docDůlní noviny ročník XVI číslo 3
download 
Stížnost Transkript
Důlní noviny ročník XVI číslo 3
Důlní noviny LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP 3 strana 3 | 14. února 2013 | ročník 16 | ZDARMA strana Lidé od nás příběh figurantky / EDITORIAL Vážení kolegové, redakci DN se podařilo získat dopis, kterým premiér Petr Nečas reagoval na připomínky Svazu průmyslu a dopravy a Konfederace zaměstnavatelských a 6 strana Pozor, změny v dopravě do zaměstnání 7 České uhlí podpořilo atlety Nový horní zákon? Podle odborníků zmetek podnikatelských svazů ČR. Obě instituce vyjádřily svou nespokojenost se způsobem projednávání a směřování Státní energetické koncepce (ASEK) a Surovinové politiky ČR (SURPOL). Odpověď premiéra je ale smutným čtením. Dokazuje, že vláda neustále odsouvá přijetí důležitých dokumentů a navíc je ani nedává k posouzení těm, kterých se bezprostředně týkají. „…reaguji na připomínku, že jste nebyli seznámeni s dodatečnou úpravou ASEK… Podle mých informací skutečně neměli členové Rady vlády pro energetickou a surovinovou strategii finální dokumenty… Tato chyba již byla napravena,“ píše premiér. Můžeme jen doufat, že nešlo o záměr, ale o úřednické Už Václav II. věděl, že kvalitní horní právo je pro těžbu nerostů zásadní. A jak píší historici, na samotné hornické činnosti se král nepodílel, ta byla přenechána odborníkům a podnikavým jedincům... Foto: (wiki) Kritika a desítky připomínek se snesly na věcný záměr horního zákona, který připravilo ministerstvo průmyslu a obchodu. nedopatření. Je těžké předvídat, jak a kdy dojde k jasnému rozhodnutí o pokračování těžby. Jediné, co je nyní kabinet ústy svého Navrhovaná podoba vadí odborníkům z jiných ministerstev, zástupcům zaměstnavatelů i zaměstnanců, a také městům a obcím. předsedy schopen říci, je fakt, že o osudu limitů rozhodne vláda. „Protinávrhy k územně ekologickým limitům byly neakceptovatelné, protože obnášely legislativní ukotvení této záležitosti. Finální rozhodnutí bude na vládě,“ stojí v dopise. Je třeba dodat, že na toto rozhodnutí čeká veřejnost už mnoho leta žádná vláda nebyla schopna tento krok učinit. Bohužel. Jedním z těch, kteří jsou nespokojeni s věcným záměrem horního zákona, je i předseda odborů ve skupině CCG Jaromír Franta: „Je to paradoxní, před schvalováním tzv. malé novely jsme byli svědky plamenných projevů o ‚komunistických‘ vyvlastňovacích paragrafech. V záměru velké novely HZ navrhuje stejná vláda tyto paragrafy opět vrátit. Samozřejmě, že možnosti vyvlastnění podporujeme. Přesto musím konstatovat, že najít v tomto Kocourkovĕ logiku je složité.“ Ministr průmyslu a obchodu Martin Kuba říká, že nový zákon má mimo jiné vyřešit dodávky uhlí do tepláren. Podle mnohých to však věcný záměr ošetřuje poněkud jednostranně – stát bude pod přísnými sankcemi diktovat cenu a množství dodávaného uhlí pouze těžařům, zatímco teplárny nejsou k ničemu zavázány. Stát se tak vlastně stane obchodním zástupcem soukromých firem a bude jim zajišťovat palivo za nízké ceny, které se dosud nakupuje na volném trhu. Například podle ministerstva financí není vůbec jasné, co se stane v okamžiku, kdy teplárna nakonec neodebere předepsané množství uhlí (třeba si uhlí zajistí z jiných zdrojů). I v takovém případě totiž bude stát muset dostat podle návrhu povinné úhrady za vytěžený nerost, i když o uhlí nebude zrovna zájem. Věcný záměr takovou situaci vůbec neřeší a hrozí, že tyto peníze budou muset zaplatit ti, kteří za to nemohou – těžaři nebo občané ČR ze svých daní. Pokračování na straně 2 Věcný záměr obsahuje oproti původnímu znění HZ mnoho změn. Nesmyslně nastavené zvýšení poplatků za těžbu ve prospěch pouze vybraných obcí, rozšíření pravomocí státu hraničící až se znárodněním a mnohé další. Jsem si jist, že pokud bude dán prostor odborným debatám, bude možné některé sporné body vyřešit. Bojím se ale, že debata bude veskrze politická, a ta chystanou novelu zprzní hned od začátku. Připomínky některých ministerstev se ani nedají slušně komentovat, nehledě na to, že byly účelově zpracovány místními politiky v Litvínově. Za odbory mohu říci, že my se budeme i nadále snažit vysvětlovat a přesvědčovat politiky, že je nezbytné připravit pro těžební průmysl takovou legislativu, která oboru i České republice pomůže, nikoli zásadním způsobem uškodí. Komentář Jaromír Franta předseda odborů CCG 3 14. února 2013 ZDARMA ročník 16 LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP Nový horní zákon? Podle odborníků zmetek Pokračování ze strany 1 „V případě povinnosti roční těžby pro účely výroby tepla není uvedeno řešení, kdo ponese ke své tíži dopady z úhrady stanoveného objemu těžby, když nebude čerpáno původně předpokládané (uložené) vytěžené množství nerostů,“ napsalo ministerstvo financí v připomínkách k věcnému záměru. Na tento nedostatek, který jde na ruku teplárnám a který může poškodit stát a těžební společnosti, upozornily v připomínkovém řízení i ministerstvo vnitra, Konfederace zaměstnavatelských a podnikatelských svazů ČR, Hospodářská komora ČR nebo Svaz měst a obcí. Navrhovatelé zákona předpokládají navíc, že také přesně určí cenu, za kterou budou muset těžaři do tepláren uhlí dodávat. Ovšem Jak s břidlicovým plynem v Evropě? Velký zájem o využití břidlicového plynu má i Čína, protože spotřeba plynu má dle Mezinárodní energetické agentury IEA do roku 2035 v Číně vzrůst až čtyřikrát. Čína, která má největší zásoby břidlicového plynu na světě, ho chce začít těžit v roce 2015, přičemž těžit by měly jen domácí firmy. V Evropě má těžba břidlicových plynů založená na hydraulickém štěpení, kdy se plyny uvolňují pomocí stlačené směsi vody, písku a chemikálií, má své příznivce i odpůrce. Mezi hlavní příznivce patří Polsko. I když se prokázalo, že jeho zásoby břidlicového plynu nejsou tak velké, jak se původně uvádělo, udělilo Polsko již více než 100 licencí na průzkum ložisek a více než 30 firem dostalo povolení k průzkumným vrtům. Významnou motivací Polska je snížení závislosti na dovozu plynu z Ruska. Břidlicovému plynu věří i Ukrajina, Chyby ve věcném záměru našlo i ministerstvo obrany, které má na paměti především bezpečnost země, a to i energetickou. „Návrh zákona předpokládá cenovou regulaci a povinné těžební kvóty. Za stávající liberalizace trhu v úsecích dalších strategických oblastí průmyslu je toto velmi obtížně zdůvodnitelné,“ lze se dočíst v připomínkách k hornímu zákonu. Všechny připomínky k nové normě se dají shrnout takto. Nový horní zákon by deformoval podnikatelské prostředí v zemi, velmi špatně definuje rozdělení povinných úhrad, nahrává teplárnám a z těžařů dělá rukojmí úředníků a tepláren. A je třeba dodat, že nejde (ler) zdaleka o všechny připomínky. KONFERENCE ZE ZAHRANIČÍ V USA způsobila těžba břidlicových plynů energetickou revoluci. Cena plynu poklesla o 30% a USA by měla nejen dosáhnout soběstačnosti ve spotřebě plynu, ale stát se i jeho vývozcem. podle kritiků normy jde o poněkud nedomyšlený krok, protože regulace cen by se promítala i do koncové ceny produktů. „Za nepřijatelné je třeba považovat předpoklad, že by regulace cen byla protažena do ceny produktů pro konečného spotřebitele,“ napsalo jasně ministerstvo financí. která má po Polsku a Francii třetí největší odhadovanézásoby v Evropě. Těžbu břidlicových plynů hydraulickým štěpením v Evropě zatím zakázaly Francie a Bulharsko. Velká Británie průzkum touto metodu po ročním zastavení opět povolila. V Německu zákaz těžby hydraulickým štěpením vydán nebyl, ale opozice připravuje zákon na zpřísnění ekologických podmínek těžby. V České republice by se mohl břidlicový plyn těžit u Valašského Meziříčí, na Berounsku a v oblasti kolem Náchoda a Trutnova. Ministr životního prostředí Tomáš Chalupa uvedl, že nepodpoří zákon, který by těžbu břidlicového plynu jednou provždy zakázal. Navrhuje moratorium na těžbu i na průzkum ložisek do roku 2014. Do té doby by stát stanovil podmínky pro průzkum a těžbu. Otázkou břidlicových plynů se zabývá i EU. Právě probíhá veřejná konzultace k nekonvenčním fosilním palivům, která se významně týká břidlicových plynů. Konzultace