NEWS 2015 - SENO spol. s ro

#01
NEWS 2015
PRODUCTS
// Rugged MIL ATR System // High Speed Backplanes OpenVPX/CPCI Serial
// PanelPC // IPC 2 // EmbedTEC
// Robustní ATR rack pro letectví
// Rugged Air Transportation Rack System
Pro použití v silně mechanicky namáhaném, klimaticky, chemicky a elektricky náročném prostředí,
POLYRACK představuje svůj nově vyvinutý ATR
systém (Air Transportation Rack). Robustní MIL 1/2
dlouhý ATR rack je navržen v souladu s ARINC
404A a má pět 3U slotů se základní deskou
standardu OpenVPX. Rack splňuje normu VITA 65
a umožňuje přenosovou rychlost až 10Gb/s.
For the use in rough mechanical, climatic, chemical and electrical environments, POLYRACK
presents its developed ATR system (Air Transportation Rack). The rugged MIL 1/2 short ATR
chassis is designed according to ARINC 404A and
has five 3U slots with Open VPX profile. The
chassis conforms to VITA 65 and operates at a
data transfer rate of up to 10Gbit/s.
Žárově svařovaná skříň nabízí zcela utěsněný
vnitřní prostor a tato konstrukce umožňuje systém
pasivního chlazení „conductive cooling“, který
výborně a efektivně odvádí teplo od základní desky
a napájecího zdroje. Klínové zámky zajišťují
uchycení základní desky do skříně a podporují
tepelný management prostředí. Výsledkem je, že
tento rack kombinuje vynikající výkon s nejvyšší
úrovní ochrany proti nárazům a vibracím, silně
kolísajícím provozním teplotám, prachu a vodě
v souladu s IP67 a dalšími náročnými podmínkami.
Dip brazed, the casing offers a completely sealed
environment and assists passive „conductive
cooling“ by conducting the heat effectively away
from the board and power supply unit. Wedge locks
secure the board into the rack and support thermal
manage-ment. As a result, this method combines
excellent performance with the highest level of
protection against shock and vibration, strongly
fluctuating operating temperatures, dust and liquids
in accordance with IP67 and other rough
conditions.
Základní vlastnosti (výběr)
- MIL-STD-810F
- MIL-STD-461C für EMI/EMV
- MIL-STD-704 (B-F)
- MIL-STD-1275D
- VITA 48.2 VPX-REDI
Key Features (Excerpt)
- MIL-STD-810F
- MIL-STD-461C for EMI/EMC
- MIL-STD-704 (B-F)
- MIL-STD-1275D
- VITA 48.2 VPX-REDI
// Vysokorychlostní základní desky
// High Speed Backplanes
OpenVPX
OpenVPX
Základní podmínky systému OpenVPX definují
potřebné body pro spolupráci mezi jednotlivými
moduly a také mezi moduly a základní deskou.
Systém OpenVPX umožňuje použití nových
přepínačů, konektorů a systémové technologie,
definované jako nejnovější standardy.
POLYRACK navrhl základní desku OpenVPX
vlastní konstrukce, která je plně kompatibilní se
standardy VITA 46.0 a VITA 65. Deska nabízí
6 slotů VPX, 5 Payload slotů a 1 spínací slot.
The OpenVPX framework defines clear interoperability points necessary for integration
between Module to Module, Module to Backplane and Chassis. OpenVPX develops and
includes new fabric, connector and system
technology as newer standards are defined.
POLYRACK engineered an own OpenVPX
Backplane which is compliant to VITA 46.0
and VITA 65. 6 Slot VPX, 5 Payload Slots
and 1 Switch Slot.
Deska/Backplanes BKP3-CEN06-15.2.2-n
CPCI Serial
CPCI Seriál
Základní deska systému CompactPCI Serial je
osazena konektory shodnými se systé-mem
desek CompactPCI. Specifikace desky plně
odpovídá standardu IEEE 1101. Met-rický
konektor 2 mm zde byl nahrazen modernějším
konektorem s vyšší hustotou, který je schopen
přenášet různé sériové signály rychlostí 10Gb/s
a více. POLYRACK vyvinul vlastní tříslotovou
základní
desku
s integrovaným
PSU
konektorem, která spl-ňuje standard PICMG
CompactPCI Serial (CPCI-S.0 R1.0).
