Zpravodaj 9/2007

Ročník/číslo: XV / 9
Z OBSAHU ČÍSLA
ZDARMA
1. listopadu 2007
JDEME DO FINÁLE!
Zápis z RMM
Rozhovor se
Zdeňkem Hobzkem
První On-line služba
MěÚ Milevsko
Přeshraniční
česko-rakouská
spolupráce
Odbor životního
prostředí
– Vyřazená
elektrozařízení
– Kam s nimi?
Výměna řidičských
průkazů
Jihočeská
hospodářská komora
informuje
Advent se blíží...
Události v Milevsku
za uplynulý měsíc
ve fotografiích
Fejeton
Michala Kupce
Hudební sklepy 2008
Kulturní a sportovní
program
Rozhodnutím ZMM (rozpočtová změna č. 2) se v současné době realizuje akce Umělý povrch
třetí generace. Při osobní návštěvě ministra financí Miroslava Kalouska v rámci jeho poslaneckého dne projednali starosta a zástupci KDU-ČSL finanční podporu ve výši 3 miliony Kč.
Umělý trávník přispěje k vylepšení sportovních podmínek nejen pro místní fotbalový klub, ale bude sloužit
i zájemcům z řad široké veřejnosti.
Další rozsáhlejší revitalizační akce se bude týkat areálu
kláštera premonstrátů. Za
finanční podpory Ministerstva kultury získá první
nádvoří nové sociální zařízení, dešťovou kanalizaci, přípojku vody, proběhne úprava terénu, budou vydlážděny
chodníky a vysazena nová
zeleň. S realizací projektu
by se mělo začít začátkem
roku 2008. Výše investice by
Veřejné jednání členů Zastupitelstva města
měla dosahovat 5 milionů
Kč. Investorem je Královská
se koná ve středu 28. listopadu 2007
kanonie premonstrátů na
v 18 hodin ve velkém sále Domu kultury.
Strahově.
Veřejné jednání Zastupitelstva
Adresa redakce: nám. E. Beneše 6 • Milevsko • tel. 382 523 060 • e-mail: [email protected]
2
www.milevsko-mesto.cz
1. listopadu 2007
ROZHOVOR S RADNÍM MĚSTA MILEVSKA
Čtyři otázky pro Zdeňka Hobzka
Občané Milevska Vás znají jako jednoho z radních a také
jako předsedu MS ODS. Pracujete však jako lékař, můžete
nám přiblížit jakému oboru se věnujete?
Pracuji jako primář oddělení hemodialýzy v Nemocnici
Písek, a. s. Tam jsem nastoupil v roce 1988 na interní oddělení,
od toho roku mám vždy malý úvazek na zdejší poliklinice, nejprve jako internista, po složení 2 atestací z interního lékařství
a nefrologie jako nefrolog. Obor, kterému se věnuji, se zabývá
nemocemi ledvin, sledováním a léčbou pacientů se selháním
ledvin až po náhradu funkce ledvin metodami očišťování krve
dialýzou, peritoneální dialýzou a návaznými transplantacemi
ledvin. Moje pracoviště bylo
založeno v písecké nemocnici
v roce 1992, od té doby jej
vedu, od roku 1998 jako primář. V letošním roce připravujeme výstavbu zcela nového
pracoviště, které bude odpovídat současným náročným
stavebním a provozním požadavkům. V srpnu t. r. byla
Radou kraje schválena investiční dotace ve výši 10 mil. Kč
na zahájení prací ještě letos,
zbytek do sumy 36 mil. Kč
předpokládáme na dokončení
stavby v roce 2008.
Působíte také jako zastupitel v zastupitelstvu Jihočeského kraje. Jakým způsobem a s jakými výsledky prosazujete
regionální zájmy?
V zastupitelstvu Jč. kraje jsem od krajských voleb v roce
2004, tehdy získala ODS nad 40 % hlasů, obsadil jsem místo po zemřelém starostovi Bernartic Ladislavu Bouškovi.
Pohled na práci zastupitele, který se stará jen o své regionální zájmy je zkreslený, nelze se soustředit jen na místo, odkud
pocházím. Každý je členem některého konkrétního výboru
zastupitelstva či odborné komise Rady kraje. Já mám funkci
předsedy komise Rady kraje pro zdravotnictví a sociální věci,
zajímám se o transformaci zdravotnictví a fungování sociálních služeb na území kraje. To vše zahrnuje nejen nemocnice
/ve vlastnictví Jihočeského kraje/, ale i záchrannou službu,
fungování pohotovostních služeb, protidrogovou prevenci, plánování sociálních služeb. Tato oblast se bouřlivě mění
s příchodem nového zákona o sociálních službách. Kontakty
s kolegy zastupiteli se snažím prosazovat programy týkající
se našeho regionu, takto se podařilo podpořit rozvoj sportovních zařízení města Milevska, mohl jsem mluvit do záměru
redukovat střední školy v malých městech, v Milevsku by se
to mohlo týkat Gymnázia.
Máme rok po komunálních volbách, jak vidíte situaci
v Milevsku?
Zhruba před rokem po proběhlých komunálních volbách
byli zvoleni noví představitelé města, ustavena nová Rada
Města Milevska. Zúčastnil jsem se povolebních vyjednávání a podařilo se volební výsledek přenést do poměru sil
i v RMM. Z pochopitelných důvodů se zadáním úkolu bez
účasti zástupců KSČM. Připomeňme si složení RMM v minulém volebních období: jmenovitě bez titulů Stráská, Kofroň,
Beneš, Kázecký, Třeštík, Šrámek, Smrtka. Nyní jsou to Herout,
Polanecký, Stráská, Třeštík, Pučelíková, Kašpar, Hobzek. Tím
chci ukázat, že potenciál v RMM k podstatným změnám ve
městě Milevsko je.
Soustředím se nyní na popis zdánlivě nenápadné změny:
otevřenost vedení radnice a úřadu v informování občanů. Je
zcela samozřejmé, že veřejnost je informována na webových
stránkách města a v Milevském zpravodaji o jednáních RMM,
může se obracet na vedení a diskutovat o věcech veřejných.
Proto se objevilo tzv. Fórum, kde mohou občané klást otázky,
sdělovat své názory. Do Milevska vstoupila tato vymoženost
techniky a otevřenost vedení do nepřipravené půdy. Nejsem
rád, když čtu převážně anonymní příspěvky, jejichž záměry lze
jen těžko odhalit, není to však vždy jen prospěch města. I to
vše něco sděluje, chci-li něco změnit, nelze vystupovat anonymně s příspěvky napadající kohokoli, s příspěvky plnými
zloby.Všimněte si, že starosta, místostarosta, někteří vedoucí
odborů a městských zařízení opakovaně dávají své kontakty,
nabízejí osobní jednání těmto přispěvatelům. Zkusil jsem to
i já, když mi neznámý pisatel vytkl z neinformovanosti některé činy. Nabízené setkání neproběhlo, na daný telefon nikdo
nezavolal. Já doufám, že tyto „dětské nemoci“ městského fóra
ustoupí a budou se zde řešit podstatné věci s podpisy přispěvatelů. Současně říkám, že nikdy nebudu souhlasit s jeho
omezením či zrušením, věřte mi, že takovýto nápad už na jednání RMM i na minulém zastupitelstvu z úst představitelů tvz.
Výboru pro kulturu zazněl. I toto fórum přispívá k vyčištění
atmosféry, přišlo až se současným vedením radnice, takže si
to vedení a my všichni taky musíme „ užít“. Nebývají tam jen
spisovná a uhlazená slova.
Probíhající změny ve městě ukážu na příkladě oblastí sportu a kultury: V létě letošního roku byl RMM schválen /a tedy
platí/ nový systém podpory sportu a zabezpečení fungování
sportovišť. Principem je podpora oddílů podle počtu aktivně sportující mládeže. Jsem v zastupitelstvu města Milevska
9 let, vždy jsem slyšel ze strany sportovních funkcionářů jak
pracují s mládeží, že vše dělají pro mládež a podporu potřebují především pro mládež. Tedy tento systém zde od 1. 1.
2008 je. Samozřejmě, že o podporu sportování dospělých se
musí postarat klub, z příspěvků, od sponzorů a z dotací svých
sportovních organizací. Jsme ve městě, kde žije 9000 lidí,
někdy bývají přání /sny o vyšších soutěžích, nákupy hráčů,
sny o platech trenérů atd./ v rozporu s realitou a možnostmi
takto velkého městečka a jeho rozpočtu.
Obdobnou změnu lze očekávat v oblasti kultury, máme
zde mnoho organizací, které nejsou vzájemně koordinované, mají podobnou náplň práce, často jejich činnost spočívá
spíše v pasivním organizování zavedených akcí. V posledních
letech jsme svědky velké aktivity Řeholního domu premonstrátů, kteří nenápadně přesouvají centrum kultury do kláštera. Tam, kam tak nějak přirozeně patří. A lidé si cestu za
kvalitními kulturními zážitky najdou, dokonce si i rádi zaplatí.
Připomeňme si úspěšné koncerty ať už na nádvoří kláštera či
v bazilice. Stejně tak byl pro mě pěkný zážitek srpnové promítání filmu pod širým nebem. Hlavně byla vidět ta spontánní
aktivita všech, kteří se na akci podíleli, radost byla poslouchat
jejich plány do budoucna. To vše je velká výzva hlavně pro
Dům kultury, pro organizátory kulturních akcí ve městě. RMM
určitě ráda podpoří akce, které posilují místní tradice, např.
