽƵƉƌŽƉŽůĞĂnjĂŚƌĂĚƵ͊dŽďLJ
ďLJůŽŵŽũĞƉƎĄŶş- hneĚďLJĐŚƉƎĞƓůĂŶĂƚĞŶƚŽƌLJĐŚůljĂũĞĚŶŽĚƵĐŚljnjƉƽƐŽďŚŶŽũĞŶş͘EĂƓĞ
zahrada vykazuũĞ ũŝƐƚĠ ŶĞĚŽƐƚĂƚŬLJ͕ ŝ ŬĚLJǎ ŚŽƐƉŽĚĂƎşŵĞ Ɛ ŬŽŵƉŽƐƚĞŵ͘ ^ƚĄůĞ Ž ƚŽŵ
ŚŽǀŽƎşŵƐĞnjŶĄŵljŵŝ͕ĂůĞŶŝŬĚŽŶĞŵĄēĂƐ͘DLJƐůşŵ͕ǎĞůŝĚĠnjƚƌĂƚŝůŝƐŵLJƐůƉƌŽŚŽĚŶŽƚLJ͘
dĂŬ ƚŽ ƉƌŽnjĂƚşŵ njƽƐƚĂŶĞ ũĞŶ ƉƎĄŶş͕ ŝ ŬĚLJǎ ǀŝĚşŵ͕ ũĂŬ ŵŶŽnjş ůŝĚĠ nj sŽƌĂƌůďĞƌŐƵ ũĞnjĚş
ŬƎşǎĞŵŬƌĄǎĞŵƉŽZĂŬŽƵƐŬƵ͘
ĢŚĞŵƵǎşǀĄŶşͣ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽΗũƐŵĞũĄĂŵƽũŵĂŶǎĞůnjũŝƐƚŝůŝǀLJŶŝŬĂũşĐşnjĞƐşůĞŶş
ŶĞŚƚƽ͘DĂŶǎĞůŵĄnjĂƐĞǀşĐĞǀůĂƐƽĂũƐŽƵŚƵƐƚƓşĂƐŝůŶĢũƓş͕ĐŽǎũĞƉŽƚĢƓƵũşĐş͘hŵŶĞũĞ vše
ƉŽŵĂůĞũƓş͕ ƉŽ ƚĂŬ ĚůŽƵŚĠ ŝŶǀĂůŝĚŝƚĢ ŶĞŵŽŚƵ ŽēĞŬĄǀĂƚ ŝŚŶĞĚ njĄnjƌĂŬLJ͕ ĂůĞ ƉƽƐŽďş ƚŽ
ĚŽďƎĞ͘
ĢŬƵũŝ sĄŵ njĂ sĂƓŝ ƉƌĄĐŝ͕ ŬƚĞƌŽƵ ŶĄŵ ƉŽŵĄŚĄƚĞ͕ Ă njĂƐşůĄŵ sĄŵ ŵŶŽŚŽ ƐƌĚĞēŶljĐŚ
ƉŽnjĚƌĂǀƽ͊
'͘Ă͘͘ z ͘ njƵƐƚƌĄůŝĞƉşƓş͗sĄǎĞŶĄƉĂŶş^ĐŚŝŶĚĞůĞŽǀĄ͕
:ĂŬũƐĞŵũŝǎƐĚĢůŝůĂƚĞůĞĨŽŶŝĐŬLJ͕ƐǀĞůŬljŵŝƉƌŽďůĠŵLJũƐĞŵŶĂŬŽnec našla Vaše telefonní
ēşƐůŽ͕ƉƌŽƚŽǎĞƐĞŵŝnjĂƚĂůĠƚĂĂĚƌĞƐĂĂnjŶĂēŬĂsĂƓĞŚŽƉƌŽĚƵŬƚƵnjƚƌĂƚŝůĂ͘
< sĂƓş ƌƵůŽǀĠ ŵŽƵēĐĞ͕ ŬƚĞƌŽƵ ũƐĞŵ ƉƎĞĚ ůĞƚLJ ŽĚ sĄƐ ĚŽƐƚĂůĂ͕ ŵŽhu jen dodat:
ĚŽŬŽŶĂůĄ н ƵnjĚƌĂǀƵũşĐş͘ WƌŽƐşŵ͕ zašlete mi zase jedŶŽ ďĂůĞŶş͘ ĄůĞ ďLJĐŚ ƐĞ ĐŚƚĢůĂ
ŝŶĨŽƌŵŽǀĂƚŽŵŽǎŶŽƐƚŝƉƌŽĚĞũĞsĂƓĞŚŽƉƌŽĚƵŬƚƵǀƵƐƚƌĄůŝŝ͘ƵĚƵƐĞƚĢƓŝƚ͘
WĂŶş,͘͘njW͘ƉşƓĞ͗ sĄǎĞŶĄĨŝƌŵŽ͕
sĂƓŝŽƌŝŐŝŶĄůŶşŵŝŶĞƌĄůŶşŵŽƵēŬƵƵǎşǀĄŵƉƌĂǀŝĚĞůŶĢƌĄŶŽĂǀĞēĞƌũŝǎŶĢŬŽůŝŬƚljĚŶƽĂ
ŵƵƐşŵ ƎşĐŝ͕ ǎĞ ƐĞ ĐĞůŬŽǀĢ Đşƚşŵ ďĞnjǀĂĚŶĢ͘ ŽůĞƐƚŝ ŚůĂǀLJ njŵŝnjĞůLJ͕ ŚůĂǀĂ ũĞ ũĂƐŶĢũƓş͕ Ƶǎ
ŶĞŵĄŵ ǎĄĚŶĠ ƉƌŽďůĠŵLJ Ɛ ŬŽŶĐĞŶƚƌĂĐş͕ ŵŽũĞ ǀůĂƐLJ ƉƎĞƐƚĂůLJ ǀLJƉĂĚĄǀĂƚ͕ ŶĞŚƚLJ ƐĞ
ŶĞůĄŵŽƵ͘ ^Ăŵŝ ǀŝĚşƚĞ͕ ǎĞ sĄƓ ƉƌŽĚƵŬƚ ŵŽŚƵ ŚŽĚŶŽƚŝƚ ƉŽƵnjĞ ŬůĂĚŶĢ͕ Ă ƚĂŬĠ ũƐĞŵ ŚŽ
ƉƌŽƚŽĚŽƉŽƌƵēŝůĂĐĞůĠmu okruhu mých známých. DouĨĄŵ͕ǎĞƚŝƚŽůŝĚĠĚĄůĞƉŽĚƉŽƎşsĂƓ
ŽďĐŚŽĚĂďƵĚŽƵēĂƐƚŽŽďũĞĚnávat.
ĢŬƵũŝsĄŵĂnjŶŽǀƵƐĞŽŚůĄƐşŵ͕ũĂŬŵŝůĞďƵĚĞŵŽũĞĚſnjĂƐŵŝnerály prázdná.
WĂŶ,͘'͘nj,͘njEĢŵĞĐŬĂƉşƓĞ͗ sĄǎĞŶĠĚĄŵLJ͕ǀĄǎĞŶşƉĄŶŽǀĠ͊
ŚƌƵďĂ ƉƎĞĚ ϱ ƚljĚŶLJ ũƐŵĞ dostali Vaše Schindeleho minerály díŬLJ ŶĂƓŝŵ njŶĄŵljŵ͕
ŬƚĞƎşŶĄƐƚĂŬĠǀĢƌŽŚŽĚŶĢŝŶĨŽƌŵŽǀĂůŝŽũĞũŝĐŚůĠēŝǀljĐŚƷēŝŶкЌǀƐŽƵǀŝƐůŽƐƚŝƐŶĢŬƚĞƌljŵŝ
ĐŚŽƌŽďĂŵŝ͘sƐŽƵēĂƐŶĠĚŽďĢsĄƐŵŽŚƵŝŶĨŽƌŵŽǀĂƚŽǀljƐůĞĚкЌƵǎşǀĄŶş͘
DŽũĞŵĂŶǎĞůŬĂ;ϲϰůĞƚͿŵĢůĂũŝǎĚůŽƵŚŽƵĚŽďƵďŽůĞƐƚŝǀůĞǀĠŶŽnjĞ͕ŽĚďŽŬƵĂǎĚŽůƽ͘
>ĠŬĂƎŝƚǀƌĚŝůŝ͕ǎĞƚŽũĞŽƉŽƚƎĞďŽǀĄŶşŵ͘WŽƚƎĞĐŚƚljĚŶĞĐŚƵǎşǀĄŶşŵŝŶĞƌĄůŶşŚŽƉƌĄƓŬƵũĞ
ďĞnj ďŽůĞƐƚş͘ EĂĚƓĞŶĢ Ž ƚŽŵ ǀLJƉƌĄǀĢůĂ ǀ ƐŽƵƐĞĚƐƚǀş Ă ƌŽnjĚĄǀĂůĂ ǀnjŽƌŬLJ ŶĂ ǀLJnjŬŽƵƓĞŶş
ǎĞŶĄŵ͕ ŬƚĞƌĠ ŵĂũş ŽďĚŽďŶĠ ƉŽƚşǎĞ͘ jƐƉĢĐŚ ƐĞ ĚŽƐƚĂǀŝů ŝ ƚĂŵ͊ ELJŶş Ɛŝ ŵƽǎĞte
ƉƎĞĚƐƚĂǀŝƚ͕ ǎĞ ŶĂƓĞ ũĞĚŝŶĄ ĚſnjĂ ďƵĚĞ ďƌnjŽ ƉƌĄnjĚŶĄ͕ ŬĚLJǎ ƐĞ ƐƚĄůĞ ƌŽnjĚĢůƵũĞ njŶĄŵljŵ͘
DLJĂŶŝŶĂƓŝnjŶĄŵşƵǎũŝŶĠĚſnjLJŶĞŵĄŵĞ͘
<ĚLJďLJƚŽďLJůŽŵŽǎŶĠ͕ĐŚƚĢůďLJĐŚŽďũĞĚŶĂƚĚĂůƓş͘ZŽnjĞƐşůĄƚĞũĂko výrobce Váš produkt
ƐĂŵŝ͍ :ĞƐƚůŝǎĞ ĂŶŽ͕ njĂƓůĞƚĞ ŵŝ ƉƌŽƐşŵ ϭϬ ƉůĞĐŚŽǀĞŬ͘ s ŽƉĂēŶĠŵ ƉƎşƉĂĚĢ ŵŝ ƉƌŽƐşŵ
ƐĚĢůƚĞĂĚƌĞƐLJ͕ŶĂŶŝĐŚǎũĞŵŽǎŶŽsĂƓĞŵŝŶĞƌĄůLJŽďũĞĚŶĂƚ;ƉƎşƉ͘ŬĚĞƐĞƉƌŽĚĄǀĂũşǀEĢŵĞĐŬƵͿ͘ :ŝƐƚĢ ŵĄƚĞ ŝ ŶĢũĂŬĠ ƉşƐĞŵŶĠ ƉŽĚŬůĂĚLJ Ă ƉƌŽƐƉĞŬƚLJ Ŭ ƚĢŵto Schindeleho
ŵŝŶĞƌĄůƽŵ͘ƵĚƵsĄŵǀĚĢēŶlj͕ ŬĚLJǎŵŝũŝĐŚŶĢŬŽůŝŬŬnjĄƐŝůĐĞƉƎŝďĂůşƚĞ͘
s ŶĂĚĢũŝ͕ ǎĞ ďƌnjLJ ŽďĚƌǎşŵ sĂƓŝ ŽĚƉŽǀĢě͕ sĄƐ ƐƌĚĞēŶĢ njĚƌĂǀşŵ Ă ĚĢŬƵũŝ͕ Ɛ ͣŶĂ ǀĢŬLJ
njĂƉůĂƛWĄŶƽŚΗƉƎĞĚĞŵ͘
WĂŶşs͘͘nj<͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗
WƌŽƐşŵ͕njĂƓůĞƚĞŵŝϱŬŐͣ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽΗŶĂĚŽďşƌŬƵ͘
hǎşǀĄŵ Ϯ ƚljĚŶLJ sĂƓĞ ŵŝŶĞƌĄůLJ Ă ǀǎĚLJ ƐĞ ƚĢƓşŵ ŶĂ ƉŽŚůĞĚ ĚŽ njƌĐĂĚůĂ͕ ƉƌŽƚŽǎĞ njĂ ƚƵ
ĚŽďƵũƐĞŵƐĞƐƚĂůĂŚĞďēşĂŬƌĄƐŶĢũƓş͘ƐŝϭĂƉƽůƌŽŬƵƚƌƉşŵďŽůĞƐƚŵŝƐǀĂůƽǀĐĞůĠŵƚĢůĞ͕
ŬƚĞƌĠǀƉŽƐůĞĚŶşŵƚljĚŶƵnjĐĞůĂnjŵŝnjĞůLJ͘:ƐĞŵnjĐĞůĂƐŵŝŶĞƌĄůLJƐƉŽŬŽũĞŶĂ͘
WĂŶşD͘'͘nj͘njZĂŬŽƵƐŬĂ ƉşƓĞ͗
DŶŽŚŽŬƌĄƚ sĄŵ ĚĢŬƵũŝ njĂ njĂƐůĂŶĠ ŵŝŶĞƌĄůLJ͘ WƌĂǀĚĢƉŽĚŽďŶĢ ŵŝ sĂƓĞ ŵŝŶĞƌĄůLJ͕
ĂůĞƐƉŽŸƉƌŽnjĂƚşŵ͕njĂĐŚƌĄŶŝůLJǎŝǀŽƚ͘WƎĞĚnjĂēĄƚŬĞŵƵǎşǀĄŶşŵŝŶĞƌĄůŶşŵŽƵēŬLJ jsem byla
ŶĞǀLJůĠēŝƚĞůŶĢŶĞŵŽĐŶĄĂŵLJƐůĞůĂũƐĞŵ͕ǎĞďƌnjŽƉƎŝũĚĞŵƽũŬŽŶĞĐ͘KĚƉŽēĄƚŬƵƵǎşǀĄŶş
mineráůƽƐĞŵŝĚĂƎşǀŝĚŝƚĞůŶĢůĠƉĞ͘ŶĞƐƐĞŽƉĢƚƐŝůŶĢŽnjǀĂůLJƉƎşnjŶĂŬLJŶĞŵŽĐŝ͕ĂůĞƚĞě
ƉŽĚĄǀĐĞŵŝŶĞƌĄůƽũĞƚŽůĞƉƓşĂĚŽƵĨĄŵ͕ǎĞƐĞƚŽnjůĞƉƓşũĞƓƚĢǀşĐĞ͘ĞnjƚĠƚŽŵŽƵēŬLJďLJĐŚ
ŶĞŵŽŚůĂĞdžŝƐƚŽǀĂƚ͕ƉƌŽƚŽǎĞŬĚLJǎũƐĞŵĚĄǀŬLJŶĢŬŽůŝŬĚŶƽŶĞďƌĂůĂ͕ƓůŽƚŽƐĞŵŶŽƵŚŶĞĚ
Ɛ ŬŽƉĐĞ͘ WƌŽƚŽ ďLJĐŚ ĐŚƚĢůĂ ƌLJĐŚůĞ ŽďũĞĚŶĂƚ ũĞƓƚĢ ĚǀĢ ĚſnjLJ͕ ĂůĞ ƉƌŽƐşŵ Ăǎ ŬŽŶcem
ĚƵďŶĂ͕ ƉƌŽƚŽǎĞ ũĞ ŵŽŚƵ njĂƉůĂƚŝƚ Ăǎ njĂēĄƚŬĞŵ ŬǀĢƚŶĂ͘ Dƽũ ǎŝǀŽƚ ůĞǎş ǀ ƌƵŬŽƵ ŽǎşĐŚ͕
ƉŽŵŽĐş sĂƓŝĐŚ ƌƵŬŽƵ KŶ ƚĂŬĠ ŵƽũ ǎŝǀŽƚ ƉƌŽĚůƵǎƵũĞ͘ <ĂǎĚlj ĚĞŶ ũĞ ƉƌŽ ŵŶĞ ĚĂƌĞŵ Ă
jsem za to ŶĞŬŽŶĞēŶĢǀĚĢēŶĄŝsĄŵ͘
WĂŶşD͘,͘nj/͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗ KďũĞĚŶĄǀŬĂ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽ͘
sĄǎĞŶĠ ĚĄŵLJ͕ ǀĄǎĞŶş ƉĄŶŽǀĠ͊ WŽƚƎĞďŽǀĂůĂ ďLJĐŚ ŽƉĢƚ ϱ ŬƵƐƽ Ěſnj ƉŽ ũĞĚŶŽŵ ŬŝůĞ
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůƽ͘ WŽ ƚŽŵ͕ ĐŽ ŵŝ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ ďĄũĞēŶĢ ƉŽŵŽŚůLJ Ŭ
odbourání chŽůĞƐƚĞƌŝŶƵ͕ĚŽƉŽƌƵēƵũŝũĞǀƓĞŵŵljŵnjŶĄŵljŵĂĚĄǀĄŵũŝŵũĞnjĂƐƚĞũŶŽƵ
ĐĞŶƵ͕njĂŬƚĞƌŽƵũĞƵsĄƐŶĂŬƵƉƵũŝ͘DŶŽŚŽŬƌĄƚsĄŵĚĢŬƵũŝnjĂƚŽ͕ǎĞǀǎĚLJǀLJƎşĚşƚĞŵŽũŝ
ŽďũĞĚŶĄǀŬƵŽďƌĂƚĞŵĂďƵĚƵǀǎĚLJsĂƓşǀĢƌŶŽƵnjĄŬĂnjnicí.
