Leták s velikostmi nápojového souboru Maharani 4400

OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE
maharani 4400
design 1895
OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE
Maharani 4400
design 1895
Nápojový soubor Maharani si získal svou
popularitu i jméno poté, co byl vyroben pro
manželku maháradži z Navancore. Jednoduchý elegantní tvar kalichu je bohatě zdoben
jemnými rytými květinovými motivy. Noblesa kalíšků, jejichž nožka je broušena na
šest hran, je podtržena malovanými zlatými
linkami a perlovým brusem.
Drinking set Maharani gained its popularity
and name after it was commissioned for
the wife of Maharajah of Navancore. The
flute-shaped goblet is delicately engraved
with a symphony of cascading flora. The
cut stem is pearled and gilded on its edges.
A golden rim completes this masterpiece of
the glassmaker’s art.
Prominentní majitelé
Honourable Owners
Mohammed V., marocký král
Maháradža z Alirajpuru
Sukarno, indonéský prezident
Rumunská vláda
King Mohammed V of Morocco
Maharajah of Alirajpur
President Sukarno of Indonesia
Government of Romania
Asfa Wossen,
etiopský korunní princ.
Crown Prince
Asfa Wossen of Ethiopia.
Královský palác
v Bahrajnu.
Royal Palace
of Bahrain.
OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE
K ALÍ š K Y | STEMWARE
ODLI V K Y | BARWARE
4401/xx
goblet
C: 330 ml / 11 oz
H: 21,5 cm / 8.4 inch
4401
goblet
C: 220 ml / 7.3 oz
H: 20,1 cm / 7.9 inch
4402
víno / wine
C: 190 ml / 6.3 oz
H: 19,1 cm / 7.5 inch
4403
víno / wine
C: 140 ml / 4.7 oz
H: 17,9 cm / 7 inch
4404
víno / wine
C: 100 ml / 3.3 oz
H: 15,9 cm / 6.2 inch
4405
likér / liqueur
C: 50 ml / 1.7 oz
H: 13,8 cm / 5.4 inch
4406
likér / liqueur
C: 30 ml / 1 oz
H: 11,2 cm / 4.4 inch
4406/S
likér / liqueur
C: 30 ml / 1 oz
H: 8,9 cm / 3.5 inch
4409
šampaňské / champagne
C: 150 ml / 5 oz
H: 14,3 cm / 5.6 inch
4409/c
koktejl / cocktail
C: 80 ml / 2.7 oz
H: 12,8 cm / 5 inch
4409/s
šerbet / sherbet
C: 100 ml / 3.3 oz
H: 7,8 cm / 3.1 inch
4411/xx/f
šampaňské / champagne
C: 160 ml / 5.3 oz
H: 21,8 cm / 8.6 inch
4411/f
šampaňské / champagne
C: 110 ml / 3.7 oz
H: 20,5 cm / 8.1 inch
4416
pivo / beer
C: 300 ml / 10 oz
H: 18,4 cm / 7.2 inch
4669/I/4400
brandy & cognac
C: 600 ml / 20 oz
H: 14,7 cm / 5.8 inch
4669/II/4400
brandy & cognac
C: 320 ml / 10.7 oz
H: 12 cm / 4.7 inch
C : O bsa h ( m l ) , H : V ý š ka ( c m ) , M ě ř í tko 1 : 1 0
C : C apacit y ( o z ) , H : Heig h t ( i n c h ) , S ca l e 1 : 1 0
4408/0
odlivka / D.O.F. tumbler
C: 370 ml / 12.3 oz
H: 10,1 cm / 4 inch
4408/X
odlivka / tumbler
C: 265 ml / 8.8 oz
H: 8,9 cm / 3.5 inch
4408
odlivka / tumbler
C: 250 ml / 8.3 oz
H: 10,8 cm / 4.2 inch
4408/III
odlivka / tumbler
C: 200 ml / 6.7 oz
H: 10,2 cm / 4 inch
4408/xx
odlivka / tumbler
C: 100 ml / 3.3 oz
H: 6,6 cm / 2.6 inch
4418/I
odlivka / HiBall
C: 400 ml / 13.3 oz
H: 14,2 cm / 5.6 inch
4418/II
odlivka / tumbler
C: 240 ml / 8 oz
H: 11,8 cm / 4.6 inch
4418/III
odlivka / tumbler
C: 110 ml / 3.7 oz
H: 10,5 cm / 4.1 inch
4418/IV
odlivka / tumbler
C: 60 ml / 2 oz
H: 8,6 cm / 3.4 inch
4418/V
odlivka / tumbler
C: 35 ml / 1.2 oz
H: 6,6 cm / 2.6 inch
4418/VI
odlivka / tumbler
C: 15 ml / 0.5 oz
H: 4,8 cm / 1.9 inch
2872/4400
odlivka / HiBall
C: 290 ml / 9.7 oz
H: 15 cm / 5.9 inch
C : O bsa h ( m l ) , H : V ý š ka ( c m ) , M ě ř í tko 1 : 1 0
C : C apacit y ( o z ) , H : Heig h t ( i n c h ) , S ca l e 1 : 1 0
OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE
KARAFY A DŽBÁNY | DECANTERS AND JUGS
4410
karafa / decanter
C: 1250 ml / 1 qt. 8.3 oz
H: 27,8 cm / 10.9 inch
4419 džbán / jug
C: 1500 ml / 1.5 qt.