Milevské maškary, Milevské posvícení.
1. listopadu 2007
www.milevsko-mesto.cz
Jaké máte plány do dalších let v tomto volebním období?
Další práci včetně spolupráce v RMM vidím optimisticky,
nejlepší kontrola naší práce je ta zpočátku popisovaná otevřenost a možnost zpětné vazby s občany. Příští rok budou volby
do krajského zastupitelstva. Chci opět kandidovat, nechci se
ale dočkat konfrontačně vedené kampaně, tak jak probíhala
zde v Milevsku před rokem před komunálními volbami. Pro
připomenutí tím myslím napadnutí pana Ing. Bolka a jeho
webu ze šíření pornografie. Tato cílená předvolební zneužitá
aféra se objevila v celostátním deníku a týkala se „ náhodně“
zrovna kandidáta za ODS. Na závěr mi dovolte požádat občany i o určité strpení s rychlostí změn, chceme aby se změnil
k lepšímu vzhled města, objevili se nové pracovní příležitosti, aby bylo Milevsko vnímáno jako místo vhodné k práci
a zábavě.
A úplně na konec chci Vám paní PhDr. Moniko Poláková
poděkovat za práci, kterou jste ve vedení organizace Milevský kraj udělala i pro město Milevsko, konkrétně je vidět změna vzhledu a obsahu Milevského zpravodaje, o městě je více
známo, máme v rukou i pěkné publikace vydané Milevským
krajem. Přeji Vám hodně úspěchů v novém působišti.
Monika Poláková
Vážení spoluobčané,
Ve věku 55 let zemřel po krátké těžké nemoci
pan Jan Jahn, vedoucí odboru investic a správy
majetku Městského úřadu Milevsko. Do služeb
města Milevska nastoupil v roce 1998 po zkušenostech ze stavebního podniku. Svých znalostí
využíval ve prospěch našeho města.
S jeho prací se budeme dlouhá léta potkávat my
všichni. Je v sítích pod komunikacemi, v opravených domech kolem nás, v městských zařízeních.
Ztratili jsme výborného spolupracovníka, kamaráda, přítele. Vzpomeňte spolu s námi.
Spolupracovníci z Městského úřadu Milevsko
a Města Milevska.
Zveme Vás na vzpomínkový obřad
zesnulých v Kostele sv. Jiljí
v pátek 2. listopadu 2007
od 15.00 hodin
ODJEZDY AUTOBUSU PRO SENIORY V MILEVSKU:
Dům s pečovatelskou službou – Libušina 1401
– 14.00 hodin
Klub důchodců - G. Svobody 413
– 14.10 hodin
Dům s pečovatelskou službou – 5. května 1510
(pod DPS - na křižovatce)
– 14.15 hodin
Hejnová Bohdana, Sociální služby Města Milevska
3
První ON-line služba
Městského úřadu Milevsko
Od 1. listopadu 2007 mohou občané využívat rozšířené
funkčnosti přepážkového vyvolávacího systému na správních
agendách (Pasy, Občanské průkazy a Evidence obyvatel) zdejšího městského úřadu. Nově budou mít možnost objednávat
služby online prostřednictvím webového rozhraní, ke kterému lze přistupovat z městských stránek www.milevsko-mesto.cz. Po výběru požadované služby, jakou může být například
„Občanské průkazy – příjem, výdej“, „Cestovní doklady – příjem, výdej“, si zájemce o online objednání vybere termín, vždy
minimálně jeden den dopředu, v rozsahu možných termínů
následujících 3 měsíců. Dále vyplní povinné identifikační údaje jakými jsou jméno, příjmení, emailová adresa, která později
sehraje svojí roli při potvrzení objednávky. Nakonec
systém umožňuje vyplnění
nepovinné položky mobilní
telefon, která může posloužit
především jako zpětná vazba ke klientovi v mimořádných situacích, kdy dojde
například k omezení provozu
agend z technických důvodů
nebo z důvodu školení referentů zajišťujících chod přepážek. V takových případech
bude klient včas informován
sms zprávou. V tento okamžik je možno objednávku odeslat.
Po odeslání objednávky je klientovi na uvedenou emailovou adresu automaticky odeslána emailová zpráva z níž je
třeba podle instrukcí (kliknutím na uvedený odkaz) objednávku potvrdit. Až poté je objednávka platná a klient obdrží
v druhé emailové zprávě pin kód, který bude potřebovat při
samotné návštěvě úřadu.
Zde si na panelu s dotykovou
obrazovkou vybere volbu
„Registrovaní klienti – zadávání pin kódu“, obdrží lístek
prokazující objednávku a
v objednaném čase je přednostně „vyvolán“ k odbavení.
Mohou nastat ale i situace,
kdy se na úřad dostaví v jiný
čas, než plánoval. Pokud se
opozdí, není na jeho objednávku brán zřetel, PIN je
propadlý a klient bude odbaven dle běžných pravidel.
V případě, že se klient z jakýchkoli důvodů nemůže dostavit,
objednávku zruší zasláním emailu na adresu:
[email protected], v předmětu nebo textu
zprávy je nezbytné pro ověření pravosti uvést obdržený
pin kód. Věříme, že tuto novou možnost veřejnost uvítá a bude ji úspěšně a hojně využívat. Odkaz na webovou
stránku, kde online objednávání služeb pro agendy Občanské průkazy, Cestovní pasy a Evidence obyvatel probíhá bude
zveřejněn na www.milevsko-mesto.cz 1. 11. 2007 v sekci
aktuálně.
Marek Hradil, informatik MěÚ Milevsko
(e-mail: [email protected])
4
www.milevsko-mesto.cz
RADA MĚSTA MILEVSKA
Informace z 19. zasedání RMM
konaného dne 2. 10. 2007
RMM na svém 19. zasedání dne 2. 10. 2007:
doporučila Zastupitelstvu Města Milevska (dále jen ZMM)
schválit změnu zřizovací listiny příspěvkové organizace Sociální služby Města Milevska (dále jen SSMM)
vzala na vědomí využití finančních prostředků SSMM
vytvořených plusovým hospodářským výsledkem za období leden až srpen 2007 z dotace přidělené MPSV, z úhrad za
ošetřovatelskou péči od zdravotní pojišťovny a za další poskytované služby
schválila vypořádání úroků z půjčky z Fondu rozvoje
bydlení Města Milevska
vzala na vědomí informaci o návrhu na změnu závazné
části územního plánu sídelního útvaru Milevsko, který bude
předložen k projednání ZMM a informaci o lokalitách vyhledaných odborem regionálního rozvoje a odborem dopravy
pro alternativní umístění autobusového nádraží
vzala na vědomí stanovisko JUDr. Alexandridise, ředitele ústřední kanceláře Královské kanonie premonstrátů na
Strahově, o zákazu převodů církevního nemovitého majetku
jiným osobám
schválila výměnu bytu č. 1 v čp. 164 ul. Masarykova,
Milevsko za byt č. 4 v čp. 164 žadateli na dobu určitou
schválila dodatek č. 2 k nájemní smlouvě ze dne 30. 5.
2006 pro žadatele
schválila prodloužení nájemní smlouvy na byt č. 2 v čp.
123 nám. E. Beneše, Milevsko
doporučila ZMM schválit úplatný převod pozemků parcelní číslo (dále jen parc. č.) 355/6 o výměře 3434 m2, parc. č.
372 o výměře 2991 m2 a pozemků vedených ve zjednodušené
evidenci parc. č. PK 373 o výměře 16137 m2, parc. č. PK 677/2
o výměře 101 m2 a parc. č. PK 1961/10 o výměře 5919 m2, v k.
ú. Milevsko od Pozemkového fondu České republiky
souhlasila s pojištěním nové mostní váhy na skládce
TKO v Jenišovicích u Kooperativy pojišťovny a.s.
souhlasila s odváděním dešťových vod z akumulační
nádrže s přepadem do kanalizace v pozemku parc. č. 347/2,
v k. ú. Milevsko pro investora stavby a dále souhlasila s přesahem požárně nebezpečného prostoru stavby „Stavební úpravy a přístavba rodinného domu“, umístěná na pozemku parc.
č. st. 2640 a parc. č. 327/6, k. ú. Milevsko, na pozemek Města
Milevska parc. č. 347/2, k. ú. Milevsko
vyhlásila výběrové řízení na pronájem bytu č. 8 o velikosti 1 + 1, I. kategorie a celkové plošné výměře 44,46 m2
v čp. 737, ul. Št. Dvořáka, Milevsko
souhlasila s dodatkem č.1 o prodloužení smlouvy
č. 171/2007 ze dne 12. 12. 2007 mezi Městem Milevskem a
nájemcem nebytového prostoru Květinářství v čp. 213 ul.