bude probíhat do 23. března. Na podzim pak chce EK předložit návrh právního předpisu. (re) Omezení těžby přinese zemi jen škody Na přelomu roku se v Národním technickém muzeu (NTM) uskutečnila celostátní konference Surovinová politika a surovinová bezpečnost ČR. Kromě zástupců státní správy se zúčastnili i představitelé těžebních společností, oborových organizací a akademické obce. Czech Coal, a.s. reprezentoval její generální ředitel a člen představenstva Svazu průmyslu a dopravy Luboš Pavlas. Přední odborníci analyzovali reálné překážky ve využívání nerostných surovin a varovali před národohospodářskými škodami v případě omezení těžby. Po vernisáži ve foyer NTM následovalo pět samostatných konferenčních bloků, které vyústily do závěrečného diskusního panelu. V rámci konference proběhl rovněž diskusní blok věnovaný přístupu k nerostným surovinám v České republice. Podle účastníků panelu se jedná o zcela zásadní otázku, kde se prolíná legislativní, ekonomická či ekologická rovina a představuje téma, které je nutné komplexně řešit s ohledem na zachování dalších možností rozvoje těžebního průmyslu v Česku. Vývoj posledních let ukazuje, že přístup k nerostným surovinám je stále větší překážkou, a těžební průmysl tak v České republice ztrácí nejenom možnosti podnikatelských příležitostí, ale především se zde objevuje zcela reálná hrozba poklesu konkurenceschopnosti celé ekonomiky. Několikrát během panelu totiž zaznělo, že situace na mezinárodních trzích s nerostnými surovinami je stále více nestálá a proměnlivá a zajištění dostatečného přísunu primárních surovin se stává klíčovou otázkou pro velké ekonomické celky. Tento vývoj pak neznamená nic jiného, než že Evropská unie a potažmo Česká republika mohou do budoucna očekávat zhoršení přístupu k nerostným surovinám. Stát by tedy měl podniknout kroky, aby zde existovaly instituty umožňující maximálně využívat dostupné nerostné suroviny na vlastním území. Diskutující se shodli, že pro změnu podmínek pro přístup k nerostným surovinám je klíčová adekvátní legislativa či povědomí o fungování těžebního průmyslu, jeho pozitivní socioekonomické i ekologické dopady a nutnost komplexně přistoupit k řešení otázek územního plánování. (red) KRÁTCE ZE SKUPINY Personální změny ve vedení společností Od nového roku se řízení Czech Coal Power ujal nový ředitel. Vojtěch Bögi, dříve vedoucí výroby CCP, ve funkci od 1. 1. 2013 nahradil Ladislava Karlovského. Nového ředitele má i Závod 5 Slováckých strojíren Uherský Brod (bývalé KSK). Jeho vedením je od 1. 2. 2013 pověřen Ing. Stanislav Majer. Fotografie miminek a celebrit pomáhá už potřetí V pořadí již třetí fotografi i miminka z kojeneckého ústavu se slavnou strana 2 osobností vydražila společnost Czech Coal v rámci charitativní akce MF Dnes a Nadace dětský úsměv. Portrét olympijského vítěze Davida Svobody se sedmiměsíční Anežkou doplní fotky Ondřeje Synka s Radimem a Martiny Sáblíkové s Robertem z předchozích let. 205 000 korun od těžařů putuje na pomoc Dětskému centru při Thomayerově nemocnici v Praze. Vydražené fotografie jsou k vidění v pražském sídle společnosti Czech Coal. Tu letošní slíbil slavnostně odhalit sám aktér – pětitibojař David Svoboda. Severní Čechy zaplnily nové billboardy CCG Od února pokračuje skupina Czech Coal v billboardové kampani v kraji. Sérii fotografi í zaměstnanců skupiny vystřídají tváře našich dodavatelů. I jejich živnosti a fi rmy jsou ohroženy útlumem těžby. Postupné omezování činnosti a propouštění se negativně projevuje i na jejich podnikání, a to zejména poklesem zakázek a tržeb (gsb) www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222 3 14. února 2013 ZDARMA ročník 16 LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP LIDÉ OD NÁS I po dvaceti letech ji baví chodit do práce Nejsem si jistá, zda všichni ve skupině vědí, co dělá figurant či figurantka, a tak jsem za jednou ženskou představitelkou této profese s konkrétní otázkou vypravila. Našla jsem ji ve společnosti Coal Services a.s., konkrétně na odboru měřictví a geoinformatiky v lokalitě ČSA, kde má odbor své sídlo. Andrea Fauová při vytyčování hranic. „Jsem figurantka, ale mám na starosti i část administrativy,“ začala Andrea Fauová. Nedlouho poté na sebe prozradila, že u měřičů je letos už dvacet let. Foto: archiv odboru měřictví „Nastupovala jsem tehdy na Švermu, nebylo mi ještě ani osmnáct let,“ vzpomíná. Přes Švermu na Hrabák a od roku 2000 je na ČSA. „K této práci mne vlastně přivedla maminka. Hned po mé první směně poznala, že se mi ta práce bude líbit. A mně se líbí dodnes. Hlavně díky pracovnímu kolektivu, je tu správná parta lidí, legrace, prostě chodím do práce ráda. Při zaměstnání jsem si v průběhu let dodělala střední vzdělání, které má sice k oboru hodně daleko, jde o sociální služby, ale kdo ví, k čemu to bude dobré. Práce figuranta vůbec není lehká, to si říkám s každým přibývajícím rokem a své starší kolegyně obdivuji, že s námi udržují krok v terénu, ať je vedro nebo mráz. Někdy tam venku člověk nemá sílu ani vytáhnout nohu z bláta. Mám své povolání ráda, ale do důchodu to asi není, zvlášť, když jeho hranici stále posouvají, “ přiznává otevřeně paní Andrea. Latě, tyčky, měřicí stroje, stativy, terče a další pomůcky, to vše k partě měřičů a figurantů patří stejně jako práce za všech podmínek či v neobvyklých prostředích. „Na počátku našeho dne jsou požadavky přípravářů, podle pokynu měřiče připravím vše potřebné a pak vyrážíme do terénu. Dneska se nejčastěji zaměřuje pomocí GPS. Vytyčujeme pasovky při přestavbách, koleje, postup rýpadel, hranice hrabání, prostě veškeré změny v lokalitě. Nebo děláme základní mapy závodu tady na povrchu od budov přes kanalizaci třeba až po lampy. Působíme v obou těžebních lokalitách,“ vysvětluje Tradice šachťáků pokračuje na kterou si horník při práci v dole sedal. Skokem přes kůži dokazoval nováček, že je hoden a schopen studovat hornictví nebo hutnictví na báňské akademii. Původně se tyto hornické tradice provozovaly v sídle Vysoké školy báňské v Příbrami, odkud však univerzita po roce 1945 přesídlila do Ostravy a spolu s ní se tato tradice přenesla i sem. Tradice pak začala upadat a Skok přes kůži se konal nepravidelně a sporadicky, k oživení došlo v sedmdesátých letech a od těch datuje novodobá historie Skoku přes kůži, který se opět koná každoročně. Na jeho pořádání se v současnosti podílejí Vysoká škola báňská – Technická univerzita Ostrava a Spolek Prokop Příbram. Na Mostecku tradici šachťáků udržuje Spolek severočeských havířů, který ale připomíná i další hornické zvyky, www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222 Andrea Fauová. Na konci každého pracovního výšlapu figuranta s měřičem do terénu je prý povinnost toho prvního všechny pomůcky umýt, vyčistit, uklidit. Měřiči mají v té době své povinnosti při zpracování dat. Pak se paní Andrea pouští třeba do vyřízení nezbytné korespondence. K mému údivu ji chůze neodrazuje ani po směně. „Chodím moc ráda pěšky, ráda si čtu, dělám na zahradě a nebyla bych asi dnešní žena, kdybych nepřiznala, že si ráda vyjdu i s kamarádkami,“ přiznala se matka syna, který je ve věku, kdy ona na šachtě začínala. (má) Z HISTORIE CECHU Kdo a proč je patronem horníků? Šachťáky, neboli přípravné večery pro adepty hornického řemesla (fuxy a fuxie) před slavnostním ceremoniálem přijímání do hornického cechu, Skokem přes kůži, se v Mostě konají i letos. V regionu tuto, stejně jako další hornické tradice udržuje Spolek severočeských havířů. Jeho členové také na podzim loňského roku odstartovali už čtvrtou sezonu mosteckých šachťáků. V lednu se tak všichni účastníci sešli v jedné z mosteckých nor (neboli restaurací) sešli už počtvrté, aby pro věřili znalosti fuxů ze znalostí Pivního zákona, podle nějž se Skok přes kůži řídí. Šachťáky jsou sice jen přípravné večery, ale i jejich průběh se řídí přísnými pravidly Pivního zákona. A jak praví jeho první paragraf – „Pivním zákonem nazývá se souhrn oněch zákonů a ceremonií hornických, většinou starobylých, kterých třeba přísně dbáti k udržení pořádku a povznesení nálady u šachťáku čili hornického večera.