Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený

Transkript

Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený
GEA Výrobníky chlazené vody a tepelná čerpadla
s HX Faktorem
Energeticky účinné a kompaktní varianty
ve vnitřním i venkovním provedením
Přehledový katalog
04/2014 (CZ)
GEA Heat Exchangers
Příjemné Klima s HX-Faktorem:
Spolehlivě. Účinně. Důsledně.
HX-Faktor je náš příslib dobře vykonané práce,
spočívající v jedinečné kompetenci v oblasti
výměny (eXchange) tepla (Heat), tedy Heat
Exchange = HX, to znamená vyjímečnost všech
našich produktů a služeb. Všechny výhody
při spojení s HX-Faktorem, vám nabízíme
s maximálním užitkem po celou dobu setrvání
v našem systému.
Ekonomie a ekologie v souladu
Znamením naší doby je jednoznačnost
Investoři, dodavatelé, projektanti i architekti se již neptají zda, ale jak můžeme zvyšovat
užitnou hodnotu našich zařízení a celého inženýrského zařízení budov. Moderní budovy jsou
unikátní. Jejich poloha, velikost , kvalita a rostoucí stupeň vybavenosti budov , určují jejich
hodnotu a výnosy. Přitom vzrůstající energetické nároky nabývají na významu, nebot´
budovy tvoří až 40% celosvětové spotřeby energie a zhruba 21 % skleníkových plynů.
Náklady na energie znamenají pro uživatele a nájemníky čím dál větší podíl z celkových
nákladů na provoz.
S klimatizační technikou
od HX-Faktoru se setkáte téměř
ve všech oblastech lidského
života.
Pokud se jedná o topení, chlazení, čištění, filtraci, vlhčení resp. odvlhčování vzduchu, je GEA
nositelem pokroku v oboru. Děláme klimatizaci vzduchu “na míru” při maximální možné
úspoře nákladů na energie a s ohledem na maximální možnou životnost zařízení. Tento
komfort a produktivita stojí za mírné navýšení celkové ceny. Spolehlivě splníme vaše úlohy
v nejnáročnějších oblastech jako jsou nemocnice a čisté prostory při splnění všech
mezinárodních norem a naše zařízení jsou certifikována v nejnáročnějších laboratořích
“EUROVENT Compliance Coms napájenímtee for Air Handling Units“. Vsadíte tím na nové
měřítko udržitelnosti a perfektní integrace do moderních systémů ve sportovních arénách,
výrobních halách, letištních budovách a plaveckých bazénech, zrovna tak jako v administrativních budovách, muzeích nebo hotelech.
Shrnutí pod pojmem HX-Faktor je založeno na základě kvality našeho technologického
náskoku. Pojem HX-Faktor znamená vice než pouhou techniku. Je to také vytváření a udržení
hodnot pro budoucnost, kvalitu života obyvatel a všech uživatelů.
[2]
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Technická kvalita
Kdo chce upravovat vzduch, musí ho ovládat
Naše zařízení pro úpravu vzduchu není ani vidět ani slyšet, můžete se cítit pohodlně a vyvarujete se přitom zbytečnému mrhání energie, je založeno na citlivé práci se vzduchotechnickým
hardwarem i softwarem.
Může být např. velkoplošná prosklená budova v přechodném období na jaře nebo na podzim
na severní fasádě vyhřívána a na jižní straně chlazena jedním systémem, aniž by musel být
tento systém napojen na centrální zdroj tepla? Může vás klimatizační zařízení, které např. ve
farmaceutickém nebo elektronickém průmyslu topí, chladí, vlhčí resp. odvlhčuje, chrání také
proti prachu a bakteriím? Mohou investoři a stavební firmy spočítat náklady na provoz během
životnosti centrálního klimatizačního zařízení včetně vlivu instalovaných inovativních a
energeticky úsporných prvků a následné případné změny konfigurace zařízení s cílem
zajištění dosažení optimální energetické třídy zařízení?
GEA zajišt´uje
GEA má na tyto a mnohé další otázky z oblasti vzduchotechniky a klimatizace velice fundo-
 Kvalitu vzduchu šitou na míru
vané odpovědi, a v reálných řešeních, u nichž využila svých dlouholetých zkušeností
pro zdravé a komfortní klima
v nejrůznějších oblastech využití, je také realizovala. Naše základní nabídka spočívá v širo-
s minimální hlučností provozu
kém spektru centrálních I decentrálních vzduchotechnických zařízení, od odlučovačů nečistot
a filtračních zařízení až po komplexní systémy pro čisté prostory. Nechte si námi vyladit
funkčnost, regulaci, řízení a design zařízení podle vašeho zadání, vyplývající z povahy a
infrastruktury budovy tak, aby odpovídalo jak kalkulaci provozních nákladů a všem podmínkám příslušných nadřazených norem a energetické účinnosti, tak i legislativě v oblasti
ochrany životního prostředí. Nejmodernější regulační technologie “ušité na míru” vlastním
vývojem, umožňují jak individuální řízení klimatu v jednotlivých místnostech, tak i centrální
úpravu vzduchu v rámci představ příslušného managementu budovy.