Riegrova, Milevsko na dobu 10 let
souhlasila se stavebními úpravami v bytě č. 9 čp. 775
ul. Petra Bezruče s podmínkou, že stavební úpravy budou
provedeny vlastním nákladem nájemce bytu a budou ohlášeny stavebnímu úřadu
schválila smlouvu o spolupráci mezi Městem Milevskem a Poliklinikou Milevsko spol. s. r. o.
doporučila ZMM ukončit vyhlášený záměr na prodej
spoluvlastnických podílů části pozemku č. 1961/28 (dle geo-
1. listopadu 2007
metrického plánu č. 1961/84) o výměře 833 m2 vlastníkům
bytových jednotek v čp. 261 v Petrovické ul. v Milevsku za
10,- Kč za 1 m2 a schválit návrhy kupních smluv
souhlasila s ubytováním žadatele v bytu č. 3, nám. Tyršovo čp. 660, Milevsko
souhlasila s dohodou o ukončení smlouvy o nájmu
garáže č. 6 u čp. 507 Karlova ulice, Milevsko
zrušila část usnesení č. 361/07 ze dne 8. 8. 2007 týkající
se uzavření a podpisu nájemní smlouvy uzavřené mezi Městem Milevskem a žadatelem
schválila smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení práva
odpovídajícího věcnému břemenu, týkající se osazení podpěrných sloupů do stávající linky venkovního vedení NN a
úpravy stávajícího venkovního vedení NN pro stavbu „Milevsko – úprava NN sítě“, která se dotkne pozemků ve vlastnictví
Města Milevska parc. č. 1611/7 a PK 429/3, v k. ú. Milevsko, pro
investora stavby s podmínkou, že po ukončení prací budou
pozemky uvedeny do původního stavu
schválila uzavření smlouvy o poskytnutí IT služeb
s Ministerstvem dopravy
schválila uzavření smlouvy o přenechání majetku do
užívání č. 30511/2007 s Ministerstvem práce a sociálních věcí
schválila uzavření smlouvy o poskytnutí zázemí při
organizaci zkoušek vůdců plavidel mezi Českou republikou
– Státní plavební správou a městem Milevskem
schválila příspěvky Grantového programu kultura
schválila smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene mezi Městem Milevskem, žadateli a Správou a
údržbou silnic Jihočeského kraje
doporučila ZMM ukončit vyhlášený opakovaný záměr
na prodej bytu č. 14 v čp. 789 ul. K. Čapka v Milevsku a následně doporučila ZMM na základě splnění podmínek opakovaného záměru schválit prodej tohoto bytu a uzavřít kupní
smlouvu za nejvyšší nabízenou cenu se zájemcem
souhlasila s předloženým návrhem nájemní smlouvy
mezi Městem Milevskem a Dětským domovem a Školní jídelnou, Zvíkovské Podhradí na dům čp. 1044 v Libušině ul.
v Milevsku
nesouhlasila s navrženou trasou podzemního telekomunikačního vedení a s návrhem Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene
schválila výběr dodavatelské firmy užitkového vozidla
pro terénní pečovatelskou službu Sociálních služeb Města
Milevska
uložila řediteli domu kultury (dále jen DK) předat neodkladně seznam závad v nové části objektu DK na odbor investic a správy majetku, který bude postupovat ve smyslu uzavřené smlouvy o dílo, dále doporučila řediteli DK zajistit, aby
při pořádání kulturně společenských akcí byli zaměstnanci
DK vhodně ustrojeni
souhlasila s použitím znaku Města Milevska na informační a propagační brožuře pro veřejnost o poskytovaných
sociálních službách organizaci Sociální služby Města Milevska
Ing. Troják podal přítomným radním informace o:
zkušebním provozu on-line objednávání služeb MěÚ
prostřednictvím internetu (vyvolávací systém pro agendy
pasy, občanské průkazy, evidence obyvatel), v průběhu října
bude na webové stránky města umístěn odkaz
jmenování Ing. Františka Kabeleho vedoucím odboru
dopravy MěÚ Milevsko
1. listopadu 2007
www.milevsko-mesto.cz
5
Přeshraniční česko – rakouská spolupráce ve dnech 5. 10. – 7. 10.
Ve dnech 5. - 7. října se uskutečnilo setkání kolegů z Horního Rakouska, svazku obcí Mühlviertler Alm se zástupci Městského úřadu Milevsko.
Večerní neformální setkání kolegů z Horního Rakouska
s představiteli Města Milevska, Svazku obcí Milevska spočívalo ve výměně zkušeností, byly navázány nové kontakty a
projednány možné formy další spolupráce.
Sobotní den zpestřila návštěva vodního díla Orlík a Pivovarského dvora Zvíkovské Podhradí, kde jsme mohli nahlédnout
i do provozu pivovaru. Odpolední program se nesl v duchu lidových tradic s Jihočeským folklórním souborem Kovářovan.
Páteční program byl zahájen slavnostním přijetím starostou
města na radnici. V dopoledních hodinách jsme pokračovali
exkurzí do SOŠ a SOU Milevsko, která proběhla za přítomnosti
vedení školy.
Nebyli opomenuti ani místní podnikatelé. Ve firmě BONAS
s.r.o. Milevsko nás přijal Ing. Radko Našinec. Seznámili jsme se
s činností firem Bonas s. r .o. a AGPI.
Odpolední exkurze pokračovala návštěvou Zemědělského
družstva Bernartice, hospodářství soukromého zemědělce
pana Jiřího Netíka a obecně prospěšné společnosti Domov
Svaté Anežky v Týně nad Vltavou.
S provozem a výsledky v Zemědělském družstvu Bernartice
nás seznámil jeho předseda pan Pavel Novotný. Dalšími dvěma institucemi nás provedl pan Jiří Netík.
Také sobotní večerní neformální setkání kolegů z Horního
Rakouska se zástupci MěÚ Milevsko a některými podnikateli
pokračovalo výměnou zkušeností z předešlého dne.
V neděli 7. 10. jsme dopoledne navštívili Zámek Orlík, odpoledne následovala prohlídka milevského kláštera a kostela
v Sepekově za odborného výkladu zástupce premonstrátů
Norberta Vehovského.
V odpoledních hodinách jsme naše setkání ukončili s vědomím nově získaných zkušeností a kontaktů. V příštím období
by to mělo být pro nás zdrojem zkušeností a možností další
spolupráce s možným využitím čerpání zdrojů z EU fondů pro
naši další práci.
Ubytováni jsme byli v příjemném prostředí penzionu MAVL
Přeštěnice.
Naše setkání se uskutečnilo za podpory a spolupráce Města
Milevska, svazku obcí Mühlviertler Alm, Bonasu s.r.o. Milevsko, Penzionu MAVL Přeštěnice, Maso uzeniny Koutník Josef
Milevsko, František Malý – pekařství Milevsko a Jihočeského
folklórního souboru Kovářovan.
František Troják, tajemník MěÚ Milevsko
(e-mail: [email protected])
6
www.milevsko-mesto.cz
1. listopadu 2007
ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Vyřazená elektrozařízení
– KAM S NIMI ?
Elektrozařízení jsou již dlouhá desetiletí nedílnou součástí
našeho života. Ale co s nimi, když doslouží? Jelikož obsahují nemalé množství materiálů a látek, které lze po rozebrání
znovu využít, měli by se dostat ke zpracování a ne na skládku či dokonce do volné přírody, kde se z nich navíc mohou
uvolňovat těžké kovy (arzén, kadmium, olovo, rtuť atd.) a jiné
toxické látky (freony, PCB). Proto byl v r. 2005 zaveden systém
jejich zpětného odběru.
CO STAČÍ UDĚLAT?
Použitý spotřebič můžete odevzdat zdarma buď v obchodě
při koupi nového spotřebiče (ve stejném počtu kusů podobného typu a použití) nebo na jiném místě zpětného odběru
- v našem městě do sběrného dvora ul. Karlova (areál SMM,
spol. s r.o.), sběrného dvora v Jenišovicích nebo při mobilních svozech každoročně pořádaných městem.
KTERÝCH VÝROBKŮ SE TO TÝKÁ?
Spotřební elektronika fotoaparáty, sluchátka, osobní přehrávače, videokamery, mobilní telefony, televizory, videorekordéry, radiopřijímače, počítače a monitory atd.
Bílá technika pračky, sušičky, chladničky, mrazničky, elektr.
sporáky, mikrovlnné trouby atd.
Malé spotřebiče vysavače, šicí stroje, hračky, elektrické
nářadí a nástroje, žehličky, hojicí strojky atd.
Světelné zdroje zářivky, úsporné zářivky, výbojky
Pozn. Všechny takové přístroje jsou označeny symbolem „přeškrtnutého kontejneru“, tzn. jejich vyhazování do kontejneru
nebo popelnice na komunální odpad je zakázáno.
A CO BATERIE?
Vybité baterie můžete odevzdat v každém obchodě, kde je
prodávají. Jejich prodejci mají povinnost je sbírat ke zpracování a recyklaci. Předat je lze rovněž ve sběrných dvorech, žáci
ve školách. Systém zpětného odběru koordinuje město.
JAK TO CELÉ FUNGUJE?
V České republice vzniklo několik společností zabývajících se zpětným odběrem těchto výrobků. Zpětný odběr
použitých světelných zdrojů (zářivek a výbojek) zajišťuje
smluvně pro naše město kolektivní systém EKOLAMP, zpětný
odběr ostatních vyřazených elektrozařízení kolektivní systém
RETELA. Obě společnosti přispívají městu na náklady spojené s provozem sběrných dvorů a plně hradí veškeré náklady
na přepravu a recyklaci.
CO SE S ODPADEM DĚJE DÁL?