CompactPCI Serial uses all the meachanics
of CompactPCI. The specification is compliant to IEEE 1101. Just the 2-mm hard metric
connector is replaced by a more modern
higher-density connector which is able to
support differential signals of 10 Gb/s serial
and more. POLYRACK developed an own 3Slot Serial Backplane with integrated PSUConnector.
Compliant
to
PICMG
CompactPCI Serial (CPCI-S.0 R1.0).
#01
NEWS 2015
PRODUCTS
// Rugged MIL ATR System // High Speed Backplanes OpenVPX/CPCI Serial
// PanelPC // IPC 2 // EmbedTEC
// Nová serie PanelPC
// New PanelPC Series
Série PanelPC byla navržena pro použití v celé
řadě možných aplikací. Typické použití řady je
v průmyslovém prostředí, kde tato skříň má
zvýšenou odolnost vůči provozním teplotám,
a to od -20°C do +85° C. Skříň je vyráběna
ve dvojím provedení. Jedna verze jako masivní
hliníkový frézovaný odlitek a druhá verze, nákladově efektivnější řešení, je vyráběna
z „ohýbaného plechu“ a využívá systémového
řešení pomocí skříní série EmbedTEC. Produktová řada PanelPC se vyrábí v rozměrech
od 10,1" do 21,5".
Designed for a variety of possible applications.
Typically, the ideal use of the PanelPC Series;
is within industrial environments and can
support extended operating temperature ranges (between -20°C to +85°C). The housing
structure is available in a rugged „aluminum
milled“ variant; as well as a more cost-effective
„sheet-metal“
solution,
based
on
the
„EmbedTEC“ enclosure system. Available sizes
range from 10.1“ to 21.5“.
Skříně PanelPC jsou osazeny dotykovými, kapacitními displeji (PCAP). Variabilně je také
nabízena ochrana displeje krycím bezpečnostním sklem anebo povrchová úprava displeje
zabraňující ulpívání otisků prstů (tyto doplňkové
úpravy jsou k dispozici na vyžádání).
Třída krytí IP65 – přední strana
Uchycení: VESA 75/100
Chlazení: pasívní
The PanelPC Series user interface is a multitouch-capable, capacitive touchscreen (PCAP).
There is also an option for a specially touchscreen glass; as well as an added anti-fingerprint coating (both are available upon request).
Protection class IP65 - standard front side
Mounting options: VESA 75/100
Cooling on the PanelPC Series is passive.
// Skříně pro průmyslové počítače - IPC 2
// Industrial-PC 2
Řada skříní IPC 2 je určena pro konstrukce špičkových PC systémů pro průmyslové prostředí.
Suitable for construction top-quality PC systems
for industrial environments.
U řady IPC 2 POLYRACK zcela přepracoval
svou úspěšnou řadu skříní pro průmyslová PC.
Toto nové řešení poskytuje snadnou montáž
a větší flexibilitu v designu přední části skříně.
For the IPC 2 series, POLYRACK has
completely redesigned its successful industrial
PC series to provide an easy assembly and
greater flexibility in front design.
Současně s touto novou řadou skříní nabízíme
zákazníkům kompletní montážní servis, včetně
nákupu PC komponent a instalace software
v závislosti na požadavcích zákazníka.
.
We offer full assembly service, including the
purchasing of PC components and software
installation, depending on customer requirements and specifications.