“ Počátky Skoku přes kůži se datují do 19. století. Kůže byla původně kožený kus přišitý na hornickou kytli, Než vyjdou meřici a fi guranti do terénu, je třeba připravit i ochranné nápoje. Foto: archiv odboru měřictví Spolek se s budoucími nováčky cechu sešel na šachťáku už počtvrté. Foto: (jap) třeba předávání světla svaté Barbory, je také organizátorem vzpomínkových akcí a pietních aktů u příležitosti důlních neštěstí v nejbližším regionu. Tradice skoku přes kůži na Mostecku má své opodstatnění, dlouhodobě totiž v Mostě funguje detašované pracoviště ostravské vysoké školy, dlouholetou hornickou historii regionu není potřeba připomínat. Mosteckých šachťáků by stejně jako v loňském roce mělo být devět, po jejich absolvování by měli být fuxové a fuxie dostatečně připraveni na slavnostní skok přes kůži, který se koná pravidelně na jaře, v některém z významných českých nebo mo(jap) ravských hornických měst. V nedávné době si člověk nedokázal řadu přírodních jevů vysvětlit jinak, než jako vliv nadpřirozených mocností a bytostí. Proto vznikal i jeho požadavek mít k ochraně života i svého patrona. Hornické povolání patřilo odjakživa k velmi rizikovým. Zpočátku nebyl horník pro boj s přírodou dostatečně vybaven vědomostmi o všech přírodních zákonitostech, které v podzemí existují. Výjimečné podmínky při dolování v hlubinách země vytvářely situace, kdy zůstával horník sám proti přírodě. Ryze českým hornickým patronem především z doby obrození je v českých revírech uctíván svatý Prokop. Horníci ho zvolili za svého patrona pro jeho vlastnosti, jež přirovnávali ke své vlastní řeholi: tvrdé práci, ctnosti, skromnému bydlení – to svatého Prokopa stavělo na stejnou úroveň s horníky, proto právě on měl dobře chápat jejich bolest a utrpení. V revírech s historicky silným vlivem Německa, mezi které patří i Mostecko, byla převážně uctívána svatá Barbora. Jako další patroni jsou uváděni svatí Jakub Větší, Bartoloměj, Wolfgang, Leonard, Jáchym, Kryštof a Michal. (red) strana 3 3 14. února 2013 ZDARMA ročník 16 LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP / STRAVOVÁNÍ Jídelní lístek teplá a chlazená jídla 18 19 pondělí úterý Polévka: Česneková Polévka: Kulajda 1. Kuřecí perkelt, těstoviny 2. Vepřový plátek v chilli omáčce, dušená rýže 3. Dušená zelenina na másle, brambory 4. Přírodní hovězí roštěná, opékané brambory, obloha 5. Čertíci na pivě, chléb 6. Kuřecí perkelt, kynuté knedlíky 1. Vepřová kýta v hořčicové omáčce, bramborové špalíčky 2. Vepřová krkovice uzená, bramborová kaše, zelný salát 3. Palačinky s tvarohem, čaj 4. Vepřový plátek s anglickou slaninou, hranolky, obloha 5. Provensálská kuřecí prsíčka, zeleninová rýže 6. Vepřová kýta v hořčicové omáčce, těstoviny 25 26 pondělí úterý 20 21 středa Polévka: Kuřecí s čínskými nudlemi 1. Pečené kuře, kynuté knedlíky, dušené zelí 2. Boloňské špagety se sýrem 3. Zeleninový talíř s turistickým salámem, chléb 4. Pirátský měšec, opékané brambory, obloha 5. Domácí buchty s jablkovou náplní, čaj 6. Pečené kuře, brambory, dušené zelí 27 pátek Polévka: Krupicová s vejci Polévka: Rybí 1. Mleté masové kuličky v houbové smetanové omáčce, kynuté knedlíky 2. Zapékané brambory s vepřovým masem a hráškem 3. Špagety s janovskou omáčkou 4. Vepřová pečeně s ananasem, hranolky, obloha 5. Pražská hovězí pečeně, dušená rýže 6. Mleté masové kuličky v houbové smetanové omáčce, brambory 1. Cikánská vepřová kýta, dušená rýže 2. Bramborový závin s uzeninou, dušený špenát 3. Houbový kuba, okurka 4. Střapaté kuře, těstovinový salát 5. Drůbeží rizoto se sýrem 6. Cikánská vepřová kýta, kynuté knedlíky 28 středa 22 čtvrtek 1 čtvrtek pátek Polévka: Francouzská Polévka: Rajská s rýží Polévka: Kuřecí s těstovinami Polévka: Zelná s uzeným masem Polévka: Čočková 1. Hornický guláš, těstoviny 2. Vepřové maso uzené, fazole po bretaňsku 3. Robi maso po čínsku, dušená rýže (bezmasé jídlo) 4. Vepřová kapsa se zeleninou, opékané brambory, obloha (výběrové jídlo) 5. Kuřecí plátek se sýrem, brambory 6. Hornický guláš, kynuté knedlíky 1. Vepřová kýta na paprice, kynuté knedlíky 2. Vepřenky s cibulí, brambory 3. Těstoviny s česnekem a sýrem, kečup (bezmasé jídlo) 4. Vepřové maso se špenátem, brambory (výběrové jídlo) 5. Pečené kuře na medu, rozinková rýže 6. Vepřová kýta na paprice, dušená rýže 1. Bůčkový závin, kynuté knedlíky, dušené zelí 2. Katův šleh, dušená rýže 3. Zeleninový talíř s česnekovou pomazánkou, bílé pečivo 4. Milánské hovězí filé, hranolky, obloha (výběrové jídlo) 5. Chana chiken, jasmínová rýže 6. Bůčkový závin, bramborové knedlíky, dušené zelí 1. Vepřová plec na kmíně, těstoviny 2. Smažený kuřecí řízek, brambory, citron 3. Žemlovka s jablky, čaj (bezmasé jídlo) 4. Ryby masala s bramborem (výběrové jídlo) 5. Italský zbruf, těstoviny se sýrem 6. Vepřová plec na kmíně, kynuté knedlíky 1. Přírodní vepřový závitek, dušená rýže 2. Jaternicový prejt, brambory, dušené zelí 3. Vařené vejce, koprová omáčka, kynuté knedlíky 4. Chicken curry, jasmínová rýže (výběrové jídlo) 5. Pečené kuře, špagety se slaninou 6. Přírodní vepřový závitek, halušky mražená jídla 18 1. Kuřecí perkelt, těstoviny (možno objednat i kynuté knedlíky) 2. Vepřový plátek v chilli omáčce, dušená rýže 25 19 pondělí 1. Vepřová kýta v hořčicové omáčce, bramborové špalíčky 2. Vepřová krkovice uzená, bramborová kaše 3. Provensálská kuřecí prsíčka, zeleninová rýže 26 pondělí 1. Hornický guláš, těstoviny (možno objednat i kynuté knedlíky) 2. Vepřové maso uzené, fazole po bretaňsku úterý úterý 1. Vepřová kýta na paprice, kynuté knedlíky 2. Vepřenky s cibulí, brambory 3. Pečené kuře na medu, rozinková rýže 20 21 středa 1. Pečené kuře, kynuté knedlíky, dušené zelí 2. Boloňské špagety se sýrem 3. Domácí buchty s mákem 27 1. Mleté masové kuličky v houbové smetanové omáčce, kynuté knedlíky 2. Zapékané brambory s vepřovým masem a hráškem 3. Pražská hovězí pečeně, dušená rýže 28 středa 1. Bůčkový závin, kynuté knedlíky, dušené zelí 2. Katův šleh, dušená rýže 3. Přesnídávková polévka: Čočková s uzeninou, chléb 22 čtvrtek 1. Cikánská vepřová kýta, dušená rýže (možno objednat i kynuté knedlíky) 2. Drůbeží rizoto se sýrem 1 čtvrtek 1. Vepřová plec na kmíně, těstoviny (možno objednat i kynuté knedlíky) 2. Smažený kuřecí řízek, bramborová kaše 3. Italský zbruf, těstoviny se sýrem pátek pátek 1. Přírodní vepřový závitek, dušená rýže 2. Pečené kuře, špagety se slaninou Seznam firem a provozoven, kde uplatnit flexi pasy Název Ulice Obec Typ Telefon Poznámka Rehabilitace – Mgr. Gabčíková Iveta Nerudova 1956 Kadaň Rehabilitace, masáže +420 607 242 114 Rehabilitace – Mgr. Ludmila Kopecká 5. května 1461 Jirkov Rehabilitace, masáže +420 605 905 832 Rehabilitace Jana Mráčková Březenecká 4804 Chomutov Rehabilitace, masáže +420 474 656 059 V nabídce máme i rašelinové zábaly, využití služeb dle telefonické domluvy. Rehabilitace Jana Mráčková Libušina 4977 Chomutov Rehabilitace, masáže +420 474 656 059 V nabídce máme i rašelinové zábaly, využití služeb dle telefonické domluvy. Rehabilitace Lenka Pasevová Vrchlického 875 Vejprty Rehabilitace, masáže +420 474 385 157 Rekondiční relaxační masáže Fibichova 660 Kadaň Rehabilitace, masáže +420 777 938 915 Kvalifi kovaná rehabilitační péče. Zajišťujeme komplexní rehabilitační péči od vyšetření, cvičení, masáže (různé druhy), elektroléčbu, rašelinové zábaly. pokračování příště strana 4 www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222 3 14. února 2013 ZDARMA ročník 16 LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP Změny v dopravě do zaměstnání Na straně zaměstnavatele vysoké náklady a neustále se snižující počet zaměstnanců ve společnostech, na straně zaměstnanců pak stále zvyšující se cena jízdného. To byly hlavní důvody, proč začal zaměstnavatel podnikat kroky ke změnám. Dopravní podnik měst Mostu a Litvínova opět na scéně. Začátkem března skončí jedna dlouhodobá etapa spolupráce s tradičním dopravcem, společností Autobusy Kavka a.s., která zajišťovala pro naše zaměstnance smluvní autobusovou dopravu ze směrů Most a Litvínov po dobu téměř 18ti