Přístroje jsou rozebrány na jednotlivé díly a jsou z nich
odstraněny toxické součásti. Díly jsou poté rozdrceny a roztříděny podle druhu na slitiny železa, ostatní kovy, dřevo, sklo a
jednotlivé druhy plastů. Následně se z nich vyrobí nové produkty – zahradní potřeby, vodiče, elektrosoučástky, obrazovky televizorů, komponenty v automobilovém a nábytkářském
průmyslu, spací pytle, oblečení. Zbytkový materiál je za vysokých teplot spálen v cementárnách nebo spalovnách.
Na toto zpracování se proto k ceně elektrovýrobků připočítává recyklační příspěvek.
Odbor životního prostředí MěÚ Milevsko
ve spolupráci s EKOLAMP s.r.o.
TISKOVÁ ZPRÁVA
Manažer území poradí
ohledně dotací z EU
700 miliard korun mohou nyní obce, podnikatelé, neziskové organizace, ale i další subjekty získat ze strukturálních
fondů Evropské unie. K získání dotace ale musí žadatel sepsat
žádost o dotaci se spoustou příloh. O tom, že to není nic jednoduchého, by mohla vyprávět většina žadatelů.
Právě proto realizuje Jihočeský kraj projekt, jehož cílem
je zvýšit počet a kvalitu předkládaných žádostí o dotace.
K dosažení tohoto cíle působí na území Jihočeského kraje 17
manažerů území, pro každou obec s rozšířenou působností jeden. „Činností manažera území je informovat potenciální
žadatele o dotace formou bezplatných konzultačních služeb,“
říká manažerka území pro ORP Milevsko Barbora Vlková ze
společnosti Ekologos. „S žadateli konzultujeme jejich projekt
od samého začátku. Vyhledáme vhodný dotační titul, podmínky výzvy a pomůžeme jim při zpracování žádostí o dotaci včetně
potřebných příloh,“ doplnila Barbora Vlková.
Projekt Jihočeského kraje bude realizován do konce letošního listopadu, do té doby mohou žadatelé využít bezplatných služeb manažera území. Bližší informace na telefonním
čísle 386 353 242.
Kontakt: Barbora Vlková, Ekologos, o.p.s., Tel.: 386 353 242
e-mail: [email protected]
Tento projekt je spolufinancován Evropskou unií.
Tento projekt je spolufinancován Jihočeským krajem.
1. listopadu 2007
www.milevsko-mesto.cz
7
JIHOČESKÁ HOSPODÁŘSKÁ KOMORA
ODBOR INVESTIC A SPRÁVY MAJETKU
Kurzy připravily absolventy
na podnikání
TAJEMNÍK MĚSTSKÉHO ÚŘADU MILEVSKO
Za velmi přínosný považují podnikatelé i studenti vzdělávací kurz, určený studentům Střední odborné školy a Středního
odborného učiliště (SOŠ a SOU) v Milevsku. Ten na přelomu
měsíců září a října, proběhl v Milevsku v rámci projektu Podnikání bez překážek. Jeho účelem bylo připravit studenty na
vstup do podnikání.
vyhlásil výběrové řízení
na místo
vedoucího Odboru investic
a správy majetku
Městského úřadu Milevsko
Bližší informace naleznete na úřední desce městského úřadu
a internetových stránkách: http://www.milevsko-mesto.cz.
ODBOR DOPRAVY
VÝMĚNA ŘIDIČSKÝCH PRŮKAZŮ
ŘIDIČSKÉ PRŮKAZY VYDANÉ OD 1. ČERVENCE 1964
DO 31. PROSINCE 1993 JSOU JEJICH DRŽITELÉ
POVINNI VYMĚNIT DO 31. PROSINCE 2007!
„Třítýdenního kurzu se zúčastnili nejen studenti posledního ročníku školy, ale i další zájemci, kteří se tímto způsobem
připravují na zahájení podnikání. Kurz byl totiž zaměřen na
kvalitní a odbornou přípravu začínajícího podnikatele, včetně
zpracování podnikatelského plánu a jeho obhajoby,“ uvedla
Radka Kodešová, ředitelka milevské kanceláře Jihočeské hospodářské komory (JHK), která akci organizačně zajišťovala.
V Milevsku se podobná akce konala poprvé. Účastníci kurzu ji hodnotili jako velmi přínosnou. „Studenti se tak seznámili s jiným systémem přednášek a zároveň získali Certifikát
o absolvování kurzu,“ řekla Radka Kodešová.
Milevská JHK by podle ní ráda pokračovala v obdobných
akcích i nadále, po ukončení projektu Podnikání bez překážek.
„Považujeme podobné kurzy za přínos zejména pro absolventy škol, kterým se nepodaří nalézt vhodné zaměstnání, a
tak se rozhodnou pro samostatné podnikání,“ doplnila. šh
Zákon č. 361 / 2000 Sb
§ 134 Výměna dosavadních řidičských průkazů
(1) Řidičské průkazy vydané do 30. června 1964 jsou jejich
držitelé povinni vyměnit do dvou let ode dne nabytí účinosti zákona.
(2) Řidičské průkazy vydané
a) od 1. července 1964 do 31. prosince 1993 jsou jejich
držitelé povinni vyměnit do 31. prosince 2007
b) od 1. ledna 1994 do 31. prosince 2000 jsou jejich
držitelé povinni vyměnit do 31. prosince 2010
c) od 1. ledna 2001 do 30. dubna 2004 jsou jejich držitelé povinni vyměnit do 31. prosince 2013
(3) Řidičské průkazy podle odstavců 1 a 2 pozbývají platnosti
uplynutím příslušné doby stanovené pro jejich výměnu.
Pozor! Výměna řidičského průkazu trvá 20 dnů od podání
žádosti. Takže 31. prosince už bude pozdě!
Kolik mě to bude stát?
Výměna řidičského průkazu je osvobozena od správního
poplatku.
Kde si mohu vyměnit svůj ŘP?
Řidičský průkaz vám vymění na příslušném pracovišti obecního úřadu obce s rozšířenou působností nebo magistrátu
města na území ČR (podle místa trvalého pobytu držitele
řidičského průkazu).
Kdy budu mít vystaven nový ŘP?
Výměna řidičského průkazu trvá 20 dnů ode dne podání
žádosti, popř. 5 pracovních dnů po úhradě správního poplatku 500 Kč.
Co musím mít s sebou?
- platný doklad totožnosti (občanský průkaz, pas)
8
www.milevsko-mesto.cz
- jednu fotografii o rozměrech 3,5 x 4,5 cm
- řidičský průkaz, kterému končí platnost
Jak postupovat při výměně?
Na příslušný obecní úřad obce s rozšířenou působností
nebo magistrátu města na území ČR si přineste jednu barevnou či černobílou průkazovou fotografii (35 x 45 mm), stávající řidičský průkaz, občanský průkaz a vyplňte žádost. Žádost
dostanete na místě.
Vydání nového řidičského průkazu trvá do 20 dnů. Při vydání nového ŘP je původní ŘP úředně znehodnocen a vydání
nového ŘP potvrdí žadatel svým podpisem na přední straně
podané žádosti.
Doporučujeme vám výměnu příliš neodkládat. Koncem
roku se očekávají na úřadech velké fronty a nezapomínejte,
že vyřízení žádosti trvá až dvacet dnů.
V případě, že byl průkaz vydán v období od 1. ledna 1994
do 31. prosince 2000, proveďte výměnu nejpozději do 31.
prosince 2010.
Třetí skupinu tvoří řidičské průkazy s datem vydání od 1.
ledna 2001 do 30. dubna 2004, jejich platnost končí 31. prosince 2013.
Jak vyplnit formulář?
O výměnu řidičského průkazu žádáte prostřednictvím
formuláře, který dostanete při příchodu na příslušný obecní
úřad obce s rozšířenou působností nebo magistrátu města na
území ČR.
Otázky a odpovědi
Mám nejstarší typ měněných řidičských průkazů. Momentálně jsem půl roku v zahraničí a výměnu do 31. 12. 2007
nestihnu provést. Jsou nějaké náhradní termíny pro tyto
zvláštní případy?
1. listopadu 2007
Tomu, kdo nestihne provést výměnu nejstarších typů řidičských průkazů do konce roku 2007, bude neplatný průkaz
vyměněn i v dalším roce. Po 31. 12. 2007 však tyto neplatné
průkazy neopravňují k řízení motorových vozidel. Řidičské
oprávnění se neplatností řidičského průkazu trvale neztrácí
a nová autoškola tedy nehrozí. Výměna je zpoplatněna správním poplatkem ve výši 50 Kč.
Je možné požádat o výměnu řidičského oprávnění
v zastoupení jinou osobou?
Žádost je možné podat osobně nebo v zastoupení na
základě plné moci v souladu s § 31 občanského zákoníku
(plná moc nemusí být ověřena) se všemi ostatními přílohami
včetně dokladu totožnosti žadatele na příslušném pracovišti
obecního úřadu obce s rozšířenou působností (podle místa
trvalého pobytu žadatele).
Řidičský průkaz lze převzít osobně nebo prostřednictvím
zmocněnce na základě ověřené plné moci na příslušném
obecním úřadu obce s rozšířenou působností.
Kdy si mám vyměnit řidičský průkaz, pakliže byl vydán
v roce 1995?
V případě, že byl průkaz vydán v období od 1. ledna 1994
do 31. prosince 2000, proveďte výměnu nejpozději do 31.
prosince 2010. Třetí skupinu tvoří řidičské průkazy s datem
vydání od 1. ledna 2001 do 30. dubna 2004, jejich platnost
končí 31. prosince 2013.