Řídící jednotky jsou vhodné pro komunikací přes příslušné rozhraní se všemi běžnými nadřazenými systémy řízení budov. Starají se o bezproblémové napojení našich zařízení do automatických systémů řízení od renomovaných výrobců. Projektanti i uživatelé mohou již
ve fázi navrhování systému vnášet do konečného řešení svoje přání a představy. To vše patří
k modernímu systému projektování klimatizačních systémů na míru..
 Maximální účinnost využití
energie s minimálními emisemi
CO2
 Precizní řízení a regulace
centrálních tak i decentrálních
systémů.
 Vysokou přizpůsobivost při
řešení nejrůznějších úkolů a
prostředí
 Jednoduchou integrace různých
systémů.
 Dlouhou životnost a vysokou
užitnou hodnotu při nízkých
nákladech na údržbu.
Jak vidíte HX-Faktor nabízí řešení v mnoha úrovních. Po generace přenášené zkušenosti se
rovněž mohou počítat k výhodám inženýringu na míru, který lze zákazníkovi nabídnout pod
tlakem inovativní síly I v celosvětovém měřítku. Každý jednotlivý zaměstnanec GEA
přispívá k tomu, že HX-Factor je vždy nabitý pozitivními vlastnostmi a energií.
Díky nadšení pro techniku, která utváří pokrok v životě všech lidí. Díky zvláštní starostlivosti
a preciznosti. Díky angažovanosti na všech úrovních. Tyto kvality jsou přenášeny do
samotných výrobků a služeb. S těs napájenímo vlastnostmi bude HX-Faktor také pro vás
životaschopnější. Je pro vás jistotou mnohostranného užitku z našich výrobků. Budeme
odměněni vaší důvěrou v naší spolehlivost, efektivitu a dlouhou životnost našich řešení.
Počítejte tedy s HX-Faktorem!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[3]
GEA Výrobníky chlazené vody
Rozmanitost pro vaší pohodu
Potřebujete vnitřní či venkovní provedení, chlazené vzduchem či vodou
a v rozsahu výkonů od 4,9 do 2 749 kW? To není problém. Nabízíme vám
k dispozici velké množství variant at´ už s tepelným čerpadlem nebo bez
něj, včetně širokého spektra příslušenství.
GEA Výrobníky chlazené vody se v neposlední řadě vyznačují v celé
škále nabízených modelů vynikajícími účinnostmi využití energie a
vysokým potenciálem pro úspory energie. To je umožněno zejména
použitím vysoce kvalitních komponentů, účinných a bezpečných chladiv
pro životní prostředí: R410a a R134a.
S výrobníky chlazené vody a tepelnými čerpadly GEA můžete připravovat nejen chladicí, ale i topnou vodu. Pokud si přejete kompresorovou
část a kondenzátor odděleně, nebo systém se samostatnou kondenzační
jednotkou, pak máme i pro vás v našem sortimentu ty správné jednotky.
U nás máte velký výběr.
Symboly
Přehled symbolů použitých v tomto dokumentu
Symbol
Popis
Symbol
Popis
Šroubový kompresor
Deskový výměník
Scroll-kompresor
Trubkový výměník
Inverter-kompresor
Zapojení Master-Slave je možné
Chladivo R 134a
Přímý výparník
Chladivo R 410A
GLT- napojení na řídicí systém je možné
Chladivo R 407C
Topení
Jednotka s funkcí Free Cooling
Chlazení
Jednotka se sníženou hlučností
Venkovní provedení
Jednotka s vyšší účinností
Vnitřní provedení
Jednotka s vyšší výstupní teplotou vody
Certifikace Eurovent
Jednotka se sníženou hlučností
a rozšířeným provozním rozsahem
[4]
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Obsah
Ekonomie a ekologie v souladu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Vysvětlení symbolů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
GEA Výrobník chlazené vody a tepelné čerpadlo venkovní provedení . . . . . . . 6
GEA Výrobník chlazené vody a tepelné čerpadlon vnitřní provedení . . . . . . . . 8
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem . . . . . . . 10
 GSAC 0011 ... 0061 FD5 / FD1 · 4,9 kW až 15,4 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
 GAC(N,P) 016 … 064 FD1 · 20 kW až 75 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
 GLAC 2015 … 2081 CD1/2 / .SL (.HE) · 39 kW až 227 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