let. Důvodem této změny jsou výsledky poptávkových aktivit našich společností, ze kterých tentokrát, díky ekonomice nabídky, vyšel jako partner, pro příští období spolupráce, Dopravní podnik měst Mostu a Litvínova. I přes tuto změnu bychom rádi na tomto místě vyjádřili společnosti Autobusy Kavka a.s. za celou dobu spolupráce poděkování a popřáli mnoho úspěchů v dalším podnikání v tomto nelehkém oboru. Touto, celkem zásadní změnou, dojde nejen ke změně některých jízdních řádů a tras, ale i ke snížení jízdného pro zaměstnance přepravující se ze směrů Most a Litvínov, protože bude možné využít průkazky MHD pro veřejnou dopravu a to jak na lokalitu Vršany, ale rovněž Komořany i ČSA. Ten, kdo jezdí na lokalitu Vršany, bude jezdit v rámci jednoho pásma, kdo jezdí do lokality Komořany, KSK, OM a ČSA se bude přepravovat v rámci dvou pásem. Jízdné by v těchto případech vypadalo takto: Zaměstnanci mají samozřejmě možnost využít v tomto směru veřejné přepravy DPCHJ: linku 522565 Chomutov, Jirkov – ČSA, Komořany, OM – Most, kde lze využít hned několika spojů. K tomu je důležité připomenout, že na měsíční průkazku je samozřejmě možné cestovat MHD i ve vašem volnu, takže žádné další náklady v tomto ohledu nevzniknou. Pokud si průkazku nabijete např. na celé čtvrtletí, pak je cena jednoho jízdného samozřejmě zase výhodnější. Také je možné nabít si v této průkazce tzv. peněženku a v případě, že předem víte, že budete mít nějakou absenci (dovolená apod.), pak využít této možnosti – platba peněženkou je o 4 Kč levnější na jednu cestu, než standardní jednotlivá platba (např. v rámci jednoho pásma je cena klasického jízdného 17 Kč, přes průkazku-peněženku je to 13 Kč). Navíc v případě nabité peněženky je vaše průkazka přenosná a můžete ji půjčit i svým rodinným příslušníkům (netýká se ale měsíčního či kvartálního jízdného). 512 (16x2x21) R8 882 (21x2x21) směnaři 448 (16x2x14) R8 882 (16x2x14) Vršany měs. 2pás R8 555 měs. 2pás Vršany směnaři 420 měs. 1pás R8 420 měs. 1pás Spoje pro odjezd ze zaměstnání po noční směně 106, 108, 152 Spoje pro odjezd po denní směně 134, 136, 154 Spoje pro příjezd do zaměstnání na noční směnu 129, 131, 153 Je nutné, abyste si důkladně prověřili JŘ a vyhledali si spoje, které budou právě vám vyhovovat. Platí zde to, co bylo popsáno v úvodu tohoto článku, tedy je možné využívat různých přestupů v rámci jedno-pásmové přepravy – tedy žádné vícenáklady. Síť linek MHD Most je tak rozložená, že by žádný ze zaměstnanců neměl mít problém se na (či z) pracoviště přepravit. Ze směru Chomutov/Jirkov nedochází sice ke změně dopravce, tuto službu bude i nadále zajišťovat Dopravní podnik Chomutova a Jirkova, avšak i zde dojde ke změnám. Na základě analýzy dopravní vytíženosti budou redukovány některé spoje, zejména na lokalitu ČSA. Pokud bude například linka č. 31 končit spoj u Dopravního podniku, pak je možné z téže zastávky přestoupit hned na linku č. 17, která jede směrem ke Kahanu. Ve stanici u DP lze také přestoupit na rychlodráhu, která zas jede ve směru k Prioru až na nádraží (či do Litvínova).I u této přepravy je nutné, abyste si důkladně prostudovali JŘ a vyhledali si pro vás nejpřijatelnější spojení. 1) Směr Chomutov, Jirkov – ČSA Po provedené analýze bylo zjištěno, že kapacitní vytíženost smluvní linky 000020 je na tak nízké úrovni, že bylo rozhodnuto o redukci několika spojů. Nadále však budou zachovány nejvíce vytížené spoje této linky a sice: Spoj č. 1 ve 4.35 hodin z Chomutova – každý den Spoj č. 2 v 6.15 hodin z ČSA – každý den Spoj č. 4 ve 14.10 hodin z ČSA – pouze v pracovní dny Spoj č. 7 v 16.35 hodin z Chomutova – každý den Spoj č. 10 v 18.15 hodin z ČSA – každý den Komo, ČSA 555 124, 126 Jako bonus pro naše zaměstnance nabídl Dopravní podnik měst Mostu a Litvínova, že při prvním zakoupení jejich průkazky za 100 Kč, bude všem zaměstnancům (při předložení průkazky zaměstnavatele) tato částka (100 Kč) „vrácena“ ve formě nabití této hodnoty do průkazky (peněženky). DPML směnaři Spoje pro odjezd ze zaměstnání po 14.00 hodině 2) Směr Most – Čepirohy (Vršany) V tomto směru přepravy je DPML provozována linka č.31, kterou jsme ve spolupráci s dopravcem rozšířili o spoje, které jsou pro zaměstnance z této lokality nutné. Komo, ČSA směnaři 101, 103, 105, 151 Tyto dva produkty – tedy měsíční jízdné i peněženku – lze mít v jedné průkazce současně. Pokud byste v takovém případě cestovali s někým, pak vy jedete na svou měsíční průkazku a z peněženky můžete uhradit zlevněné jízdné za spolucestujícího. Všechny níže uvedené změny budou realizovány s platností od 1. 3. 2013 a my se nyní pokusíme zaměstnance se zásadními změnami seznámit. KAVKA Spoje pro ranní návoz do zaměstnání www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222 3) Směr Most – Komořany, KSK, OM, ČSA + Litvínov (CHEZA) – Komořany V tomto směru přepravy došlo k nejvýznamnějším změnám, a proto je velmi nutné, aby se zaměstnanci důkladně se změnami seznámili. Celá tato přeprava byla začleněna do již existující linky MHD č. 12. Standardně jezdí tato linka přes Komořany až na lokalitu Obránců míru, avšak nově byly některé spoje této linky odkloněny na ÚUK, jiné zas na lokalitu ČSA. Z tohoto důvodu – že jednotlivé spoje mají jinou konečnou stanici – je nutné, aby se zaměstnanci chovali loajálně ke svým kolegům a například ti, kteří jezdí pouze do Komořan, neobsazovali spoje, které končí právě na lokalitě ČSA. Mohlo by pak dojít k situaci, že se zaměstnanci ČSA nevejdou do daného spoje a jiný, který sice do Komořan jede, je už do zaměstnání na danou lokalitu nedopraví. V Komořanech mají tyto spoje zastávku především proto, aby mohli přistoupit zaměstnanci, kteří se přepravují touto linkou (č. 12) z opačného směru (z Litvínova). Pokračování na další straně. strana 5 3 14. února 2013 ZDARMA ročník 16 LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP Změny v dopravě do zaměstnání Pokračování z minulé strany I v tomto ohledu jsme se snažili celou přepravu propojit. V zhledem k rozsáhlým změnám v dopravě do zaměstnání uvádíme v příloze i jednotlivé jízdní řády, které vám snad pomohou lépe se zorientovat a na změnu se včas připravit. Zároveň ještě jednou připomínáme,že pro maximální efektivitu jízdného ze směru Most a Litvínov je vhodné si včas zařídit průkazku MHD. Ty budou v avizovaném zvýhodněném režimu vydávány od 18.2.2013 do konce měsíce března 2013. Pokud budete mít nějaké dotazy nebo připomínky k nově nastaveným jízdním řádů, obracejte se na vaše nadřízené, které vaše připomínky předají vašim personálním ředitelům a společně se je pokusíme zodpovědět. JŘ si můžete najít celoročně na stránkách Dopravního podniku měst Mostu a Litvínova: hp://www.dpmost.cz/jizdnirady [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 'RSUDYQtSRGQLN =GâWČSiQND .DKDQ =â 6XNRYDEORN .U\P 3RG/DMVQtNHP 5XGROLFNi086DV 1iGUDåt 6HYHU 2NUHVQtVRXG 2EFKRGQtGĤP35,25 -6NXS\ /XQD =â 3RG5HVVOHP $XWRGURP 6RXã7YU]RYD 6RXã1iURGQtKRRGERMH 6RXã)LQVNpGRPN\ 6RXã0DW\OGD 6RXã9UEHQVNê, 6RXã9UEHQVNê,, 7ĜHEXãLFH'769UEHQVNêDV .RPRĜDQ\'8. .RPRĜDQ\ (UYČQLFH]iYý6$ .RPRĜDQ\WiERU .RPRĜDQ\.6. .RPRĜDQ\2EUiQFĤPtUX .RPRĜDQ\.6. .RPRĜDQ\WiERU .RPRĜDQ\ .RPRĜDQ\KUDGOR .RPRĜDQ\1HMHGOê, .RPRĜDQ\1HMHGOê,, 'ROQt-LĜHWtQKRUNRORQLH 'ROQt-LĜHWtQUR]FHVWt 'ROQt-LĜHWtQRGE&HQWUXP 'ROQt-LĜHWtQ&HQWUXP =iOXåt&+(023(752/ '235$91Ë032'1,.