Co se stane, když si svůj řidičák z roku 1993 nestihnu
včas vyměnit?
Jestliže řidič nedodrží předem stanovenou lhůtu pro výměnu řidičského průkazu, pozbude stávající řidičský průkaz platnost. Řidič se tak vystavuje riziku finančního postihu, který
může dosáhnout částky až 30 tisíc a to přesto, že nebude řídit.
1. listopadu 2007
www.milevsko-mesto.cz
Informace o ukládání pokut si můžete ověřit na příslušném
obecním úřadě.
Co když už nebudu řídit?
V případě, že již držitel řidičského oprávnění nehodlá řídit
motorová vozidla, může se řidičského průkazu vzdát. Výhoda
je v tom, že nemusíte 2x na úřad, fotit se. Ušetříte tak čas i
peníze za pořízení fotografie. Stačí tedy zajít osobně na obecní
úřad s rozšířenou působností a vzít s sebou svůj doklad totožnosti a písemné oznámení, ve kterém se řidičského průkazu
vzdáváte. V oznámení musí být uvedeno jméno a příjmení,
adresa trvalého pobytu, datum a místo narození a rodné číslo držitele řidičského oprávnění a datum udělení řidičského
oprávnění. Podrobné informace o vzdání se řidičského průkazu obsahuje § 94 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na
pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů
(zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů.
Co když si nestihnu ŘP vyměnit v termínu
Řidičské průkazy pozbývají platnosti po uplynutí doby stanovené pro jejich výměnu. Kdo usedne za volant s neplatnými doklady, toho může ve správním řízení čekat pokuta maximálně 1 500 až 2 500 korun. Od obecního úřadu či magistrátu
však může řidič za překročení lhůty pro výměnu dostat penále až 30 tisíc korun.
Ministerstvo dopravy sice vydalo obcím doporučení, aby
s ohledem na situaci udělovaly pouze symbolické pokuty. Toto
doporuční ovšem není pro obce závazné a záleží na rozhodnutí
konkrétního obecního úřadu.
Platnost svého řidičského průkazu si můžete ověřit také na
www.vymentesiridicak.cz
SOŠ a SOU MILEVSKO
Náš nový partner
– Massey Ferguson
Na jaře letošního roku jsme navázali významnou spolupráci
s firmou Rudolf Stárek, která je výhradním dovozcem traktorů
Massey Ferguson do České republiky. Naše dílny ve Veselíčku se staly jejich servisním střediskem, což představuje velmi
významné zlepšení úrovně odborného výcviku oborů opravář
zemědělských strojů a opravářské práce. Díky této spolupráci
se žáci mohou učit pracovat na nejmodernějších strojích a se
špičkovým nářadím.
Na začátku letošního školního roku nám věnovala firma
Rudolf Stárek velkou montážní skříň vybavenou nářadím, která je plně využívána v hodinách odborného výcviku.
Nové stroje Massey Ferguson budete moci vidět ve Veselíčku 5. prosince při dnu otevřených dveří.
SOŠ a SOU Milevsko
– škola získala z grantu
stojanové vrtačky
Jednou z možností, jak získat finanční prostředky na potřebné vybavení, je úspěšná účast v grantových programech.
Jihočeský kraj vyhlásil program s názvem Zavádění nových
technologií do středních a vyšších odborných škol. Naše škola na základě této výzvy vypracovala projekt „Modernizace
odborného výcviku strojírenských oborů“, který probíhá od
dubna do října letošního roku. Projekt je určen žákům strojí-
9
renských oborů – zámečník a mechanik strojů a zařízení. Žáci
si v průběhu projektu rozšířili svůj profil o dovednosti ze strojního obrábění kovů s důrazem na přesnost a kvalitu vykonávané práce. Díky kvalitnímu zpracování se tak podařilo SOŠ a
SOU Milevsko získat od Jihočeského kraje finanční příspěvek
ve výši 200 000 Kč, který byl použit na zakoupení dvou stojanových vrtaček.
DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ
SOŠ a SOU Milevsko zve ve středu 5. prosince 2007 všechny zájemce o studium i širokou veřejnost na den otevřených
dveří. V době od 8 do 16 hodin si budete moci prohlédnout
všechna místa, kde probíhá výuka žáků i odborný výcvik,
v Milevsku i ve Veselíčku.
Rádi se s vámi setkáme a podáme vám informace.
Výlet za hranice našeho státu
Dne 25. září 2007 jsme navštívili s našimi vyučujícími I. Kašparovou, J. Kafkovou a V. Kašparem Zemskou výstavu v bavorském městečku Zwiesel. Tématem výstavy byly sousedské
vztahy mezi oběma zeměmi, které trvají již 1 500 let. Prohlídka
vystavovaných exponátů byla velice poučná a zajímavá. Mile
na nás působil český výklad sympatické německé průvodkyně v českém jazyce. Během výstavy jsme si mohli objasnit
mnoho otázek týkajících se problematiky vztahů obou zemí.
Po prohlídce jsme se vydali na procházku půvabným městečkem, kde jsme si mohli procvičit znalost německého jazyka
v praxi. I přes nepřízeň počasí se nám výlet velice líbil a už se
těšíme na další podobnou školní akci.
Žáci SOŠ a SOU Milevsko
10
www.milevsko-mesto.cz
ADVENT SE BLÍŽÍ…
2. prosinec – 1. neděle adventní
8.00
15.00
17.00
17.30
– Mše svatá v klášterní bazilice bude věnovaná
dětem a proběhne svěcení adventních věnců
– Latinská škola – 1. adventní koncert – účinkuje
Dorota a František Lukášovi a jejich přátelé.
– náměstí E. Beneše – Slavnostní rozsvícení adventní
výzdoby města
– Mše svatá kostele sv. Bartoloměje spojená se svěcením adventních věnců
JIHOČESKÁ HOSPODÁŘSKÁ KOMORA
Jihočeská hospodářská komora Milevsko
VÁS ZVE NA
ÚČETNÍ SEMINÁŘ
Změny daňových zákonů vyvolané
reformou veřejných financí
Datum: 5. 12. 2007 – středa
Místo: ZS MěÚ 9.00 – 13.30 hod.
Ceny: člen JHK 600,- Kč nečlen 800,-Kč
Přihlásit se lze písemně na adresu: JHK Milevsko,
nám. E. Beneše 6, nebo e-mailem: [email protected],
případně faxem: 382 521 288
PODPORA PODNIKÁNÍ
Startuje druhé kolo příjmu žádostí o dotace z Programu rozvoje venkova. 3,635 mld. korun je vyčleněno pro
druhé kolo pro podávání žádostí o dotace z programu
rozvoje venkova ČR pro období 2007-2013. Ministr
zemědělství vyhlásil termín příjmu žádostí, který potrvá
do 26. listopadu. Podporovaná opatření zahrnují pozemkové úpravy, investce do lesů, přidávání hodnoty
zemědělským a potravinářským produktům nebo
obnovu a rozvoj vesnic. Dostane se i na rozvoj cestovního ruchu na venkově, ochranu kulturního dědictví a
vzdělávání farmářů.
1. listopadu 2007
Pravidla, kterými se stanovují podmínky pro poskytování
dotace na projekty Programu rozvoje venkova ČR pro
období 2007 – 2013, jsou k dispozici v elektronické podobě na internetových stránkách ministerstva zemědělství
www.mze.cz.
Informační bulletin pro podnikatele„Sáhněte si pro evropské peníze“. Jihočeská hospodářská komora pro Vás
připravila další číslo informačního bulletinu pro podnikatele, který je zaměřen na problematiku Strukturálních
fondů EU. Informační bulletin je realizován v rámci projektu Posílení absorpční a administrativní kapacity Jihočeského kraje, jehož partnerem je Jihočeská hospodářská
komora.
Říjnové číslo tohoto bulletinu získáte na http://www.jhk.
cz/files/CB/Bulletin_rijen.pdf předchozí bulletiny s informacemi o projektu apod. naleznete na webových stránkách JHK http://www.jhk.cz/indexphp?section=art&id
=366 nebo v sekci Ke stažení.
Městská policie Milevsko
Nalezení psi
Postrádáte-li svého psího
miláčka, můžete si ověřit,
zda nebyl městskou policií odchycen a nenachází-li
se v útulku na Kynologickém cvičišti v Milevsku.
V případě že ano, volejte
městskou policii na tel. 382
522 426 nebo 737 104 903,
která Vám poskytne bližší
informace a zajistí vydání
psa.
Uzávěrka příštího čísla Milevského zpravodaje je 21. listopadu 2007 ve 12 hodin. Vaše
příspěvky do vánočního čísla zasílejte na email: [email protected] nebo zašlete na
adresu Milevský kraj, o.p.s, nám. E. Beneše 6,
Milevsko. Těšíme se na Vaše příspěvky.
DK Přeštěnice
pátek 9.11.
od 20 hodin
koncert
Mauritius,
Yemideset
Vstupné 70 Kč
Autobusový svoz
z Milevska v19 hodin.
www.prestenice.cz
1. listopadu 2007
www.milevsko-mesto.cz
11
UDÁLOSTI V MILEVSKU ZA UPLYNULÝ MĚSÍC VE FOTOGRAFIÍCH
21. 10. proběhlo na chyšecké faře slavnostní otevření expozice skic malíře Antonína Šíta. Akce byla zaštítěna radními Jihočeského kraje Ing. Tomášem Franců (ODS) a MUDr. Lumírem
Mračkem (SNK).
