Údaje o BAKALÁŘSKÉ PRÁCI studenta Údaje o

Univerzita J.E.Purkyně v Ústí nad Labem
Strana:
1/2
Údaje o BAKALÁŘSKÉ PRÁCI studenta
Os. číslo:
Příjmení a jméno:
Obor/komb.:
Zadané téma:
Stav práce:
P11338
Datum zadání:
28.02.2013
VIRTOVÁ Aneta
Plánované datum odevzdání:
24.04.2014
ČJ SV dvouoborové (ČJ SV)
Datum odevzdání:
23.04.2015
Biblické citáty ve Čtyřiceti homiliích Řehoře Velikého v českocírkevněslovanském překladu
Dokončená práce zatím bez pokusu o obhajobu
Údaje o kvalifikační práci
1. Hlavní téma:
Biblické citáty ve Čtyřiceti homiliích Řehoře Velikého v českocírkevněslovanském překladu
2. Hlavní téma v angličtině:
Biblical Quotes in the Forty Gospel Homilies of Gregory the Great in the Church Slavonic Translation of Czech Origin
3. Název dle studenta:
Biblické citáty ve Čtyřiceti homiliích Řehoře Velikého v českocírkevněslovanském překladu
4. Název dle studenta v angličtině:
5. Souběžný název:
6. Podnázev:
7. Anotace (krátký popis práce):
Bakalářská práce se zabývá biblickými citáty ve Čtyřiceti homiliích Řehoře Velikého v českocírkevněslovanském překladu.
Zaměřuje se na staroslověnštinu, českocírkevněslovanské písemnictví, homiletiku ve středověku, o rukopis 40 homilií Řehoře
Velikého na evangelia a vysvětlení biblických citátů. Základním cílem je rozbor materiálu citátů z edice památky se zaměřením na
citáty z Evangelia podle Matouše a jejich následné dělení.
8. Klíčová slova (oddělujte čárkou):
Čtyřicet homilií na evangelia Řehoře Velikého, edice Čtyřiceti homilií na evangelia Řehoře Velikého, biblické citáty,
staroslověnština, Českocírkevněslovanské písemnictví, edice
9. Anotace v angličtině (krátký popis práce):
The bachelor thesis deals with the biblical quotes in Forty Gospel Homilies of Gregory the Great in the Church Slavonic
Translation of Czech Origin. It focuses on old church slavonic language, literature, homiletics in the Middle Ages, the manuscript
of 40 Gospel Homilies of Gregory the Great and explanations of biblical quotations. Tha basic aim is to analyze the material of
quotes from the edition with focosing on quotes from the Gospels of Matthew and its subsequent division.
10. Anglická klíčová slova (oddělujte čárkou):
the Forty Gospel Homilies of Gregory the Great, the edition of Forty Gospel Homilies of Gregory the Great, Biblical Quotes, Old
Church Slavonic, Czech Church Slavonic literature, edition
11. Přílohy volně vložené:
CD
12. Přílohy vázané v práci:
13. Rozsah práce:
84
14. Jazyk práce:
CZ
15. Záznam průběhu obhajoby:
16. Zásady pro vypracování:
\begin{arab}
\item studium odborné literatury předmětu
\item excerpce materiálu z edice památky
\item analýza materiálu (zejména srovnání s biblickými citáty památek kanonického okruhu)
\item závěr
\end{arab}
17. Seznam doporučené literatury:
Čtyřicet homilií Řehoře Velikého na evangelia v českocírkevněslovanském překladu (Sancti Gregorii Magni, Romani pontificis,
XL Homiliarum in Evangelia in versione bohemo-slavonica). I. Edd. V. Konzal. Praha 2005.\nl{}
(c) IS/STAG , Portál - Údaje o kvalifikační práci , 12.10.2016 16:57
Univerzita J.E.Purkyně v Ústí nad Labem
Strana:
2/2
Údaje o BAKALÁŘSKÉ PRÁCI studenta
Os. číslo:
Příjmení a jméno:
Obor/komb.:
Zadané téma:
Stav práce:
P11338
Datum zadání:
28.02.2013
VIRTOVÁ Aneta
Plánované datum odevzdání:
24.04.2014
ČJ SV dvouoborové (ČJ SV)
Datum odevzdání:
23.04.2015
Biblické citáty ve Čtyřiceti homiliích Řehoře Velikého v českocírkevněslovanském překladu
Dokončená práce zatím bez pokusu o obhajobu
Čtyřicet homilií Řehoře Velikého na evangelia v českocírkevněslovanském překladu (Sancti Gregorii Magni, Romani pontificis,
XL homiliarum in Evangelia in versione bohemo-slavonica). II. Eds. V. Konzal, F. Čajka. Praha 2006.\nl{}
Mareš, F. V.: Česká redakce církevní slovanštiny v světle Besěd Řehoře Velikého (Dvojeslova). In: Cyrilometodějská tradice a
slavistika. Praha 2000, s. 368-402.\nl{}
Páclová, I.: Přehled staro- a novozákonních lekcí Besěd Řehoře Velikého. Slavia 45 (1976), s. 159-174.\nl{}
Kyas, V.: K evangelnímu textu církevněslovanských Besěd. In: Litterae slavicae medii aevi. München 1985, s. 179-183.
18. Osoby VŠKP:
Vedoucí: Čajka František, PhDr. Ph.D.
Elektronická forma kvalifikační práce
Název souboru bp virtova.pdf (2554 KB)
Práce může být zveřejněna až po úspěšné obhajobě.
Posudky kvalifikační práce
Posudek(y) oponenta Jen pro přihlášeného uživatele
Hodnocení vedoucího Jen pro přihlášeného uživatele
Soubor s průběhem obhajoby Žádný není vložen
(c) IS/STAG , Portál - Údaje o kvalifikační práci , 12.10.2016 16:57