(0PČVW0RVWXD/LWYtQRYDDV ; ; ; ; ; ; ; DYLQIRUPDþQtFKNDQFHOiĜtFK'3P0/DV [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 'RSUDYQtSRGQLN =GâWČSiQND .DKDQ =â 6XNRYDEORN .U\P 3RG/DMVQtNHP 5XGROLFNi086DV 1iGUDåt 6HYHU 2NUHVQtVRXG 2EFKRGQtGĤP35,25 -6NXS\ /XQD =â 3RG5HVVOHP $XWRGURP 6RXã7YU]RYD 6RXã1iURGQtKRRGERMH 6RXã)LQVNpGRPN\ 6RXã0DW\OGD 6RXã9UEHQVNê, 6RXã9UEHQVNê,, 7ĜHEXãLFH'769UEHQVNêDV .RPRĜDQ\'8. .RPRĜDQ\ (UYČQLFH]iYý6$ .RPRĜDQ\WiERU .RPRĜDQ\.6. .RPRĜDQ\2EUiQFĤPtUX .RPRĜDQ\.6. .RPRĜDQ\WiERU .RPRĜDQ\ .RPRĜDQ\KUDGOR .RPRĜDQ\1HMHGOê, .RPRĜDQ\1HMHGOê,, 'ROQt-LĜHWtQKRUNRORQLH 'ROQt-LĜHWtQUR]FHVWt 'ROQt-LĜHWtQRGE&HQWUXP 'ROQt-LĜHWtQ&HQWUXP =iOXåt&+(023(752/ SRGPtQNiFKMVRX]YHĜHMQČQ\YHYR]LGOHQDOLQFH DYLQIRUPDþQtFKNDQFHOiĜtFK'3P0/DV [ [ [ 1iGUDåt 6HYHU 2NUHVQtVRXG 2EFKRGQtGĤP35,25 QiPČVWt ýVPOiGHåH 'RSUDYQtSRGQLN 9HOHEXGLFHUR]FHVWt ýHSLURK\=. ýHSLURK\+UDEiN ýHSLURK\DUHiO$/7$0(; %\ODQ\'20(6 1HPLONRYUR]FHVWt +DYUDĖ +DYUDĖãNROD +DYUDĖ1(0$. +DYUDĖ-26(3+, +DYUDĖ-26(3+,, ; ; NP ; ; ; ; 3R]QiPN\ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ ; MHGHYSUDFRYQtFKGQHFK MHGHYVRERWX MHGHYQHGČOLDYHVWiWHPX]QDQpVYiWN\ []DVWiYNDQD]QDPHQt ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 14 40 14 37 14 34 14 33 14 32 〈 14 30 14 28 14 26 14 25 〈 〈 〈 〈 14 22 14 10 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 18 45 18 42 18 39 18 38 18 37 〈 18 35 18 33 18 31 18 30 〈 〈 〈 〈 18 27 18 15 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... © isybus ; ; ; ; ; ; ; ; [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ ; [ [ =iOXåt&+(023(752/ 'ROQt-LĜHWtQ&HQWUXP 'ROQt-LĜHWtQRGE&HQWUXP 'ROQt-LĜHWtQUR]FHVWt 'ROQt-LĜHWtQKRUNRORQLH .RPRĜDQ\1HMHGOê,, .RPRĜDQ\1HMHGOê, .RPRĜDQ\KUDGOR .RPRĜDQ\ .RPRĜDQ\WiERU .RPRĜDQ\.6. .RPRĜDQ\2EUiQFĤPtUX .RPRĜDQ\.6. .RPRĜDQ\WiERU (UYČQLFH]iYý6$ .RPRĜDQ\ .RPRĜDQ\'8. 7ĜHEXãLFH'769UEHQVNêDV 6RXã9UEHQVNê,, 6RXã9UEHQVNê, 6RXã0DW\OGD 6RXã)LQVNpGRPN\ 6RXã1iURGQtKRRGERMH 6RXã7YU]RYD $XWRGURP 3RG5HVVOHP =â /XQD -6NXS\ 2EFKRGQtGĤP35,25 2NUHVQtVRXG 6HYHU 1iGUDåt 5XGROLFNi086DV 3RG/DMVQtNHP .U\P 6XNRYDEORN =â .DKDQ =GâWČSiQND 'RSUDYQtSRGQLN [ [ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;MHGHYSUDFRYQtFKGQHFK MHGHYVRERWX MHGHYQHGČOLDYHVWiWHPX]QDQpVYiWN\ []DVWiYNDQD]QDPHQt 3R]QiPN\ =SUDFRYiQRV\VWpPHP6.(/(721)6VRIWZDUH2ORPRXF +DYUDĖ-26(3+,,+DYUDĖýHSLURK\+UDEiNQiPČVWt1iGUDåt 3ĜHSUDYX]DMLãĢXMH'235$91Ë32'1,.PČVW0RVWXD/LWYtQRYDDV0RVWWĜ%XGRYDWHOĤWHOID[ZZZGSPRVWF] 3UDFRYQtGQ\ ; ; ; ; ; +DYUDĖ-26(3+,, +DYUDĖ-26(3+, +DYUDĖ1(0$. +DYUDĖãNROD +DYUDĖ 1HPLONRYUR]FHVWt %\ODQ\'20(6 ýHSLURK\DUHiO$/7$0(; ýHSLURK\+UDEiN ýHSLURK\=. 9HOHEXGLFHUR]FHVWt 'RSUDYQtSRGQLN ýVPOiGHåH QiPČVWt 2EFKRGQtGĤP35,25 2NUHVQtVRXG 6HYHU 1iGUDåt ; ; ; ; ; ; ; 6RERW\1HGČOHDVYiWN\ =DVWiYND ; =SUDFRYiQRV\VWpPHP6.(/(721)6VRIWZDUH2ORPRXF 3ODWQRVWRGGR NP ; 6RERW\1HGČOHDVYiWN\ =DVWiYND ; ;MHGHYSUDFRYQtFKGQHFK MHGHYVRERWX MHGHYQHGČOLDYHVWiWHPX]QDQpVYiWN\ [ ]DVWiYNDQD]QDPHQt 3R]QiPN\ 3ODWQRVWRGGR =SUDFRYiQRV\VWpPHP6.(/(721)6VRIWZDUH2ORPRXF 4 6 45 6 42 6 39 6 38 6 37 〈 6 35 6 33 6 31 6 30 〈 〈 〈 〈 6 27 6 15 3ĜHSUDYX]DMLãĢXMH'235$91Ë32'1,.PČVW0RVWXD/LWYtQRYDDV0RVWWĜ%XGRYDWHOĤWHOID[ZZZGSPRVWF] =DVWiYND NP ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 'RSUDYQtSRGQLN.DKDQ1iGUDåt2EFKRGQtGĤP35,256RXã.RPRĜDQ\=iOXåt&+(023(752/ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ; DYLQIRUPDþQtFKNDQFHOiĜtFK'3P0/DV 6RERW\1HGČOHDVYiWN\ [ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3ODWQRVWRGGR ; ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ; SRGPtQNiFKMVRX]YHĜHMQČQ\YHYR]LGOHQDOLQFH ; př ↑ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ od ,QIRUPDFHRWDULIXDVPOXYQtFKSĜHSUDYQtFK ; 2 Chomutov,aut.nádr. WC . . . . . . . . . . . Chomutov,Moravská . . . . . . . . . . . . . . . . . Chomutov,Lesopark u lávky . . . . . . . . . . . Chomutov,Březenecká I-13 . . . . . . . . . . . Chomutov,Písečná I-13 . . . . . . . . . . . . . . Nové Ervěnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jirkov,Hrdinů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nové Ervěnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jirkov,Horník . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jirkov,Vinařická I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jirkov,Na Borku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jirkov,Staré Vinařice . . . . . . . . . . . . . . . . . Jirkov,Jiráskova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jirkov,Horník . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jirkov,aut.nádr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ervěnice,záv.ČSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . od ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ↓ př 3UDFRYQtGQ\ =iOXåt&+(023(752/ 'ROQt-LĜHWtQ&HQWUXP 'ROQt-LĜHWtQRGE&HQWUXP 'ROQt-LĜHWtQUR]FHVWt 'ROQt-LĜHWtQKRUNRORQLH .RPRĜDQ\1HMHGOê,, .RPRĜDQ\1HMHGOê, .RPRĜDQ\KUDGOR .RPRĜDQ\ .RPRĜDQ\WiERU .RPRĜDQ\.6. .RPRĜDQ\2EUiQFĤPtUX .RPRĜDQ\.6. .RPRĜDQ\WiERU (UYČQLFH]iYý6$ .RPRĜDQ\ .RPRĜDQ\'8. 7ĜHEXãLFH'769UEHQVNêDV 6RXã9UEHQVNê,, 6RXã9UEHQVNê, 6RXã0DW\OGD 6RXã)LQVNpGRPN\ 6RXã1iURGQtKRRGERMH 6RXã7YU]RYD $XWRGURP 3RG5HVVOHP =â /XQD -6NXS\ 2EFKRGQtGĤP35,25 2NUHVQtVRXG 6HYHU 1iGUDåt 5XGROLFNi086DV 3RG/DMVQtNHP .U\P 6XNRYDEORN =â .DKDQ =GâWČSiQND 'RSUDYQtSRGQLN '235$91Ë032'1,.(0PČVW0RVWXD/LWYtQRYDDV ; ... 0 1 ... 1 2 ... 2 3 ... 3 4 ... 5 5 ... 〈 6 ... 6 7 ... 7 8 ... 9 9 ... 9 10 ... 〈 11 ... 〈 12 ... 〈 13 ... 〈 14 ... 10 15 ... 17 16 'RSUDYQtSRGQLN.DKDQ1iGUDåt2EFKRGQtGĤP35,256RXã.RPRĜDQ\=iOXåt&+(023(752/ 1DOLQFHSODWt7DULIQtXVSRĜiGiQt0+'Y\KOiãHQp ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... DYLQIRUPDþQtFKNDQFHOiĜtFK'3P0/DV ; ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3ĜHSUDYX]DMLãĢXMH'235$91Ë32'1,.PČVW0RVWXD/LWYtQRYDDV0RVWWĜ%XGRYDWHOĤWHOID[ZZZGSPRVWF] =DVWiYND NP ; 1DOLQFHSODWt7DULIQtXVSRĜiGiQt0+'Y\KOiãHQp '235$91Ë032'1,.(0PČVW0RVWXD/LWYtQRYDDV ,QIRUPDFHRWDULIXDVPOXYQtFKSĜHSUDYQtFKSRGPtQNiFK MVRX]YHĜHMQČQ\YHYR]LGOHQDOLQFHDYLQIRUPDþQtFK NDQFHOiĜtFK'3P0/DV strana 6 ; =SUDFRYiQRV\VWpPHP6.(/(721)6VRIWZDUH2ORPRXF ; ; ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ,QIRUPDFHRWDULIXDVPOXYQtFKSĜHSUDYQtFK ; =DVWiYND ; 3UDFRYQtGQ\ 16 35 16 38 16 41 16 42 16 44 〈 16 46 16 47 16 49 16 51 〈 〈 〈 〈 16 53 17 05 '235$91Ë032'1,.(0PČVW0RVWXD/LWYtQRYDDV 3ODWQRVWRGGR ; 1iGUDåtQiPČVWtýHSLURK\+UDEiN+DYUDĖ+DYUDĖ-26(3+,, 1iGUDåt 6HYHU 2NUHVQtVRXG 2EFKRGQtGĤP35,25 QiPČVWt ýVPOiGHåH 'RSUDYQtSRGQLN 9HOHEXGLFHUR]FHVWt ýHSLURK\=. ýHSLURK\+UDEiN ýHSLURK\DUHiO$/7$0(; %\ODQ\'20(6 1HPLONRYUR]FHVWt +DYUDĖ +DYUDĖãNROD +DYUDĖ1(0$. +DYUDĖ-26(3+, +DYUDĖ-26(3+,, NP ; 3ĜHSUDYX]DMLãĢXMH'235$91Ë32'1,.PČVW0RVWXD/LWYtQRYDDV0RVWWĜ%XGRYDWHOĤWHOID[ZZZGSPRVWF] =DVWiYND [ ; a.s. CHOMUTOV-JIRKOV km T? 7 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... SRGPtQNiFKMVRX]YHĜHMQČQ\YHYR]LGOHQDOLQFH 3ODWQRVWRGGR ; =SUDFRYiQRV\VWpPHP6.(/(721)6VRIWZDUH2ORPRXF ; ;MHGHYSUDFRYQtFKGQHFK MHGHYVRERWX MHGHYQHGČOLDYHVWiWHPX]QDQpVYiWN\ [ ]DVWiYNDQD]QDPHQt 3R]QiPN\ 4 35 4 38 4 41 4 42 4 44 〈 4 46 4 47 4 49 4 51 〈 〈 〈 〈 4 53 5 05 DOPRAVN? PODNIK DP jede v pracovních dnech spoj jede po jiné trase ,QIRUPDFHRWDULIXDVPOXYQtFKSĜHSUDYQtFK ; 6RERW\1HGČOHDVYiWN\ '235$91Ë032'1,.(0PČVW0RVWXD/LWYtQRYDDV ; 'RSUDYQtSRGQLN.DKDQ1iGUDåt2EFKRGQtGĤP35,256RXã.RPRĜDQ\=iOXåt&+(023(752/ 1DOLQFHSODWt7DULIQtXVSRĜiGiQt0+'Y\KOiãHQp NP ; 3ĜHSUDYX]DMLãĢXMH'235$91Ë32'1,.PČVW0RVWXD/LWYtQRYDDV0RVWWĜ%XGRYDWHOĤWHOID[ZZZGSPRVWF] =DVWiYND ; ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1DOLQFHSODWt7DULIQtXVSRĜiGiQt0+'Y\KOiãHQp 3ODWQRVWRGGR ; ; MHGHYSUDFRYQtFKGQHFK MHGHYVRERWX MHGHYQHGČOLDYHVWiWHPX]QDQpVYiWN\ []DVWiYNDQD]QDPHQt 3R]QiPN\ ,QIRUPDFHRWDULIXDVPOXYQtFKSĜHSUDYQtFK ; ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3ODWQRVWRGGR ; ; ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ; SRGPtQNiFKMVRX]YHĜHMQČQ\YHYR]LGOHQDOLQFH ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 〈 3UDFRYQtGQ\ 1DOLQFHSODWt7DULIQtXVSRĜiGiQt0+'Y\KOiãHQp NP 1 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 'RSUDYQtSRGQLN.DKDQ1iGUDåt2EFKRGQtGĤP35,256RXã.RPRĜDQ\=iOXåt&+(023(752/ =DVWiYND Platí od 1.3.2013 do 14.12.2013 Přepravu zajišt’uje : Dopravní podnik měst Chomutova a Jirkova a.s., Chomutov, Školní 999/6, tel.474 616 111, fax 474 616 110 3ĜHSUDYX]DMLãĢXMH'235$91Ë32'1,.PČVW0RVWXD/LWYtQRYDDV0RVWWĜ%XGRYDWHOĤWHOID[ZZZGSPRVWF] 3ODWQRVWRGGR NP 400020 Chomutov - Ervěnice +DYUDĖ-26(3+,, +DYUDĖ-26(3+, +DYUDĖ1(0$. +DYUDĖãNROD +DYUDĖ 1HPLONRYUR]FHVWt %\ODQ\'20(6 ýHSLURK\DUHiO$/7$0(; ýHSLURK\+UDEiN ýHSLURK\=. 9HOHEXGLFHUR]FHVWt 'RSUDYQtSRGQLN ýVPOiGHåH QiPČVWt 2EFKRGQtGĤP35,25 2NUHVQtVRXG 6HYHU 1iGUDåt 1DOLQFHSODWt7DULIQtXVSRĜiGiQt0+'Y\KOiãHQp '235$91Ë032'1,.(0PČVW0RVWXD/LWYtQRYDDV ,QIRUPDFHRWDULIXDVPOXYQtFKSĜHSUDYQtFKSRGPtQNiFK MVRX]YHĜHMQČQ\YHYR]LGOHQDOLQFHDYLQIRUPDþQtFK NDQFHOiĜtFK'3P0/DV 3R]QiPN\ ;MHGHYSUDFRYQtFKGQHFK MHGHYVRERWX MHGHYQHGČOLDYHVWiWHPX]QDQpVYiWN\ [ ]DVWiYNDQD]QDPHQt =SUDFRYiQRV\VWpPHP6.