Untitled - Karen LaMonte

Transkript

Untitled - Karen LaMonte
Curator Petr Štěpán
Visual documentation by G. Urbánek and O. Kocourek
Installation design by Eraldo Mauro
Design by Atelijeur Půda
© Karen LaMonte 2005
[email protected], www.karenlamonte.com
Karen LaMonte
vanitas
ČESKÉ MUZEUM V Ý T VARNÝCH UMĚNÍ / THE CZECH MUSEUM OF FINE ARTS
Výstava nazvaná Vanitas je první výstavou Karen LaMonte v České republice.
V tajemných románských podzemních prostorách starého měšťanského domu je vystaven soubor
v podstatě sochařských prací z taveného skla.
Autorka ve svých „oblečených sochách” slučuje tradici s přítomností. Tradici zobrazování postav
pomocí draperie. V řeckém, klasickém období se ženská těla nezobrazovala nahá, ale v rouchu,
podobně v gotice draperie dokázala soše dodat výraz, například statickou vznešenost nebo duchovní vytržení. LaMonte často vnímá draperii barokně, jako teatrální výraz bohatství a marnivosti. Samy
šaty mohou být artefaktem, uměleckým nebo kultovním. Ať již roucho Panny Marie v Chartres nebo
šaty Marilyn Monroe či nakonec staré anonymní šatečky proměněné v jakousi skleněnou relikvii.
Anebo definitivně odložené šaty, sekundárně použité jako strašáci v polích, mohou být použity
do třetice – promění se v ostatky nám neznámého života, neznámého životního příběhu. Šaty mají
své příběhy stejně jako lidská těla, která dala svůj tvar ústřednímu nemateriálnímu prostoru.
Lidská těla jsou zaznamenána pouze v otisku, jsou tedy negativní. Jsou pouhým vymezeným
otvorem. A to pouze tam, kde je utvářejí šaty, ona druhá kůže civilizovaných bytostí. Ale i šaty jsou
jen otiskem, takže ačkoli se zdá, že díky průhlednému materiálu vidíme vše, vidíme vlastně pouze
zhmotnělý meziprostor mezi oděvem a tělem. Iluze těla je jenom tam, kde přiléhá k oděvu,
což podtrhuje antikizující vzhled torzálních soch.
Další částí výstavy jsou Zrcadla. Karen LaMonte zajímá zrcadlo jako objekt marnivosti i marnosti.
Médium intimního obrazu, dokonale realistického, a přitom tak nemateriálního. Zrcadlo bývalo
velkou vzácností, dnes je téměř všude, ale přesto neztrácí svá tajemství. Tajemství magická,
věštecká, tajemství narcisistních tůní a pompézních zrcadlových sálů. „Fotografická“ zrcadla
Karen LaMonte jsou také reflexí starých poutnických, magických zrcadélek, do kterých poutníci
„ukládali“ pohledy na svatá místa.
Zrcadla zachycují mihotavé portréty, zaznamenané reflexy obličejů, které se vynořují pouze pod
určitým úhlem. Nabízejí nám znepokojivý odraz – v zrcadle se objevují obrazy cizích lidí, často osob
psychicky komplikovaných. Nastavují svůj obraz našim portrétům, staví se mezi nás, diváky a naší
představu, kterou chováme o sobě.
Petr Štěpán
Kurátor Českého muzea výtvarných umění
5
The exhibition entitled Vanitas is Karen LaMonte’s first solo exhibition in the Czech Republic.
In the mysterious Romanesque cellar spaces of an old house, she is exhibiting a set of sculptural
works from cast glass.
In her ‘clothed sculptures,’ LaMonte combines both past and present. Tradition features in the
portrayal of figures through drapery. In classical Greek antiquity the female body was not depicted
nude but in a peplos. In the Gothic era, drapery endowed the sculpture with expressiveness,
for instance noble elegance or spiritual ecstasy. LaMonte often perceives drapery in a Baroque
way, as a theatrical expression of wealth and vanity. The dresses themselves can be an artifact,
in an artistic or a cult sense, whether this means the veil of the Virgin Mary at Chartres, Marilyn
Monroe’s dress or ultimately old, anonymous dresses transformed into a kind of glass relic.
Discarded dresses subsequently used for scarecrows in fields can find a third ‘life,’ changing into
the relics of a life that is unknown to us. Dresses have their own stories in the same way as the
human body, which gives the immaterial central space of the glass sculptures their form.
Human bodies are only recorded in imprint, meaning in the negative. They are merely a defined
opening only where they form the dresses. They are the second skin of civilized beings. However,
the dresses themselves are only an imprint as well, so although it seems we can see everything
due to the transparent material, we in fact only see the materialized space between the clothes
and the body. The illusion of the body is only present where it presses against the dress,
underlining the way the sculpture’s torso recalls classical antiquity.
‘Lark Mirrors’ form the other part of the exhibition. Karen LaMonte is interested in the mirror
as an object of vanity and futility. It is the medium of an intimate image, perfectly realistic and
so immaterial at the same time. The mirror was once a great rarity and, although it is commonplace
today, it still hasn’t lost its mysteries – mysteries of magic and prophecy, the mysteries of narcissistic
pools and grandiose mirrored halls. Karen LaMonte’s ‘photographic’ mirrors are also a reflection
on the magic mirrors from places of pilgrimage into which pilgrims used to put views of holy sites.
The exhibited mirrors feature fleeting portraits rendering the reflections of faces that only emerge
when viewed at a certain angle. They provide us with a disturbing reflection – in the mirror there
appear images of unknown people, often psychologically complicated characters. They juxtapose
their images with our own portraits, appearing among us, the viewers, and the ideas that we foster
about ourselves.
Petr Štěpán
Curator – Czech Museum of Fine Arts
7