ADVENTNÍ A VÁNOČNÍ PROGRAM
bude zveřejněn také na
www.milevsko-mesto.cz
www.milevskymkrajem.cz
www.milevskoklaster.cz
Stanislava Suchanová přivítala 18.10. ve svých Večerech
v Latinské škole převora břevnovského kláštera Petra Prokopa Siostrzonka.
Přehlídka psů na nádvoří milevského kláštera a spojená se
Svatohubertskou troubenou mší v klášterní bazilice přilákala
velké množství zájemců nejen z řad mysliveckého sdružení. Akce
proběhla 14. 10. pod záštitou starosty města Z. Herouta.
Velké říjnové společné čtení
v pondělí
dne 1. října s tématem „Knihovnická bašta“ bylo součástí
Týdne knihoven, který uspořádala Městská knihovna
v Milevsku.
12
www.milevsko-mesto.cz
1. listopadu 2007
Z KNIŽNÍCH NOVINEK
MĚSTSKÉ KNIHOVNY
Základní organizace Českého svazu včelařů Milevsko
u příležitosti uplynutí 100 let od založení
Včelařského spolku pro Milevsko a okolí
pořádá
VČELAŘSKOU VÝSTAVU
Výstava umístěná ve výstavní hale
budovy Českého svazu chovatelů v Milevsku
bude otevřena od pátku 16. do neděle 18. 11. 2007
od 9 do 16 hodin.
PRO DĚTI: Asare Meshack – Statečný zachránce • Anne
Bachnerová – Poník na výletě • Bonnie Bryant – Dívky v sedlech • Annie Dalton – V aréně • Paolo Guarnieri - Chlapec jménem Giotto • Jan Havel – Peníze do kapsy • Catherine Jinksová – Eglantýna • Köthe Rainer - Věže a mrakodrapy • Hana a
Vladimír Motyčkovi – To nejzajímavější z české přírody • Hejle
Roland – Velká kniha plyšových mazlíčků • Jeff Stone – Jeřáb •
Jaromír Tomeček – Zlatá mandragora • Jean Ure – Malá baletka • Clive Woodall – Ptačí srdce •
PRO DOSPĚLÉ: Pascal Acot – Historie a změny klimatu •
Stephen Booth – Desátá panna • Sandra Brown – Exkluzivně •
Barbara Cartland – Hledání lásky • Jan Cimický – Pěšinky času
• John Coetzee – Mládí • Natasha Cooper – Ničivá nejistota
• Jeffery Deaver – Spící panna • Miloslava Lišková – Přehled
anatomie • Roy Farran – Okřídlená dýka • Eduard Gombár –
Moderní dějiny islámských zemí • Pavel Janáček – Svět rodokapsu • Vlasta Javořická – Děti panímámy Zlatuškové • Arnette
Lamb – Nevěsta z Inverness • Igor Mráz – Medvědi, vlci a já
• Michael Peinkofer – Bratrstvo run • Patricia Shaw – Zátoka
bouří • Václav Veber – Židé v novodobých dějinách • Karel
Žilák – Kleptoman • Hademar Bankhofer – Zázračný léčitel
Marie Terezie • Ed Bott – Jak zprovoznit počítač • Petr Broža
– Vypalujeme CD • Pavel Břicháček, Monika Poláková – Milevsko na starých pohlednicích • Liz Caryle – Opovrhovaná •
Nicole Galand – Královský minesengr • Kateřina Janouchová
– O lásce a sexu.
Kdo chce výstavu shlédnout, nechť přijde či přijede
zblízka i zdáli.
HUDEBNÍ SKLEPY 2007 – 2008
Na místě bude možnost zakoupit včelí produkty.
MILEVSKÉ MUZEUM
ve spolupráci
s Prácheňským muzeem v Písku
a Jihočeským muzeem v Českých Budějovicích
vás srdečně zve na výstavu
CHUŤ VÁNOC
FORMY A FORMIČKY PRO VÁNOČNÍ CUKROVÍ
Hospůdka ve Stodole, Masarykova 160, Milevsko
tel.: 602 880 434
12. 10. 2007
09. 11. 2007
04.
11.
08.
07.
11.
16.
12.
01.
02.
03.
04.
05.
2007
2008
2008
2008
2008
2008
Vlasta TŘEŠŇÁK
Galerie M
Ester KOČIČKOVÁ & Lubomír NOHAVICA
Blanka ŠRUMOVÁ
Luboš POSPÍŠIL
Pepa STREICHL & Michal DRONSKI
Oskar PETR
Václav KOUBEK
Phil SHOENFELT & Pavel CINGL
Začátky v 19.30 hodin
ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA
Vstupné 90 – 120 Kč
PERMANENTKA na 8 koncertů 550 Kč
PŘEDPRODEJ A REZERVACE MÍST:
HOSPŮDKA VE STODOLE, tel.: 602 880 434
Výstava se uskuteční v Milevském muzeu
od 13. listopadu 2007 do 1. ledna 2008
Vernisáž výstavy se koná
v pondělí dne 12. listopadu v 16 hodin.
Muzeum je otevřeno denně kromě pondělí 9-12/13-17 hodin
HUDEBNÍ SKLEPY SE KONAJÍ DÍKY LASKAVÉMU PŘISPĚNÍ TĚCHTO FIREM:
• Spolek pro rozvoj kultury města Milevska • VETO CZ
s.r.o. koncesionář PEUGEOT v Písku a v Milevsku • KOMERC
VZDUCHOTECHNIKA Milevsko • CALTA ELEKTRO Milevsko
• POLATA – průmyslová výroba a montáž Milevsko • Veterinární ambulance KOTRBA Milevsko • NEOTECH a.s. Písek •
BONAS s.r.o. Milevsko • HZT Technik s.r.o. Kostelec n/Vltavou
• PARK+ Milevsko • TOLLMI Milevsko spol. s r.o.
1. listopadu 2007
www.milevsko-mesto.cz
13
FEJETON MICHALA KUPCE
5x148_I.indd 1
12.5.2006 12:54
Nejen o ženatém spolužákovi
Drásá mne pomalu, leč neodvratně se blížící roční období.
Trýzní mne, že budu muset nosit
rukavice, aby mé křehounké prsty v třeskutém mrazu náhodou
nepřišly k úhoně, štve, že budou
namrzlé a zasněžené chodníky
klouzat, já na sto procent upadnu do špinavého sněhu, hned na
poprvé, až si vezmu svoji světlou
zimní bundu, rozčiluje, že děvčata
zahalí svá krásná křehká těla do
dlouhých kabátů, kalhot a jiných
obludností, pod kterými člověk
těžko rozezná, je-li křivka ladná,
či nikoliv a ze všeho nejvíc mne
dráždí, že mi prostě bude zima.
No není to k vzteku?
Pravda, netřeba se na všechno
dívat z té špatné stránky, mohl
bych rozvést myšlenky o sněhulácích, kresbách mrazu na okna,
ladovské romantice, skotačících
dětech s červenými tvářičkami,
ale k čemu to všechno, když mi tak
jako tak bude zima. Tak jí alespoň
s kamarády budu rozhánět po
hospůdkách svařákem a grogem,
někdy možná slivovicí a pivem.
Během nedávné doby jsem byl
takový rozněžnělý, dalo by se říci
skoro na měkko. Vytrvale bloudím
po světě očekávaje, že mi spadne do náručí ta pravá, já se s ní
ožením, zplodím syna, budeme
společně bydlet v malém domku
na vesnici a pěstovat ekologickou zeleninu a kozy. Jenže zatím
čekám marně. Tedy, abych uvedl
věci na pravou míru, semtam na
mne něco padne, ale není to stále
jaksi to pravé ořechové.
Naštěstí mne z mé melancholie vyvedl můj bývalý spolužák ze
střední školy, kterého jsem potkal,
už v dost podroušeném stavu
jednoho večera v Táboře, který
se oženil a drahého potomka
právě teď každou chvílí očekává
(považte, je tomu teprve necelé
tři roky, co jsme maturovali!). Se
slzou v oku mne objímal kolem
ramen a neustále mi vyprávěl:
„Míšo, Míšo, já jsem úplně v há-
ji! Peníze nemám, barák stavím,
harant na cestě a ten pitomej stát
mi nic nedá!“ Dovedete si zřejmě
představit, jak moc jsem musel
jeho zpověď cenzurovat, aby byla
otisknutelná.
To mne skutečně povzbudilo a dodalo mi dobré nálady. A
to natolik, že jsem mohl vyrazit na koncert kapel Yemideset
a happyEnd do MaMusicbaru
v Milevsku, který proběhl 28. září.
O kvalitách přeborovských Yemideset jsem vůbec nepochyboval,
zato jsem byl nesmírně zvědav,
na milevské benjamínky a nováčky hudebního pole happyEnd. A
nemohu udělat nic jiného než tyto
tři statečné chlapce a jednu ještě
statečnější dívku pochválit. Hrají
melodicky, pěkně a hlavně vesele
a vtipně. To je důležité, neboť se
mi zdá, že kapel, které pějí o starostech a životních neúspěších
je už víc než dost a já osobně se
chci bavit a to, že někomu odešla přítelkyně, rodiče mu nero-
zumí, nebo mu zemřel pes mne
vesměs skutečně nezajímá. Takže
happyEndu fandím a držím palce,
ať jim dobrá nálada vydrží!