(/(721)6VRIWZDUH2ORPRXF www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222 3 14. února 2013 ZDARMA ročník 16 LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP Horní zákon: Nerostné bohatství a práce versus domovy Přečetli jsme jinde Malá novela horního zákona lidi doslova polarizuje. Někteří ji vítají, protože zachrání domovy lidí v obcích ohrožených těžbou, jiní kritizují, že se stát připravil o vlastnictví nerostného bohatství. Poslanecká sněmovna nedávno přehlasovala veto prezidenta Václava Klause a schválila vládní novelu návrhu zákona o ochraně a využití nerostného bohatství, takzvaný malý horní zákon. Zatímco jedni varují, že nerostné bohatství už nikdy nebude patřit státu a že návrh sníží zaměstnanost v regionech, které už nyní sužuje vysoká nezaměstnanost, druzí upozorňují na to, že díky novele nebude případnou těžbou uhlí zamořováno životní prostředí a budou zachráněny domovy lidí v Horním Jiřetíně a dalších obcích, kteří se nechtějí stěhovat. Někteří pokládají návrh za nesystémový. „Předložená novela řeší úpravu střetu zájmů mezi ochranou soukromého vlastni ctví a využíváním nerostného bohatství a toto řešení v tuto chvíli výrazně posiluje ochranu práv vlastníků nemovitostí potenciálně dotčených těžbou vyhrazených nerostů,“ uvedl novelu zákona ministr průmyslu a obchodu Martin Kuba (ODS). Dodal, že na ministerstvu připraví takzvanou velkou novelu horního zákona. „Ta by měla zajistit, že stát nebude rezignovat na možnost přístupu ke strategickým surovinám, tedy zejména k uhlí, protože jako národní energetické bohatství by stát měl být schopen v situaci, kdy pro svou energetickou koncepci potřebuje tento nerost, se k němu dostat,“ řekl ministr. „Je šílenstvím této vlády předkládat novelu bez toho, abychom znali, jak dopadne, a věděli, jak dopadne energetická koncepce a surovinová koncepce státu,“ kritizovala předloženou normu poslankyně a stínová ministryně KSČM pro životní prostředí Kateřina Konečná. O co všechno jde? Jiný názor má nezařazený poslanec a starosta Litvínova Milan Šťovíček. „Novela neomezuje přístup státu k surovinám, ale pouze staví do rovnovážného a rovnoprávného postavení stát, obce, vlastníky nemovitostí a těžební společnosti. Zrušení vyvlastňovacích paragrafů nezničí a neomezí těžební průmysl, jak se nám možná někdo snaží namluvit, pouze postaví dohodu s dotčenými vlastníky a obcemi nad nepřijatelný nátlak, kterému jsou pod hrozbou vyvlastnění vystaveni občané a obce v dobývacích prostorech,“ uvedl ve Sněmovně. Obává se o osud Horního Jiřetína, Černic či Litvínova. „Na věci ohledně Horního Jiřetína se s kolegou Šťovíčkem shoduji, jen se obávám, že tato novela je o více věcech než o Horním Jiřetínu,“ řekla Konečná. J. Franta: Připadá mi to tak, že státní energetická koncepce, horní zákon a územní limity jsou pouze prostředkem pro politické handly. Novelu kritizoval i prezident Klaus, který ji vetoval. „Zrušení institutu vyvlastnění představuje mimořádný zásah do samotné podstaty horního zákona, který jako jediný stanoví, že takzvané vyhrazené nerostné bohatství je vlastnictvím státu bez ohledu na to, kdo je vlastníkem pozemku nad dotyčným ložiskem,“ uvedl mimo jiné v odůvodnění veta. Proti novele demonstrovaly loni v říjnu před Úřadem vlády ČR v „Praze asi dvě tisícovky odborářů, zaměstnanců a jejich www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222 Glosář Dnes přinášíme jeden výrok, ale jeho síla je nepřekonatelná. Zvlášť, když jde o peněženky nás všech. rodinných příslušníků z těžební společnosti Czech Coal v Mostě. Obávají se postupného útlumu těžby a ztráty pracovních míst. Podle nich je to podkopávání budoucnosti regionu. „Připadá mi to tak, že státní energetická koncepce, horní zákon a územní limity jsou pouze prostředkem pro politické handly. Vyjmutím vyvlastňovacích paragrafů horní zákon prakticky ztrácí smysl,“ říká předseda Sdružení odborových organizací Czech Coal Jaromír Franta. „Toto opatření dává pro spekulanty s pozemky, kteří budou bez skrupulí vydírat stát, dává to neomezený prostor ekologickému byznysu, jehož bílým koněm je starosta Litvínova, politický skokan z jedné partaje do druhé, naposledy poslanec za Věci veřejné Milan Šťovíček. Změnu horního zákona sám navrhl a vyhandloval s Nečasovou vládou za to, že podpoří svým hlasem její církevní restituce. Dopady tohoto jednání už na vlastní kůži pociťujeme. Řešení problémů odsouvá vláda do budoucna a ignoruje fakt, že my jim čelíme teď a tady. Útlum těžby na lomu ČSA je realitou, lidé přicházející o práci. Jen za loňský rok jich ze skupiny muselo odejít dvě stovky, letos budou kvůli limitům odcházet další,“ uzavírá Jaromír Franta. Ekologové a další zastánci změny horního zákona naopak tvrdí, že v místech těžby by měla být vytvářená jiná - zelená - pracovní místa. Schválení novely uvítal někdejší ministr životního prostředí a předseda Strany zelených Martin Bursík (SZ). Považuje ji ale za nedostatečnou. „Gratuluji všem, kteří se na prosazení novely horního zákona podíleli, ale současně je poctivé říci, že horní zákon jde i nadále neuvěřitelně na ruku těžebním společnostem, kterým umožňuje zneužívat mezery v zákoně k blokování odpisu zásob za územně ekologickými limity těžby. Těžební společnosti jsou sice povinny předložit podklady k odpisu zásob, ale zákon nestanoví lhůtu, čímž se stává bezzubým,“ uvedl Bursík. Sondy revue, 7. 2. „Podpora obnovitelných zdrojů, na začátku asi dobrý nápad, byl brutálně zneužit. Výsledkem toho je, že čeští daňoví poplatníci tady zaplatí odhadem až bilion korun, což je strašlivá částka. Řekl bych, že nesrovnatelná s čímkoliv jiným. My musíme zaprvé zjistit, proč se to stalo...“ Ministr životního prostředí Tomáš Chalupa, 10. února, TV Prima Komentář: Hazard s podporou neefektivních technologií ukázal svou pravou tvář. A ten bilion korun zaplatí všichni obyvatelé země. Vzpomeňte si na to, až zase budete nadávat na těžbu uhlí. A panu ministrovi vzkazujeme, že na pátrání, proč se tak stalo, je už zase pozdě. Změna provozní doby Helpdesku Od 1. března 2013 přejde uživatelská podpora Infotea ze současného 24 hodinového na 12-ti hodinový režim. Tato změna se dotkne především zaměstnanců nočních směn. Telefonní čísla 8888 a 5583 budou totiž v provozu pouze v době mezi 6.00 a 18.00. V době mezi 18.00 a 6.00 bude možné využít pohotovostní službu Infotey. Ta bude připravena ve spolupráci s dispečinky jednotlivých společností řešit problémy, které by v případě prodlení vedly k ekonomickým ztrátám. Podrobné informace o změnách ve způsobu hlášení požadavků naleznete na skupinovém intranetu. Kontaktní místa pro hlášení kritických problémů: Firma Pracoviště Telefonní čísla Coal Services Technický dispečink 3443, 3444 Litvínovská uhelná Dispečink HMGD 5620, 5640, 724076512 Dispečink ČSA 5320, 5330, 5340, 724202359 Dispečink ÚU 4720, 4820, 4830 Dispečink HBZS 8750, 476707489 Dispečink HZS 476709252 Vršanská uhelná Dispečink Vršany Důl Kohinoor Dispečink Centrum 2720, 2710, 2740, 2520, 2530, 606686774, 602166922 9220 Rekultivace v zimě nezahálejí Již dvanáctý rok využívá společnost REKULTIVACE své zaměstnance a techniku v průběhu zimy ke komerčním účelům.. „Skončily sezónní práce, a tak klesl i počet zaměstnanců. Nyní máme zhruba 50 lidí a zajišťujeme práce v oblasti zimní údržby areálů a komunikací jak pro společnosti skupiny Czech Coal, ta i pro externí zákazníky jako je Interspar, Lidl, Krajská zdravotní, průmyslová zona Joseph a další,“ uvedl pro Důlní noviny ředitel společnosti Tomáš Šolar. Zaměstnanci se v této době ovšem starají také o kácení stromů a mýcení dřevin v rámci přípravných prací pro stavební projekty, ale také v rámci skupiny při přípravě předpolí pro postup těžby uhlí. Podle vyjádření ředitele ve společnosti naplno běží i opravy a údržba sezónní techniky. S nástupem jara se zaměstnanci společnosti REKULTIVACE i technika opět vrátí na rekultivované plochy, aby se podíleli na realizaci rekultivačních projektů na zahlazením následků těžby a navrácení zeleně (red) a života do těchto území. strana 7 3 