 GLAC 4061 … 4121 CD2 / .SL (.HE) · 159 kW až 352 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
 GLAC 4131 ... 8321 CD2 / .SL (.HE) · 354 kW až 885 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
 GLAC 0751 … 1301 BA2 / .SL · 145 kW až 266 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
 GLAC 1532 … 2632 BA2 / .SL · 277 kW až 516 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
 GLAC 1542 … 2642 BA2 / .SL · 277 kW až 516 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
 GLAC 2150 … 4840 CA2 / .SL (.HE) · 295 kW až 1818 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
 GLFC 0152 … 0612 BD2 / .SL · 37 kW až 162 kW · FreeCooling . . . . . . . . . . . . . . 29
 GLFC 0604 ... 1204 BD2 / .SL · 153 kW až 326 kW · FreeCooling . . . . . . . . . . . . . . 32
 GLFC 2150 ... 2482 DA2 / .SL · 286 kW až 1212 kW · FreeCooling. . . . . . . . . . . . . . 35
Kondenzační jednotky · venkovní provedení · chlazené vzduchem . . . . . . . . 38
 GLCU 2015 ... 4060 BC1/2 / .SL · 40 kW až 171 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Výrobník chlazené vody · vnitřní provedení · chlazený vzduchem . . . . . . . . . 39
 GSDC 0011 ... 0041 FD5 / FD1 · 4,9 kW až 15,4 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
 GLDC 0152 … 1204 BD2 · 37 kW až 312 kW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
 GLRC 2015 … 4160 CD2 · 41 kW až 442 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
 GLWC 0152 … 1204 BD2 · 43 kW až 371 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
 GLWC 0401 … 1902 BA2 · 87 kW až 447 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
 GLWC 1130 … 4960 CA2 / .HE · 306 kW až 2416 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Tepelná čerpadla · venkovní provedení · chlazená vzduchem . . . . . . . . . . . . 50






GSAH 0011 ... 0061 FD5 / FD1 · 5,7 kW až 16,8 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
GAH(N,P) 016 … 064 FD1 · 20 kW až 75 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
GLAH 0152 … 0612 BD1 / .LT · 42 kW až 174 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
GLAH 0524 … 1204 BD2 / .LT · 147 kW až 359 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
GLAH 4131 ... 8321 CD2 / .LT· 373 kW až 902 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
GCH 100 … 250 CD4 / CD1 · 13 kW až 32 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Tepelná čerpadla · vnitřní provedení · chlazená vzduchem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
 GSDH 0011 ... 0061 FD5 / FD1 · 5,7 kW až 16,8 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Tepelná čerpadla · vnitřní provedení · chlazená vodou . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60




GLWH 0152 … 1204 BD2 · 50 kW až 419 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
GLWH 0401 … 1902 BA2 · 97 kW až 494 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
GLWH 1130 ... 4960 CA2 · 339 kW až 2663 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
GLWH 1130 ... 4960 CA2.HT · 345 kW až 2581 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Hydraulický modul · vnitřní i venkovní provedení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
 GLHM#03# ... #25#-00 · Puffervolumen 300 l až 2500 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Regulace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Přehled příslušenství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Servis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[5]
GEA Výrobník chlazené vody a tepelné čerpadlo - venkovní provedení
Přehled výkonů
Chladicí/Topný výkon [kW]
0
10
20
40
60
80
100
150
200
300
400
GSAC 0011...0061 FD1/5
GAC(N,P) 016...064 FD1
GLAC 2015...2081 CD1/2
GLAC 4061...4121 CD2
Výrobník chlazené vody
chlazený vzduchem
GLAC 4131... 8
GLAC 0751...1301 BA2
GLAC 1532...2632 BA2
GLAC 1542...2642 BA2
GLAC 2150...4840
GLFC 0152...0612 BD2
Výrobník chlazené vody
chlazený vzduchem, s funkcí