WĂŶş^͘<͘njD͘njEĢŵĞĐŬĂƉşƓĞ͗ sĄǎĞŶljƉĂŶĞ^ĐŚŝŶĚĞůĞ͕
KĚ ŶĂƌŽnjĞŶş ƚƌƉşŵ ǀLJƌĄǎŬŽƵ ƉŽĚŵşŶĢŶŽƵ ŶĞƌǀŽǀŽƵ ƉŽƌƵĐŚŽƵ ;ŶĞƵƌŽĚĞƌŵŝƚŝƐͿ͕ ŵƽũ
ŽƚĞĐďLJůĂƐƚŵĂƚŝŬ͘dŽ͕ĐŽƐĞǀƉŽēĄƚкЌƉƌŽũĞǀŽǀĂůŽũĞŶŶĂnjĄƉĢƐƚşĐŚĂŬůŽƵďĞĐŚƌƵŬŽƵ
ŶĞďŽǀĞǎůĄďкЌŬŽůĞŶ͕ƐĞnjĂēĂůŽǀĞǀĢƚƓşŵşƎĞnjŚŽƌƓŽǀĂƚŽĚŵljĐŚϭϰ-15 let. Nyní jsou
ƉŽƐƚŝǎĞŶLJƉĂƌƚŝĞŽďůŝēĞũĞ͕ŬƌŬƵ͕ƉƌƐŽƵ͕njĂĚ͕ƌƵŬŽƵĂǎŬƉŽĚƉĂǎşĂǀŶŝƚƎŶşƐƚƌĂŶLJƐƚĞŚĞŶ͘
EĞƐŶĞƐŝƚĞůŶĠ ƐǀĢĚĢŶş ŬƽǎĞ͕ ŶĢŬĚLJ Ăǎ ĚŽ ŬƌǀĞ ƌŽnjƓŬƌĄďĂŶĠ͕ ďLJůŽ ŵŽǎŶŽ njŵşƌŶŝƚ ũĞŶ ǀ
njŝŵĢŬŽƌƚŝnjŽŶŽǀŽƵŵĂƐƚşĂƵŵĢůljŵhsŽnjĂƎŽǀĄŶş͘ŶŝŶĞũƌƽnjŶĢũƓşƉƌŽǀĄĚĢŶĠƚĞƌĂƉŝĞ͕
ŶĂƉƎ͘ ŽnjĂƎŽǀĄŶşŵ ĞůĞŬƚƌŝĐŬljŵ ǀşƎŝǀljŵ ƉƌŽƵĚĞŵ͕ ŚŽŵĞŽƉĂƚŝĐŬĠ ƉƌŽƐƚƎĞĚŬLJ ĂŶŝ ƌƽnjŶĠ
diety nepomohly k zlepšení stavu.
sďƎĞnjŶƵƚŽŚŽƚŽƌŽŬƵũƐĞŵũĞůĂŶĂϰƚljĚŶLJĚŽ/njƌĂĞůĞ͘ůĠēĞďŶĠho pobytu jsem byla
ƉƌŽƉƵƓƚĢŶĂ ũĂŬŽ ͣǀLJůĠēĞŶĄΗ͘ hǎ ƚljĚĞŶ ƉŽ ŶĄvratu z ůĠēďLJ ũƐĞŵ ŵƵƐĞůĂ ŽƉĢƚ ŶĂƐĂĚŝƚ
ŬŽƌƚŝnjŽŶŽǀŽƵůĠēďƵǀĞĨŽƌŵĢƚĂďůĞƚĂŵĂƐƚş͘
WŽĚůĞ ƌĂĚLJ ŵĠŚŽ ƉƎşƚĞůĞ ũƐĞŵ ƐĞ ŽĚ ƉŽůŽǀŝŶLJ ĚƵďŶĂ njĂēĂůĂ ŬŽƵpat v Schindeleho
minerálech. Koupala jsem se 6-ϳ ĚŶş ǀ ƚljĚŶƵ͕ ǀǎĚLJ ƉŽ ƉƽůŚŽĚŝŶĢ ĚĞŶŶĢ͘ Ž ǀŽĚŶş
ŬŽƵƉĞůĞũƐĞŵǀǎĚLJĚĂůĂ plŶŽƵŚƌƐƚŵŝŶĞƌĄůƽĂĚĄǀŬƵŽůĞũŽǀĠŚŽƉƎşƉƌĂǀŬƵĚŽŬŽƵƉĞůĞ͘
DoĚĂƚĞēŶĢũƐĞŵƐŝďĢŚĞŵŬŽƵƉĞůĞŶĂŵĂnjĂůĂƉŽƌĂŶĢŶĄŵşƐƚĂŬƽǎĞŬĂƓşƉƎŝƉƌĂǀĞŶŽƵnjĞ
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽĂŶĞĐŚĂůĂƉƽƐŽďŝƚĂƐŝϭϱŵŝŶƵƚ͘:ŝǎƉŽĚǀŽƵƚljĚŶĞĐŚƐĞĚŽƐƚĂǀŝů
výsledek a první zlepšení. ƌĂŶĢŶĄŵşƐƚĂƐĞnjĂŚŽũŝůĂĂƐǀĢĚĢŶşƵƐƚĂůŽ͘WŽƓĞƐƚŝƚljĚŶĞĐŚ
ũƐĞŵŽƉĢƚŵŽŚůĂnjĂēşƚŶŽƐŝƚƓĂƚLJƐǀljƐƚƎŝŚĞŵĂŬƌĄƚŬljŵŝƌƵŬĄǀLJ͘KĚƚĠĚŽďLJƉŽƵǎşǀĄŵ
tyto koupele 2-ϯĚŶLJǀƚljĚŶƵ͘ŽĚĂƚĞēŶĢũƐĞŵŽĚƉŽůŽǀŝŶLJƐƌƉŶĂnjĂēĂůĂƵǎşǀĂƚŝũĞĚŶƵ
ēĂũŽǀŽƵůǎŝēŬƵŵŝŶĞƌĄůƽĚĞŶŶĢ͘ĂƎşƐĞŵŝƚĂŬĚŽďƎĞũĂŬŽŶŝŬĚLJƉƎĞĚƚşŵ͘
ŚƚĢůĂ ďLJĐŚ njĚƽƌĂnjŶŝƚ͕ ǎĞ Ƶǎ ŶĞƉŽƵǎşǀĄŵ ǎĄĚŶĠ ũŝŶĠ ůĠŬLJ͕ ĂůĞ ƉŽƵnjĞ sĄƓ ƉƌŽĚƵŬƚ
ͣ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJΗ͘
WĂŶş͘^͘nj͘ƉşƓĞ͗ sĄǎĞŶljƉĂŶĞ^ĐŚŝŶĚĞůĞ͊
WƌŽƐşŵ͕ njĂƓůĞƚĞ ŵŝ ŽƉĢƚ ĚǀĢ ŬŝůŽŐƌĂŵŽǀĠ ĚſnjLJ͘ WƎŝ ƚĠƚŽ ƉƎşůĞǎŝƚŽƐƚŝ ďLJĐŚ sĄŵ ĐŚƚĢůĂ
ƉŽƉƐĂƚŵƽũǎŝǀŽƚŶşƉƎşďĢŚ͘:ŵĞŶƵũŝƐĞŶĚƌĞĂ͕ũĞŵŝϮϭůĞƚ͕ŵĄŵũĞĚŶŽŚŽƐLJŶĂĂŽĚϰ͘
listopadu jsem vdaná.
ŶLJŶş Ŭ ŵĠ ŶĞŵŽĐŝ͘ ϭϲ ůĞƚ ũƐĞŵ ƐĞ ůĠēŝůĂ ŬŽƌƚŝnjŽŶĞŵ - 2 roky jsem dostávala
ŬŽƌƚŝnjŽŶŽǀĠ ŽďŬůĂĚLJ Ă ϴ ŵĢƐşĐƽ ũƐĞŵ ŬŽƌƚŝnjŽŶ ƵǎşǀĂůĂ͘ dĞĚ ŵĄŵ njĂ ƐĞďŽƵ Ϯ ƚljĚŶLJ
odvykací ŬƷƌLJ͘ :ŝǎ ďĢŚĞŵ ƚĢĐŚƚŽ ϭϰ ĚŶƽ ũƐĞŵ njĂēĂůĂ Ɛ ƵǎşǀĄŶşŵ sĂƓĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůŶşŚŽ
ƉƌĄƓŬƵĂnjũŝƐƚŝůĂũƐĞŵ͕ǎĞƐǀĢĚĢŶşƵƐƚĂůŽ͘EĂŵşĐŚĂůĂũƐĞŵƐŝsĄƓŵŝŶĞƌĄůŶşƉƌĄƓĞŬŝĚŽ
ǀēĞůş ŵĂƐƚŝ͕ ŬƚĞƌŽƵ ƉŽƵǎşǀĄŵ ŶĂ ƐǀŽƵ ƉŽŬŽǎŬƵ͘ dĞě ďLJĐŚ ƐĞ sĄƐ ĐŚƚĢůĂ njĞƉƚĂƚ͕ njĚĂ
ŵŽŚƵƉŽŵŽĐşsĂƓŝĐŚŵŝŶĞƌĄůƽŽďŶŽǀŝƚƐƉƌĄǀŶŽƵēŝŶŶŽƐƚƚĢůĂĂǀLJůĠēŝƚƉŽŬŽǎŬƵ͕ĂďLJĐŚ
ďLJůĂ ŽƉĢƚ njĐĞůĂ njĚƌĂǀĄ͘ ƵĚƵ ƐĞ ƚĢƓŝƚ͕ ǎĞ ŵŝ ďƌnjŽ ŽĚƉŽǀşƚĞ͕ Ă ũŝǎ ŶLJŶş sĄŵ ƐƌĚĞēŶĢ
ĚĢŬƵũŝnjĂsĂƓŝƐŶĂŚƵ͘
WĂŶş:͘'͘njt͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗ sĄǎĞŶljƉĂŶĞ^ĐŚŝŶĚĞůĞ͕
KĚnjĂēĄƚŬƵůĞĚŶĂďĞƌƵĚĞŶŶĢϮēĂũŽǀĠůǎŝēŬLJ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽĂŵƽũŵƵǎƚŽƚĠǎ
ŽĚ ŬǀĢƚŶĂ͘ KďĂ Ƶǎ ŶĞũƐŵĞ ŵůĂĚş͕ ŵŶĢ ũĞ ϲϴ Ă ŵĠŵƵ ŵĂŶǎĞůŽǀŝ ϳϵ ůĞƚ͘ jƐƉĢĐŚ ƐĞ
dostavil. Cítíme se oba velŵŝ ĚŽďƎĞ͕ ŶĞŵĄŵĞ ǎĄĚŶĠ ďŽůĞƐƚŝ Ă ũƐŵĞ ǀŝƚĄůŶş Ă veselí.
hǎşǀĄŵĞ Ɛŝ ŬĂǎĚlj ĚĞŶ͕ ŬƚĞƌlj ŶĄŵ ƽŚ ĚĂƌƵũĞ͘ Dƽũ ŵĂŶǎĞů ŵĢů ǀĞůŵŝ ƚĢǎŬĠ ƌĞǀŵĂ Ɛ
ŶĞŵĂůljŵŝďŽůĞƐƚŵŝŬůŽƵďƽĂƐǀĂůƽĂnjŝŵŶŝĐşĂŶĞŵŽŚůƐĞƐŬŽƌŽƉŽŚLJďŽǀĂƚ͖ƌƵĐĞŝŶŽŚLJ
ŵƵ ŽƚĠŬĂůLJ͘ ŽƐƚĄǀĂů ŝŶĨƵnjĞ Ă ƐŝůŶĠ ŵĞĚŝŬĂŵĞŶƚLJ͘ :Ą ũƐĞŵ ƚƌƉĢůĂ ƐŝůŶljŵŝ ďŽůĞƐƚŵŝ ǀ
kloubech a ve slaďŝŶĄĐŚ͘ŶĞƐŶĄƐnjĂƐĞƚĢƓşǎŝǀŽƚ͕ĂŬĚLJǎƉŽēĂƐşĚŽǀŽůş͕ĐŚŽĚşŵĞĚĞŶŶĢ
ŶĂ ƚƎşŚŽĚŝŶŽǀĠ ƉƌŽĐŚĄnjŬLJ͘ dĂŬ ďLJĐŚŽŵ njĂƐĞ ĐŚƚĢůŝ ƉŽǎĄĚĂƚ Ž njĂƐůĄŶş ēƚLJƎ Ěſnj
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽƐĞƐůŽǎĞŶŬŽƵ͘
WĂŶ͘͘nj͘njĞaǀljĐĂƌƐŬĂƉşƓĞ͗ sĄǎĞŶljƉĂŶĞ^ĐŚŝŶĚĞůĞ͕
ŚƚĢůďLJĐŚsĄƐnjĚǀŽƎŝůĞƉŽƉƌŽƐŝƚŽnjĂƐůĄŶş 4 dóz Schindeleho miŶĞƌĄůƽŶĂĚŽďşƌŬƵ͘:Ğ
ŵŝϳϭůĞƚĂƚƌƉĢůũƐĞŵƌĞǀŵĂƚŝnjŵĞŵ͕ďŽůĞƐƚŵŝŬůŽƵďƽ͕ƷŶĂǀŽƵ͕ƐŬůşēĞŶŽƐƚşĂƐŬůĞƐůŽƐƚş͘
hǎşǀĄŵũŝǎĚĞůƓşĚŽďƵŽŶĞŶnjĄnjƌĂēŶljƉƌŽƐƚƎĞĚĞŬ- Schindeleho minerály - ĂǀŝĚĂ͕ŬvelŬĠŵƵƉƎĞŬǀĂƉĞŶşŵŝƚŽƉŽŵŽŚůŽ͘
WĂŶş͘:͘nj'͕ƉşƓĞ͗ sĄǎĞŶşƉĄŶŽǀĠ͊
WƎĞĚ Ɖƽů ƌŽŬĞŵ ũƐĞŵ Ɛŝ ŽďũĞĚŶĂůĂ Ƶ ĨŝƌŵLJ DüůůĞƌ͕ ƉƎĞƐŶŽƵ ĂĚƌĞƐƵ Ƶǎ ŶĞǀşŵ͕ sĂƓŝ
ŵŝŶĞƌĄůŶşŵŽƵēŬƵ͕ϯŬŝůŽǀĠƉůĞĐŚŽǀŬLJƉŽϰϵD͕ƉƎŝnjĂƉůĂĐĞŶşƉƎĞĚĞŵ͘dĞě͕ƉƎĞĚƉĢƚŝ
ƚljĚŶLJ͕ ũƐĞŵ njŶŽǀƵ ŽbjednaůĂ ŶĂ ƉƎĞĚƚŝƓƚĢŶĠŵ ŽďũĞĚŶĂĐşŵ ůşƐƚŬƵ ƚŽƚĠǎ͕ ďĞnj
ƉƎĞĚƉůĂĐĞŶş͕ ĂůĞ Ɛ ĚŽĚĄǀŬŽƵ ŶĂ ĚŽďşƌŬƵ͘ Ž ĚŶĞƓŶşŚŽ ĚŶĞ ŶŝĐ ŶĞƉƎŝƓůŽ͕ ĂŶŝ potvrzení
ŽďũĞĚŶĄǀŬLJ͕ĂŶŝnjĄƐŝůŬĂ͘<ĚLJǎũƐĞŵƐĞĐŚƚĢůĂŝŶĨŽƌŵŽǀĂƚƚĞůĞĨŽŶŝĐŬLJ͕ďLJůŽŵŝƐĚĢůĞŶŽ͕
ǎĞƚĞůĞĨŽŶŝĐŬLJƚƵƚŽĨŝƌŵƵŶĞŶş ŵŽǎŶŽŬŽŶƚĂŬƚŽǀĂƚ͘:ĞƚŽŬŽƌĞŬƚŶşĨŝƌŵĂ͕ŶĞďŽƐĞnjĂŶŝ
jen vydává?
sĂƓĞŵŝŶĞƌĄůLJŵŝĚĢůĂũşĚŽďƎĞĂŶƵƚŶĢďLJĐŚũĞnjĂƐĞƉŽƚƎĞďŽvala. Do dnešní doby mi
ƵǎşǀĄŶşǀĞůŵŝƉŽŵŽŚůŽ͘DĄŵŶĞũǀLJƓƓşƐƚƵƉĞŸnjĂďůŽŬŽǀĄŶşŵĞnjŝŽďƌĂƚůŽǀĠƉůŽƚĠŶŬLJ͘KďĂ
spodní obratle jsou ƐŬŽƌŽ Ƶ ƐĞďĞ͕ Ă ŽĚ ƚĠ ĚŽďLJ͕ ĐŽ ƵǎşǀĄŵ sĂƓĞ ŵŝŶĞƌĄůLJ͕ ŶĞŵĄŵ
ǎĄĚŶĠďŽůĞƐƚŝ͘ĂƐƚŽsĄŵĚĢůĄŵƌĞŬůĂŵƵ͕ĂůĞŬĚLJǎŶĞďƵĚƵŵşƚŵŝŶĞƌĄůLJ͕ŶĞŵŽŚůĂďLJĐŚ
sĄƐ ĂŶŝ ĚĄůĞ ĚŽƉŽƌƵēŽǀĂƚ͘ WŽŵŽnjƚĞ ŵŝ͕ ƉƌŽƐşŵ͕ ĂďLJĐŚ ŵŽŚůĂ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ ŝ
ŶĂĚĄůĞĚŽƐƚĄǀĂƚ͘DŽǎŶĄǎĞĞdžŝƐƚƵũĞŵŽǎŶŽƐƚŽďũĞĚŶĂƚƐŝƚĞŶƚŽƉƌŽĚƵŬƚƉƎşŵŽǀĞsĂƓş
ĨŝƌŵĢ͘ DŝŶĞƌĄůŶş ŵŽƵēŬƵ ďƵĚƵ ƉŽƚƎĞďŽǀĂƚ ƐƚĄůĞ͕ Ă ƚĂŬ ďƵĚƵ ŝ ƐƚĄůĄ ŽĚďĢƌĂƚĞůŬĂ͘
WŽnjŽƌƵũŝ͕ǎĞŵŝŵŝŶĞƌĄůLJĐŚLJďş͕ũŝǎϯƚljĚŶLJũĞŶĞmám.
^ĞƐƚƌĂD͘͘njŬůĄƓƚĞƌĂ^ƚ͘W͘ ze S. njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗
WƌŽƐşŵ͕ njĂƓůĞƚĞ ŵŝ ĐŽ ŵŽǎŶĄ ŶĞũƌLJĐŚůĞũŝ ϱ ŬŐ ůĠēŝǀĠ njĞŵŝŶLJ н ũĞĚĞŶ sešit k tomu na
ƷēĞƚ͘ DŶŽŚŽ ĚşŬƽ͊ sĂƓĞ ůĠēŝǀĠ ŚŽƌŶŝŶLJ ŵŶĞ njĂ ϯ ĚŶLJ ǀLJůĠēŝůLJ nj ŵŽũş ƐƚƎĞǀŶş ŶĞŵŽĐŝ͕
ŬƚĞƌŽƵnjĂϲŵĢƐşĐƽůĠēĞŶşŶĞnjĚŽůĂůLJǎĄĚŶĠũŝŶĠůĠŬLJ͘
WĂŶş͘,͘nj<͘njZĂŬŽƵƐŬĂƉşƓĞ͗ sĄǎĞŶĄĨŝƌŵŽ͊
ŚƚĢůĂďLJĐŚũĞƓƚĢŽďũĞĚŶĂƚϮĚſnjLJ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽ͘ďĂǀŝůLJŵŶĞƷŶĂǀLJ͕ŬƌĞǀŶş
ƚůĂŬƉŽŬůĞƐůnjϮϯϬŶĂϭϲϬ͘sLJƉƌĄǀĢůĂũƐĞŵŽƚŽŵƉĂŶştĞŝƐƐŽǀĠnj>ŝŶnjĞ͕ŬƚĞƌĠũĞϴϯůĞƚĂ
ũĞƚĠǎƐƚĄůĞƵŶĂǀĞŶĄ͘dĂŬĠƚŽǀLJnjŬŽƵƓĞůĂĂĐşƚşƐĞďĄũĞēŶĢ͘KŶĂƚŽnjĂƐĞĚŽƉŽƌƵēŝůĂƐǀĠ
neƚĞƎŝ͕ŬƚĞƌĄũĂŬŽƵēŝƚĞůŬĂƚƌƉşƐƚƌĞƐĞŵ͕ĂƉŽƐůĂůĂũşƚƌŽĐŚƵŬǀLJnjŬŽƵƓĞŶş͘:ĞũşŶĞƚĞƎŵŝ
ŶĂƉƐĂůĂ͕ǎĞũĞnjƚŽŚŽŶĂĚƓĞŶĄ͘DŽũĞǎůĄnjLJũƐŽƵnjĂƐĞƚƌŽĐŚƵƉŽĐŚƌŽƵŵĂŶĠ͕ĂĚŽƵĨĄŵ͕ǎĞ
ŵŝ ŶŽǀĄ njĄƐŝůŬĂ sĂƓŝĐŚ ŵŝŶĞƌĄůƽ njŶŽǀƵ ƉŽŵƽǎĞ͘ WƎĄůĂ ďLJĐŚ Ɛŝ͕ ĂďLJ ƚĞŶƚŽ ĚĂƌ Žǎş ďLJl
ješƚĢĚůŽƵŚŽŬĚŽƐƚĄŶş͘ĢŬƵũŝsĄŵ͊
WĂŶ͘&͘nj͘njEĢŵĞĐŬĂƉşƓĞ͗ DŝůljƉĂŶĞ^ƚĂŶŐĞ͕ŵŝůljƉĂŶĞsĞŝƚĞ͕
ĂƐŝ ũĞĚĞŶ ƌŽŬ ƵǎşǀĄŵ ϮŬƌĄƚ ĚĞŶŶĢ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ͘ DŽũĞ ƐŝƚƵĂĐĞ ďLJůĂ ǀĞůŵŝ
ƓƉĂƚŶĄ͘ ϯ ƌŽŬLJ ũƐĞŵ ďLJů ŶĂ ĚŝĂůljnjĞ͘ s ŬǀĢƚŶƵ ϭϵϵϯ ũƐĞŵ ďLJů ŽƉĞƌŽǀĄŶ Ɛ rakovinou
ůĞĚǀŝŶ͘sēĞƌǀŶƵϭϵϵϯƐƌĚĞēŶşŝŶĨĂƌŬƚ͘
^ǀĠŶĂĚĢũĞŶĂƚƌĂŶƐƉůĂŶƚĂĐŝůĞĚǀŝŶũƐĞŵƐĞǀnjĚĂů͕ƉƌŽƚŽǎĞŵƽũĐĞůŬŽǀljnjĚƌĂǀŽƚŶşƐƚĂǀ
ďLJů ƚĂŬ ƓƉĂƚŶlj͕ ǎĞ ŵŶĞ ǀLJƓŬƌƚůŝ ŝ nj ēĞŬĂĐş ůŝƐƚŝŶLJ͘ LJů ũƐĞŵ njĐĞůĂ njĞƐůĄďůlj͕ ŵŽŚů ũƐĞŵ
ƵĚĢůĂƚũĞŶƉĄƌŬƌŽŬƽĂŶĞustále jsem byl závislý na cizí pomoci.