14. února 2013 ZDARMA ročník 16 LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP Třetí nejpůsobivější expozice Expozice Mostecka v posledních letech nikdy nechybí na středoevropském veletrhu cestovního ruchu Holiday World v Praze. Z letošního ročníku, který o víkendu skončil, si mostecký stánek odnesl cenu za třetí místo v kategorii nejpůsobivějších stánků do 60 metrů čtverečních. „Umístili jsme se za Venezuelou a Marokem. Cenu převzal jménem města primátor Vlastimil Vozka,“ uvedla Irena Petráková Fantová z Turistického informačního centra Most. Expozici vytvořily výtvarnice z Mostecka Sylva Prchlíková a Marie Stejskalová. V rámci mostecké expozice bylo již potřetí na veletrhu nabízeno i Uhelné safari, projekt společností skupiny Czech Coal, jako jedna z turistických nabídek regionu. „Zájem jednotlivců i zástupců různých skupin byl opravdu velký. Sáčky s mosteckým uhlím, které jsme od skupiny Czech Coal dostali, zmizely už během druhého dne veletrhu, dávali jsme je za vyplnění našeho dotazníku,“ přiblížila nám atmosféru pracovnice centra Miroslava Vernerová s dovětkem, že máme s novou sezónou očekávat opravdu spoustu dotazů a nápor na rezervaci na exkurze do lomů a na rekultivace. (má) Při své návštěvě veletrhu převzal roli průvodce regionem i primátor Mostu Vlastimil Vozka. Foto: TIC Most Litvínovsko už má v radě opět své zastoupení Po vystoupení města Litvínova a jejího starosty M. Šťovíčka z Hospodářské a sociální rady Mostecka (HSRM) se rada v pondělí kromě jiného zabývala také kooptací nového člena do předsednictva HSRM. Po schválení bude sněmu na dočasné období únor – květen 2013 navrhovat P. Leichnera, zastupitele města Horní Jiřetín ze sdružení Dialog. Do druhé stovky historie českého skautingu vycházejí mostečtí skauti, jejichž oddíly navštěvuje 160 dětí, s velkými plány. Pro rok 2013 připravili nejen týdenní schůzky, víkendové výpravy, jarní a letní tábory nebo sportovní turnaje, ale i tradiční skautská setkání či akce pro rodiče, brigády, ale také bohatou spolupráci s veřejností. Skautskou činnost v regionu již mnoho let podporují i těžební společnosti skupiny Czech Coal. Foto: M. Tarant Zároveň rada zvolila P. Červenku, starostu Meziboří, místopředsedou HSRM. Litvínovská část regionu tak bude mít ve vedení HSRM znovu své (má) odpovídající zastoupení. České uhlí podpořilo atletickou špičku Společnost Czech Coal a.s. se stala generálním partnerem prvního ročníku halového atletického mítinku Zlatá tyčka v Pardubicích. „Czech Coal podporuje sport řadu let zejména v regionech, kde působíme. Pardubický kraj je jedním z nich, teplo z našeho uhlí zde zajišťuje tepelnou pohodu tisícům domácností a jsem rád, že jsme se svou prezentací na Zlaté tyčce mohli místním představit také jinak než jako spolehlivý dodavatel uhlí,“ říká generální ředitel Czech Coal a.s. Luboš Pavlas.Ve startovním poli byla k vidění současná tyčkařská špička. Mezi osmi muži a osmi ženami v hlavní soutěži nechyběli zástupci Řecka, Velké Británie, Ukrajiny, Itálie, Německa a dalších zemí. Divákům se představili také současní nejlepší čeští reprezentanti. Jiřina Svobodová Ptáčníková sice po nešťastném prvním pokusu ze soutěže proti očekávání vypadla, její kolegové Romana Maláčová a Jan Kudlička (foto vpravo) však divákům v hale připravili už jen samá radostná překvapení. strana 8 Maláčová skokem vysokým 435 cm překonala svůj osobní rekord, Jan Kudlička pak výkonem 565 cm dosáhl na 3. místo v soutěži. Ozdobou večera byli stříbrní medailisté z olympijských her v Londýně – kubánka Yarisley Silva (foto dole) a německý tyčkař Björn Oo. Ti za své zlaté výkony – 471 respektive 583 cm získali originální trofej od Bořka Šípka a diamantový šperk. Závody sledovalo na 2500 diváků. (gsb), foto: Aleš Gräf, www.graf.cz www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222 PO PRÁCI Příloha Důlních novin o dění v našem regionu STALO SE PŘED PŮL STOLETÍM Havárie na odpolední směně Na konci odpolední směny dne 22. února 1963 došlo v dole Maršál Koněv v Dřínově u Chomutova, v revíru Jezeří E, v důsledku prokluzu pasu na sběrné pasové chodbě, k jeho zadření a následkem tření pohonných válců, k jeho vznícení. Vzpomínková akce k 50. výročí důlního neštěstí v dole Maršál Koněv v Dřínově se uskuteční v sobotu 23. února 2013 od 10 hodin na starém hřbitově v Mostě. Oheň vznikl v místě vzdáleném asi 210 m od zásobníku na 4. stanici Albrechtické lanovky, na pohonné stanici 3. pasu. Pro nedostatečný tlak vody v požárním potrubí se bohužel nepodařilo oheň likvidovat přímým zásahem. Údržbář pasových dopravníků, který jako první zpozoroval oheň ve 20.50 hod. jej nebyl schopen vlastními silami uhasit, protože nebyla v dosahu k dispozici žádná požární hadice s proudnicí pro napojení na požární potrubí a možnost přímé likvidace vzniklého ohně. Přivolal tedy další havíře, kteří se pomocí vzduchové hadice pokoušeli přivést vodu k ohni a tento uhasit. Ve vodovodním požárním potrubí navíc nebyl také dostatečný, ale pouze zbytkový tlak vody, neboť přes střídání směn nebyla obsazena čerpací stanice, ze které byl rozvod požárního potrubí napájen. Ani snaha o likvidaci ohně ručními hasicími přístroji nebyla úspěšná. Dalším hlášením do dispečinku dolu v 21.07 hod. z úseku Jezeří B byl hlášen kouř i v této části dolu, a proto dispečer odvolal osádku celého úseku Jezeří. Následně fárala do dolu osmičlenná četa ZBZS, které se ale rovněž již nepodařilo zlikvidovat oheň přímým zásahem a bylo nutno přistoupit k prostorovému uzavření. Na pomoc byly přivolány ještě čety z HBZS v Mostě, které sfáraly po 23. hodině. Byla zahájena prostorová uzavírka postiženého úseku dolu. Na vtažné straně byla pověšena plachta a připravovala se stavba bednění na výdušné straně uzavíraného prostoru. Požární zplodiny velice rychle zaplňovaly uzavíraná důlní díla. Došlo k otočení směru větrů v důsledku tepelné deprese a výbušné požární plyny se dostaly zpět až do požářiště. Na styku s otevřeným ohněm došlo k jejich iniciaci a k výbuchu. Bylo 2.16 hod. dne 23. února 1963. Účinky povýbuchové tlakové vlny byli zasaženi záchranáři pracující na uzavírání vtažné strany požářiště. Došlo k usmrcení osmi zasahujících záchranářů a čtyři zde byli těžce popáleni. Z celkově osmi mrtvých záchranářů jich bylo pět z HBZS v Mostě a tři byli z řad dobrovolných záchranářů dolu Maršál Koněv. Směnový technik HBZS unikl jisté smrti jen proto, že šel k ligifonu předat hlášení do dispečinku dolu. V době výbuchu se nacházelo v dole pět čet, jedna četa ZBZS dolu Maršál Koněv, jedna četa ZBZS dolu Centrum a tři čety HBZS v Mostě, to bylo dohromady 30 záchranářů a dalších 12 pracovníků závodu. Bylo 2.16 hodin dne 23. února 1963. Účinky povýbuchové tlakové vlny byli zasaženi záchranáři pracující na uzavírání vtažné strany požářiště. Krátce po výbuchu byl vedoucím likvidace havárie nařízen průzkum po Albrechtické lanovce až na vtažnou stranu revíru Jizeří E. Na Albrechtické lanovce však záchranáři narazili na kouř a podali o tom do dispečinku hlášení. Vedoucí likvidace havárie čety vrátil a nařídil jim průzkum přes revír Jizeří C. Průzkumem vedeným četou HBZS a četou ZBZS dolu Centrum, z 2. stanice do oblasti revíru Jizeří C, proti větrům až k jámě č. VI a dále na vtažnou stranu požářiště, bylo v troskách zdevastovaných uzávěr nalezeno 6 mrtvých záchranářů. Čtyři poranění a popálení www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222 záchr anáři se dostali vlastními silami až do čerpací stanice pod jámou č. VI. Po ošetření poraněných záchranářů se záchranné čety vydaly na 3,5 km dlouhou zpáteční cestu. Pod vtažnou jámou č. VI se záchranáři radili, zda by nebylo lepší vyfárat lezním oddělením této jámy. Avšak s ohledem na stav zraněných kamarádů zvolili stejnou cestu, jakou přišli. Na Severovýchodní lanovce nasadili sobě i zraněným kamarádům dýchací přístroje a přes kouřovou clonu a nedýchatelné prostředí u výdušné jámy č. III prošli až do vtažných větrů, proudících od jam č. I a II. Zcela vyčerpaní zde pak vyfárali všichni na povrch, kde jim byla poskytnuta lékařská pomoc. Průzkum též konstatoval vysokou koncentraci výbušných plynů v kontrolovaných důlních dílech a také značné destrukce těchto důlních děl. Na základě zjištěných skutečností rozhodl vedoucí likvidace havárie o uzavření celého dolu na povrchu, a to nejdříve uzavřením vtažných jam č. I. a II., větrního vrtu a vtažné jámy č. VI. a nakonec výdušné jámy č. III. S uzavíráním jam bylo započato v ranních hodinách 23. 