Těsně před zavíračkou jsem se
ještě stihnul po dlouhé době podívat na Hlubokou a musím konstatovat, že jsem byl opět nadšen.
Ostatně, to jsem na tomhle nádherném zámku vždy. Ještě navíc
probíhala výstava obrazů českého moderního umění let 19702007 v Alšově galerii hned vedle
zámku (bude mimochodem až do
příštího roku), která mne mile překvapila hlavně z toho důvodu, že
jsem poněkud skepticky ze zvyku
očekával výstavu fotografií Vltavy. Jak se zdá, jde to i jinak. Shrnutím je, že jsem skutečně odjížděl
zcela kulturně naplněn.
Na závěr krátký laškovný veršík,
který je určen především technicky vzdělaným jedincům:
Tys nedobytná jak pevnost
Zkus moji pružnost a pevnost!
[email protected]
14
www.milevsko-mesto.cz
Program kina BIOS „eM“
1. 11. pouze ve 20.00 hod. • 2. 11. od 17.30 a 20.00 hod.
ĎÁBLOVA DÍLNA
1. listopadu 2007
Kulturní program
HUSŮV SBOR CČSH MILEVSKO
Sokolovská 209
Rakousko/Německo – Válečné drama o padělatelské aféře století.
Přístupný od 12 let
Vstupné 64 + 1 Kč
3. – 4. 11.
od17.30 a 20.00 hod.
MŮJ VŮDCE: SKUTEČNĚ SKUTEČNÁ SKUTEČNOST
O ADOLFU HITLEROVI
Německo – Kontroverzní komedie o tom, jak Adolf Hitler propadá
depresím před novoročním projevem.
Přístupný od 12 let
Vstupné 54 + 1 Kč
5. – 6. 11.
od 17.30 a 20.00 hod.
BOURNEOVO ULTIMÁTUM
USA – Elitní americký tajný agent Jason Bourne (Matt Damon) se
snaží konečně odhalit vlastní identitu...
Přístupný od 12 let
Vstupné 54 + 1 Kč
8. – 11. 11.
od 17.30 a 20.00 hod.
4. 11.
od 8.45 hod.
VZPOMÍNKOVÉ BOHOSLUŽBY U PŘÍLEŽITOSTI PAMÁTKY ZESNULÝCH s prezentací nové informační brožury
o Sboru CČSH v Milevsku, jeho historii i současnosti.
Slouží farář CČSH – Mgr. Oldřich Horek
HUDEBNÍ SKLEPY – GALERIE M
nám. E. Beneše 1 • tel. 382 522 082
9. 11.
od 19.30
ESTER KOČIČKOVÁ & LUBOMÍR NOHAVICE
GYMPL
ČR – Komedie o studentech, učitelích, rodičích a graffiti.
Přístupný
Vstupné 74 + 1 Kč
12. – 13. 11.
od 17.30 a 20.00 hod.
DISTURBIA
USA – Teenager, který má domácí vězení, začne z nudy pozorovat
sousedy a pomalu v něm začne klíčit podezření, že jeden z nich...
Přístupný od 15 let
Vstupné 54 + 1 Kč
14. 11.
pouze v 17.30 hod.
INLAND EMPIRE
USA/Francie – Film Davida Lynche je příběh o záhadě, záhadné
herečce, o ženě zamilované a v nesnázích…
Přístupný od 15 let
Vstupné 59 + 1 Kč
15. – 16. 11. od 17.30 a 20.00 hod. • 17. 11. pouze ve 20.00 hod.
EDITH PIAF
Francie/VB/ČR – Životopisný film o slavné herečce.
Přístupný od 15 let
Vstupné 69 + 1 Kč
17. pouze 17.30 hod. • 18. 11. 17.30 a 20.00 hod.
ZTRACENÁ DOVOLENÁ
ČR – První česká dokumentární detektivka.
Přístupný
Vstupné 59 + 1 Kč
19. 11.
od 17.30 a 20.00 hod.
INTERVIEW
USA – Všechno, co řeknete, může být a bude použito proti Vám.
Přístupný od 12 let
Vstupné 64 + 1 Kč
22. – 23. 11.
od 17.30 a 20.00 hod.
KRÁLOVSTVÍ
USA – Jamie Foxx hraje federálního agenta, který bude mít za úkol
sestavit elitní špionážní jednotku.
Přístupný od 15 let
Vstupné 59 + 1 Kč
24. – 26.
od 17.30 a 20.00 hod.
ZBOUCHNUTÁ
MILEVSKÉ MUZEUM
Klášterní 563 • tel.: 382 521 093, 382 521 928
Stálá expozice DOTYKY TISÍCILETÍ
od 7. 9. do 4. 11.
VÝSTAVA JIŘÍHO HLADKÉHO KAPLIČKY A BOŽÍ MUKA
13. 11. – 1. ledna 2008
CHUŤ VÁNOC – VÁNOČNÍ VÝSTAVA
Vernisáž výstavy 12. 11. od 16.00 hod.
DK Milevsko zve prodejce
na Milevské vánoční trhy
Dovolujeme si vám touto cestou nabídnout prostory k prodeji vašeho zboží a to za těchto podmínek:
- 1 stůl 80 x 80 cm v objektu DK za 50,- Kč.
- 1 prodejní místo před DK (200 x 300 cm) za 50,- Kč.
Vánoční trhy budou zahájeny 16. 12. 2007 (neděle) od 8.30
hod. a potrvají do 15.00 hod. Vaše zboží bude možno navážet
16. 12. 2007 od 6.00 hod. do 8.00 hod.
16. 12. 2007 v 8.00 hod. končí rezervé vašeho prodejního místa !!!
V případě vašeho zájmu vyplňte níže uvedenou přihlášku,
kterou odešlete nebo doručte do DK nejpozději do 30. 11.
2007! Bližší informace na tel. 382 521 244.
Věra Tupá
MILEVSKÉ VÁNOČNÍ TRHY 2007
Dům kultury Milevsko – 10. prosince
USA – Hrdina filmu by se zase chtěl stát panicem, jelikož přivedl do
jiného stavu naprosto cizí holku.
Přístupný od 15 let
Vstupné 59 + 1 Kč
název obchodní společnosti: ..................................................................................................
27. – 28. 11.
počet prodejních míst v DK: ................................................ (80 x 80 cm)
od 17.30 a 20.00 hod.
KDYŽ SI CHUCK BRAL LARRYHO
USA – Dva svobodní hasiči předstírají homosexualitu, aby mohli
čerpat výhody plynoucí ze života ve společné domácnosti.
Přístupný
Vstupné 59 + 1 Kč
29. 11. – 2. 12.
od 17.30 a 20.00 hod.
VÁŠEŇ A CIT
VB – Vášnivý milostný příběh o skutečném setkání…
Přístupný od 12 let
Vstupné 74 + 1 Kč
Rezervace vstupenek na tel. 382 521 216.
sortiment zboží: ...........................................................................................................................
počet prodejních míst před DK: .....................................................
technické požadavky: ...............................................................................................................
adresa prodejce: ..........................................................................................................................
................................................................................................................ PSČ .................................
podpis a razítko: ............................................................
1. listopadu 2007
www.milevsko-mesto.cz
15
Kulturní program
DŮM KULTURY
(www.dkmilevsko.cz)
Nádražní 846 • tel. 382 521 918, 382 521 244
1. (čtvrtek)
velký sál
Aura a. s. Milevsko – zákaznický den
2. (pátek) od 19.00 hod.
velký sál
30. (pátek) od 19.00 hod.
velký sál
TANEČNÍ HODINY – vyučují manželé Bolkovi
Na průkazky!
PŘIPRAVUJEME
Dětem k Mikuláši v pondělí 3. 12. od 16.00 hodin
JŮ A HELE
Oblíbené televizní postavičky přijedou potěšit milevské děti.
TANEČNÍ HODINY – vyučují manželé Bolkovi
6. – 8. 11. 14.00 – 18.00 hod.
Na průkazky!
GALERIE M
učebna č. 6
nám. E. Beneše 1 • tel. 382 522 082
Kurz – ZÁKLADY OVLÁDÁNÍ PC
6. (úterý) od 18.00 hod.
učebna č. 2+3
DISKUSNĚ VZDĚLÁVACÍ VEČER – setkání s kosmetičkou
Vstupné: 20 Kč
7. (středa) od 18.00 hod.
loutkový sál
Turistická beseda – MADAGASKAR – vypráví p. Štemberk
8. (čtvrtek)
prostory DK
SETKÁNÍ ČLENŮ SENIOR KLUBU ZVVZ
7.30 – 8.30 hod. – výběr příspěvků
9.00 – 10.30 hod. – beseda
14.00 – 18.00 hod. – společenské odpoledne
9. (pátek) od 19.00 hod.
velký sál
TANEČNÍ HODINY – vyučují manželé Bolkovi
3. 11.
28. 11.
velký sál
od 19.00 hod.
„KOLEDU NEBO NĚCO VYVEDE“
Účinkují: Dětský soubor Hlásek pod vedením Marie Bolkové
V průběhu měsíce LISTOPADU probíhá v Galerii M
VÁNOČNÍ PRODEJNÍ VÝSTAVA
(keramika, obrazy, plastiky sošek s vánoční motivací…)
POZOR!!! V prosinci bude Galerie M z důvodu nutných oprav
UZAVŘENA!!!