ŶĞƐŵŝũĞϱϲůĞƚĂƵǎϰƌŽŬLJũƐĞŵŶĂĚŝĂůljnjĞ͕ĂůĞĐşƚşŵƐĞƵǎƌĞůĂƚŝǀŶĢĨŝƚĂĂŶŝŶĞŵĄŵ
ƉƌŽďůĠŵLJ Ɛ ĐŚƽnjş͘ DŽũĞ ƐƌĚĐĞ ƐĞ ƐƚĂďŝůŝnjŽǀĂůŽ Ă Ƶǎ njĂƐĞ ŵŽŚƵ ĚŽƵĨĂƚ ǀ ďƌnjŬŽƵ
ƚƌĂŶƐƉůĂŶƚĂĐŝ ůĞĚǀŝŶ͘ >ĠŬĂƎŝ͕ ŬƚĞƎş ŵŶĞ ŽƓĞƚƎƵũş͕ ƐĞ ũŝǎ ŵĢƐşĐĞ ƉŽĚŝǀƵũş ŶĂĚ ŵljŵŝ
krevními výsledŬLJ͘ :ƐĞŵ ƉƎĞƐǀĢĚēĞŶ͕ ǎĞ ŶĂ ƚŽŵƚŽ ƉŽnjŝƚŝǀŶşŵ ŽďƌĂƚƵ ŵĂũş njĄƐůƵŚƵ
ũĞŶŽŵ sĂƓĞ ŵŝŶĞƌĄůŶş ŚŽƌŶŝŶLJ͘ :ŝƐƚĢ͕ ŶŝŬĚLJ ũƐĞŵ ƚŽ ŶĞǀnjĚĄǀĂů͕ ĂůĞ ŬĂǎĚlj͕ ŬĚŽ Ž
ƉƌƽďĢŚƵŵĠŶĞŵŽĐŝŶĢĐŽǀĢĚĢůĂƌŽnjƵŵşůĠŬĂƎƐƚǀş͕ǀş͕ũĂŬďĞnjŶĂĚĢũŶljũƐĞŵďLJůƉƎşƉĂĚ͘
:ƐĞŵǀĚĢēŶljnjĂƚŽ͕ǎĞũƐĞŵǀƷŶŽƌƵϭϵϵϰŽsĂƓşŬĂŵĞŶŶĠŵŽƵēĐĞƐůLJƓĞůĂŚŶĞĚũƐĞŵũŝ
njŬƵƐŝůƵǎşǀĂƚ͘DŽŚƵƚŽŬĂǎĚĠŵƵĚŽƉŽƌƵēŝƚ͘dĂŬĠŵŽũĞŵĂŶǎĞůŬĂ͕ŬƚĞƌĄďLJůĂǀĚƽƐůĞĚŬƵ
ŵljĐŚŶĞŵŽĐşŶĢŬĚLJƐŶĞƌǀLJŶĂĚŶĢ͕njĂēĂůĂŵŝŶĞƌĄůLJƵǎşǀĂƚĂĚĂƎşƐĞũşnjĂƐĞĚŽďƎĞ͘DŽũĞ
ĚŽƐƉĢůĠĚĢƚŝƵǎşǀĂũşŵŝŶĞƌĄůLJũĂŬŽŽĐŚƌĂŶƵĂũƐŽƵƚĂŬĠƐƉŽŬŽũĞŶĠ͘
:ĞƓƚĢ ũĞĚŶŽƵ Vám ŵŶŽŚŽŬƌĄƚ ĚĢŬƵũŝ͕ ǎĞ ũƐƚĞ ƉƎŝǀĞnjů ^Đhindeleho minerály i do
EĢŵĞĐŬĂ͘
KŚůĂƐLJƚŝƐŬŽǀljĐŚĂŐĞŶƚƵƌ
ͣEĞƵĞtĞůƚΗ;njŶĄŵljŶĢŵĞĐŬljĚĞŶşŬͣEŽǀljƐǀĢƚΗͿŬŽŵĞŶƚƵũĞ͗
ĄnjƌĂēŶĄnjĞŵŝŶĂnjZĂŬŽƵƐŬĂ͘ŽǀůĂƐƚŶĢŽďƐĂŚƵũĞƚĞŶƐƵƉĞƌƉƌĄƓĞŬ͍
ZŽďĞƌƚ^ĐŚŝŶĚĞůĞ;ϱϰͿ͕ŶLJŶşũŝǎƐǀĢƚŽnjŶĄŵljŵƵǎ͕ƐŝũĞƐǀljŵŽďũĞǀĞŵũŝƐƚlj͘ŽŵŶşǀĄƐĞ͕
ǎĞ ũĞŚŽ njĄnjƌĂēŶljŵ ƉƌĄƓŬĞŵ nj ƌŽnjĞŵůĞƚljĐŚ ŚŽƌŶŝŶ ĚŽĚĄ ůŝĚƐƚǀƵ ͣĞůŝdžşƌ ŵůĄĚşΗ͕
ŵŝŶŝŵĄůŶĢƉŽnjĂƐƚĂǀşďŝŽůŽŐŝĐŬĠŚŽĚŝŶLJēĂƐƵŽϮϬĂǎϯϬůĞƚͣ͘ŝůĚΗŽƚŝƐŬůƚƵēŶĠƚŝƚƵůŬLJ͕
ƚĞůĞǀŝnjĞƉƎŝŶĄƓĞůĂnjƉƌĄǀLJĂŬŽŵĞŶƚŽǀĂůĂ͘ůĞĐŽũĞƐŬƵƚĞēŶĢŶĂƚĢĐŚƚŽŚŽƌŶŝŶĄĐŚnjůĄǀLJ͕
ŬƚĞƌĠ ƚĞŶƚŽ ƷƐƉĢƓŶlj ƉŽĚŶŝŬĂƚĞů Ă ƚŽǀĄƌŶşŬ Ɛ ǀljƌŽďŽƵ ĚljŚŽǀĂŶĠŚŽ ĚƎĞǀĂ nj
ĚŽůŶŽƌĂŬŽƵƐŬĠŚŽ 'ĂŶƐďĂĐŚ-Kickingu ũŝǎ ŶLJŶş ƉŽ ƚƵŶĄĐŚ ƉƌŽĚĄǀĄ ĚŽ ĐĞůĠŚŽ ƐǀĢƚĂ ǀ
ƉŽĚŽďĢ ŵŽƵēŬLJ͍ ELJŶş ǀnjƌƽƐƚĄ ƉŽƉƚĄǀŬĂ ƉŽ njĄnjƌĂēŶĠŵ ƉƌĄƓŬƵ ũŵĠŶĞŵ ͣ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ
miŶĞƌĄůLJΗ ŶĞũĞŶ ǀ ZĂŬŽƵƐŬƵ Ă EĢŵĞĐŬƵ͘ ^Ąŵ ŬƌĄů &ĂŚĚ njĞ ^ĂƵĚƐŬĠ ƌĄďŝĞ ĐŚĐĞ ŵşƚ
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ͘ ĞŶĂ ŶĞŚƌĂũĞ ǎĄĚŶŽƵ ƌŽli. ObjeĚŶĄǀŬLJ ĐŚŽĚş nj şŶLJ͕ ƵƐƚƌĄůŝĞ͕
Izraele a z USA.
Eh t>d Ɛŝ ŽďƐƚĂƌĂů ŽĚ ƉĂŶĂ ZŽďĞƌƚĂ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ĐŚĞŵŝĐkou analýzu lávových
ŚŽƌŶŝŶ͘ƐŬƵƚĞēŶĢ͗ŽďƐĂŚƵũşϮϮŵŝŶĞƌĄůƽ͕njĞŬƚĞƌljĐŚũƐŽƵŶĢŬƚĞƌĠĚŽŬŽŶĐĞŶĞnjďLJƚŶĠ
ƉƌŽ ǎŝǀŽƚ͘ Ğ ƓĞƐƚŝ ŶĞũĚƽůĞǎŝƚĢũƓşĐŚ ƚŽ ũƐŽƵ͗ ŬLJƐĞůŝŶĂ ŬƎĞŵŝēŝƚĄ͕ ĚƌĂƐůşŬ͕ ǀĄƉŶşŬ͕ ǎĞůĞnjŽ͕
ŚŽƎēşŬ с ŵĂŐŶĠnjŝƵŵ Ă njŝŶĞŬ͘ EĞũǀljnjŶĂŵŶĢũƓş Ă ŶĞũnjŶĄŵĢũƓş ŶĢŵĞĐŬlj ůĠēŝƚĞů͕ ƌ͘
DĂŶĨƌĞĚ <öŚŶůĞĐŚŶĞƌ͕ ũĞ ĚŽƉŽƌƵēƵũĞ ũŝǎ ŵŶŽŚĄ ůĠƚĂ͘ ,ůĂǀŶĢ ƚĢŵ͕ ŬƚĞƎş ƐĞ ĐŚƚĢũş Đşƚŝƚ
ŵůĂĚƓş͕ǀŝƚĄůŶĢũƓşĂnjĚƌĂǀĢũƓş͘dLJƚŽŵŝŶĞrály ŵĂũşŶĄƐůĞĚƵũşĐşƷēŝŶŬLJ͗
ŬLJƐĞůŝŶĂ ŬƎĞŵŝēŝƚĄ͗ WƎşƌŽĚŶş ůĠēŝƚĞůĠ ũŝ ƉŽǀĂǎƵũş njĂ ƉƌǀŽƚŶş ŚŵŽƚƵ ;ƉƌĂŚŵŽƚƵ ǎŝǀŽƚĂͿ͘
WŽĚƉŽƌƵũĞĚljĐŚĄŶşŶĂƓŝĐŚďƵŶĢŬĂnjĂũŝƓƛƵũĞƉŽŵĂůĞũƓşƐƚĄƌŶƵƚşďƵŶĢēŶĠŚŽƚĢůĂ͘DĄǀůŝǀ
ŶĂƉŽŬŽǎŬƵ͕ǀůĂƐLJ͕ŶĞŚƚLJĂƐǀĂůƐƚǀŽ͘DŝŵŽƚŽƉŽǀnjďƵnjƵũĞnjĂǎívání.
ĚƌĂƐůşŬ͗ ũĞǀĞůŵŝĚƽůĞǎŝƚljƉƎŝƉƌŽŬƌǀŽǀĄŶşƐƌĚĞēŶşŚŽƐǀĂůƵ͕ƐƚĞũŶĢũĂŬŽŽƐƚĂƚŶşĐŚƐǀĂůƽ͘
ZĞŐƵůƵũĞŬƌĞǀŶşƚůĂŬĂŵĄǀůŝǀŶĂŽĚǀŽĚŸŽǀĄŶşƚĢůĂ͘hĚƌǎƵũĞƚĞĚLJŶĂƓĞƐƌĚĐĞǀƉŽŚLJďƵĂ
ƉŽŵĄŚĄƚĢůƵŽĚƐƚƌĂŸŽǀĂƚƚƵŬLJ͕ĂƉƌŽƚŽŵĄǀůŝǀŶĂnjĞƓƚşŚůĞŶş͘
ǀĄƉŶşŬ͗ teŶƚŽƉƌǀĞŬũĞǀĞůŵŝĚƽůĞǎŝƚljƉƌŽnjĚƌĂǀşŶĂƓŝĐŚŬŽƐƚşĂnjƵďƽ͘sĄƉŶşŬŵŝŵŽƚŽ
ƉŽƐŝůƵũĞ ǀĂnjŝǀĂ͕ ŬƚĞƌĄ ŵĂũş ǀljnjŶĂŵ ƉƌŽ ƉĞǀŶŽƐƚ Ă ŵůĂĚŝƐƚǀŽƐƚ ƚĢůĂ͘ <ĚLJǎ ǀ ƚĢůĞ ĐŚLJďş
ǀĄƉŶşŬ͕ũƐŽƵƉƎĞĚĞǀƓşŵǎĞŶLJēĂƐƚŽƵŶĂǀĞŶĠ͕ƐŬůĞƐůĠĂŶĞƌǀſnjŶş͘KĚēƚLJƎŝĐĄƚĠŚŽƌŽŬƵǎŝvota je vĄƉŶşŬĚƽůĞǎŝƚljƉƌŽŬĂǎĚŽƵǎĞŶƵ͘
ǎĞůĞnjŽ͗ ŽďŽŚĂĐƵũĞ ŬƌĞǀ ŬLJƐůşŬĞŵ͘ EĞĚŽƐƚĂƚĞŬ ǎĞůĞnjĂ ƉƽƐŽďş Ƶ ǎĞŶ ďůĞĚŽƐƚ Ă
nedostatek síly.
ŵĂŐŶĠnjŝƵŵ - ŚŽƎēşŬ͗ ƚĞŶƚŽ ŵŝŶĞƌĄů ũĞ ŽďnjǀůĄƓƚĢ ĚƽůĞǎŝƚlj ƉƌŽ ŶĂše srdce. Chrání ho
ƉƎĞĚƉƎĞƚşǎĞŶşŵĂƐƚƌĞƐĞŵ͘ϰϬϬŵŝůŝŐƌĂŵƽĚĞŶŶĢƉŽƐƚĂēƵũĞ͘
njŝŶĞŬ͗ ƉŽĚƉŽƌƵũĞůĄƚŬŽǀŽƵǀljŵĢŶƵĂƉŽƐŝůƵũĞďƵŸŬLJ͘WƎŝŶĞĚŽƐtatku zinku vypadávají
ǀůĂƐLJ͕ƌĄŶLJƐĞƓƉĂƚŶĢŚŽũş͕ǎĞŶLJŶĞŵŽŚŽƵŽƚĢŚŽƚŶĢƚ͘
EĞũǀljnjŶĂŵŶĢũƓşǎŝǀŽƚŶĢĚƽůĞǎŝƚĠƐƚŽƉŽǀĠƉƌǀŬLJ
WƎşƌŽĚŶş ƐƚƌĂǀĂ ŽďƐĂŚƵũĞ ƐƚŽƉŽǀĠ ƉƌǀŬLJ ǀ ƌƽnjŶljĐŚ ŬŽŶĐĞŶƚƌĂкЌ Ă ƌƽnjŶŽƌŽĚljĐŚ
fyzikálních a chemických formách. Dnes se povaǎƵũĞnjĂǎŝǀŽƚŶĢĚƽůĞǎŝƚljũŝǎƉƌǀĞŬ͕ŬƚĞƌlj
ũĞ ĚƽůĞǎŝƚlj ƉƌŽ ŽƌŐĂŶŝnjŵƵƐ Ă ƉƌŽ njĂĐŚŽǀĄŶş njĚƌĂǀş͕ ũĞƐƚůŝǎĞ ŵĢƎĞŶşŵ ƉƌŽŬĄnjĂŶlj
nedostatek toŚŽƚŽƉƌǀŬƵǀƉŽƚƌĂǀĢƐŶŝǎƵũĞƌƽƐƚŶĞďŽǀljŬŽŶŶŽƐƚēůŽǀĢŬĂ͕njǀşƎĞƚĞ nebo
ƌŽƐƚůŝŶ ǀ ͣƌĞƉƌŽĚƵŬŽǀĂŶĠ ĨŽƌŵĢΗ͘ dşŵ ũƐŽƵ ǀ ŵĞŶƓşŵ ŵŶŽǎƐƚǀş ĚƽůĞǎŝƚĠ ƉƌŽ ǀljŵĢŶƵ
ůĄƚĞŬ ǀ ďƵŸŬĄĐŚ ŝ ƉƌǀŬLJ͕ ŬƚĞƌĠ ũƐŽƵ ǀĞ ǀĢƚƓşĐŚ ŬŽŶĐĞŶƚƌĂкЌ ƚŽdžŝĐŬĠ͘ :ĞĚŶĄ ƐĞ Ž
ũĞĚŽǀĂƚĠƉƌǀŬLJ͕ũĂŬŽũĞĂƌnjĞŶ͕ŬĂĚŵŝƵŵ͕ŽůŽǀŽĂĂůƵŵŝŶŝƵŵ͘
Stopové prvky
Prvek
Obsah PLQHUiOĪ
mg/kg
sodík
195,0
30%
alkalický živec
PďĊ
zinek
kobalt
molybden
bor
chrom
nikl
vanad
37,2
85,9
18,3
0,1
9,8
85,8
40,6
69,5
20-30 %
20-30 %
15-20 %
5-10%
silimanit
plagioklas
NĢHPHQ
biotit
disten, granát,
SĢtVOXåHQVWYt
ruda, zirkonium, rutil
ͣŝůĚĚĞƌ&ƌĂƵΗ;ŶĢŵĞĐŬljēĂƐŽƉŝƐƉƌŽǎĞŶLJͿnjĞĚŶĞϮϭ͘ϰ͘ϭϵϴϲ͗
<öŚŶůĞĐŚŶĞƌ͗dĂƚŽnjĄnjƌĂēŶĄnjĞŵŝŶĂƐŬƵƚĞēŶĢŽŵůĂnjƵũĞ͊
ƉƽƐŽďƵũĞ ƐŬƵƚĞēŶĢ ƌĂŬŽƵƐŬĄ njĄnjƌĂēŶĄ njĞŵŝŶĂ͕ Ž ŬƚĞƌĠ ƉşƓş ũŝǎ ŶĢŬŽůŝŬ ĚŶƽ ǀƓĞĐŚŶLJ
ŶŽǀŝŶLJ͕ƚŽǎĞŽŵůĄĚŶĞŵĞĂďƵĚĞŵĞnjĚƌĂǀĢũƓş͍dƵƚŽŽƚĄnjŬƵŵŝǀƉŽƐůĞĚŶşĚŽďĢŬůĂĚĞ
ŵŶŽŚŽ ůŝĚş͘ ŶĄŵ ůŝĚŝ͕ ŬƚĞƎş ƉƎĞƐ ŶŽĐ njŵĢŶŝůŝ ƉůĄŶLJ Ă ŽĚŬůĄĚĂũş ĚŽǀŽůĞŶĠ ŶĂ ƉŽnjĚĢũƓş
ĚŽďƵ͕ũĞŶĂďLJƐŝŵŽŚůŝnjĂũŝƐƚŝƚnjĄƐŽďƵnjĄnjƌĂēŶĠnjĞŵŝŶLJŽĚƚŽǀĄƌŶşŬĂƐĞĚƎĞǀĞŵ͕ƉĂŶĂ
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽnjĚŽůŶŽƌĂŬŽƵƐŬĠůĞƐŶşŽďůĂƐƚŝ͘sLJƉůĂƚşƐĞƚŽƐŬƵƚĞēŶĢ͍
KďƐƚĂƌĂů ũƐĞŵ Ɛŝ ĐŚĞŵŝĐŬŽƵ ĂŶĂůljnjƵ ƚĠƚŽ njĞŵŝŶLJ͕ ŬƚĞƌĄ ƐŬƵƚĞēŶĢ ŽďƐĂŚƵũĞ ϮϮ
ŵŝŶĞƌĄůƽ͕njŶŝĐŚǎũƐŽƵŵŶŽŚĠƉƌŽǎŝǀŽƚŶĞƉŽƐƚƌĂĚĂƚĞůŶĠ͘
ϲŶĞũĚƽůĞǎŝƚĢũƓşĐŚŵŝŶĞƌĄůƽũĞƐŽƵēĄƐƚşƚĠƚŽnjĄnjƌĂēŶĠnjĞŵŝŶLJĂũƐŽƵƚŽͣƐƚĂƎşnjŶĄŵşΗ͕
ŬƚĞƌĠũŝǎϭϰůĞƚĚŽƉŽƌƵēƵũŝǀƓĞŵ͕ŬƚĞƎşĐŚƚĢũşďljƚͣŵůĂĚƓşΗ͕njĚƌĂǀĢũƓşĂǀŝƚĄůŶĢũƓş͘:ƐŽƵƚŽ͗
ŬLJƐĞůŝŶĂ ŬƎĞŵŝēŝƚĄ͕ ĚƌĂƐůşŬ͕ ǀĄƉŶşŬ͕ ǎĞůĞnjŽ͕ ŵĂŐŶĠnjŝƵŵ Ă njŝŶĞŬ͘ DŽŚƵ ƚĞĚLJ ũĞŶŽŵ
potvrdit:
dĂƚŽnjĞŵŝŶĂŵƽǎĞnjĄnjƌĂēŶĢƉƽƐŽďŝƚƉƎĞĚĞǀƓşŵƵǎĞŶ͘WƌŽē͕ƚŽsĄŵǀLJƐǀĢƚůşŵŚŶĞĚ.