Podobné dokumenty

1 1 - Typografia

1 1 - Typografia KALENDÁ¤ ROKU soutûÏ u‰lechtilého média s dlouhou tradicí 11. roãník soutûÏe KALENDÁ¤ ROKU

Více

Oidipská konstelace a narcistická zranitelnost

Oidipská konstelace a narcistická zranitelnost osobnost je charakterizována narcistickou poruchou a prezentací sebe sama formou falešného self. Ve 30. letech 20. století vystupovala s kritickým názorem na některé Freudovy koncepty včetně narci...

Více

Attract, Engage, Captivate Chinese whisper – tichá pošta Go first

Attract, Engage, Captivate Chinese whisper – tichá pošta Go first You were in the dining room at 11 You were in the dining room at 11 o’clock. JOHN and MARY were with you. o’clock. ANNA and MARY were with you.

Více

Pozemské Afrodíty - móda a kosmetika v antice

Pozemské Afrodíty - móda a kosmetika v antice př. Kr. Z pozdních lutroforů 4. století vynikají exempláře s plastickými figurkami aplikovanými přímo na vázu – většinou jde o dívčí postavy. Prof. Jiří Frel zjistil od jedné staré dámy v Athénském...

Více

Haute Couture 0 – 600 AD

Haute Couture 0 – 600 AD s delšími vlasy a vousy, odění pouze do úzkých kalhot, nebo s přehozeným pláštěm přes nahou hruď. Vidíme je tak na sloupu Marca Aurelia, na deskách památníku v Adamclisi, ale i na mincích a nejrůzn...

Více

stáhnout článek - Dějiny - Teorie

stáhnout článek - Dějiny - Teorie digital world but they are implemented in different ways and interpretation of information is influenced by technologies used in their processing and popularisation. That is why in the printed issue ...

Více

Torzální architektura odhalovaná během archeologických výzkumů

Torzální architektura odhalovaná během archeologických výzkumů Archaeological Remains–the Ruins of Buildings Explored during Archaeological Excavations) and their Conservation. Maintenance and Presentation in Situ Milan Jančo National Institute for the Preserv...

Více