ŘEHOLNÍ DŮM PREMONSTRÁTŮ
Klášterní 556 • tel. 382 521 458
Na průkazky!
11. (neděle) od 17.00 hod.
od 16.00 hod.
Flétnový koncert – hraje Blanka Peterková (Pelichová)
2.11. (pátek)
BARVY PODZIMU 2007 – taneční večer
PAMÁTKA ZESNULÝCH
Hraje: Pavla Koudelková & Josef Kozák
Vstupné: senioři 50 Kč,
ostatní 60 Kč
8.00 hod. – mše sv. v klášterní bazilice
9.30 hod. – mše sv. v Chyškách s pražským arcibiskupem
kardinálem Miloslavem Vlkem
16.00 hod. – mše sv. v kostele sv. Jiljí a modlitba za zemřelé
na milevském hřbitově
18.00 hod. – mše sv. u sv. Jána v Květově s večerní modlitbou
na hřbitově
13. (úterý) od 18.00 hod.
učebna č. 2+3
DISKUSNĚ VZDĚLÁVACÍ VEČER na téma rehabilitace
Vstupné: 20 Kč
14. (středa) od 18.00 hod.
loutkový sál
UNIVERZITA TŘETÍHO VĚKU
Pouze pro přihlášené!
20. (úterý) od 16.00 hod.
loutkový sál
JAK ŽÍT S CUKROVKOU – přednáška – MUDr. L. Bernotová
Pořádá: Občanské sdružení SZdP Milevsko
21. (středa) od 18.00 hod.
loutkový sál
UNIVERZITA TŘETÍHO VĚKU
Pouze pro přihlášené!
23. (pátek) od 19.00 hod.
velký sál
TANEČNÍ HODINY – vyučují manželé Bolkovi
Na průkazky!
24. (sobota) od 19.00 hod.
– velký sál
klášterní bazilika
Návštěva diecézního biskupa Mons. Jiřího Paďoura
OFMCap s udělováním biřmování
8.11. (čtvrtek) 17.00 hod.
Latinská škola
Přednáška ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ – DAR A ZÁVAZEK
Přednáší Dr. Jiří Nečas - pořádá Křesťanská akademie v Milevsku
10.11. (sobota) od 18.00 hod.
Latinská škola
Přednáška ABRAHÁM
O velké biblické osobnosti pohovoří P. Jindřich Jan Nepomuk Löfellmann OPraem
24.11. (sobota) od 18.00 hod.
Latinská škola
Přednáška KŘÍŽEM KRÁŽEM MEXIKEM
O putování po této zajímavé zemi bude vyprávět P. Jakub Berka
OPraem. Součástí večera je obrazová projekce.
TOČTE SE PARDÁLOVÉ
LATINSKÁ ŠKOLA
Písničky staré Prahy
– varietní posezení
areál kláštera premonstrátů
Vstupné: 80 Kč, členové senior
klubu ZVVZ na průkazku 40 Kč
28. (středa) od 18.00 hod.
4.11. (neděle) od 10.00 hod.
VEČERY V LATINSKÉ ŠKOLE
V listopadu budou hosty Stáni Suchanové
velký sál
Veřejné zasedání Zastupitelstva Města Milevska
HANKA KŘÍŽKOVÁ – zpěvačka chansonů, známá z muzikálu Bídníci
28. (středa) od 18.00 hod.
loutkový sál
Turistická beseda – BOLÍVIE – vypráví Mgr. Dvořák
Termíny budou včas upřesněny na plakátech.
ZDENĚK SVĚRÁK – výborný herec a režisér
16
www.milevsko-mesto.cz
KAM ZA SPORTEM
NA MILEVSKÝCH
SPORTOVIŠTÍCH
ZIMNÍ STADION
Sobota
3.11.
Sobota 10.11.
Neděle 11.11.
Sobota 17.11.
Neděle 18.11.
Sobota
Neděle
9.15
9.00
9.15
17.00
10.00
17.00
24.11. 9.15
13.30
25.11. 9.00
HC ZVVZ (6+7 tř.) – Příbram
HC ZVVZ (8+9 tř.) – Strakonice
HC ZVVZ (4 tř.) – České Budějovice
HC ZVVZ ,,A“ – KLH Vajgar J. Hradec
HC ZVVZ (6+7 tř.) – Třemošná
TJ Božetice – České Budějovice
HC ZVVZ (6+7 tř.) – Strakonice
HC ZVVZ (8+9 tř.) – Rokycany
HC ZVVZ (4 tř.) – Tábor
VEŘEJNÉ BRUSLENÍ
Sobota
3.11.
Neděle
4.11.
Sobota 10.11.
Neděle 11.11.
Sobota 17.11.
Neděle 25.11.
od
od
od
od
od
od
SPORTOVNÍ HALA
HÁZENÁ
Neděle
4.11. 9.30
Neděle 11.11. 9.30
11.00
Sobota 24.11. 9.00
TJ ZVVZ dorostenky – Pardubice
TJ ZVVZ dorostenky – Ústí n/Lab.
TJ ZVVZ ženy – Chrudim
TJ ZVVZ ml. žákyně – J. Hradec
14:45 do 16:15
14:15 do 15:45
14:30 do 16:00
13:45 do 15:15
13:45 do 15:15
13:00 do 14:30
hod.
hod.
hod.
hod.
hod.
hod.
1. listopadu 2007
LETNÍ STADION
Sobota
3.11. 14.00 TJ Amatér – Hradiště „B“
Neděle
4.11. 14.00 FC ZVVZ muži ,,C“ – Podolí II
10.00 FC ZVVZ st. žáci – Mirotice
Neděle 11.11. 10.30 FC ZVVZ žáci – Loko Č. Budějovice
14.00 FC ZVVZ muži ,,A“ – Roudná
Sobota 17.11. 10.00 FC ZVVZ dorost – Blatná
Neděle 18.11. 13.30 FC ZVVZ muži ,,A“ – Chýnov
TURISTICKÝ KALENDÁŘ
3. listopadu – sobota – VYCHÁZKA ZA POSLEDNÍM
ŠPEKÁČKEM. S sebou: dobrou náladu a chutný špekáček. Sraz u sokolovny ve 13.30 hod.
7. listopadu – středa – MADAGASKAR – tur. beseda.
Vypráví a promítá: p. Štemberk. Lout. sál DK od 18 hod.
22. listopadu – čtvrtek – PODZIMNÍ SETKÁNÍ. Posezení
příznivců turistiky a turistů v salonku hotelu Sport. Začátek v 17.00 hod.
28. listopadu – středa – BOLÍVIE – turistická beseda. Vypráví a promítá: p. Dvořák. Lout. sál DK
od 18 hod.
MODERNÍ GYMNASTIKA
Sobota 17.11. 10.00 1. závod 17. ročníku Jihočeské ligy
HŘIŠTĚ S UMĚLÝM POVRCHEM: Milevská liga
Pátek
2.11. 18.00 Extrémní znalci – Vzduchotaktici
19.00 Šamani – CSKA Hrejkovice
20.00 Draci – Milhaus Devils
21.00 Lvíčata – Noři
Sobota
3.11. 10.00 Jickovice 2004 – FC GOGO
11.00 STS Chvojkovice – Pivnice-Sporthotel
12.00 FC Šiběňák – HC VIX
Pátek
9.11. 18.00 HC VIX – Extrémní znalci
19.00 Pivnice-Sporthotel – FC Šibeňák
20.00 FC GOGO – STS Chvojkovice
21.00 Milhaus Devils – Lvíčata
Sobota 10.11. 10.00 Noři – Šamani
11.00 CSKA Hrejkovice – Jíckovice2004
12.00 Vzduchotaktici – Draci
Pátek
16.11. 18.00 Etrémí znalci – Draci
19.00 Lvíčata – Vdzuchotaktici
20.00 Šamani – Milhaus Devils
21.00 STS Chvojkovice – CSKA Hrejkovice
Sobota 17.11. 10.00 Jickovice2004 – Noři
11.00 FC Šibeňák – FC GOGO
12.00 HC VIX – Pivnice-Sporthotel
Pátek
23.11. 18.00 Pivnice-Sporthotel – Extrémní znalci
19.00 FC GOGO – HC VIX
20.00 Draci – Lvíčata
21.00 Noři – STS Chvojkovice
Sobota 24.11. 10.00 CSKA Hrejkovice – FC Šibeňák
11.00 Vzduchotaktici – Šamani
12.00 Milhaus Devils – Jickovice2004
Uzávěrka příštího čísla Milevského zpravodaje je 21.
listopadu 2007 ve 12 hodin. Těšíme se na Vaše příspěvky.
MILEVSKÝ ZPRAVODAJ - informační měsíčník pro občany Milevska: vydává Milevský
kraj o.p.s., IČ: 26031663 • Adresa redakce: nám. E. Beneše 6, 399 01 Milevsko, tel. 382
523 060 • Příjem inzerce v redakci • Šéfredaktorka Monika Poláková (mp) • Redaktorka
Šárka Hanzlíková (šh) • Redakční rada: F. Troják, J. Kašpar, P. Procházka • Registrováno
Ministerstvem kultury České republiky, odborem hromadných sdělovacích prostředků,
č. MK ČR E 11447 • Tiskne: LK TISK v.o.s., Masarykova 586, Milevsko.