WƎĞĚƚşŵ ĂůĞ ũĞƓƚĢ ŶĢĐŽ͗ ŶĞŵƵƐşƚĞ ŚŶĞĚ ƐĞĚŶŽƵƚ ĚŽ ĂƵƚĂ͕ ĂďLJƐƚĞ Ɛŝ ũĂŬŽ ŵŶŽnjş ũŝŶş
ƉƎŝǀĞnjůŝ nj ZĂŬŽƵƐŬĂ ƉLJƚĞů ƚĠƚŽ njĞŵŝŶLJ͘ DŝŶĞƌĄůLJ͕ ŬƚĞƌĠ ƚƵƚŽ njĞŵŝŶƵ ēŝŶş njĄnjƌĂēŶŽƵ͕
ĚŽƐƚĂŶĞƚĞ ƐŬŽƌŽ ǀ ŬĂǎĚĠ ůĠŬĄƌŶĢ ũĞĚŶŽƚůŝǀĢ͕ ŶĞďŽ ǀĞ ƐůŽǎĞŶş ĚůĞ sĂƓĞŚŽ ƉƎĄŶş͕
ƐŵşĐŚĂŶĠ͘
ƚĂŬƚŽƉƽƐŽďşŽŶĢĐŚƓĞƐƚŵŝŶĞƌĄůƽ͗
- ŬLJƐĞůŝŶĂ ŬƎĞŵŝēŝƚĄ͗ s ƉƎşƌŽĚŶş ůĠŬĂƎƐŬĠ ǀĢĚĢ ƐĞ ũş ƎşŬĄ ͣƉƌǀŽƚŶş ŚŵŽƚĂ ǎŝǀŽƚĂ ƉƌĂůĄƚŬĂ͕njĞŬƚĞƌĠǀnjŶŝŬůǎŝǀŽƚΗ͕WŽĚƉŽƌƵũĞĚljĐŚĄŶşďƵŶĢŬĂƐůŽƵǎşŬƚŽŵƵ͕ĂďLJďƵŶĢēŶĄ
ƚĢůĂƌLJĐŚůĞŶĞƐƚĄƌůĂ͘WĂƚƌŶĠnjŶĂŬLJƐĞƉƌŽũĞǀƵũşŶĂƉůĞƚŝ͕Ŭƽǎŝ͕ǀůĂƐĞĐŚ͕ŶĞŚƚĞĐŚ͘^ǀĂůLJũĞũşŵƉƽƐŽďĞŶşŵnjƽƐƚĄǀĂũşĚĠůĞĞůĂƐƚŝēƚĢũƓş͕ƉŽĚƉŽƌƵũĞƚƌĄǀĞŶşĂŽĚƐƚƌĂŸƵũĞƉƌƽũĞŵŶĞďŽ
njĄĐƉƵ͘WƎŝǀŶĢũƓşŵƉŽƵǎŝƚş;ũĂŬŽŐĞůͿůĠēşƌĄŶLJ͕ǀLJƌĄǎŬLJ͕ďŽůĞƐƚŝƐǀĂůƽĂŬůŽƵďƽ͘
- ĚƌĂƐůşŬ͗ ^ůŽƵǎşŬůĞƉƓşŵƵƉƌŽŬƌǀĞŶşƐƌĚĞēŶşŚŽƐǀĂůƵĂƚĂŬĠũŝŶĠŚŽƐǀĂůƐƚǀĂ͕ƌĞŐƵůƵũĞ
ƚůĂŬŬƌǀĞĂƉƽƐŽďşŽĚǀŽĚŸŽǀĄŶş͘hĚƌǎƵũĞƐƌĚĐĞŵůĂĚĠĂƚĢůŽƓƚşŚůĠ͘
- ǀĄƉŶşŬ͗ :ĞǀĞůŵŝĚƽůĞǎŝƚljƉƌŽnjĚƌĂǀĠ͕ƉĞǀŶĠŬŽƐƚŝĂnjƵďLJ͘^ĚŽƐƚĂƚĞēŶljŵƉƎşƐƵŶĞŵ
vápníku kosti nestárnou tak rychle a neũƐŽƵ ƉƎĞĚēĂƐŶĢ ƉſƌŽǀŝƚĠ Ă ůĄŵĂǀĠ͘ WŽŵŽĐş
ǀĄƉŶşŬƵƚĂŬĠƐşůşǀĂnjŝǀĂ͕ŬƚĞƌĄŵĂũşnjĄƐĂĚŶşǀůŝǀŶĂƵĚƌǎĞŶşŵůĂĚŝƐƚǀŽƐƚŝƚĢůĂ͘EĞdostatek
ǀĄƉŶşŬƵƉƌĄǀĢƵǎĞŶǀĞĚĞŬŶĞƐƉĂǀŽƐƚŝĂŶĞƌǀŽnjŝƚĢ͘KĚēƚLJƎŝĐĞƚŝůĞƚŵĄǀĞůŬljǀljnjŶĂŵ
ƉƌŽ ŬĂǎĚŽƵ ǎĞŶƵ Ă njĄǀŝƐş ŶĂ ƚŽŵ ƉƌŽĐĞƐ ũĞũşŚŽ ƌLJĐŚůĞũƓşŚŽ ƐƚĄƌŶƵƚş͕ ŶĞďŽ ŶĂŽƉĂŬ
ƵĚƌǎĞŶşƌĞůĂƚŝǀní mladistvosti.
- ǎĞůĞnjŽ͗ ^ůŽƵǎşŬĚŽƐƚĂƚĞēŶĠŵƵŽŬLJƐůŝēŽǀĄŶşŬƌǀĞ͘EĞĚŽƐƚĂƚĞŬǎĞůĞnjĂƐĞƉƌŽũĞǀƵũĞƵ
ǎĞŶďůĞĚŽƵďĂƌǀŽƵƉůĞƚŝ͕ƷŶĂǀŽƵ͕ŶĞĚŽƐƚĂƚŬĞŵĞŶĞƌŐŝĞ͕ŶĄĐŚLJůŶŽƐƚşŬŝŶĨĞŬĐşŵ͘WƌĄǀĢ
ǎĞŶLJnjƚƌĄĐĞũşƉƌĂvidelným krváceníŵŵŶŽŚŽǎĞůĞnjĂ͘
- ŵĂŐŶĠnjŝƵŵ͗ EĞƉƌĂǀŝĚĞůŶĄƐƌĚĞēŶşēŝŶŶŽƐƚ͕ƉŽƌƵĐŚLJŬƌĞǀŶşŚŽŽďĢŚƵ͕ŶŽēŶşůljƚŬŽǀĠ
ŬƎĞēĞ͕ ŬƌĞǀŶş ƐƌĂǎĞŶŝŶLJ͕ ŬƚĞƌĠ ǀĞĚŽƵ Ŭ ƚƌŽŵďſnjĄŵ͕ ƚŽ ǀƓĞ ũƐŽƵ ĚƽƐůĞĚŬLJ ŶĞĚŽƐƚĂƚŬƵ
ŵĂŐŶĠnjŝĂ͕ ƚĞĚLJ ŚŽƎēşŬƵ͘ dĞŶƚŽ ŵŝŶĞƌĄů ƌŽnjŚŽĚƵũĞ͕ njĚĂ njƽƐƚĂŶĞ ŶĂƓĞ ƐƌĚĐĞ ŵůĂĚĠ Ă
ĂƌƚĞƌŝĞŶĞďƵĚŽƵůĄŵĂǀĠ͕ŶĞďŽũĞƐƚůŝŬƌĞǀŶşƐƌĂǎĞŶŝŶLJŶĞnjƉƽƐŽďşŶĄŚůĞƐƌĚĞēŶşŝŶĨĂƌŬƚ͘
WƌĄǀĢǎĞŶLJ͕ŬƚĞƌĠēĂƐƚŽĚƌǎşĚŝĞƚƵƐĐşůĞŵnjŚƵďŶŽƵƚ͕ƚƌƉşēĂƐƚŽŶĞĚŽƐƚĂƚŬĞŵŵĂŐŶĠnjŝĂ͘
^ŝĐĞ njĞƓƚşŚůş͕ ĂůĞ ƐƚĄƌŶŽƵ ƉƎŝƚŽŵ ĚǀĂŬƌĄƚ ƚĂŬ ƌLJĐŚůĞ͕ sƓŝĐŚŶŝ͕ ŬƚĞƎş ƐĞ ƉŽƐƚş ŶĞbo se
ƐƚƌĂǀƵũş ŚůĂǀŶĢ ďşůŬŽǀŝŶĂŵŝ͕ ƉŽƚƎĞďƵũş ĚŽĚĂƚĞēŶĢ ŵĂŐŶĠnjŝƵŵ͕ ĂďLJ njƽƐƚĂůŝ ŵůĂĚş Ă
zdraví.
- njŝŶĞŬ͗ ĂũŝƓƛƵũĞ ƐƉƌĄǀŶŽƵ ůĄƚŬŽǀŽƵ ǀljŵĢŶƵ ǀ ƚĢůĞ Ă ƉŽƐŝůƵũĞ ďƵŸŬLJ͘ WƎŝ ŶĞĚŽƐƚĂƚŬƵ
njŝŶŬƵǀLJƉĂĚĄǀĂũşǀůĂƐLJ͕ǎĞŶLJŶĞŵŽŚŽƵŽƚĢŚŽƚŶĢƚ͕ƌĄŶLJƐĞƓƉĂƚŶĢŚŽũş͕ƚĢůŽũĞ ŶĞŽĚŽůŶĠ
ǀƽēŝ ŶĞŵŽĐĞŵ͘ hƉŽnjŽƌŶĢŶş͗ ƉƎŝ ŬĂǎĚĠŵ ĚƵƓĞǀŶşŵ njĂƚşǎĞŶş ǀĞ ĨŽƌŵĢ ƐƚƌĞƐƵ njƚƌĄĐş
ƉƎĞĚĞǀƓşŵǎĞŶLJŵŶŽŚŽnjŝŶŬƵ͘
ĚĞ ǀŝĚşƚĞ͕ ũĂŬ ĚƽůĞǎŝƚĠ ũƐŽƵ ƚLJƚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ ŽďƐĂǎĞŶĠ ǀ njĄnjƌĂēŶĠ njĞŵŝŶĢ nj ZĂŬŽƵƐŬĂ͘
sLJŶĂƐŶĂǎƚĞ ƐĞ͕ ĂďLJ sĂƓĞ njĄƐŽďĂ ƚĢĐŚƚŽ ůĄƚĞŬ ďLJůĂ ǀǎĚLJ ĚŽƐƚĂƚĞēŶĄ͕ Ă njƽƐƚĂŶĞƚĞ
ƐŬƵƚĞēŶĢĚĠůĞŵůĂĚşĂnjĚƌĂǀş͘
ͣ<ƵƌŝĞƌΗnjĞĚŶĞϮϯ͘ϲ͘ϭϵϴϲŽƚŝƐŬůƚƵƚŽnjƉƌĄǀƵ͗
ZŽnjƉŽƌƵƉůŶĄŬĂŵĞŶŶĄŵŽƵēŬĂũĞƉƌŽEĢŵĐĞnjĚƌĂǀĄΗ͊
D><ͬ</</E'͘- sĚŽďĢƌŽnjĞƉƎşŶĂƓŝĐŚůĠŬĂƎƽŽƵǎŝƚĞēŶŽƐƚŝēŝďĞnjĐĞŶŶŽƐƚŝŬĂŵĞŶŶĠ
mouky - ͣ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůƽΗ - Ă ƉƎŝ ƓşƎĞŶş ƚĢĐŚƚŽ ƐƉŽƌƽ ŵĞnjŝ ůĂŝŬLJ Ă ŽĚďŽƌŶşŬLJ Ɛŝ
ǀljƌŽďĐĞƚŽŚŽƚŽͣnjĄnjƌĂēŶĠŚŽƉƌŽƐƚƎĞĚŬƵΗƉĂŶ^ĐŚŝŶĚĞůĞŶĞĐŚĂůǀLJƐƚĂǀŝƚŽƐǀĢĚēĞŶşŶĢŵĞĐŬĠŚŽ ŽĚďŽƌŶşŬĂ ŶĂ ƷƎĞĚŶş ŬŽŶƚƌŽůƵ ƉŽƚƌĂǀŝŶ͘ s ŶĢŵ ƐĞ ŶĞũĞŶ ǀLJƐŽĐĞ ŽĚďŽƌŶljŵ
njƉƽƐŽďĞŵ ƉŽƚǀƌnjƵũĞ͕ ǎĞ ũĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůŶş ŬƷƌĂ ũĞ ƉŽǀĂǎŽǀĄŶĂ njĂ ͣƐŬƵƚĞēŶlj ƉŽƚƌĂǀŝŶŽǀlj
ƉƌŽƐƚƎĞĚĞŬΗĂŶĞŽďƐĂŚƵũĞǎĄĚŶĠũĞĚŽǀĂƚĠĚŽƉƌŽǀŽĚŶĠůĄƚŬLJ͕ĂůĞŶĂǀşĐƉŽƚǀƌnjƵũĞƚŽ͕ǎĞ
ͣ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJΗŽďƐĂŚƵũşŵŝŶĞƌĄůŶşůĄƚŬLJ͕ŬƚĞƌĠũƐŽƵƉƎĞĚpokladem pro funkci
ďƵŶĢŬĂƚŬĄŶş͘
WŽĚ ƉſƌƵũş ƚǀŽƌďƵ ŬƌǀĞ Ă ǀĞůŬŽƵ ŵĢƌŽƵ ƐĞ ƉŽĚşůĞũş ŶĂ ĨƵŶŬĐŝ Ă ǀnjŶŝŬƵ ŚŽƌŵŽŶƽ͕
ǀŝƚĂŵŝŶƽ Ă ĞŶnjLJŵƽ͘ :ƐŽƵ ƉƎĞĚĞǀƓşŵ ĚƽůĞǎŝƚljŵŝ njĄŬůĂĚŶşŵŝ ŬĂŵĞŶLJ ŬŽƐƚş Ă njƵďƽ Ă
ŚůĂǀŶĢ ƚŬĄŶş͕ ŬƚĞƌĠ ƚĢůŽ ďĞnjƉŽĚŵşŶĞēŶĢ ƉŽƚƎĞďƵũĞ͕ ĂďLJ ŶĞĚŽĐŚĄnjĞůŽ Ŭ ũĞũŝĐŚ
ŶĞĚŽƐƚĂƚŬƵĂƚşŵŬŽŶĞŵŽĐŶĢŶşŵ͘
To vše stŽũşǀƵǀĞĚĞŶĠŵŽƐǀĢĚēĞŶş͘
ͣůĞ ũĂŬ ũĞ ƚŽ Ɛ ƌĂĚŝŽĂŬƚŝǀŝƚŽƵ ƚĠƚŽ ŬĂŵĞŶŶĠ ŵŽƵēŬLJ͍Η / ƉƌŽ ƚƵƚŽ ēĂƐƚŽƵ ŽƚĄnjŬƵ
njĄŬĂnjŶşŬƽƐŝŶĞĐŚĂů ǀljƌŽďĐĞƌŽǀŶĢǎǀLJŚŽƚŽǀŝƚƌŽnjbor a vyhodnocení. Nebyl by to pan
^ĐŚŝŶĚĞůĞ͕ ŬĚLJďLJ ƐƚƌĂĐŚ njĄŬĂnjŶşŬƽ njĞ njĄƎĞŶş ŶĞďLJů ƉƌŽ ŶĢŚŽ ŶĂŬŽŶĞĐ ŽƉĢƚ ƉƎşŶŽƐĞŵ͘
ŽůŽǎŝů ǀljƐůĞĚŬLJ ǀljnjŬƵŵƵ ĚƽŬĂnj Ž ƚŽŵ͕ ǎĞ ŚŽĚŶŽƚLJ ũſĚƵ ;ϭϯϭͿ Ă ĐĠƐŝĂ ;ϭϯϳͿ ůĞǎş ƉŽĚ
ƉƌŽŬĂnjĂƚĞůŶŽƵŚƌĂŶŝĐşŶĞďĞnjƉĞēŶŽƐƚŝ͘ŶŽ͕ũĚĞǀƚŽŵƚŽƐŵĢƌƵĚŽŬŽŶĐĞĚŽŽĨĞŶnjşǀLJ͘
ͣŽƌ;ͿǀŵŽƵēĐĞnjƌŽnjĞŵůĞƚljĐŚŚŽƌŶŝŶ;Ϭ͕ϬϬϲŵŐŶĂůŐͿŵĄŶĂŽƉĂŬĚƽůĞǎŝƚljvliv a
njĂďƌĂŸƵũĞǀnjŶŝŬƵƓŬŽĚnjŽnjĄƎĞŶş͕ĂĚŽŬŽŶĐĞũĞnjŵşƌŸƵũĞ͘ΗdŽůŝŬũĞŚŽŽĚƽǀŽĚŶĢŶş͕ŬƚĞƌĠ
ƉŽƐŝůƵũĞƐƉĞŬƚĂŬƵůĄƌŶşĂŬĐş͗ƉŽĚƉŽƎşŽďĢƚŝŬĂƚĂƐƚƌŽĨLJĂƚŽŵŽǀĠŚŽƌĞĂŬƚŽƌƵǀĞƌŶŽďLJlu
ũĞĚŶŽƵƚƵŶŽƵũĞŚŽŵŽƵēŬLJnjŵŝŶĞƌĄůŶşĐŚŚŽƌŶŝŶ͘:ŝǎǀŶĢŬŽůŝŬĂĚŶĞĐŚ- dle Schindeleho
- ŽĚũĞĚĞƚĞŶƚŽŶĄŬůĂĚƐŵĢƌĞŵŬ^^^Z͘
:ŽŚĂŶŶ&ƌĂŶŬ
ͣŝĞtĞůƚΗnjĞĚŶĞϴ͘ϰ͕ϭϵϴϲƉŽĚĄǀĄŶĄƐůĞĚƵũşĐşnjƉƌĄǀƵ͗
WŽůĠēĞďŶĠŬƷƎĞ njŚŽƌŶŝŶΗŽϯϬůĞƚŵůĂĚƓş͊
<ƵƌƚWŽůůĂŬ͕sşĚĞŸ
ĚĄ ƐĞ͕ ǎĞ ǀ ZĂŬŽƵƐŬƵ ƐĞ ŽŚƌŽŵŶljŵ ŬƌŽŬĞŵ ƉƎŝďůşǎŝůĂ ƌĞĂůŝnjĂĐĞ ƉƌĂƐƚĂƌĠ ƚŽƵŚLJ po
njşƐŬĄŶş ƌĞĐĞƉƚƵ ŶĂ ǀĢēŶĠ ŵůĄĚş͘ dĂŬ ũĂŬŽ ǀĞ ǀĢƚƓŝŶĢ ǀljnjŶĂŵŶljĐŚ ŽďũĞǀƽ pro dobro
ůŝĚƐƚǀĂ ŚƌĄůĂ ŝ njĚĞ ĚƽůĞǎŝƚŽƵ ƌŽůŝ ŶĄŚŽĚĂ͕ ŬĚLJǎ ŵĂũŝƚĞů ůĞƐƽ Ă ƚŽǀĄƌŶşŬ Ɛ ǀljƌŽďŽƵ
ĚljŚŽǀĂŶĠŚŽ ĚƎĞǀĂ͕ ƉĂŶ ZŽďĞƌƚ ^ĐŚŝŶĚĞůĞ ;ϱϰͿ nj ŵĢƐƚĞēŬĂ <ŝĐŬŝŶŐ - 'ĂŶƐďĂĐŚ ǀ
dolnorakousŬĠŵtĂĐŚĂƵ͕ͣŶĂƌĂnjŝůŶĂĞůŝdžşƌǎŝǀŽƚĂΗ͘
ZŽďĞƌƚ^ĐŚŝŶĚĞůĞŶĂƓĞůŽŶĞŶͣŬĄŵĞŶŵƵĚƌĐƽΗ͕ŬĚLJǎƉƎĞĚēƚLJƎmi lety nechal posypat
ƓƚĢƌŬĞŵ ŚŽƐƉŽĚĄƎƐŬŽƵ ĐĞƐƚƵ͕ ǀĞĚŽƵĐş ŵĞnjŝ ũĞŚŽ ůĞƐLJ͕ ĂďLJ ŝ ƉƎŝ ƓƉĂƚŶĠŵ ƉŽēĂƐş tudy
ŵŽŚůLJ ƉƌŽũşǎĚĢƚ ũĞŚŽ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĠƌLJ ĚƎĞǀĂ͘ ĂēĄƚŬĞŵ ƎşũŶĂ ϭϵϴϱ Ɛ ƉŽĚŝǀĞŵ njũŝƐƚŝů͕ ǎĞ
ĚƎşǀĞƐŝůŶĢƉŽƓŬŽnjĞŶĠĂƵƐLJĐŚĂũşĐşƐŵƌŬLJ͕ďŽƌŽǀŝĐĞ͕ũĞĚůĞŝůŝƐƚŶĂƚĠƐƚƌŽmy stojící vedle
ƚĠƚŽ ĐĞƐƚLJ ƐĞ ũĂŬŽ njĄnjƌĂŬĞŵ njĐĞůĂ njŽƚĂǀŝůLJ͘ DĂũŝƚĞů ůĞƐĂ ŝŚŶĞĚ ŝŶĨŽƌŵŽǀĂů ƉƎşƐůƵƓŶŽƵ
ƐƉƌĄǀƵ ůĞƐƽ͕ ŬƚĞƌĄ ŶĂƎşĚŝůĂ ƉƌŽǀĞdení geologickĠŚŽ ƉƌƽnjŬƵŵƵ ƚĢĐŚƚŽ ŚŽƌŶŝŶ͘ ,ŽƌŶŝŶLJ
ƉŽĐŚĄnjĞůLJnjŬĂŵĞŶŽůŽŵƵ͕ŬƚĞƌljƌŽǀŶĢǎůĞǎşŶĂƉŽnjĞŵкЌƉĂŶĂ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽĂũĞŚŽǎũĞ
vlastníkem.