Free-Cooling
GLFC 0604...1204 BD2
GLFC 2150...2482
GSAH 0011...0061 FD1/5
GAH(N,P) 016...064 FD1
Tepelné čerpadlo
vzduch/voda
GLAH 0152...0612 BD1
GLAH 0524...1204 BD2
GLAH 4131
GCH 100...250 CD1/CD4
Kondenzační jednotky
GLCU 2015...2052 BC1
GLCU 4052...4060 BC2
Hydraulický modul s externím
zásobníkem vody
[6]
GLHM-00
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
500
750
1000
2000
R 410A
R 407C
R 134a
Šroubový
kompresor
Scrollkompresor
Hydraulický
modul
standard
Hydraulický
modul
(příslušenství)
Čerpadlový
modul
(příslušenství)
8321 CD2
CA2
DA2
..8321 CD2
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[7]
GEA Výrobníky chladicí vody a tepelné čerpadlo - vnitřní provedení
Přehled výkonů
Chladicí/Topný výkon [kW]
0
10
20
40
60
80
100
150
200
300
400
GSDC 0011...0061 FD1/5
Výrobník chlazené vody
chlazený vzduchem,
s připojením vzduchotechnické
potrubí
GLDC 0152...0612 BD2
GLDC 0604...1204 BD2
Tepelné čerpadlo
vzduch/voda
Výrobník chlazené vody
bez kondenzátoru
GSDH 0011...0061 FD1/5
GLRC 2015...2061 CD2
GLRC 4060...4160 CD2
GLWC 0152...0612 BD2
GLWC 0604...1204 BD2
Výrobník chlazené vody
chlazený vodou
GLWC 0401...1902 BA2
GLWC 1130...496
GLWH 0152...0612 BD2
GLWH 0604...1204 BD2
Tepelné čerpadlo
voda/voda
GLWH 0401...1902 BA2
GLWH 1130
Hydraulický modul
externí zásobník vody
[8]
GLHM-00
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
500
750
1000
2000
R 410A
R 407C
R 134a
Šroubový
kompresor
ScrollVerdichter
Hydraulický
modul
standard
Hydraulický
Čerpadlový
modul
modul
(příslušenství) (příslušenství)
60 CA2
GLWC 2450 ... 4960 CA2
... 2420 CA2 (.HT)
GLWH 2450 ... 4960 CA2
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[9]
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GSAC 0011 ... 0061 FD5 / FD1 · 4,9 kW až 15,4 kW
Vybavení
 Optimalizované kompaktní provedení s 1 Scroll-kompresorem
 Samonosná konstrukce z ocelového plechu
- pozinkován
- lakován
 Standardně integrovaný čerpadlový modul
Na přání: pojistný ventil, expanzní nádoba, manometr, odvzdušňovací
a plnící ventil
 Čerpadlo s tlakovou rezervou pro hydraulické rozvody
 Druhé čerpadlo pro zvýšení výtlačné výšky
- jako příslušenství pro velikosti 0041 ... 0061
 Zásobník vody pro instalaci pod výrobník
Dodává se ve dvou provedeních:
(jen jako příslušenství)
 Chlazení do -10°C teploty venkovního vzduchu na sání
GSAC 0011 ... 0041 FD5 s napájecím napětím 230 V
 Regulace otáček ventilátoru na základě kondenzačního tlaku
GSAC 0021 ... 0061 FD1 s napájecím napětím 400 V
 Autoadaptivní mikroprocesorová regulace
Napájecí napětí
Chladivo R-410a
Chladicí výkon
1 ~ 230 V (série FD5)
3 ~ 400 V (série FD1)
GSAC
0011
0021
0025
0031
0041
0021
0025
0031
0041
0051
0061
kW
4.9
5.6
6.9
8.6
11.0
5.6
7.0
8.7
11.4
13.2
15.4
ESEER
-
3.1
3.4
3.3
3.3
3.2
3.4
3.4
3.3
3.3
3.3
3.5
Max. proud
A
17.6
17.6
20.6
24.6
28.6
7.1
7.6
9.6
11.6
13.4
16.6
Max. příkon
kW
1.9
2.1
2.5
3.4
4.1
2.0
2.4
3.1
4.2
4.7
5.2
Scroll-kompresor
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Tlak. rezerva pro rozvody
kPa
59.0
57.0
54.0
54.0
43.0
57.0
54.0
54.0
40.0
33.0
30.0
Množství vzduchu
m³/h
0.8
1.0
1.2
1.5
1.9
1.0
1.2
1.5
2.0
2.3
2.7
Hladina akust. výkonu
dB(A)
65
66
66
66
69
66
66
66
69
69
69
Hladina akust. tlaku
dB(A)
37
38
38
38
41
38
38
38
41
41
41
Délka
mm
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
Šířka
mm
370
370
370
370
370
370
370
370
370
370
420
Výška
mm
640
640
940
940
1240
640
940
940
1240
1240
1390
kg
80
85
100
105
125
85
100
105
125
145
155
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[10]
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GAC(N,P) 016 … 064 FD1 · 20 kW až 75 kW
Vybavení
 Kompaktní optimalizované provedení s 1 nebo 2 DC Inverter
Scroll-kompresory
 Chlazení od -15 °C do +43 °C venkovní teploty
 Mikroprocesorový řídící systém
 Automatická diagnóza poruch
 Integrované reálné hodiny 24 h se 7-denním programem
