copan mini uriswab automation

®
TRIOS, spol. s r. o.
Sídlo společnosti: Zakouřilova 142, Praha 4, 140 00, Česká republika
IČ: 442 69 471, DIČ: CZ44269471
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíle C., vložka 5132
Tel:+420 267 912 030, fax:+420 267 915 563, e-mail: [email protected], web-site: www.trios.cz
PŘÍBALOVÝ LETÁK
COPAN MINI URISWAB AUTOMATION
(kat. č. 802CE.A 59 rev. 0.07)
Tento systém je určen pro odběr a přenos vzorků moči. V laboratoři lze vzorky zpracovat a testovat v souladu
se standardními laboratorními postupy pomocí bakteriologické kultivace.
Odběrový a transportní systém Uriswab obsahuje konzervační látky (kyselinu boritou a mravenčan sodný)
určené k zachování stability mikrobiologického nákladu několika mikroorganizmů během přepravy
do laboratoře. Vzorky přenášené pomocí Uriswab lze díky přítomnosti konzervačních látek uchovávat
při teplotách od +4 do +8 °C nebo případně při pokojové teplotě (+20 až +25 °C) a zpracovat je do 48 hodin
od odběru. Pro odběr a přenos doporučujeme dodržovat opatření pro zachování biologické bezpečnosti
a aseptické postupy.
Uriswab se dodává ve sterilních baleních po 50 kusech, resp. v transportním balení 6x 50 kusů.
Návod k použití
1. Otevřete šroubovací uzávěr a odstraňte ho, aniž byste se dotýkali houby.
2. Vzorek odeberte tak, že houbičku ponoříte na 10 sekund do sklenice (která není součástí dodávky)
obsahující odebranou moč (Postup A) nebo ponechte houbičku pod proudem moči během močení
až do chvíle, než hubička nasákne močí (Postup B). Houbička automaticky nasaje přibližně 1 – 1,5 ml
moči.
3. Houbičku opět vložte do zkumavky a šroubovací uzávěr dobře uzavřete.
4. Na štítek zkumavky napište referenční osobní údaje (v příslušných případech).
Postup A.
Postup B.
C:\Prj\WASP\D O K U M E N T Y\Pribalove_letaky\TRIOS-LBM-UriSwab_Mini-Pribalovy_letak-59_Rev_0_07.doc
Verze šablony 2010-12
Zpracování Uriswab v laboratoři
 S pomocí zařízení WASP: Zkumavku Uriswab vložte přímo do zařízení k automatickému
zpracování.
 V případě forem automatického zpracování misek jiných než v zařízení WASP, je třeba před
vložením zkumavky Uriswab do zařízení pro automatické zpracování misek zkumavku Uriswab
vložit do centrifugy pro přenos vzorku moči z houbičky na dno zkumavky. Tento postup se provádí
s uzavřenou zkumavkou. Množství vzorku, které je obvykle k dispozici po vložení do centrifugy
v případě správného odběru vzorku, odpovídá asi 1 ml.
Odstřeďování zkumavky lze provést:
Pomocí vhodné stojanové centrifugy (Codice Copan …) po dobu 3 sekund.
Pomocí stojanové centrifugy nastavené na rychlost 2 000 ot./min po dobu 2 sekund (okamžité
zapnutí a vypnutí).
Další informace
www.copaninnovation.com
www.copanswabs.com/products/uriswab
www.trios.cz
Výrobce
Copan Italia Spa
Via Perotti 10
25125 Brescia
Itálie
Tel: +39 030 2687211
Fax: +39 030 2687250
E-mail: [email protected]
Website: www.copaninnovation.com
Dodavatel ČR a SR
TRIOS, spol. s r. o.
Zakouřilova 142
149 00 Praha 4 – Chodov
Česká republika
Tel: +420 267 912 030
Fax: +420 267 915 563
E-mail: [email protected], [email protected]
Website: www.trios.cz
-2-