2. 1963. V průběhu uzavírání jam došlo ještě ke čtyřem výbuchům v dole, ale nikdo již nebyl těmito výbuchy zraněn. Uzavření jam na povrchu bylo ukončeno ve večerních hodinách dne 25. února 1963. Otvírka byla řešena v jednotlivých etapách v úsecích po 200 - 500 m při využití propustí. Práce zahrnovaly 22 otvírkových etap, při kterých byla zpřístupněna nejprve hlavní důlní díla a bylo obnoveno nucené větrání dolu. Při otvírkových pracích bylo postaveno celkově 89 peření, 26 větrních dveří, 112 zděných uzavíracích hrází a 16 propustí. Převážnou část záchranářských prací ztížila vysoka koncentrace oxidu uhličitého, která se pohybovala v rozmezí 25 až 60 %. K vyproštění postižených mrtvých záchranářů došlo až 3. a 4. října 1963. Šetřením nehody byly stanoveny jako hlavní příčiny jejího vzniku: nedostatečné střežení pasových dopravníků přes střídání směn; neprovádění zkoušek prvků pasové automatiky, které mají vypnout pas v případě jeho prokluzu; zastavení čerpací stanice v době střídání směn a tím nezajištění zdroje požární vody pro hašení. Vzpomínka „Lidé vstupují do našich životů a chvíli nás provázejí. Někteří však zůstávají navždy, neboť zanechají stopy v našich srdcích.“ V prosinci 2012 uplynulo dlouhých 10 let, kdy jsme se rozloučili s panem Jaroslavem Kleinem, dlouholetým zaměstnancem tehdejší MUS. Vzpomeňte dodatečně s námi na dobrého člověka, manžela, tátu a bezva kamaráda. Manželka se synem a dcerou. Oznámení Dne 1. března 2013 kolem 14. hodiny (tj. po šichtě) se koná v Chomutově v restauraci Severka tradiční Sraz bývalých techniků dolu Jan Šverma v Holešicích. Účast povinná. (kost) Letošní, v pořadí již 9. vzpomínková sešlost všech báječných spolupracovníků Krušnohorských strojíren se uskuteční v pátek 1. března od 14 hodin v mostecké kavárně HOKA. 16. 2. Most Prostranství před KD REPRE, 10 – 17 hod. Přijďte v masopustní masce, a dostanete koblihu a svařák či teplý mošt zdarma! Důl Maršál Koněv dnes již neexistuje. Byl i s obcí Dřínov a stejnojmenným jezerem zlikvidován postupem povrchového uhelného lomu Československá armáda. Jen staré chodby v uhelných řezech zde připomínají jeho existenci a vyvozují nostalgické, ale i hrůzné vzpomínky na důlní neštěstí roku 1963. (hbzs) strana 9 PO PRÁCI Příloha Důlních novin o dění v našem regionu Jedničkou k Citadele Tentokrát přímo v tramvajovém depu jsme si povídali s ředitelem Dopravního podniku měst Mostu a Litvínova Ing. Marcelem Dlaskem o novinkách v této společnosti, ale i o jeho vztahu k Mostecku. DPML je patronem naší rubriky a rozhovorů s osobnostmi regionu v tramvaji č. 1. Je také držitelem 2. místa v soutěži Ústeckého kraje „Dopravce roku 2012.“ Prý máte k uhlí blízko? Ano velmi, téměř 13 let jsem pracoval na odvodnění lomu ČSA a z toho 11 let ve společnosti HUMECO a.s. Pak jsem cítil potřebu změny a přijal jsem nabídku na ministerstvu zemědělství. A nyní jsem opět v Mostě na současné pozici. Takže se vám po regionu stýskalo? To zcela určitě. Mám tady kořeny, rodinu, přátelé, známé a nezapírám, že se mi v regionu líbí. Krušné hory jsou nádherné. Lidé, kteří žijí mimo tento region, jsou pořád přesvědčeni, že nám tady padá popílek na hlavu. Naštěstí jen do té doby než se k nám přijedou podívat a zjistí, že je to trochu jinak. Jen si to bohužel málo uvědomují i místní DPML přistoupil v posledních měsících k řadě novinek, jak na ně reaguje cestující veřejnost? Po dvou měsících můžeme říci, že většina veřejnosti je přijala, i když některé připomínky samozřejmě byly. Vyhodnotili jsme je a přijali řešení. Třeba, že v určitých časech vrátíme na linku do Litvínova dvojčata. Změny byly reakcí na snížený počet cestujících ročně v posledních letech. Těch je nyní zhruba 27 milionů. Snažíme se, aby provoz byl smysluplnější, efektivnější při zachování struktury, kdy je možné se MHD prakticky dostat do všech koutů města. Samozřejmě budeme změny dále vyhodnocovat a případně je korigovat. Co byste si pro podnik přál do budoucna? Třeba více tramvají jako je ta jedna nová, ale to je o obrovských nákladech. Teď obnovujeme autobusový park, celkem bude 32 nových, šestnáct už máme, letos pořídíme dalších 8 a stejný počet příští rok. Nebudou na LPG jako dosud, ale naové, ovšem s nízkými hodnotami zplodin, tedy stejně ekologické. Ty na LPG do Česka už nikdo nedodává, na tento pohon se vlastně jezdí jen v Mostě a ve Vídni. A pak bych si přál hlavně spokojené cestující, aby přibývali. A to je odvislé od udržení zaměstnanosti v regionu. A proto si také přeji, aby smlouva mezi ČEZ a Czech Coal dopadla dobře, Marcel Dlask před novou tramvají. Foto: (má) znamená to jistotu zaměstnání pro obyvatele regionu. No a tajné přání, aby všichni naši cestující řádně platili. Opatření nástupu předními dveřmi nestačí? Toto opatření je velmi účinné, ale samozřejmě není stoprocentní. Černí pasažéři se nám z autobusů přesunuli do tramvají, takže připravujeme určitá opatření, ale nástup předními dveřmi to nebude. Kolik zaměstnanců a vozů DPML vůbec dnes má? K 1. 1. 2013 máme 464 zaměstnanců, 134 autobusy a 60 tramvají. Jak si od práce odpočinete? Především je to rodina. Máme malou dcerku a ta je na prvním místě všeho dění. Rád si zajdu s přáteli na pivko a na mariáš. Samozřejmě nemohu opomenout sport, snažím se hrát badminton. (má) / KŘÍŽOVKA Správné znění tajenky z minulého čísla – výrok Mahatmá Gándhího „ Nad všemi ideologiemi vyhraje nakonec hlad.“ Výherci: Milan Bobek, ÚUK; Ferdinand Pilný, ČSA; Ladislav Soukup, Most. Vyluštěnou tajenku křížovky můžete posílat na adresu redakce Důlních novin poštou (V. Řezáče 315, 434 67 Most), e-mailem: dulni.noviny@czechcoal. cz (označit Křížovka). Nezapomeňte uvést přesnou adresu pracoviště (středisko) nebo bydliště, kam je možné případnou výhru poslat. Karibsk˘ ostrov Jméno Komenského Robata Znaãka na‰ich vysavaãÛ Chemická znaãka rubidia Mávati Korálové ostrovy Ochucovadlo Název sykavky Tisková deska obrázku Italské muÏské jméno Zniãit jízdou SchÛzka pfiátel Prezident tenisového svazu (Ivo) Starorumun ST¤ED TAJENKY Ochablost (lékafisky) ¤ímsk˘ krutovládce Vladafisk˘ stolec Ostr˘ pfiízvuk Plaveck˘ styl Tkanina na závoje Stfievíc Hora nad Tfiebechovicemi Exotick˘ strom Druh bílého vína Vzdûlávat AlÏbûta (domácky) Krmné obilí Ústa (básnicky) âesk˘ prozaik (Eduard) Úvod Ïivota Nûmecky „kvûten“ ¤ev Roh místnosti Znaãka dÏínsÛ Známá obec s rybníkem Mzda ¤eka v Lounech Zbavovat kÛry OtcÛv otec NáplÀ jitrnic Listnat˘ strom ¤ímsk˘ch 1001 Generátor ¤íãní ryba Nበhokejista v NHL Kofiení Zde Na odli‰né místo Îal (kniÏnû) NAPOVÍME: Obilnina Uplést Anglicky „mluvit“ MoÏná Star‰í nûmeck˘ skokan o tyãi Otázka ‰estého pádu Vada optické ãoãky KONEC TAJENKY Loris, koma, Dák, Ohl, tí, Lee, Bulis. Kaprovitá sladkovodní ryba Zkratka na‰í Tamti nûkdej‰í (slovensky) policie Obchod Panenka Hádka Foukat V popfiedí Hudební zkratka (pianissimo) Elektrárensk˘ popílek V˘raz kárání Slovensky „se“ Jm. hereãky Diví‰kové Krmivo vepfiÛ Zátka Prkenné stropy Rodinn˘ dÛm “Lovec“ koÏe‰in Znaãka milisekundy ¤ímská ãtyfika ZAâÁTEK TAJENKY Pfiirozená úcta Táborniãit Továrna oh˘baného nábytku Důlní noviny – V. Řezáče 315, 434 67, Most, tel.: +420 222 183 111, fax: +420 222 183 494, www.czechcoal.cz, e-mail: [email protected]. IČ: 257 642 84, čtrnáctideník. Určeno pro vnitroakciovou potřebu. Toto číslo vychází v nákladu 15 000 výtisků. Důlní noviny naleznete též na intranetu Czech Coal a na www.czechcoal.cz. Registrační číslo MK ČR E 11596 – ISSN 1804-896X. Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT PRAHA. Grafická úprava a DTP: Talk, s.r.o., Pod Vilami 22, Praha 4. Toto číslo Důlních novin vychází ve čtvrtek 14. února 2013. strana 10 www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222