 Regulace otáček ventilátoru kondenzátoru frekvenčním měničem
 Elektronická čidla tlaku (vysoký a nízký tlak)
 Hlavní spínač
 Vodní filtr namontovaný
 Napouštěcí a vypouštěcí ventil vody (nenamontovaný)
Dodává se ve dvou provedeních:
 Čidlo proudění vody (namontované a zapojené)
 Možný provoz s redukovanou hlučností
GACN - bez hydraulického modulu
 Provoz vice jednotek (Master-Slave) s použitím příslušenství
GACP - s hydraulickým modulem, manometrem, pojistným
ventilem, expanzní nádobou
GZSEQUENC.E18 je možné
 Napojení na nadřazený systém protokolem Modbus s použitím
příslušenství GZAMODBUS.E14 je možné
 Další možnosti regulace viz str. 67
Chladivo R-410A
GAC_*
016
021
025
032
040
050
064
kW
20.0
25.0
30.0
37.5
50.0
60.0
75.0
-
4.8
4.7
4.5
4.0
4.6
4.4
4.0
Max. proud
A
22.0
25.0
26.0
35.0
47.0
50.0
67.0
Max. příkon
kW
7.4
9.2
12.7
18.2
19.3
27.3
39.3
Scroll-kompresor
počet
1
2
2
3
4
4
6
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
1
2
2
3
4
4
6
Hladina akust. výkonu
dB(A)
78
78
78
80
81
81
83
Hladina akust. tlaku
Chladicí výkon
ESEER
dB(A)
46
46
46
48
49
49
51
Délka
mm
1371
1371
1371
1684
2358
2358
2980
Šířka
mm
774
774
774
774
780
780
780
Výška
mm
1684
1684
1684
1684
1684
1684
1684
Hmotnost GACN – bez čerpadla
kg
267
320
320
401
577
577
738
Hmotnost GACP – s čerpadlem
kg
282
235
335
415
610
610
771
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[11]
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 2015 … 2081 CD1/2 / .SL (.HE) · 39 kW až 227 kW
Vybavení
 Standardní provedení se 2 Scroll-kompresory
 Akumulační nádrž a čerpadlo volitelné (Hydraulický modul GLHM)
včetně čidla průtoku vody, regulačních a pojistných ventilů, expanzní
nádoby, odvzdušňovacího a plnícího ventilu
 Hliníkový „Micro Channel“ kondenzátor se speciální povrchovou
úpravou proti korozi (E-Coating)
 Chlazení do -10 °C venkovní teploty
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň I/II
 Hlavní spínač
 Provoz vice jednotek (Master-Slave) s použitím příslušenství je
Dodává se ve třech provedeních:
možné
GLAC 2015 … 2070 CD1/2 standardní provedení
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
GLAC 2015 … 2070 CD1/2.SL tiché provedení
příslušenství
GLAC 2015 … 2081 CD1/2.HE provedení s vysokou účinností
Chladivo R-410A
GLAC
2015
2018
2020
2025
2026
2030
2035
2040
2045
2050
2055
2060
2070
Chladicí výkon
kW
39.2
44.3
51.9
58.9
65.0
77.6
88.5
102.0
114.5
127.4
144.3
165.7
189.5
El. příkon
kW
13.5
15.6
18.1
20.5
23.5
26.8
31.3
35.4
40.2
44.9
52.3
57.7
67.9
EER
-
2.9
2.8
2.9
2.9
2.8
2.9
2.8
2.9
2.9
2.8
2.8
2.9
2.8
ESEER
-
4.4
4.4
4.4
4.4
4.3
4.2
4.4
4.0
4.1
4.1
4.2
4.1
4.2
Chladicí výkon
kW
39.0
44.0
51.6
58.6
64.7
77.3
88.0
101.4
113.8
126.8
143.5
164.9
188.6
El. příkon
kW
13.7
15.9
18.4
20.8
23.8
27.1
31.9
35.9
40.8
45.6
53.0
58.5
68.8
-
2.8
2.8
2.8
2.8
2.7
2.9
2.8
2.8
2.8
2.8
2.7
2.8
2.7
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.1
4.2
3.9
4.0
4.0
4.0
3.9
4.0
Max. proud
A
33.9
36.1
45.2
49.6
55.4
67.6
73.2
80.0
89.7
99.4
112.5
129.5
152.5
Max. příkon
kW
18.8
21.0
24.6
27.4
29.8
35.5
40.8
48.6
53.7
58.8
67.2
77.6
91.8
Scroll-kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Hladina akust. výkonu
dB(A)
83
83
84
84
84
85
86
88
88
88
89
90
90
Hladina akust. tlaku
dB(A)
51
51
52
52
52
53
54
56
56
56
57
58
58
Délka
mm
1755
1755
1755
2290
2290
2290
2290
2825
2825
2825
3360
3980
3980
Šířka
mm
1195
1195
1195
1195
1195
1195
1195
1195
1195
1195
1195
1195
1195
Výška
mm
1885
1885
1885
1885
1885
1885
1885
2010
2010
2010
2010
2010
2010
kg
470
480
490
540
550
570
660
830
870
900
980
1130
1110
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[12]
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 2015 … 2081CD1/2.SL (.HE) · 39 kW až 227 kW
Chladivo R-410A
GLAC.SL
2015
2018
2020
2025
2026
2030
2035
2040
2045
2050
2055
2060
2070
Chladicí výkon
kW
39.4
44.6
52.3
58.9
65.9
77.8
88.5
100.0
113.4