H: 30,2 cm / 11.9 inch
4410/I
karafa / decanter
C: 1000 ml / 1 qt.
H: 25,4 cm / 10 inch
4410/II
karafa / decanter
C: 650 ml / 21.6 oz
H: 22,7 cm / 8.9 inch
4412
miska / small bowl
H: 6,1 cm / 2.4 inch
W: 12,5 cm / 4.9 inch
4413/I
talíř / plate
H: 3 cm / 1.2 inch
W: 29,5 cm / 11.6 inch
4413
talíř / plate
H: 1,8 cm / 0.7 inch
W: 19 cm / 7.5 inch
4413
talířek / small plate
H: 2,1 cm / 0.8 inch
W: 15,5 cm / 6.1 inch
4414/I
mísa / bowl
H: 5,3 cm / 2.1 inch
W: 24 cm / 9.4 inch
4414/IV
miska / small bowl
H: 2,9 cm / 1.1 inch
W: 14 cm / 5.5 inch
4415/I
mísa / bowl
H: 10 cm / 3.9 inch
W: 23,5 cm / 9.2 inch
4417
zmrzlina / ice cream
C: 320 ml / 10.7 oz
H: 9,1 cm / 3.6 inch
626/4400
váza / vase
H: 22,5 cm / 8.8 inch
626/4400
váza / vase
H: 19 cm / 7.5 inch
626/4400
váza / vase
H: 16,5 cm / 6.5 inch
626/4400
váza / vase
H: 11,5 cm / 4.5 inch
628/4400
váza / vase
H: 20,5 cm / 8.1 inch
628/4400
váza / vase
H: 15 cm / 5.9 inch
628/4400
váza / vase
H: 11,5 cm / 4.5 inch
2977/4400
hodiny / clock
H: 13,5 cm / 5.3 inch
W: 14,4 cm / 5.7 inch
4410/III
karafa / decanter
C: 400 ml / 13.3 oz
H: 20 cm / 7.9 inch
4419
džbán / jug
C: 1000 ml / 1 qt.
H: 26,4 cm / 10.4 inch
DO P L Ň K Y | A C C ESSORIES
4400/CH
stojánek na hůlky / chopstick holder
H: 6 cm / 2.4 inch
W: 1,6 cm / 0.6 inch
4400/N
nástolec / centrepiece
H: 18,9 cm / 7.4 inch
W: 35 cm / 13.7 inch
4400/N
nástolec / centrepiece
H: 14,8 cm / 5.8 inch
W: 28 cm / 11 inch
4400/R
pepřenka / pepper pot
H: 3,5 cm / 1.4 inch
W: 6,1 cm / 2.4 inch
4400/S
svícen / candlestick
H: 26 cm / 10.2 inch
4400/SL
slánka / salt cellar
H: 6 cm / 2.4 inch
W: 7,6 cm / 3 inch
4400/ST
stojánek na ubrousky /
napkin holder
H: 14 cm / 5.5 inch
W: 5,5 cm / 2.2 inch
4400/U
kroužek na ubrousky / napkin ring
H: 3 cm / 1.2 inch
W: 4,2 cm / 1.6 inc
Výška karaf bez zátek
The height of decanters without stopper
C : O bsa h ( m l ) , H : V ý š ka ( cm ) , W : š í ř ka ( cm ) , M ě ř í tko 1 : 1 0
C : C apacit y ( o z ) , H : Heig h t ( inc h ) , W : widt h ( inc h ) S ca l e 1 : 1 0
C : O bsa h ( m l ) , H : V ý š ka ( c m ) , W : š í ř ka ( c m ) , M ě ř í tko 1 : 1 0
C : C apacit y ( o z ) , H : Heig h t ( i n c h ) , W : widt h ( i n c h ) S ca l e 1 : 1 0
OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE
www.moser-glass.com