ũŝƐƚŝůŽ ƐĞ͕ ǎĞ ŬĂŵĞŶLJ ŵĂũş ǀLJƐŽŬlj ŽďƐĂŚ ĚƌĂƐůşŬƵ Ă ŵĂŐŶĠnjŝĂ Ă ũĞũŝĐŚ ƉƽƐŽďĞŶşŵ ƐĞ
zregenerovaly i umírající stromy. Vítr a dĠƓƛ ƉƎŝƐƉĢůLJ Ŭ ƚŽŵƵ͕ ǎĞ ƐĞ ƓƚĢƌŬŽǀlj ƉƌĂĐŚ nj
ůĞƐŶş ĐĞƐƚLJ ƌŽnjƓşƎŝů do ůĞƐĂ͕ ŬĚĞ ƉƽƐŽďŝů ũĂŬŽ ͣnjĄnjƌĂēŶĠ ŚŶŽũŝǀŽΗ͘ ŶĞƐ ũĞ ƚĂƚŽ ůĞƐŶş
ŽďůĂƐƚŶĂ:ĂƵĞƌůŝŶŐƵŶĂĚƵŶĂũĞŵǀĞtĂĐŚĂƵƉŽǀĂǎŽǀĄŶĂnjĂnjĂĐŚƌĄŶĢnou.
:ĂŬĚŶĞƐũŝǎǀşŵĞ͕ēĞŬĂůĂŵŝůĠŚŽŽůŶŽƌĂŬƵƓĂŶĂũĞƓƚĢũĞdna sennjĂĐĞ͘sĢƎŝůĂƚĂŬĠĐŚƚĢů
ĚŽŬĄnjĂƚ͕ǎĞũĞŚŽŬĂŵĞŶŶĄŵŽƵēŬĂ͕ŽďƐĂŚƵũşĐşŵŝŶĞƌĄůLJ͕ŶĞnjĂĐŚƌĂŸƵũĞũĞŶŽŵůĞƐLJ͕ĂůĞ
ŵƽǎĞƉŽƐƵŶŽƵƚůŝĚƐŬĠďŝŽůŽŐŝĐŬĠŚŽĚŝŶLJŽϮϬ-ϯϬůĞƚŶĂnjƉĢƚ͘sLJnjŬŽƵƓĞůƐŝƚŽŶĂǀůĂƐƚŶşŵ
ƚĢůĞ͕ĂnjĂƐĞƵƚŽŚŽďLJůĂŶĄŚŽĚĂ͘KĚƐǀĠŚŽnjŶĄŵĠŚŽůĠŬĂƎĞƐĞĚŽnjǀĢĚĢů͕ǎĞƵǎşǀĄĚĞŶŶĢ
ƚĞŶƚŽƉƌĄƓĞŬǀŵŶŽǎƐƚǀşŶĂƓƉŝēĐĞŶŽǎĞ͕ĂďLJƐŝnjĂĐŚŽǀĂůǀŝƚĂůŝƚƵ͘ƚĂŬƉĂŶ^ĐŚŝŶĚĞůĞ͕
ŬƚĞƌĠŚŽƚƌĄƉŝůĂĚŶĂ͕ĂŵĢů ũŝǎƐŶĢŚŽďşůĠǀůĂƐLJ͕njĂēĂůƐĄŵũĂŬŽnjŬƵƓĞďŶşŬƌĄůşŬĂƉŽůLJŬĂů
ŚŽƌŶŝŶŽǀĠŵŝŶĞƌĄůLJnjũĞŚŽƚĞŚĚĞũƓşĐŚŚŶŽũŝǀƉƌŽůĞƐŶşƉŽƌŽƐƚ͕ŬƚĞƌĠǀLJƌĄďĢůǀĞǀĞůŬljĐŚ
plechovkách.
WŽƚƎşŵĢƐşēŶşͣŬƽƎĞnjŵŝŶĞƌĄůŶşĐŚŬĂŵĞŶƽΗƉĂŶ^ĐŚŝŶĚele poĚĂůnjƉƌĄǀƵēĂƐŽƉŝƐƵtĞůƚ
Ž ƚŽŵ͕ ũĂŬ ŶĂ ƐŽďĢ ĚŽĐşůŝů ƐŬƵƚĞēŶĠŚŽ ŽŵůĂnjŽǀĂĐşŚŽ njĄnjƌĂŬƵ͘ WşƓĞ͗ EĞũĞŶǎĞ ƷƉůŶĢ
njŵŝnjĞůLJŵŽũĞƉŽƚşǎĞƐĞĚŶŽƵ͕ĂůĞƚĂŬĠ ĐŚƌŽŶŝĐŬĠǀĢƚƌLJ͕ŬƚĞƌljŵŝũƐĞŵƚƌƉĢůũŝǎϮϬůĞƚƉŽ
otraǀĢ ŵĂƐĞŵ͕ ƐŬŽŶēŝůLJ͘ DĂũŝƚĞů ůĞƐĂ͕ ƚĂŬ ďĄũĞēŶljŵ njƉƽƐŽďĞŵ ŽŵůĄĚůlj͕ ŶĞĐŚƚĢů ďljƚ
njĂƎĂnjĞŶ ŽŬŽůşŵ ŵĞnjŝ ƓĂƌůĂƚĄŶLJ ŶĞďŽ ŶĞƉŽĐƚŝǀĠ ŽďĐŚŽĚŶşŬLJ Ă ŬŽŶnjƵůƚŽǀĂů ƚƵƚŽ ǀĢĐ Ɛ
ŶĢŬŽůŝŬĂ ůĠŬĂƎŝ͕ ŬƚĞƎş ŵƵ ƐŬƵƚĞēŶĢ ƉŽƚǀƌĚŝůŝ ŶĞŽďǀLJŬůĠ njůĞƉƓĞŶş njĚƌĂǀŽƚŶşŚŽ ƐƚĂǀƵ Ă
ǎĄĚĂůŝŚŽŽũĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJ͘WŽƚĠũŝǎŶĞƵƐƚĄǀĂũşŶĄƉŽƌLJĚĢŬŽǀŶljĐŚĚŽƉŝƐƽnjĐĞůĠŚŽƐǀĢƚĂ͘
KĚ ƚĠ ĚŽďLJ͕ ŬĚLJ ďLJůŽ njǀĞƎĞũŶĢŶŽ͕ ǎĞ ũĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄly obsahuũş ǀĞ ǀĢƚƓşŵ ŵŶŽǎƐƚǀí i
ŵŽůLJďĚĞŶ͕ ŬƚĞƌlj ũĂŬŽ ƉŽƚĞŶēŶş ƉƌŽƐƚƎĞĚĞŬ ēŝŶş njĄnjƌĂŬLJ͕ ũĞ ǎĄĚŽƐƚŵŝ Ž njĂƐůĄŶş
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽdoslova zasypán.
WĂŶ ^ĐŚŝŶĚĞůĞ͕ ŬƚĞƌlj ƐǀĠ njĄnjƌĂēŶĠ ŚŽƌŶŝŶLJ ǀ ƉƌĄƓŬƵ ƉƌŽĚĄǀĄ ǀĞůŵŝ ůĞǀŶĢ͕ ũĞ ƉŽĚůĞ
ŵŶŽŚljĐŚͣŽŵůĄĚůljĐŚΗnjĄŬĂnjŶşŬƽƉŽĐĞůĠŵƐǀĢƚĢͣƉŽĚĞnjƎĞůljŶĂŶŽŵŝŶĂĐŝŶĂEŽďĞůŽǀƵ
ĐĞŶƵΗ͘ĚĂƉŽǎşǀĄŶşƚŽŚŽƚŽĞůŝdžşƌƵŵůĄĚşŵĄŶĞďŽďƵĚĞŵşƚǀĞĚůĞũƓşƷēŝŶŬLJ͕ƉĂŶ^ĐŚŝŶĚĞůĞ Ɛ ŽĚǀŽůĄŶşŵ ŶĂ ŵŶŽŚĠ ůĠŬĂƎĞ ƉŽƉşƌĄ͘ ELJŶş ũŝǎ ũƐŽƵ ^ĐŚŝŶĚĞleho minerály
ƉƎŝŚůĄƓĞŶLJƵZĂŬŽƵƐŬĠŚŽƉĂƚĞŶƚŶşŚŽƷƎĂĚƵ͘
ͣŝůĚǁŽĐŚĞΗnjŬǀĢƚŶĂϭϵϴϲƉşƓĞ͗
ĄnjƌĂēŶljƉƌĄƓĞŬŽĚƐƚƌĂŸƵũĞǀƌĄƐŬLJ
Zkoumavý ƉŽŚůĞĚ ĚŽ njƌĐĂĚůĂ͙ Ă ƓƛĂƐƚŶlj ƷƐŵĢǀ͘ ^ƉŽŬŽũĞŶĄ ďůŽŶĚljŶŬĂ DĂƌŐĂƌĞƚĂ
ďƵƌƵŵŝĞŚŽǀĄƐĞƌĂĚƵũĞ͗ŽĚĚŽďLJ͕ŬĚLJƉŽƵǎşǀĄŵƉůĞƛŽǀŽƵŵĂƐŬƵnjĞĚǀŽƵƉŽůĠǀŬŽǀljĐŚ
ůǎŝĐ njĄnjƌĂēŶĠŚŽ ƉƌĄƓŬƵ͕ 1 ēĂũŽǀĠ ůǎŝēŬLJ ŵĞĚƵ͕ Ϯ ƉŽůĠǀŬŽǀljĐŚ ůǎŝĐ ƚǀĂƌŽŚƵ Ă ũĞĚŶŽho
ǎůŽƵƚŬƵ͕ ũĞ ŵŽũĞ ƉůĞƛ ũĞŵŶĢũƓş Ă ƉŽŬŽǎŬĂ ŚůĂĚƓş͕ ĚŽŬŽŶĐĞ ǀƌĄƐŬLJ njŵŝnjĞůLJ͘ ŽƉŽƌƵēƵũŝ
ƉŽƵǎşǀĂƚƉŽĚůĞƚLJƉƵƉůĞƚŝϮŬƌĄƚƚljĚŶĢ͘,ƵƐƚŽƵŵĂƐŬƵŶĂŶĞƐĞŵĞŶĂŽďůŝēĞũĂƉŽϭϬ-ϮϬ
minutách ji smyjeme studenou vodou.
ũĞũş ŵĂŶǎĞů͕ ǀƌĐŚŶş ůĠŬĂƎ ƌ͘ ďĚƵů ďƵƌƵŵŝĞŚ͕ ϰϬ ůĞƚ͕ ǀ DĞůŬƵ ŶĂ ƵŶĂũŝ ƵǎşǀĂũşĐş
ŬĂŵĞŶŶŽƵ ŵŽƵēŬƵ͗ ͣ:ŝǎ ƉŽ ĚĞƐĞƚŝ ĚŶĞĐŚ ũƐĞŵ ƐĞ Đşƚŝů ǀLJƌŽǀŶĂŶĢũƓş͘Η ELJŶş ĐŚĐĞ
ǀLJnjŬŽƵƓĞƚ͕njĚĂnjĄnjƌĂēŶljƉƌĄƓĞŬĚŽŬĄǎĞƐŶşǎŝƚũĞŚŽŚŽĚŶŽƚLJƚƵŬƽǀŬƌǀŝ͘<ĚLJǎƚŽƚŽǀLJũĚĞ͕
ďƵĚĞ ůĠēŝǀŽƵ ůĄǀƵ ĚŽƉŽƌƵēŽǀĂƚ ĚĄůĞ͗ ͣs ŬĂǎĚĠŵ ƉƎşƉĂĚĢ ũĞ ǀƓĞŽďĞĐŶĢ ŽƌĚŝŶŽváno
ƉƎşůŝƓ ŵŶŽŚŽ ŵĞĚŝŬĂŵĞŶƚƽ Ă ŶĞĞdžŝƐƚƵũĞ ƐŬŽƌŽ ǎĄĚŶlj ůĠŬ͕ ŬƚĞƌlj ŶĞŵĄ ǀĞĚůĞũƓş ƷēŝŶŬLJ͘
WĂŬďƵĚŽƵ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJǀLJŶŝŬĂũşĐşĂůƚĞƌŶĂƚŝǀŽƵ͘Η
:ŝŶĠ͕ ĂůĞ ƉƌĄǀĢ ƚĂŬ ƉƎĞŬǀĂƉŝǀĠ ǀljƐůĞĚŬLJ ƉƎŝŶĞƐů njĄnjƌĂēŶlj ƉƌĄƓĞŬ nj ZĂŬŽƵƐŬĂ ƌŽĚŝŶĢ
ThannhäƵƐĞƌŽǀljĐŚ͘ KƚĞĐ ůĞdž͕ ϰϴ ůĞƚ͕ Ă ƐLJŶ DĂƌŬƵƐ ϭϳ ůĞƚ͕ nj <ŝĐŬŝŶŐƵ Ƶ ^ƚ͘ WŽůƚĢŶ͕
polykají tento prášek od 23. února. Alex ThannhäƵƐĞƌ͗ͣşƚşŵƐĞŵŶŽŚĞŵǀŝƚĄůŶĢũƓşĂ
ŵŽũĞďŽĚĂǀĠďŽůĞƐƚŝǀŶŽnjĞũƐŽƵƉƌLJē͘Η^LJŶDĂƌŬƵƐ͗ͣWŽƚljĚŶƵƵǎşǀĄŶşũƐĞŵnjũŝƐƚŝů͕ǎĞ
ũƐĞŵ ǀĞ ƓŬŽůĞ ƐŽƵƐƚƎĞĚĢŶĢũƓş Ă ƉŽnjŽƌŶĢũƓş͘Η 'LJŵŶĂnjŝƐƚĂ ĐŚƚĢů ƉŽznat více a na dva
týdny - ŽĚ ƉŽůŽǀŝŶLJ ďƎĞnjŶĂ - njĄnjƌĂēŶlj ƉƌĄƓĞŬ ǀLJƐĂĚŝů͘ njĂƐĞ ƐĞ njĂēĂů Đşƚŝƚ ƵŶĂǀĞŶĢ Ă
sklesle.
ϰ ƚĞƐƚŽǀĂŶĠ ŽƐŽďLJ ŵĂũş ĚŽ ŶLJŶĢũƓŬĂ ũĞŶ ĚŽďƌĠ njŬƵƓĞŶŽƐƚŝ͘ < Ŷŝŵ ƐĞ ƉƎŝƎĂĚş ĚĂůƓşĐŚ
ĚĞƐĞƚ ŽƐŽď͕ ŬƚĞƌĠ ďLJůLJ ǀLJďƌány rakouskou televinjş͘ DĢůLJ ďLJ ũĞĚĞŶ ƌŽŬ ƵǎşǀĂƚ ƚĞŶƚŽ
ŵŝŶĞƌĄůŶşƉƌĂĐŚƉŽĚůĠŬĂƎƐŬŽƵŬŽŶƚƌŽůŽƵ͘
ͣŝĞŐĂŶnjĞtŽĐŚĞΗϭϵϴϲŝŶĨŽƌŵƵũĞŶĄƐůĞĚŽǀŶĢ͗
WƎşƌŽĚŶşůĠēďĂ͗ŵŽƵēŬĂnjƉƌĂƐƚĂƌljĐŚŚŽƌŶŝŶ͊
ŶĞƐ ŬĂǎĚlj ŵůƵǀş Ž ƉƌĂŚŽƌŶŝŶŽǀĠ ŵŽƵēĐĞ nj ZĂŬŽƵƐŬĂ͘ ŽĚ ƐŬƵƚĞēŶĢ ŝŵpozantní
ƐŬƵƉŝŶLJůŝĚşŚůĞĚĂũşĐşĐŚůĠēĞďŶĠƉŽnjŝƚŝǀŶşǀljƐůĞĚŬLJ͕ŬƚĞƌĄƐƚĄůĞĐŽĚŽƉŽēƚƵŶĂƌƽƐƚĄ͕ƐĞ
ƓşƎşǀljƉŽǀĢĚŝŽƉƌĂǀljĐŚnjĄzracích.
:Ğ ƚŽ ĂůĞ ƐŬƵƚĞēŶĢ pravda͍ EĞnjĂŬůĄĚĂũş ƐĞ ǀljƐůĞĚŬLJ ƉƽƐŽďĞŶş ŵŝŶĞƌĄůƽ ŶĂ ŶĢũĂŬĠ
ŬŽůĞŬƚŝǀŶşƐƵŐĞƐĐŝ͍DŽƵēŬĂnjƉƌĂŚŽŵŝŶƐĞƉoƵǎşǀĄƉƎĞƐŶĢũĞĚĞŶƌŽŬŬǀLJůĞƉƓĞŶşƉƽĚLJ͕
ŬƚǀŽƌďĢŬŽŵƉŽƐƚƵĂŶŽǀĢƚĂŬĠŬnjĄĐŚƌĂŶĢůĞƐƽ͘
ĞũĞĂůĞŵŽǎŶĠƚƵƚŽŵŽƵēŬƵƉƌĂǀŝĚĞůŶĢƵǎşǀĂƚũĂŬŽůĠŬďĞnjŶĞďĞnjƉĞēŶljĐŚǀĞĚůĞũƓşĐŚ
ƷēŝŶŬƽƉƌŽƚŝƎĂĚĢŶĞŵŽĐş͕ŬƚĞƌĠnjŵşƌŸƵũĞ͕ďĂĚŽŬŽŶĐĞǀLJůĠēş͕ƚŽũĞŶŽǀŝŶŬĂ͘
Nikolŝǀ͊ dĂƚŽ ůĠēŝǀĄ ŵĞƚŽĚĂ ŵĄ ƚŝƐşĐŝůĞƚŽƵ ƚƌĂĚŝĐŝ͘ KĚƉƌĂĚĄǀŶĂ ƐĞ ƉŽƵǎşǀĂůLJ ƵƌēŝƚĠ
ǀLJƐŽĐĞůĠēŝǀĠŵŝŶĞƌĄůLJũĂŬŽũşůŶĞďŽͣůĠēŝǀĄnjĞŵŝŶĂΗĂƚŽƷƐƉĢƓŶĢ- ƉƌŽǀŶŝƚƎŶşŝǀŶĢũƓş
ůĠēďƵŶĞũƌƽnjŶĢũƓşĐŚƌĞǀŵĂƚŝĐŬljĐŚƉŽƚşǎşĂƉƎŝƉŽƌƵĐŚĄĐŚůĄƚŬŽǀĠǀljŵĢŶLJǀƚĢůĞ͘
:ĂŬƐŝĂůĞŵƽǎĞŵĞǀLJƐǀĢƚůŝƚƉƽƐŽďĞŶşƚŽŚŽƚŽŵŝŶĞƌĄůŶşŚŽƉƌĄšku?