124.3
140.5
153.0
175.4
El. příkon
kW
13.9
16.1
18.2
20.3
22.9
27.4
30.5
35.1
39.3
44.8
52.5
61.7
72.1
EER
-
2.8
2.8
2.9
2.9
2.9
2.8
2.9
2.9
2.9
2.8
2.7
2.5
2.4
ESEER
-
4.3
4.3
4.5
4.2
4.2
4.3
4.4
4.4
4.4
4.3
4.3
4.1
4.0
Chladicí výkon
kW
39.2
44.3
52.0
58.6
65.5
77.4
87.9
99.4
112.8
123.7
139.8
152.3
174.6
El. příkon
kW
14.1
16.3
18.5
20.6
23.2
27.8
31.1
35.7
39.9
45.4
53.2
62.4
72.8
-
2.8
2.7
2.8
2.9
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.7
2.6
2.4
2.4
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
4.1
4.1
4.3
4.0
4.1
4.1
4.1
4.2
4.2
4.2
4.1
4.0
3.8
Max. proud
A
34.4
36.6
44.6
53.0
58.8
68.8
71.1
76.7
89.7
103.3
116.4
129.5
152.5
Max. příkon
kW
19.0
21.2
24.6
28.8
31.2
36.4
41.6
46.9
52.1
58.4
66.8
75.2
91.8
Scroll-kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Hladina akust. výkonu
dB(A)
76
77
77
78
78
78
79
80
81
81
82
82
83
Hladina akust. tlaku
dB(A)
44
45
45
46
46
46
47
48
49
49
50
50
51
kg
540
550
560
670
680
680
860
960
1070
1080
1110
1180
1150
Hmotnost
Chladivo R-410A
GLAC.HE 2015
2018
2020
2025
2026
2030
2035
2040
2045
2050
2056
2061
2071
2081
Chladicí výkon
kW
41.7
47.4
55.0
62.5
69.6
85.1
96.6
108.0
121.9
137.8
160.4
178.4
201.2
227.1
El. příkon
kW
12.9
14.5
16.7
19.3
21.8
26.5
30.2
33.6
38.3
42.6
48.9
55.4
63.5
70.5
EER
-
3.2
3.3
3.3
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.3
3.2
3.2
3.2
ESEER
-
4.6
4.7
4.5
4.5
4.5
4.3
4.4
4.4
4.5
4.3
4.3
4.3
4.4
4.2
Chladicí výkon
kW
41.4
47.1
54.7
62.1
69.2
84.6
95.9
107.3
121.2
137.0
159.4
177.5
200.2
225.7
El. příkon
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
kW
13.1
14.8
17.1
19.6
22.2
26.9
30.9
34.3
39.0
43.4
49.8
56.4
64.5
71.9
EER
-
3.2
3.2
3.2
3.2
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.2
3.2
3.2
3.1
3.1
ESEER
-
4.3
4.4
4.2
4.3
4.3
4.1
4.1
4.2
4.3
4.1
4.1
4.1
4.2
4.0
Max. proud
A
35.0
37.2
47.4
51.8
57.6
68.8
74.4
79.7
89.4
103.3
121.1
134.2
148.6
167.1
Max. příkon
kW
19.0
21.2
25.1
27.9
30.3
38.0
43.3
48.3
53.4
60.8
71.2
79.6
88.5
99.4
Scroll-kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Hladina akust. výkonu
dB(A)
84
84
85
85
86
88
88
90
90
90
91
91
92
93
Hladina akust. tlaku
dB(A)
52
52
53
53
54
56
56
58
58
58
59
59
60
61
kg
480
540
550
560
570
680
830
960
1000
1080
1510
1550
1570
1810
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
Rozměry jsou uvedeny na předcházející straně
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[13]
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 4061 … 4121 CD2 / .SL (.HE) · 159 kW až 352 kW
Vybavení
 Standardní provedení se 4 Scroll-kompresory
 Akumulační nádrž a čerpadlo volitelné (Hydraulický modul GLHM)
včetně čidla průtoku vody, regulačních a pojistných ventilů, expanzní
nádoby, odvzdušňovacího a plnícího ventilu
 Hliníkový „Micro Channel“ kondenzátor se speciální povrchovou
úpravou proti korozi (E-Coating)
 Chlazení do -15 °C venkovní teploty je možné (příslušenství)
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň II
 Hlavní spínač
 Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je možný
Dodává se ve třech provedeních:
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
GLAC 4061 … 4121 CD2 standardní provedení
příslušenství
GLAC 4061 … 4121 CD2.SL tiché provedení
GLAC 4061 … 4121 CD2.HE provedení s vysokou účinností
Chladivo R-410A
GLAC
4061
4071
4081
4091
4101
4111
4121
Chladicí výkon
kW
164.7
194.1
217.8
248.2
289.2
308.4
326.7
El. příkon
kW
58.3
66.7
78.9
88.6
99.0
108.4
118.2
EER
-
2.8
2.9
2.8
2.8
2.9
2.8
2.8
ESEER
-
4.1
4.4
4.3
4.4
4.3
4.3
4.2
Chladicí výkon
kW
163.9
193.2
216.8
247.1
287.9
307.2
325.2
El. příkon
kW
59.1
67.6
79.9
89.7
100.3
109.7
119.6
-
2.8
2.9
2.7
2.8
2.9
2.8
2.7
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
3.9
4.2
4.1
4.2
4.0
4.1
4.0
Max. proud
A
133.0
157.0
176.0
198.0
229.0
243.0
256.0
Max. příkon
kW
77.0
90.0
103.0
116.0
132.0
143.0
153.0
Scroll-kompresor
počet
4
4