#01
NEWS 2015
PRODUCTS
// Rugged MIL ATR System // High Speed Backplanes OpenVPX/CPCI Serial
// PanelPC // IPC 2 // EmbedTEC
// EmbedTEC - platforma systémových skříní
// EmbedTEC Systems platform
POLYRACK představuje novou řadu systémových
skříní řady EmbedTEC s vysokým stupněm
flexibility rozměrů, parametrů a provedení. Řada
skříní systému EmbedTEC byla vyvinuta především
pro použití jako vestavné počítače a také pro použití v uživatelském rozhraní mezi člověkem
a strojem (HMI), nicméně může být použita pro
celou škálu jiných oblastí a aplikací na trhu.
Hlavním konceptem této řady skříní je být
perfektní a flexibilní vývojovou platformou pro doslova všechny vaše nápady – a současně
zaručující dodržení vysokých požadavků na přidanou hodnotu jako je EMC odolnost, design
a konstrukční průmyslové požadavky.
POLYRACK introduces the enclosure series
EmbedTEC with a high degree of flexibility in its
dimensions and parameters. EmbedTEC has
been primarily developed for Embedded Computing and Human Machine Interfaces (HMI)
but can be utilized for all fields of applications in
the market.
The enclosure concept is a perfect and flexible
development platform for literally all your ideas
– but still maintains the high characteristics for
EMC, design and industrial demands.
Vzhledem k povaze konstrukčního designu
a variabilitě jednotlivých konstrukčních prvků
umožňuje EmbedTEC systém krátké vývojové
cykly a také nákladově efektivní výrobu
pro malé a střední počty aplikací.
Základní konstrukce řady EmbedTEC se skládá
ze základní desky, 4 designových rohových
prvků a krytu. Rohové prvky, základní deska,
jakož i kryt, umožňují rozměrovou volnost
pro jednotlivé konstrukce. Mimo to mohou být
základní deska a kryt upraveny pro montáž
součástí nebo rozšiřujících prvků. Konstrukce
krytu umožňuje integraci funkční části, jako je
chladič nebo nosné prvky pro umístění na DIN
lištu. Možnost použití EMC prvků v konstrukci
skříně nabízí také splnění zvýšených požadavků
na EMC stínění a tyto prvky mohou být individuálně přizpůsobeny podle potřeby zákazníka.
By the nature of its design EmbedTEC enables
short development cycles but also allows costeffective manufacturing for small and mid-size
applications.
EmbedTEC consists of a basic plate, 4 design
corner elements and a cover.The corner
elements, the basic plate as well as the cover
allow the dimensional freedom for an individual
design. In addition the basic plate and the
cover can be modified for mounting of
components or extension elements.The
construction of the cover allows for the
integration of a functional part such as a heat
sink. Enhanced shielding requirements are also
foreseen and can be individually added as
required.
Desktop s pasivním chlazením
Desktop case with fanless cooling concept
Desktop s pasivním chlazením
PanelPC with special-design front panel (base plate)
Nástěnná montáž PC s pasivním chlazením
Wall-mount PC, with fanless cooling koncept
Montáž pomocí VESA držáku, montáž na DIN lištu
Multiple mounts-fanless cooling concept even for VESA
adaptation, DIN-rail, Lifting arm
#01
NEWS 2015
PRODUCTS
// Rugged MIL ATR System // High Speed Backplanes OpenVPX/CPCI Serial
// PanelPC // IPC 2 // EmbedTEC
// Nové katalogy
POLYRACK TECH-GROUP pro vás připravil
nové katalogy, které jsou dostupné v jazycích:
němčina, angličtina, francouzština a ruština
// New Catalogs
The POLYRACK TECH-GROUP presents its
new catalogs. Available in four languages:
German, English, French and Russian
// CAD soubory pro stažení
Pro urychlení vašich konstrukčních prací vám
na vyžádání rádi poskytneme 2D a 3D data
jednotlivých produktů.
// CAD-Data Download
SENO spol. s r.o.
provozovna Příbram
Husova 424
261 01 Příbram VI
www.seno.cz
Tel.: +420 318 632 200
Fax: +420 318 632 090
[email protected]
NEWS 2015 / 20-03 // 235675
Download 2D and 3D data in our download
center to accelerate your product
development process.