- Ă ƉƌǀĠ͕ ƉƌĄƓĞŬ ŵĄ ǀĞůŵŝ ǀljƌĂnjŶŽƵ ƐĐŚŽƉŶŽƐƚ ŽĚƐƚƌĂŸŽǀĄŶş ũĞdovatých látek z
ŽƌŐĂŶŝnjŵƵ͘ :ĞŵŶlj ƉƌĄƓĞŬ ŵƽǎĞ ũĞĚŽǀĂƚĠ ƐƵďƐƚĂŶĐĞ ǀĞ ƐƚƎĞǀĞĐŚ ͣƐǀĄnjĂƚΗ͕ Ă ƚĂŬ ũĞ
odstraní ǀĞŶ nj ƚĢůĂ͘ - Ă ĚƌƵŚĠ͕ ƉŽŵŽĐş - Ŭ ĚŶĞƓŶşŵƵ ĚŶŝ ŶĞĚŽŬĄnjĂŶĠŵƵ - ƉƎŝũşŵĄní
ƵƌēŝƚljĐŚ ŵŝŶĞƌĄůŶşĐŚ ůĄƚĞŬ ĚŽ ŬƌĞǀŶşŚŽ Ă ůLJŵĨĂƚŝĐŬĠŚŽ ƐLJƐƚĠŵƵ͕ ĂůĞ ƌŽǀŶĢǎ ƉŽŵŽĐş
ĚŽƉůŶĢŶşŵŝŶĞƌĄůƽƉƎŝƉƎşnjŶĂкЌũĞũŝĐŚŶĞĚŽƐƚĂƚŬƵ͘
DŝŶĞƌĄůLJĂƐƚŽƉŽǀĠƉƌǀŬLJŵĂũşǀŽƌŐĂŶŝnjŵƵƐƚĞũŶljǀljnjŶĂŵũĂŬŽǀŝƚĂŵŝŶLJĂĞŶnjLJŵLJ͘
ĂůƓş ƉƎĞĚŶŽƐƚ ƚŽŚŽƚŽ ƉƌŽƐƚƎĞĚŬƵ ƐƉŽēşǀĄ ďĞnjĞƐƉŽƌƵ ǀ ƚŽŵ͕ ǎĞ ǀ ƉƌƽďĢŚƵ ŵůĞƚş
ŵŝŶĞƌĄůƽ ƐĞ ǀLJǀşũĞũş ǀĞůŵŝ ǀLJƐŽŬĠ ƚĞƉůŽƚLJ͕ Ă ƚşŵ ƐĞ ƐƚĄǀĄ ƉƌĄƓĞŬ ĂďƐŽůƵƚŶĢ
bezbakteriálním.
hǎşǀĂƚ͕ŶĞďŽŶĞƵǎşǀĂƚ- ƚŽũĞƚĂŽƚĄnjŬĂ͊ĞƉƚĞũƚĞƐĞsĂƓĞŚŽůĠŬĂƎĞŶĞďŽƐĞŽďƌĂƛƚĞŶĂ
sĂƓŝ njĄƐŝůŬŽǀŽƵ ƐůƵǎďƵ͕ njĚĂ ĞdžŝƐƚƵũĞ ŶĢũĂŬlj ĚƽǀŽĚ ƉƌŽƚŝ͕ ƚĂŬ͕ ũĂŬŽ ƐĞ Ž ƚŽŵ ũŝƐƚĢ
ƉƎĞƐǀĢĚēƵũĞƚĞƉƎŝƵǎşǀĄŶşũŝŶljĐŚŵĞĚŝŬĂŵĞŶƚƽ͘
ͣ^ƚ͘'ĂůůĞƌEĂĐŚƌŝĐŚƚĞŶΗnjĞĚŶĞϭϬ͘ϳ͘ϭϵϴϲƉşƓĞ͗
ĚƌĂǀşnjşƐŬĂŶĠƉŽŵŽĐşnjĄnjƌĂēŶĠŵŽƵēŬLJnjŚŽƌŶŝŶ- ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJ͊
ZŽďĞƌƚ^ĐŚŝŶĚĞůĞ;ϱϰͿnjŽůŶŽƌĂŬŽƵƐŬĂŶĞďLJůnjĐĞůĂnjĚƌĄǀĂŶĞĐşƚŝůƐĞƚĂŬĠǀĞƐǀĠŬƽǎŝ
njĐĞůĂ ĚŽďƎĞ͘ dƌƉĢů njĄĐŚǀĂƚLJ ĚŶLJ͕ ĐŽǎ ũƐŽƵ ŽŚƌŽŵŶĠ ďŽůĞƐƚŝ͊ ϮϬ ůĞƚ ŵĢů ƉŽƚşǎĞ ƐĞ
njĂǎşǀĄŶşŵ͕ ƉƎŝĐŚĄnjĞůLJ ǎĂůƵĚĞēŶş ŬƎĞēĞ Ă ŶĂĚljŵĄŶş ŵƵ njƚĢǎŽǀĂůŽ ǎŝǀŽƚ͘ <ĚLJǎ ZŽďĞƌƚ
SchindeůĞƐůĂǀŝůƐǀĠƉĂĚĞƐĄƚĠŶĂƌŽnjĞŶŝŶLJ͕ŵĢůũŝǎƐŶĢŚŽďşůĠǀůĂƐLJ͕
ŶĞƐ ũĞ ĂůĞ ǀƓĞĐŚŶŽ ƷƉůŶĢ ũŝŶĂŬ͗ ŬƌĞǀŶş ŚŽĚŶŽƚLJ ũŵĞŶŽǀĂŶĠŚŽ ZĂŬƵƓĂŶĂ ũƐŽƵ ǀ
ƉŽƎĄĚŬƵ Ă ĚŶĂ njŵŝnjĞůĂ͘ sLJŶŝŬĂũşĐş ũĞ ŝ ēŝŶŶŽƐƚ ǎĂůƵĚŬƵ Ă ƐƚƎĞǀ Ă - ƐŬŽƌŽ Ŭ ŶĞƵǀĢƎĞŶş ǀůĂƐLJƉĂŶĂ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ͕ŬƚĞƌĠďLJůLJƉƎĞĚƚşŵďşůĠ͕njēĄƐƚŝŽƉĢƚƚŵĂǀŶŽƵ͘
<ŽƵnjĞůŶĄ ĨŽƌŵƵůĞ ƐĞ ũŵĞŶƵũĞ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ͘ ZŽďĞƌƚ ^ĐŚŝŶĚĞůĞ ƵǎşǀĄ ƚĞŶƚŽ
njĄnjƌĂēŶljƉƌĄƓĞŬƉŽũĞĚŶĠƉŽůĠǀŬŽǀĠůǎşĐŝůŬƌĄƚĚĞŶŶĢ͘dĞŶƚŽƉƌŽƐƚƎĞĚĞŬnjşƐŬĄǀĄnjũĞŚŽ
kamenolomu. SchinĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJũƐŽƵǀůĂƐƚŶĢŶĂƉƌĄƓĞŬƌŽnjĞŵůĞƚĠŚŽƌŶŝŶLJ͘EĞjsou
ƚŽĂůĞůĞĚĂũĂŬĠŚŽƌŶŝŶLJ͕ĂůĞƉƌĂŚŽƌŶŝŶĂƉŽĚŽďŶĄƐŽƉĞēŶĠůĄǀĢ͘
:ĂŬ ĂůĞ ƉƎŝƓĞů ƉĂŶ ^ĐŚŝŶĚĞůĞ ŶĂ ŵLJƓůĞŶŬƵ ũşƐƚ ŬĂŵĞŶLJ - ďLJƚ ǀ ũŝŶĠ ƉŽĚŽďĢ͕ ƉƌŽƐƚĢ
ƌŽnjĞŵůĞƚĠ ŶĂ ƉƌĄƓĞŬ͍ ĂēĂůŽ ƚŽ ƚşŵ͕ ǎĞ nj ŬĂŵĞŶŽůŽŵƵ ůĞǎşĐşŚŽ ŶĂ ƉŽnjĞŵŬƵ ƉĂŶĂ
SĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ͕ ŬƚĞƌlj ũĞ ǀljƌŽďĐĞŵ ĚljŚŽǀĂŶĠŚŽ ĚƎĞǀĂ͕ ƐĞ ǀLJǀĄǎĞů ƓƚĢƌŬ ŶĂ ƐƚĂǀďƵ ůĞƐŶş
ƐŝůŶŝĐĞǀůĞƐşĐŚ͕ŬƚĞƌĠũƐŽƵũĞŚŽŵĂũĞƚŬĞŵ͘sĚƽƐůĞĚŬƵƚĢĐŚƚŽƐƚĂǀĞďŶşĐŚƉƌĂĐşďLJůŽĐĞůĠ
ŽŬŽůş ƉŽŬƌLJƚŽ ƉƌĂĐŚĞŵ ƓƚĢƌŬƵ͕ ŬƚĞƌlj ďLJů ƐLJƉĄŶ ŶĂ ƐŝůŶŝĐŝ͘ WĂŶ ^ĐŚŝŶĚĞůĞ nj ƚŽŚŽ ƚĞŚĚLJ
ƌĂĚŽƐƚŶĞŵĢů͕ĂůĞnjĂƌŽŬnjũŝƐƚŝů͕ǎĞũĞŚŽůĞƐŶşƉŽƌŽƐƚ͕ƉŽƓŬŽnjĞŶljŬLJƐĞůljŵŝĚĞƓƚŝ͕ũĞũĂŬŽ
ŽǎŝǀĞŶlj͕ƐƚƌŽŵLJďLJůLJǀLJƓƓş͕njĂǎůŽƵƚůĠũĞŚůŝēşnjŵĢŶŝůŽďĂƌǀƵŶĂƚŵĂǀŽƵnjĞůĞŸĂŬŽŶĞēŶĢ
ƐĞ njĂēĂůLJ ŽďũĞǀŽǀĂƚ njĚƌĂǀĠ͕ ŶŽǀĠ ǀljŚŽŶŬLJ͘ ZŽďĞƌƚ ^ĐŚŝŶĚĞůĞ ƉƎĞŵljƓůĞů Ă ŶĂŬŽŶĞc si
ƎĞŬů͕ǎĞƉƽǀŽĚĐĞŵũĞƓƚĢƌŬŽǀljƉƌĂĐŚƉŽĐŚĄnjĞũşĐşnjũĞŚŽŬĂŵĞŶŽůŽŵƵ͘
ŚĞŵŝĐŬĄ ĂŶĂůljnjĂ ŵƵ ĚĂůĂ njĂ ƉƌĂǀĚƵ͗ ŚŽƌŶŝŶŽǀĄ ŵŽƵēŬĂ ŽďƐĂŚƵũĞ ŵŝŶĞƌĄůLJ͕ ŬƚĞƌĠ
ƌŽƐƚůŝŶLJ ŶƵƚŶĢ ƉŽƚƎĞďƵũş͕ Ă ŶĂǀşĐ ƚŽƚŽ ƐůŽǎĞŶş ŵŝŶĞƌĄůƽ ũĞ ŝ ƉƌŽ njĚƌĂǀş ēůŽǀĢŬĂ ǀĞůŵŝ
ĚƽůĞǎŝƚĠ͘:ƐŽƵƚŽ͗ŬLJƐĞůŝŶĂŬƎĞŵŝēŝƚĄ͕ĚƌĂƐůşŬ͕ǀĄƉŶşŬ͕ǎĞůĞnjŽ͕ŵĂŐŶĠnjŝƵŵ͕njŝŶĞŬĂũŝŶĠ͘
DƽǎĞŵĞƚĞĚLJƉŽƚǀƌĚŝƚ͕ǎĞƚĂƚŽnjĞŵŝŶĂŵƽǎĞĚĢůĂƚĚŝǀLJ͘<ĂǎĚlj͕ŬĚŽŵŝŶĞƌĄůLJƵǎşǀĂů͕ƐĞ
Đşƚş ƷĚĂũŶĢ ŵŶŽŚĞŵ ŵůĂĚƓş Ă ǀŝƚĄůŶĢũƓş͘ DƵǎƽŵ ĚŽŬŽŶĐĞ ŵŝŶĞƌĄůLJ ƉŽŵĄŚĂũş ƉƎŝ
ƉƌŽďůĠŵĞĐŚƐƉŽƚĞŶĐş͘
V ŚŽƌŶŝŶĄĐŚŽďƐĂǎĞŶĠŵŝŶĞƌĄůLJƉƽƐŽďşƉŽnjŝƚŝǀŶĢŶĂĐĞůŬŽǀljnjĚƌĂǀŽƚŶşƐƚĂǀ͗
- <LJƐĞůŝŶĂŬƎĞŵŝēŝƚĄũĞĚƽůĞǎŝƚĄƉƌŽƉƌŽŬƌǀĞŶş͘
- Draslík pomáhá proti infarktu.
- ŚƌŽŵƐŶŝǎƵũĞŬƌĞǀŶşƚůĂŬ͕ƌĞŐƵůƵũĞĂƐŶŝǎƵũĞŽďƐĂŚƚƵŬƽǀŬƌǀŝ͘
- DĂŐŶĠnjŝƵŵƉŽƐŝůƵũĞƌƽƐƚďƵŶĢŬ͕ƵŬůŝĚŸƵũĞnervy a pomáhá proti stresu.
WŽŵŽĐşŵŽƵŬLJnjŵůĞƚljĐŚŚŽƌŶŝŶŽĚƉĂŶĂZŽďĞƌƚĂ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽnjŽůŶŽƌĂŬŽƵƐŬĂũĞ
njĂũŝƓƚĢŶŽƌŐĂŶŝnjŵƵƉƎşƐƵŶǀƓĞĐŚŵŝŶĞƌĄůŶşĐŚůĄtek. Tato hornina pochází z
ŬĂŵĞŶŽůŽŵƵƉĂŶĂ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ͕ŬĚĞũĞĚĄůĞnjƉƌĂĐŽǀĄŶĂŶĂƉƌĄƓĞŬ͘KďƐĂŚƵũĞŵŶoho
ŵŝŶĞƌĄůŶşĐŚůĄƚĞŬĂƐƚŽƉŽǀljĐŚƉƌǀŬƽ͕ĚĂůĞŬŽǀşĐĞ͕ ŶĞǎƐǀĠŚŽēĂƐƵnjũŝƐƚŝůƉĂŶ^ĐŚüssler.
<ƚŽŵƵũĞŶƵƚŶŽĚŽĚĂƚ͕ǎĞ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJũƐŽƵēŝƐƚljŵďŝŽůŽŐŝĐŬljŵƉƌŽĚƵŬƚĞŵ͘
ͣƉŽƚŚĞŬĞƌΗnjĞĚŶĞϭϭ͘ϴ͘ϭϵϴϲ͗
dĞƐƚnjĄnjƌĂēŶĠnjĞŵŝŶLJ͕ǀƌĄƐŬLJƉƌLJē͕ƌĞǀŵĂƐĞnjůĞƉƓŝůŽ
ͣŝůĚĚĞƌ&ƌĂƵΗƉƐĂůŽnjĄnjƌĂēŶĠnjĞŵŝŶĢ͕ŬƚĞƌĄďLJŵĢůĂŽŵůĂnjŽvat a uzdravovat. Nyní
ũƐŽƵŬĚŝƐƉŽnjŝĐŝƉƌǀŶşnjƉƌĄǀLJƉĂĐŝĞŶƚƽĨĂƌŵĂĐĞƵƚĂƌ͘WƌŝŶnjĞŶďĞƌŐĂnjŽĐŚƵŵŝ͗
- ĞŶĂǀĚŽŵĄĐŶŽƐƚŝ;ϰϲͿƐŝĚĢůĄnjŵŝŶĞƌĄůŶşŵŽƵŬLJŵĂƐŬLJŶĂŽďůŝēĞũĂƎşŬĄ͗ͣDĄŵ
nyní ŵĠŶĢǀƌĄƐĞŬ͘Η
- WŽŬůĂĚŶş ;ϱϭͿ ďĞƌĞ ĚĞŶŶĢ ϯ ēĂũŽǀĠ ůǎŝēŬLJ͗ ͣDŽũĞ ƌĞǀŵĂ ǀ ƉƌĂǀĠ ƌƵĐĞ ũŝǎ ƐŬŽƌŽ
njŵŝnjĞůŽ͘ΗsůĂƐLJ͕ƉŽŬŽǎŬĂ͕ŶĞŚƚLJ͕ŵĞŶƐƚƌƵĂēŶşƉŽƚşǎĞĂƉĞǀŶŽƐƚƚĢůĂũƐŽƵƉƌĄǀĢƚĂŬ
ƉƎşnjŶŝǀĢ ŽǀůŝǀŶĢŶLJ Ăƚljŵ ŽďƐĂŚĞŵ ŵŝŶĞƌĄůƽ͕ ƎşŬĄ ƌ͘ WƌŝŶnjĞŶďĞƌŐ͘ ĄnjƌĂēŶĄ
zeminĂ ;ŽƌŝŐŝŶĄůŶş ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůŶş ŬƷƌĂͿ ũĞ Ŭ ĚŽƐƚĄŶş ǀ ůĠŬĄƌŶĄĐŚ Ă ǀ
ŽďĐŚŽĚĞĐŚƐďŝŽůŽŐŝĐŬŽƵƐƚƌĂǀŽƵ͕
ͣ<ĂŶĂĚĂ<ƵƌŝĞƌΗnjĞĚŶĞϮϴ͘ϱ͘ϭϵϴϳ͗
EĄnjŽƌLJŶĂƓŝĐŚēƚĞŶĄƎƽŶĂ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJ͘
:Ğ ƚŽ njĄnjƌĂŬ ƉƌŽ ĂƌƚƌŝƚŝĚƵ Ă njĂŶşĐĞŶş ƐůŝnjŶŝĐŽǀljĐŚ ǀĄēŬƽ ;ďƵƌƐŝƚĞƐͿ͘ WƌŽƚŽǎĞ ƚŽ ŵĠŵƵ
ďƌĂƚƌƵ,ĞŶƌLJŵƵtŝƚƚĞŶďĞƌŐŽǀŝǀĞůŵŝƉŽŵŽŚůŽ͕ŽďũĞĚŶĂůĂũƐĞŵƐŝƚĂŬĠũĞĚĞŶŬŝůŽŐƌĂŵ
ƉƌŽƐĞďĞ͕ƉƌŽƚŽǎĞǀŵĠŵƉƌĂǀĠŵƌĂŵĞŶŝŵĄŵƚĂŬĠĂƌƚƌŝƚŝĚƵ͕ƚĂŬǎĞũƐĞŵǀŶŽĐŝēĂƐto
ĂŶŝ ŶĞŵŽŚůĂ ƐƉĄƚ͘ WŽ ƚƎşŵĢƐşēŶşŵ ƵǎşǀĄŶş ŵŽũĞ ďŽůĞƐƚŝ njŵŝnjĞůLJ͕ Ă ƚŽ ŝ njĂ ĚĞƓƚŝǀĠŚŽ
ƉŽēĂƐş͕ŬƚĞƌĠnjĚĞǀƌŝƚƐŬĠŽůƵŵďŝŝēĂƐƚŽŵĄŵĞ͘DŽŚƵnjĂƐĞĚŽďƎĞƐƉĄƚĂƉƌĂĐŽǀĂƚŶĂ
ŶĂƓşnjĂŚƌĂĚĢ͘EĂƓĞĚĐĞƌĂŵĢůĂēĂƐƚŽnjĄŶĢƚLJƐůŝnjŶŝĐŽǀljĐŚǀĄēŬƽĂŵŶŽŚĠŶŽĐŝƉƌŽƉůĂŬĂůĂ͘sLJnjŬŽƵƓĞůĂƌƽnjŶĠƉƌŽƐƚƎĞĚŬLJ͕ĂůĞŶŝĐŶĞƉŽŵĄŚĂůŽ͘WŽƚŽŵďLJůĂŽƉĞƌŽǀĄŶĂ͕ ƉƎŝēĞŵǎ
ũşŽĚĞďƌĂůŝŵĂůŽƵēĄƐƚŬŽƐƚŝnjƉƌĂǀĠŚŽƌĂŵĞŶĞ͕ĂůĞƉŽŵŽŚůŽƚŽŽƉĢƚƉŽƵnjĞŶĂŬƌĄƚŬŽƵ
ĚŽďƵĂďŽůĞƐƚŝƉƎŝďljǀĂůLJ͘EĂƓĞƓǀĂŐƌŽǀĄ͕ŬƚĞƌĄƉƌĂĐƵũĞũĂŬŽnjĚƌĂǀŽƚŶşƐĞƐƚƌĂǀŶĞŵŽĐŶŝĐŝ͕ Ɛ Ŷş njĂƓůĂ Ŭ ŽĚďŽƌŶĠŵƵ ůĠŬĂƎŝ͘ WŽ ƉƌŽŚůşĚĐĞ ũş ƎĞŬů͕ ǎĞ ŽƉĞƌĂĐĞ ďLJůĂ njďLJƚĞēŶĄ͕
ŶĂŽƉĂŬ ũş ũĞƓƚĢ ƵďLJů ŽůĞũ nj ŬůŽƵďƵ͘ ŽƐƚĂůĂ ŽĚ ŶĢŚŽ ŝŶũĞŬĐŝ͕ ŬƚĞƌĄ ũş ŶĂ ϯ ŵĢƐşĐĞ
ƉŽŵŽŚůĂ ŽĚ ŶĞũǀĢƚƓşĐŚ ďŽůĞƐƚş Ă njĂēĂůĂ ŽƉĢƚ ƉƌĂĐŽǀĂƚ ũĂŬŽ ŬĂĚĞƎŶŝĐĞ͘ ŽŚƵǎĞů ŶĞ ŶĂ
ĚůŽƵŚŽ͕ƉƌŽƚŽǎĞƐĞǀĞůŬĠďŽůĞƐƚŝǀƌĄƚŝůLJ͘WŽƚŽŵƉŽĚůĞĚĂůƓşƌĂĚLJnjĂēĂůĂĐŚŽĚŝƚŶĂ ēĂƐƚĠ
ŵĂƐĄǎĞ͕ Ă Ŭ ƚŽŵƵ ŵƵƐĞůĂ ƵǎşǀĂƚ ĂƐŝ ϰϬ ƌƽnjŶljĐŚ ŵŝŶĞƌĄůƽ͘ LJůŽ ƚŽ ĚŽƐƚ ĨŝŶĂŶēŶĢ
ŶĄƌŽēŶĠ͕ĂŽƉĢƚŶĞƚƌǀĂůŽĚůŽƵŚŽĂďŽůĞƐƚŝƐĞŽnjǀĂůLJ͘DƽũďƌĂƚƌĂũĄũƐŵĞũşĚŽƉŽƌƵēŝůŝ
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ͕ ĂůĞ ƉƌŽƚŽǎĞ Ƶǎ ƚŽŚŽ ƚŽůŝŬ ǀLJnjŬŽƵƓĞůĂ Ă ǀƓĞ ďLJůŽ ďĞnj ƷēŝŶŬƵ͕
ƎĞŬůĂ͕ ǎĞ ũĞƓƚĢ ƉŽēŬĄ͘ WƎĞƐƚŽ ũƐĞŵ ŽďũĞĚŶĂůĂ ϭ ŬŝůŽŐƌĂŵ ŵŝŶĞƌĄůƽ Ă njĂƐůĂůĂ ũƐĞŵ ũş ũĞ
ƉŽƓƚŽƵ͘ WŽ ƓĞƐƚŝ ƚljĚŶĞĐŚ ƵǎşǀĄŶş ŵŝ ƎĞŬůĂ͕ ǎĞ ďŽůĞƐƚŝ ƵƐƚĄǀĂũş Ă ŵƽǎĞ njĂƐĞ ĐĞůŽƵ ŶŽĐ
ƐƉĄƚ͘ WŽ ĚĂůƓşŵ ēƚLJƎŵĢƐşēŶşŵ ƵǎşǀĄŶş ũĞ njĐĞůĂ ǀLJůĠēĞŶĄ͕ ƌƵŬŽƵ ŵƽǎĞ ƉŽŚLJďŽǀĂƚ
normálnĢ͕ĂƚĞĚLJŝǀLJŬŽŶĄǀĂƚƐǀĠnjĂŵĢƐƚŶĄŶş͘ĞůŬĞŵƐŝŽďũĞĚŶĂůĂũŝǎϭϬŬŐŵŝŶĞƌĄůƽĂ
ŵƽǎĞǀƓĞ͕ĐŽĚƎşǀĞŵŽŚůĂĚĢůĂƚũĞŶũĞĚŶŽƵƌƵŬŽƵ͕ĚĢůĂƚŽďĢŵĂ͘
:ƐŵĞǀĚĢēŶŝWĄŶƵŽŚƵnjĂŶĄĚŚĞƌŶĠĚĂƌLJƉƎşƌŽĚLJ͕ǀƓĞĐŚŶLJŬǀĢƚŝŶLJ͕ŬĞƎĞĂƐƚƌŽŵLJ͕Ă
ƚĂŬĠnjĂŚŽƌLJ͕ŬƚĞƌljŵŝƐĞŵƽǎĞŵĞ s pomocí liĚş͕ũĂŬŽũĞƉĂŶ^ĐŚŝŶĚĞůĞ͕ůĠēŝƚ͘
ĂƌŐĞƌ͕ďďŽƚƐĨŽƌĚ͕͘͘
ͣŝĞŐĂŶnjĞtŽĐŚĞΗnjϭϭ͘ϲ͘ϭϵϴϳ͗
>ĠēŝǀĄnjĞŵŝŶĂĂŵŽƵēŬĂnjƉƌĂǀĢŬljĐŚŚŽƌŶŝŶ͊
WƎşnjŶĂŬLJ ŶĞĚŽƐƚĂƚŬƽ ŵŝŶĞƌĄůŶşĐŚ ůĄƚĞŬ ũƐŽƵ ǀ ƐŽƵēĂƐŶĠ ĚŽďĢ ēĂƐƚĢũƓş͕ ƉƎĞĚĞǀƓşŵ
ǀůŝǀĞŵ ƓƉĂƚŶĠ ǎŝǀŽƚŽƐƉƌĄǀLJ a ũĞĚŶŽƐƚƌĂŶŶĠ ƐƚƌĂǀLJ͕ ŶĞǎ ēĂƐƚŽ njŵŝŸŽǀĂŶlj ŶĞĚŽƐƚĂƚĞŬ
ǀŝƚĂŵŝŶƽ͘
Ğnj ĚŽƐƚĂƚĞēŶĠŚŽ ƉƎşƐƵŶƵ ŵŝŶĞƌĄůƽ ǀ ƚĢůĞ njƚƌĄĐĞũş ƐĐŚŽƉŶŽƐƚ Ɖƽsobení i vitaminy.