4
4
4
4
4
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
Počet výkon. stupňů
počet
4
4
4
4
4
4
4
Hladina akust. výkonu
dB(A)
92
92
93
94
95
95
95
Hladina akust. tlaku
dB(A)
60
60
61
62
63
63
63
Délka
mm
3160
3160
3160
3160
4335
4335
4335
Šířka
mm
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
Výška
mm
2170
2170
2170
2170
2170
2170
2170
kg
1510
1680
1690
1830
2250
2300
2330
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[14]
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 4061 … 4121 CD2.SL (.HE) · 159 kW až 352 kW
Chladivo R-410A
GLAC.SL
4061
4071
4081
4091
4101
4111
4121
Chladicí výkon
kW
159.0
179.9
214.3
241.3
264.0
296.1
312.2
El. příkon
kW
56.3
70.7
77.8
89.4
103.7
109.1
119.6
EER
-
2.8
2.5
2.8
2.7
2.6
2.7
2.6
ESEER
-
4.3
4.4
4.4
4.4
4.3
4.3
4.3
Chladicí výkon
kW
158.3
179.2
213.4
240.3
263.0
294.9
311.0
El. příkon
kW
57.0
71.5
78.7
90.4
104.7
110.2
120.9
-
2.8
2.5
2.7
2.7
2.5
2.7
2.6
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
4.1
4.2
4.2
4.2
4.1
4.2
4.1
Max. proud
A
133.0
157.0
184.0
207.0
229.0
251.0
264.0
Max. příkon
kW
74.0
87.0
102.0
115.0
127.0
140.0
151.0
Scroll-kompresor
počet
4
4
4
4
4
4
4
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
Počet výkon. stupňů
počet
4
4
4
4
4
4
4
Hladina akust. výkonu
dB(A)
82
83
83
84
84
86
86
Hladina akust. tlaku
dB(A)
50
51
51
52
52
53
53
kg
1550
1730
2030
2170
2300
2700
2730
Hmotnost
Chladivo R-410A
GLAC.HE
4061
4071
4081
4091
4101
4111
4121
Chladicí výkon
kW
174.1
205.2
235.4
266.4
301.9
330.0
352.0
El. příkon
kW
54.4
65.0
72.9
84.1
95.8
102.8
111.1
EER
-
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
ESEER
-
4.3
4.3
4.5
4.5
4.4
4.4
4.4
Chladicí výkon
kW
173.6
204.5
234.2
265.2
300.9
328.8
350.6
El. příkon
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
kW
54.9
65.8
74.1
85.3
96.7
104.0
112.5
EER
-
3.2
3.1
3.2
3.1
3.1
3.2
3.1
ESEER
-
4.2
4.1
4.2
4.2
4.3
4.2
4.2
Max. proud
A
133.0
165.0
184.0
207.0
229.0
251.0
264.0
Max. příkon
kW
77.0
94.0
107.0
120.0
132.0
147.0
157.0
Scroll-kompresor
počet
4
4
4
4
4
4
4
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
Počet výkon. stupňů
počet
4
4
4
4
4
4
4
Hladina akust. výkonu
dB(A)
92
93
94
95
95
96
97
Hladina akust. tlaku
dB(A)
60
61
62
63
63
64
65
kg
1700
2150
2160
2290
2550
2930
2950
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
Rozměry jsou uvedeny na předcházející straně
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[15]
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 4131 ... 8321 CD2 / .SL (.HE) · 354 kW až 885 kW
Vybavení
 Provedení optimalizované pro vysokou účinnost se 4 , 6 nebo 8
Scroll-kompresory
 Akumulační nádrž a čerpadlo volitelné (Hydraulický modul GLHM)
včetně čidla průtoku vody, regulačních a pojistných ventilů, expanzní
nádoby, odvzdušňovacího a plnícího ventilu
 Hliníkový „Micro Channel“ kondenzátor se speciální povrchovou
úpravou proti korozi (E-Coating)
 Chlazení do -15 °C venkovní teploty
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň II
 Hlavní spínač
 Provedení s elektronicky řízeným expamzním ventilem EEV
Dodává se ve třech provedeních:
 Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je možný
GLAC 4131 … 8321 CD2 standardní provedení
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
GLAC 4131 … 8321 CD2.SL tiché provedení
příslušenství
Chladivo R-410A
GLAC 4131 … 8321 CD2.HE provedení s vysokou účinností
GLAC
4131
4141
4161
5171
6181
5201
6211
6231
6241
8241
8261
8281
8301
8321
Chladicí výkon
kW
354.3
378.8
413.4
458.3
501.3
525.6
569.4
603.7
634.9
665.3
707.9
759.4
793.5
826.6
El. příkon
kW
124.4
130.2
147.8
160.4
171.9
183.9
195.4
214.1
218.6
233.7
248.8
260.5
279.1
295.7
EER
-
2.9
2.9
2.8
2.9
2.9
2.9
2.9
2.8
2.9
2.9
2.9
2.9
2.8
2.8
ESEER
-
4.2
4.2
4.0
4.2
4.2
4.1
4.2
4.1
4.1
4.1
4.2
4.3
4.2
4.1
Chladicí výkon
kW
352.8
377.5
411.7
456.5
499.1
524.0
567.4
601.7
632.5
662.9
705.0
756.9
