Tartar z uzeného lososa, s listy salátů a mladou cibulkou, wasabi

Exkluzivně v nabídce JLV, a. s.
Německo, Rakousko, Polsko
02. 10. 2012
1 EUR = 24 CZK
Tartar z uzeného lososa, s listy salátů
a mladou cibulkou, wasabi majonéza
Tartare of smoked salmon with salad leaves and spring onion, wasabi mayonnaise
Tartar vom Räucherlachs mit Salatblätern und Frühlingszwiebel, Wasabimayonnaise
Tartar z wędzonego łososia z liśćmi sałaty i z młodą cebulką, majonez wasabi
CZK 59 / EUR 2,50 / PLN 9,80
CZK 166 / EUR 6,90 / PLN 27,70
Exkluzivně v nabídce JLV, a. s.
1 EUR = 24 CZK
Vepřová pečeně na víně s dýní Hokaido,
šťouchané brambory
Roast pork with wine and pumpkin Hokaido, mashed potatoes
Schweinebraten mit Wein und Kürbis Hokaido, Stampfkartoffeln
Pieczeń wieprzowa z winem i dyni Hokaido, ziemniaki tłuczone
CZK 129 / EUR 5,40 / PLN 21,50
CZK 262 / EUR 10,90 / PLN 43,70
Německo, Rakousko, Polsko
02. 10. 2012
Exkluzivně v nabídce JLV, a. s.
1 EUR = 24 CZK
Taštičky plněné tvarohem, omáčka
z lesního ovoce
Pastry stuffed with curd cheese, sauce of wild berries
Taschen gefüllte mit Quark, Waldbeeren-Soße
Paszteciki nadziewane twarogiem, sos z owoców leśnych
CZK 45 / EUR 1,90 / PLN 7,50
CZK 94 / EUR 3,90 / PLN 15,70
Německo, Rakousko, Polsko
02. 10. 2012
Exkluzivně v nabídce JLV, a. s.
Německo, Rakousko, Polsko
02. 10. 2012
1 EUR = 24 CZK
Zelná polévka s pikantní klobásou
Cabbage soup with piquant sausage
Krautsuppe mit pikanter Wurst
Zupa z kapusty z pikantną kiełbasą
CZK 49 / EUR 2,00 / PLN 8,20
CZK 94 / EUR 3,90 / PLN 15,70
Selský salát - mix trhaných salátů s
opečenou slaninou a krutóny
Peasant salad - blend of picked salads with
baked bacon and croutons
Bauernsalat - Allerlei von gepflückten
Salaten mit gebratenem Speck und Croutons
Wiejska sałatka - mieszanka wyrywanych
sałat z grillowaną słoniną i grzankami
CZK 69 / EUR 2,90 / PLN 11,50
CZK 166 / EUR 6,90 / PLN 27,70
Exkluzivně v nabídce JLV, a. s.
1 EUR = 24 CZK
Kuřecí prsíčko plněné restovanou slaninou
a sýrem Madeland, opékané brambory
Chicken breast stuffed with baked bacon and cheese
„Madeland“, roasted potatoes
Hühnerbrust gefüllt mit gebratenem Speck und Käse
„Madeland“, Bratkartoffeln
Pierś z kurczaka nadziewana grillowaną słoniną i serem
„Madeland“, pieczone ziemniaki
CZK 189 / EUR 7,90 / PLN 31,50
CZK 310 / EUR 12,90 / PLN 51,70
Německo, Rakousko, Polsko
02. 10. 2012
Exkluzivně v nabídce JLV, a. s.
Německo, Rakousko, Polsko
02. 10. 2012
1 EUR = 24 CZK
Steak z modrohlava, zeleninové ratatouille,
brambory s mladou cibulkou
Steak of butterfish, vegetables stew, potatoes with young onions
Steak von Butterfisch, Gemüseragout, Kartoffeln mit jungem Zwiebelchen
Stek z ryby maślanej, ragout warzywne, ziemniaki z młodą cebulą
CZK 189 / EUR 7,90 / PLN 31,50
CZK 310 / EUR 12,90 / PLN 51,70