^ƚŽƉŽǀĠƉƌǀŬLJũƐŽƵĚƽůĞǎŝƚĠƐƵďƐƚĂŶĐĞ͕ǀLJƐŬLJƚƵũşĐşƐĞǀƚĢůĞǀŶĞƉĂƚƌŶljĐŚŵŶŽǎƐƚǀşĐŚ͕
ĂůĞũƐŽƵŶĞũĚƽůĞǎŝƚĢũƓşƐůŽǎŬŽƵƉƌŽůĄƚŬŽǀŽƵǀljŵĢŶƵ͘EĞũĚƽůĞǎŝƚĢũƓşŵŝŶĞƌĄůŶşůĄƚŬLJũƐŽƵ͗
ƐŽĚşŬ͕ ĚƌĂƐůşŬ͕ ǀĄƉŶşŬ͕ ŵĂŐŶĠnjŝƵŵ͘ EĞũĚƽůĞǎŝƚĢũƓş ƐƚŽƉŽǀĠ ƉƌǀŬLJ͗ ǎĞůĞnjŽ͕ ŵĢě͕ njŝŶĞŬ͕
ƐĞůĞŶ͕ŬŽďĂůƚ͕ĐŚƌŽŵ͕ũſĚ͕ŵĂŶŐĂŶ͕ŵŽůLJďĚĞŶ͕ĨŽƐĨŽƌĂƚĚ͘
ůĞũĂŬũĞƵǎşǀĂt͍:ĂŬŽŶĞũŽďƐĄŚůĞũƓşĂŶĞũƷēŝŶŶĢũƓşŵĞƚŽĚĂďLJůĂǀŵŝŶƵůŽƐƚŝ͕ĂƚĂŬĠũĞŝ
ĚŶĞƐ͕ ƉƎşƐƵŶ ŵůĞƚljĐŚ ƐƵďƐƚĂŶĐş ŚŽƌŶŝŶ͘ WƌŽƚŽ ƐĞ ŶĂnjljǀĄ ůĠēŝǀĄ njĞŵŝŶĂ͘ WƎĞĚ ŶĢŬŽůŝŬĂ
ŵĢƐşĐŝŬŽůŽǀĂůLJǀĞůŵŝƉƌŽƚŝĐŚƽĚŶĠŶĄnjŽƌLJ͕ŬƚĞƌĠƐĞŚůĂǀŶĢƚljŬĂůLJŽďŽŚĂĐŽǀĄŶşƐĞƚşŵƚo
ŽďĐŚŽĚĞŵ͕ ǀ ǎĄĚŶĠŵ ƉƎşƉĂĚĢ ƚĞĚLJ ŶĞnjƉŽĐŚLJďŸŽǀĂůLJ ǀljƐůĞĚŬLJ ůĠēĞŶş Ă ƷēŝŶŬLJ
ŵŝŶĞƌĄůƽ͘ WƎŝ ƉƌĂǀŝĚĞůŶĠŵ ƵǎşǀĄŶş ŵŝŶĞƌĄůƽ ǀĞ ĨŽƌŵĢ ŵŽƵēŬLJ nj ƌŽnjĞŵůĞƚljĐŚ ŚŽƌŶŝŶ͕
ŽnjŶĂēŽǀĂŶĠ ũĂŬŽ njĄnjƌĂēŶĄ njĞŵŝŶĂ͕ ũĞ ŶĂƉƌŽƐƚŽ ƉƌŽŬĂnjĂƚĞůŶĠ͕ ǎĞ ŵĂũş ŵŝŵŽƎĄĚŶŽƵ
schopnost ƉŽƐŝůŽǀĂƚ ŽƌŐĂŶŝnjŵƵƐ ůŝĚş͕ ĂůĞ ŝ njǀşƎĂƚ Ă ƌŽƐƚůŝŶ͘ :ƐŽƵ ƉƌŽƐƚƎĞĚŬĞŵ͕ ŬƚĞrý
njĂŵĞnjşƓşƎĞŶşͣĐŝǀŝůŝnjĂēŶşĐŚĐŚŽƌŽďΗ͘
ͣ&ƌĂƵƵŶĚ&ƌĞŝnjĞŝƚΗnjēĞƌǀŶĂϭϵϴϳ͗
sƓĞůĠēŝǀĄŬĂŵĞŶŶĄŵŽƵēŬĂ͘^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJũƐŽƵŽƉĢƚǀƉƌŽĚĞũŝ͘WƎĞƐƚŽ͕ǎĞƐĞ
ƉŽēĄƚĞēŶş ŶĄǀĂů ŶĂ ͣnjĄnjƌĂēŶlj ƉƌĄƓĞŬ - ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJΗ ƵŬůŝĚŶŝů͕ ŽŚƌŽŵŶĠ
ŵŶŽǎƐƚǀşŶĂĚƓĞŶĐƽũĞƐƚĄůĞ͕ƐƚĞũŶĢũĂŬŽĚƎşǀĞ͕ŶĞnjŵĢƌŶĢĐŚǀĄůş͘
WĂŵĂƚƵũĞƚĞƐĞũĞƓƚĢ͍ŚƌƵďĂƉƎĞĚƌŽŬĞŵŽǀůĄĚĂůLJǀƓĞĐŚŶLJƐƚƌĄŶŬLJŶŽǀŝŶĂēĂƐŽƉŝƐƽ
ƐĞŶnjĂēŶş ƚŝƚƵůŬLJ ũĂŬŽ ͣnjĄnjƌĂēŶlj ƉƌĄƓĞŬΗ͕ ͣŬĄŵĞŶ ŵƵĚƌĐƽΗ͕ ͣŽ ϯϬ ůĞƚ ŵůĂĚƓş ĚşŬLJ
^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůƽŵΗ͘ ƽǀŽĚĞŵ Ŭ ĞƵĨŽƌŝŝ ďLJů ŽďũĞǀ ƉĂĚĞƐĄƚŝƉĢƚŝůĞƚĠŚŽ ŵĂũŝƚĞůĞ
ƚŽǀĄƌŶLJ ƉƌŽ ǀljƌŽďƵ ĚljŚŽǀĂŶĠŚŽ ĚƎĞǀĂ͕ ZŽďĞƌƚĂ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ nj ĚŽůŶŽƌĂŬŽƵƐŬĠŚŽ
<ŝĐŬŝŶŐƵ͘EĄŚŽĚŶĢŽďũĞǀŝůƉƎĞĚŶŽƐƚŝŵůĞƚljĐŚŚŽƌŶŝŶĂŽnjŶĂēŝůũĞũĂŬŽͣůĠŬƉƌŽŶĞŵŽĐŶĠ
ƐƚƌŽŵLJΗ͘
ϭϬϬϬŐƌĂŵƽ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůƽŽďƐĂŚƵũĞ
^ŝϬ2 ŬLJƐĞůŝŶĂŬƎĞŵŝēŝƚĄ
Ai2Ϭ2 oxid hlinitý
K2ϬŽdžŝĚĚƌĂƐĞůŶlj
&Ğ2Ϭ3 ŽdžŝĚǎĞůĞnjŝƚlj
CaO oxid vápenatý
DŐKŽdžŝĚŚŽƌĞēŶĂƚlj
Na2ϬŽdžŝĚƐŽĚŶlj
DŶŵĂŶŐĂŶ
Cu ŵĢě
Zn
zinek
Co kobalt
DŽŵŽůLJďĚĞŶ
B
bor
Cr chrom
Ni
nikl
V
vanad
WŚ fosfor
Sr
stroncium
Li
lithium
Ti
titan
Nb niob
Tm tomarium
zď yterbium
Ce cer
ďLJƚĞŬ͗ƐƚŽƉŽǀĠƉƌǀŬLJĂǀoda
ϲϲ͕ϴй
ϭϭ͕ϴй
ϯ͕Ϯϱй
ϱ͕ϱϴй
Ϭ͕ϳϰй
Ϭ͘ϵϯй
ϭ͕ϵϲй
Ϭ͕ϬϮϴй
Ϭ͕ϬϬϯϱй
Ϭ͕ϬϬϳϵй
Ϭ͕ϬϬϭϯй
Ϭ͘ϬϬϬϯй
Ϭ͕ϬϬϮϲй
Ϭ͕ϬϬϲϮй
Ϭ͕ϬϬϯϵй
Ϭ͕ϬϬϴϯй
Ϭ͕ϳϰй
Ϭ͕ϬϬϬϵϲй
Ϭ͕ϬϬϱϬй
Ϭ͕ϬϬϭϮй
Ϭ͕ϬϬϬϴй
Ϭ͕ϬϬϬϯй
Ϭ͕ϬϬϬϭй
Ϭ͕ϬϬϬϭй
ͣŝĞĞŝƚƵŶŐƚƵƌĚĞŶ<ŽŶƐƵŵĞŶƚĞŶΗ;^ƉŽƚƎĞďŝƚĞůƐŬĠŶŽǀŝŶLJͿϭϵϴϳ͗
<ĂŵĞŶŶĄŵŽƵēŬĂ͕ͣ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJΗ͗:ĂŬŽŶĄƐŵĂƚŬĂĞŵĢƉĞēƵũĞ͊
WƎĞĚ ƌŽŬĞŵ͕ ƉƎĞĚ ĚǀĢŵĂ ůĞƚLJ ƐĞ ǀƓƵĚĞ ǀLJƉƌĄǀĢůŽ Ž ͣŵŽƵēĐĞ nj ŵůĞƚljĐŚ ŬĂŵĞŶƽΗ nj
ŽůŶŽƌĂŬŽƵƐŬĂ͘DĢůĂǀLJnjƌĄƚŶĂĚƉƎşnjŶĂŬLJƐƚĄƎş͕ƓĞĚĠǀůĂƐLJŶĂŚƌĂĚŝůĂƉƽǀŽĚŶşďĂƌǀŽƵĂ
ďLJůĂƉƎşēŝŶŽƵŵŶŽŚĂnjĄnjƌĂēŶljĐŚƉƽƐŽďĞŶş͘DŶŽnjşŶĂƚLJƚŽŵŝŶĞƌĄůLJŶĞĚĂůŝĚŽƉƵƐƚŝƚ͕ũŝŶş
ƐĞƵƐŵşǀĂůŝŶĂĚͣƉŽǀĢƌĂŵŝΗ͕ǀĢŶŽǀĂůLJƐĞũŝŵƚĞůĞǀŝnjŶşƉŽƎĂĚLJ͘
ZŽnjƌƵĐŚ ŬŽůĞŵ ͣnjĄnjƌĂēŶĠ ŵŽƵēŬLJ nj ŚŽƌŶŝŶΗ ZŽďĞƌƚĂ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ nj 'ĂŶƐďĂĐŚƵ <ŝĐŬŝŶŐƵ ĚŽŬĂnjŽǀĂů͕ ǎĞ ǀůĂƐƚŶĢ ŶŝŬĚŽ ƉƎĞƐŶĢ ŶŝĐ ŶĞǀĢĚĢů͘ WƎĞƐƚŽ ũĞ njŶĄŵŽ͕ ǎĞ ŵůĞƚĠ
ƉƌĂŚŽŵŝŶLJƐůŽƵǎŝůLJŽĚĚĄǀŶljĐŚůĞƚũĂŬŽũĞĚŝŶljƉƌŽƐƚƎĞĚĞŬŬǀLJǎŝǀŽǀĄŶşĂŚŶŽũĞŶşƉŽůşĂ
ůƵŬ͕ŶĂƉƎ͘ďĂŚŶŽnjEŝůƵǀŐLJƉƚĢŶĞďŽůĞĚŽǀĐŽǀĄǀŽĚĂǀĞƓǀljĐĂƌƐŬĠŵtĂůůŝƐƵ͘sĢĚĞĐŬLJ
ďLJůŽǀLJŶŝŬĂũşĐşƉƽƐŽďĞŶşƚĢĐŚƚŽŚŶŽũŝǀƉƌŽŬĄnjĄŶŽĂƐŝǀƉŽůŽǀŝŶĢŵŝŶƵůĠŚŽƐtoletí a od
ƚĠ ĚŽďLJ ƐĞ ƉŽƵǎşǀĄ ǀ ďŝŽůŽŐŝĐŬĠŵ njĞŵĢĚĢůƐƚǀş͘ ŶĞƐ ƐĞ ŚŽǀŽƎş Ž ƐƚŽƉŽǀljĐŚ ƉƌǀкЌ͕
ŬƚĞƌĠŽƌŐĂŶŝnjŵƵƐŶĞnjďLJƚŶĢƉŽƚƎĞďƵũĞ͕ŝŬĚLJǎũĞŶǀŶĞƉĂƚƌŶĠŵŵŶŽǎƐƚǀş͕ĂůĞďĞnjŶŝĐŚǎ
ďLJŶĞďLJůĨƵŶŬēŶş͘
WƌĄǀĢ ƚLJƚŽ ƐƚŽƉŽǀĠ ƉƌǀŬLJ ƉŽĐŚĄnjĞũş nj ŶŝƚƌĂ njĞŵĢ ũĂŬŽ ͣǀƵůŬĂnicŬĄ ƉƌĂŚŵŽƚĂΗ - jako
ŐƌĂŶŝƚ͕ ďĂnjĂůƚ ŶĞďŽ ĚŝĂďĂƐ͘ WŽĚ ǀůŝǀĞŵ ǀĢƚƌƵ Ă ǀŽĚLJ njǀĢƚƌĄ ƐŬĄůĂ ŶĂ ƓƚĢƌŬ͕ ŶĂ ƉşƐĞŬ Ă
ŶĂŬŽŶĞĐŶĂƉƌĂĐŚĂũşů͘jƌŽĚŶŽƐƚŵĂƚŬLJĞŵĢnjĄǀŝƐşƉƎĞĚĞǀƓşŵŶĂƚŽŵ͕njũĂŬljĐŚŚŽƌŶŝŶ
ũşů ǀnjŶŝŬů͘ ZŽƐƚůŝŶLJ ƌŽnjƉŽƵƓƚĢũş Ɛǀljŵŝ ŬŽƎĞŶLJ ƚLJƚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ Ă ŽďƐůŽƵǎş ƐĞ ĚůĞ ƉŽƚƎĞďLJ͘
WƎĞƐƌŽƐƚůŝŶŶŽƵƐƚƌĂǀƵƐĞƉĂŬƚLJƚŽŵŝŶĞƌĄůLJĚŽƐƚĄǀĂũşŝĚŽŽƌŐĂŶŝnjŵƽůŝĚşĂnjǀşƎĂƚ͘
EĂƓĞƚƌĄǀŝĐşƷƐƚƌŽũşƉƌĂĐƵũĞƉŽĚŽďŶĢũĂŬŽŬŽƎĞŶLJƌŽƐƚůŝŶ͗ƉŽůLJŬĄŵĞ-li tyto prahominy
ǀƉŽĚŽďĢũĞŵŶĠŚŽƉƌĄƓŬƵ͕ƌŽnjƉƵƐƚşƐĞǀǎĂůƵĚŬƵĂǀĞƐƚƎĞǀĞĐŚĂǀƐƚƎĞďĂũşƐĞĚŽƚĢůĂ͘
snjŚůĞĚĞŵ Ŭ ƚŽŵƵ͕ ǎĞ ǀ ĚŶĞƓŶş ĚŽďĢ ƐŬŽƌŽ ŬĂǎĚlj nj ŶĄƐ ƚƌƉş ŶĞĚŽƐƚĂƚŬĞŵ ŵŝŶĞƌĄůƽ Ă
ƐƚŽƉŽǀljĐŚ ƉƌǀŬƽ͕ ƉƎŝŶĄƓş ƚŽ ŽŚƌŽŵŶlj ĞĨĞŬƚ͘ ůĞ ŶĞĐŚLJďş-ůŝ ŶĢŬŽŵƵ ǎĄĚŶĄ nj ƚĢĐŚƚŽ
ŵĂƚĞƌŝş͕ƚŽŵƵƚĂŬĠŵŝŶĞƌĄůŶşŵŽƵŬĂŶŝĐŶĞƉƎŝnese.
:ŵĞŶŽǀĂŶĠ ͣ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJΗ ũƐŽƵ ŽƉĢƚ ŶĂ ƚƌŚƵ Ă ĚŽƉŽƌƵēƵũş ƐĞ ƵǎşǀĂƚ
njĂŵşĐŚĂŶĠ ĚŽ ƐŬůĞŶŝĐĞ Ɛ ǀŽĚŽƵ͘ :ƐŽƵ ƉƌĂŬƚŝĐŬLJ ďĞnj ĐŚƵƚŝ͘ WƽƐŽďĞŶş ũĞ Ž ƚŽ
ƉƎĞƐǀĢĚēŝǀĢũƓşƵƚĢĐŚůŝĚş͕ŬƚĞƎşŶĞũǀşĐĞƚƌƉşŶĞĚŽƐƚĂƚŬĞŵƐƚŽƉŽǀljĐŚƉƌǀŬƽnjũĂŬljĐŚŬŽůŝ
ĚƽǀŽĚƽ͘ sLJnjŬŽƵƓĞŶş ƐƚŽũş njĂ ƚŽ Ă ũĞ ďĞnj ƌŝnjŝŬĂ͕ ŶĞďŽƛ ŶĞƐƚƌĄǀĞŶlj ŚŽƌŶŝŶŽǀlj ƉƌĄƓĞŬ
opusƚşƚĢůŽďĞnjũĂŬljĐŚŬŽůŝƉŽƚşǎş͘
>ĠŬĄƌŶşŬ ŵĂŐŝƐƚƌ ŽƐŬĂƐ͕ ŬƚĞƌlj ƉƎĞǀnjĂů ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůƽ ĚşŬLJ
ŶĂƉƌŽƐƚĠŵƵƉƎĞƐǀĢĚēĞŶşŽũĞũŝĐŚůĠēŝǀljch schopnosƚĞĐŚ͕njĚƽƌĂnjŸƵũĞ͕ǎĞǀLJƐŽĐĞũĞŵŶĠ
ƌŽnjĞŵůĞƚş Ă ŽďnjǀůĄƓƚĢ ƉƎşƚŽŵŶŽƐƚ ǀşĐĞ ŶĞǎ ĚǀĂĐĞƚŝ ƉƌǀŬƽ ũĞ ďĞnj ǀĞĚůĞũƓşĐŚ ƷēŝŶŬƽ
ƌŽnjƉƵƐƚŶĠ ǎĂůƵĚĞēŶş ŬLJƐĞůŝŶŽƵ ŬĂǎĚĠŚŽ ŽƌŐĂŶŝnjŵƵ͘ ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽ ŵŝŶĞƌĄůLJ ũƐŽƵ Ŭ
ĚŽƐƚĄŶşƉƌĂŬƚŝĐŬLJǀĞǀƓĞĐŚůĠŬĄƌŶĄĐŚĂĚƌŽŐĞƌŝşĐŚ͘
ͣĐŚŽĚĞƌ&ƌĂƵΗnjĞĚŶĞϭϵ͘ϭϬ͘ϭϵϵϰ
ĚƌĂǀĢũƓşǎŝǀŽƚ- DŝŶĞƌĄůŶşŬĂŵĞŶŶĄŵŽƵēŬĂĐŚƌĄŶşƉƎĞĚŶĞŵŽĐĞŵŝ͘
:ŝǎ ǀ ĚŽďĢ ĂŶƚŝĐŬĠ ƐĞ ǀLJƉƌĄǀĢůŽ Ž ůĠēŝǀljĐŚ ƷēŝŶкЌ ŵŝŶĞƌĄůƽ͘ ŶĞƓŶş ůĠŬĂƎƐƚǀş ũŝǎ Ɛ
ƵƌēŝƚŽƐƚş ǀş͕ ũĂŬ ĚƽůĞǎŝƚĠ ĨƵŶŬĐĞ ƉƌŽ ůŝĚƐŬlj ŽƌŐĂnizmus tyto mineráůLJ ŵĂũş͘ >ĠŬĂƎŝ ŝ
ůĠēŝƚĞůĠǀĂƌƵũş͗ũĞƐƚůŝǎĞũĞƉƎşƐƵŶŵŝŶĞƌĄůŶşĐŚůĄƚĞŬĚŽƚĢůĂŶĞĚŽƐƚĂƚĞēŶlj͕ŵƽǎĞƚŽŵşƚnjĂ
ŶĄƐůĞĚĞŬ ǀnjŶŝŬ ŵŶŽŚĂ ŶĞŵŽĐş ;ƐƌĚĞēŶş ƉŽƚşǎĞ͕ ĐƵŬƌŽǀŬĂ͕ ĚŶĂ͕ ůĞĚǀŝŶŽǀĠ ŬĂŵĞŶLJ Ăũ͘Ϳ͘
dŽ ĂůĞ ŶĞŶş ŶƵƚŶĠ ĚşŬLJ ŵŽĚĞƌŶşŵƵ ƉƎşƌŽĚŶşŵƵ ůĠŬĂƎƐƚǀş͘ şŬLJ ƚŽŵƵ ũĞ ŬĂǎĚĠŵƵ Ŭ
ĚŝƐƉŽnjŝĐŝ ƉƌĄƓĞŬ nj ƌŽnjĞŵůĞƚljĐŚ ƉƌĂŚŽƌŶŝŶ͕ ŬƚĞƌlj ŽďƐĂŚƵũĞ ǀĞ ǀLJǀĄǎĞŶĠŵ ŵŶŽǎƐƚǀş
ǀƓĞĐŚŶLJŶĞũĚƽůĞǎŝƚĢũƓşŵŝŶĞƌĄůLJ͘<ƚĞƌĠũƐŽƵƚLJŶĞũĚƽůĞǎŝƚĢũƓşĂũĂŬƉƽƐŽďş͍
sĄƉŶşŬĂĨŽƐĨĄƚLJ͗ ƚLJƚŽŵŝŶĞƌĄůLJƐƚĂďŝůŝnjƵũşĐĞůlj ƐLJƐƚĠŵŬŽƐƚşĂnjƵďƽ͘ĂũŝƓƛƵũşǀŬŽƐtní
ĚƎĞŶŝ ĚŽƐƚĂƚĞēŶŽƵ ƌĞnjĞƌǀƵ ǀĞ ƐƉƌĄǀŶĠŵ ƉŽŵĢƌƵ ƐůŽǎĞŶş Ă ŬŽƐƚŝ ŶĞũƐŽƵ ůĄŵĂǀĠ Ă
ƉŽƌĠnjŶş͘ WƎŝ ŶĞĚŽƐƚĂƚŬƵ ƚĢĐŚƚŽ ŵŝŶĞƌĄůƽ ŶĞďŽ ƉƎŝ ŶĞƐƉƌĄǀŶĠŵ ƐůŽǎĞŶş ĚŽĐŚĄnjş Ŭ
osteoporóze a jiŶljŵŶĞƉƎşũĞŵŶljŵũĞǀƽŵ͕ŽďnjǀůĄƓƚĢǀĞƐƚĄƎş͘
ĞůĞnjŽ͗ ƐůŽƵǎş ƉƌŽ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ŬLJƐůşŬƵ ĚŽ ďƵŶĢŬ͕ ƉƎĞĚĞǀƓşŵ Ŭ ƐƌĚĞēnímu svalu a do
mozku. Chybí-ůŝŶĄŵǎĞůĞnjŽ͕ĚŽĐŚĄnjşŵũ͘ŬƐƌĚĞēŶşŵƉƌŽďůĠŵƽŵ͘
ŚƌŽŵ͗ŶĞƉŽƐƚƌĂĚĂƚĞůŶljƉƌŽůĄƚŬŽǀŽƵǀljŵĢŶƵƚƵŬŽǀljĐŚůĄƚĞŬĂŐůƵŬſnjLJ͘EĞĚŽƐƚĄǀĄ-li
ƐĞŽƌŐĂŶŝnjŵƵǀĚŽƐƚĂƚĞēŶĠŵŵŶŽǎƐƚǀş͕ĚŽchází k ǀĄƉĞŶĂƚĢŶş ƐƌĚĞēŶşĐŚǀĢŶēŝƚljĐŚĐĠǀ
ŶĞďŽŬĚŝĂďĞƚĞƐ;ĐƵŬƌŽǀĐĞͿ͘
<ŽďĂůƚ͗ũĞƚĢǎŬljĂƚǀƌĚljŵŝŶĞƌĄů͕ŬƚĞƌljũĞĚƽůĞǎŝƚljƉƌŽƚǀŽƌďƵǀŝƚĂŵŝŶƵĂĐŚƌĄŶşƉƎĞĚ
chudokrevností.
ƌĂƐůşŬ͗ ƉŽĚƉŽƌƵũĞ ƉƌĂǀŝĚĞůŶĠ ƉƎĞŶĄƓĞŶş ŶĞƌǀŽǀljĐŚ ŝŵƉƵůnjƽ͕ Ă ũĞŚŽ ŶĞĚŽƐƚĂƚĞŬ
njƉƽƐŽďƵũĞƉŽƌƵĐŚLJƐƌĚĞēŶşŚŽrytmu a nerovŶŽŵĢƌŶljƚůĂŬŬƌǀĞ͘
<LJƐĞůŝŶĂŬƎĞŵŝēŝƚĄ͗ƉŽƐŝůƵũĞƐƚĂǀďƵǀĂnjŝǀ͕Žēş͕ƵƓŶşĐŚďŽůƚĐƽĂƉŽsiluje nehty.
DĂŐŶĠnjŝƵŵ- ŚŽƎēşŬ͗ŶŽƌŵĂůŝnjƵũĞŶĞďĞnjƉĞēŶljǀLJƐŽŬljƚůĂŬ͘
DĢě͗ũĞƉƎŝƌŽnjĞŶljĂƉƎşƌŽĚŶşͣŵŝŶĞƌĄůƉůŽĚŶŽƐƚŝΗ͘
WĂŶZŽďĞƌƚ^ĐŚŝŶĚĞůĞďLJůnjĂͣ^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJΗǀLJnjŶĂŵĞŶĄŶŶĄƐůĞĚƵũşĐşŵŝ
ŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşŵŝĚŝƉůŽŵLJ͕ůŝƐƚŝŶĂŵŝĂŵĞĚĂŝůĞŵŝ͘
EĂŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶŝǀljƐƚĂǀĢ/EϴϲƉƌŽŶŽǀŝŶŬLJŶĄƉĂĚƽĂǀLJŶĄůĞnjƽ͕ŬƚĞƌĄƐĞŬŽŶĂůĂv
NorimďĞƌŬƵϴ͘ůŝƐƚŽƉĂĚƵϭϵϴϲ͕ ŽďĚƌǎĞůƉĂŶZŽďĞƌƚ^ĐŚŝŶĚĞůĞnjĂǀLJŶŝŬĂũşĐşǀljŬŽŶLJa za
jeho vystavovaný produkt - minerální horninovou mouku - ƐƚƎşďƌŶŽƵŵĞĚĂŝůŝ.
EĂǀljƐƚĂǀĢ&hdhZϴϲ͘ŬŽŶĂŶĠǀĞaƚƌĂƐďƵƌŬƵǀƌŽĐĞϭϵϴϲ͘ďLJůƉĂŶZŽďĞƌƚ^ĐŚŝŶĚĞůĞ
ŽĚŵĢŶĢŶnjĂƐǀƽũƉƌŽĚƵŬƚͣƉƌĂŚŽƌŶŝŶŽǀĄŵŽƵŬĂΗnjůĂƚŽƵŵĞĚĂŝůş
snjĄƎşƌŽŬƵϭϵϴϲďLJůƉĂŶZŽďĞƌƚ^ĐŚŝŶĚĞůĞŽĐĞŶĢŶ ZĂŬŽƵƐŬljŵƐǀĂzem pro patenty a
vynáůĞnjLJnjĂͣ^hWZ/KD/E͞ ;^ĐŚŝŶĚĞůĞŚŽŵŝŶĞƌĄůLJͿǀĞůŬŽƵnjůĂƚŽƵŵĞĚĂŝli
Doslov
sĞĚƎĞǀĂƎƐŬĠŵŽďŽƌƵũƐĞŵēŝŶŶljϰϵůĞƚĂŽĚƌŽŬƵϭϵϰϴjsem soukromým podnikatelem.
DŶŽŚŽůĞƚũƐĞŵďLJůēůĞŶĞŵŽĚďŽƌŶĠŚŽƐǀĂnjƵƉƌŽĐŚĞŵŝĐŬljĂĚƎĞǀŽnjƉƌĂĐƵũşĐşƉƌƽŵLJƐů͕ǀ
ƐŽƵēĂƐŶĠ ĚŽďĢ ũƐĞŵ ƚĂŬĠ ēůĞŶĞŵ ŽĚďŽƌŶĠŚŽ ƐǀĂnjƵ ĚƎĞǀĂƎƐŬĠŚŽ͕ ŬĞƌĂŵŝĐŬĠŚŽ Ă
ƉŽƚƌĂǀŝŶĄƎƐŬĠŚŽ ƉƌƽŵLJƐůƵ͘ DŝŵŽ ƚŽ ũƐĞŵ ēůĞŶĞŵ͗ ZĂŬŽƵƐŬĠŚŽ ŬƵƌĂƚŽƌŝĂ pro záchranu
ůĞƐƽ͘ ŬĂĚĞŵŝĞ ƉƌŽ njĄĐŚƌĂŶƵ ƉƎşƌŽĚLJ Ă ĞŶĞƌŐŝĞ ǀ >ĂdžĞŶďƵƌŐƵ - sşĚĞŸ͕ ZĂŬŽƵƐŬĠ
ƐƉŽůĞēŶŽƐƚŝ ƉƌŽ ǀljnjŬƵŵ ƉƽĚLJ ƉƎŝ hŶŝǀĞƌnjŝƚĢ ǀĞ sşĚŶŝ Ă ϭ͘ ZĂŬŽƵƐŬĠŚŽ ƐǀĂnjƵ ƉƎşƌŽĚŶşĐŚ
ůĠēŝƚĞůƽ͘ WŽŵŽĐş ƚĠƚŽ ēŝŶŶŽƐƚŝ ƚĂŬĠ ŶĞƵƐƚĄůĞ njşƐŬĄǀĄŵ ŶĞũŶŽǀĢũƓş poznatky a informace.
ĄůĞũƐĞŵǀůĂƐƚŶşŬĞŵǀĞůŬljĐŚůĞƐŶşĐŚŽďũĞŬƚƽĂƉŽĚŶŝŬƽǀƌƽnjŶljĐŚŬůŝŵĂƚŝĐŬljĐŚnjſŶĄĐŚ͘
DŽũĞ ůĞƐLJ ŶĂǀƓƚĢǀƵũş ƉƌŽ ũĞũŝĐŚ ƵŬĄnjŬŽǀlj ƐƚĂǀ Ă ĚşŬLJ ŽĚďŽƌŶĠ ƉĠēŝ ēĞƚŶĠ ŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶş
ĞdžŬƵƌnjĞ͘ĂďljǀĄŵƐĞĚůŽƵŚĄůĠƚĂŐĞŶĞƚŝŬŽƵůĞƐƽ͘
ĢŚĞŵĚĞƐşƚĞŬůĞƚƉŽnjŽƌŽǀĄŶş;ƉƎŝŶĄŬƵƉĞĐŚĚljŚŽǀĂŶĠŚŽĚƎĞǀĂƉƌŽŵƽũƉŽĚŶŝŬͿ͕ŬƚĞƌĠ
ƉƌŽǀĄĚşŵ njĂ ŬĂǎĚĠŚŽ ƌŽēŶşŚŽ ŽďĚŽďş ƉƎşŵŽ ŽĚ njĄŬůĂĚƵ ŬŵĞŶĞ ƐƚƌŽŵƽ͕ ƐĞ ŵŝ ƉŽĚĂƎŝůŽ
ŶĂũşƚŐĞŶĞƚŝĐŬljŬſĚŶĢŬƚĞƌljĐŚĚƽůĞǎŝƚljĐŚůŝƐƚŶĂƚljĐŚƐƚƌŽŵƽ͘
WŽŵŽĐşůŝƐƚƽŶĢŬŽůŝŬĂƐĞƚĚƌƵŚƽĚƵďŽǀljĐŚƐƚƌŽŵƽŵŽŚƵǀŶĢŬŽliŬĂǀƚĞƎŝŶĄĐŚǀLJēşƐƚͣjako
ǀ ŬŶŝnjĞΗ ǀůĂƐƚŶŽƐƚŝ ũĞũŝĐŚ ĚƎĞǀĂ ;ďĂƌǀƵ͕ ƐŵĢƌ ǀůĄŬĞŶ Ă ũĞũŝĐŚ ĚůŽƵŚŽƵ ēŝ ŬƌĄƚŬŽƵ ƐƚĂǀďƵ͕
ƚǀƌĚŽƐƚ͕ƌLJĐŚůŽƐƚǀnjƌƽƐƚƵ͕ǀljǀŽũƌƽƐƚƵǀĢƚǀş͕ƐƚĂǀƐƵŬƽĂŵŶŽŚŽũŝŶĠŚŽͿ͘
şŬLJ ƚĢŵƚŽ njŶĂůŽƐƚĞŵ ũƐĞŵ ǀǎĚLJ ďLJů ;Ă ǀ ƐŽƵēĂƐŶŽƐƚŝ ƚĂŬĠ ũƐĞŵͿ ǀ ƉƎĞĚƐƚŝŚƵ ƉƎĞĚ
konkurencí.
Downloaded from:
http://truthbooks.blogspot.com/

Podobné dokumenty

zde - BRC

zde - BRC ŶĞďƵĚĞ ƉŽůĠǀŬĂ͘͞ hǀĂƎŝƚ ƐĞ ŵƵƐş ǀǎĚLJĐŬLJ Ă ǀƓĞĐŚŶŽ͘ dĂŬǎĞ͕ ŬĚLJǎ ŶĢŬĚŽ ŶĄŚůĞ ŽŶĞŵŽĐŶş͕ ŵƵƐşŵĞ Ɛŝ ƉŽƌĂĚŝƚďĞnjŶĢũĂƉƌĄĐŝƌŽnjĚĢůŝƚũŝŶĂŬ͘ dŽũĞƉĂŬĨŽĨƌĂƐƚƌĞƐũĞƓƚĢǀĢƚƓş͘

Více

Žijí s námi aneb lidé na Blatensku Jelena Laitová Žijí s námi aneb

Žijí s námi aneb lidé na Blatensku Jelena Laitová Žijí s námi aneb ƉƎşƐƚƵƉƵŶĂŶĄƌŽĚŶşƷƌŽǀŶŝƉƌŽnjĂũŝƓƚĢŶşĂŬƟǀŝƚĞĨĞŬƟǀŶşŚŽƎşnjĞŶş͕ŬŽŶƚƌŽůLJ͕ƐůĞĚŽǀĄŶşĂǀLJŚŽĚŶŽĐŽǀĄŶşƌĞĂůŝnjĂĐĞEĄƌŽĚŶşŚŽƐƚƌĂƚĞŐŝĐŬĠŚŽƌĞĨĞƌĞŶēŶşŚŽƌĄŵĐĞ;E^ZZͿ͕ŬƚĞƌljnjĂƐƚƎĞƓƵũĞĂŬƟǀŝƚLJƉŽůŝƟŬLJ...

Více