790.8
823.5
El. příkon
kW
126.0
131.5
149.6
162.1
174.1
185.5
197.4
216.2
221.0
236.1
251.6
262.9
281.9
298.7
-
2.8
2.9
2.8
2.8
2.9
2.8
2.9
2.8
2.9
2.8
2.8
2.9
2.8
2.8
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
4.0
4.1
3.9
4.0
4.0
3.9
4.0
4.0
3.9
4.0
4.0
4.1
4.0
3.9
Max. proud
A
273.0
288.0
317.0
351.0
384.0
398.0
432.0
461.0
480.0
534.0
572.0
609.0
630.0
650.0
Max. příkon
kW
166.0
177.0
198.0
214.0
231.0
249.0
265.0
286.0
299.0
329.0
348.0
367.0
381.0
395.0
Scroll-kompresor
počet
4
4
4
5
6
5
6
6
6
8
8
8
8
8
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
3
2
4
4
4
4
4
Počet výkon. stupňů
počet
4
4
4
5
6
5
6
6
6
8
8
8
8
8
Hladina akust. výkonu
dB(A)
96
96
96
96
97
97
97
97
98
98
98
99
99
99
Hladina akust. tlaku
dB(A)
64
64
64
64
65
65
64
64
65
65
65
66
66
66
Délka
mm
3905
3905
3905
5080
5080
5080
6255
6255
6255
7430
7430
7430
7430
7430
Šířka
mm
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
Výška
mm
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
kg
2730
2770
2800
3400
3650
3690
4200
4220
4350
5260
5300
5370
5400
5430
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[16]
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 4131 ... 8321 CD2.SL (.HE) · 354 kW až 885 kW
Chladivo R-410A
GLAC.SL
4131
4141
4161
5171
6181
5201
6211
6231
6241
8241
8261
8281
8301
8321
Chladicí výkon
kW
333.6
358.1
397.4
431.5
465.0
497.7
532.3
579.3
595.9
615.9
666.4
717.7
757.8
794.6
El. příkon
kW
129.2
137.3
153.1
168.1
182.7
191.6
206.0
220.0
229.7
244.6
258.3
274.8
288.4
306.2
EER
-
2.6
2.6
2.6
2.6
2.6
2.6
2.6
2.6
2.6
2.5
2.6
2.6
2.6
2.6
ESEER
-
4.3
4.3
4.2
4.3
4.4
4.3
4.4
4.4
4.3
4.3
4.4
4.4
4.4
4.3
Chladicí výkon
kW
332.2
356.9
395.9
430.0
463.2
496.2
530.6
577.5
593.9
613.9
664.0
715.6
755.4
791.8
El. příkon
kW
130.5
138.5
154.7
169.6
184.5
193.0
207.7
221.9
231.7
246.6
260.7
276.9
290.8
309.0
-
2.6
2.6
2.6
2.5
2.5
2.6
2.6
2.6
2.6
2.5
2.6
2.6
2.6
2.6
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
4.1
4.2
4.1
4.2
4.1
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.1
Max. proud
A
266.0
283.0
312.0
344.0
375.0
390.0
422.0
453.0
468.0
524.0
561.0
598.0
619.0
640.0
Max. příkon
kW
162.0
174.0
196.0
211.0
227.0
245.0
260.0
283.0
293.0
324.0
343.0
362.0
376.0
390.0
Scroll-kompresor
počet
4
4
4
5
6
5
6
6
6
8
8
8
8
8
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
3
2
4
4
4
4
4
Počet výkon. stupňů
počet
4
4
4
5
6
5
6
6
6
8
8
8
8
8
Hladina akust. výkonu
dB(A)
86
86
86
87
87
87
87
88
88
88
89
90
90
90
Hladina akust. tlaku
dB(A)
53
53
53
54
54
54
54
55
55
55
56
57
57
57
kg
3060
3160
3200
3900
4110
4190
4640
4730
4790
5410
5810
6160
6200
6250
GLAC.HE
4131
4141
4161
5171
6181
5201
6211
6231
6241
8241
8261
8281
8301
8321
Chladicí výkon
kW
370.5
391.4
481.1
517.5
549.2
591.4
632.7
657.3
701.5
740.0
784.6
830.6
884.7
El. příkon
kW
119.6
125.1
154.0
166.3
177.0
189.4
204.0
212.3
225.3
239.0
250.4
266.5
283.0
EER
-
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
ESEER
-
4.5
4.5
4.5
4.5
4.4
4.5
4.5
4.4
4.4
4.5
4.5
4.5
4.5
Chladicí výkon
kW
368.7
389.9
479.1
515.1
547.3
589.2
630.4
654.7
698.7
736.8
782.0
827.5
881.1
El. příkon
kW
121.3
126.6
155.9
168.7
178.8
191.6
206.3
214.8
228.1
242.2
253.0
269.6
286.6
-
3.0
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.0
3.1
3.1
3.1
Hmotnost
Chladivo R-410A
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
4.2
4.3
4.3
4.2
4.2
4.3
4.3
4.2
4.2
4.2
4.3
4.3
4.2
Max. proud
A
281.0
295.0
358.0
391.0
406.0
439.0
473.0
487.0
534.0
579.0
624.0
645.0
666.0
Max. příkon
kW
170.0
181.0
218.0
235.0
253.0
269.0
292.0
303.0
329.0
352.0
375.0
389.0
403.0
Scroll-kompresor
počet
4
4
5
6
5
6
6
6
8
8
8
8
8
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
3
2
4
4
4
4
4
Počet výkon. stupňů
počet
4
4
5
6
5
6
6
6
8
8
8
8
8
Hladina akust. výkonu
dB(A)
97
97
97
98
98
98
99
99
99
99
100
100
100
Hladina akust. tlaku
dB(A)
65
65
64
65
65
65
66
66
66
66
67
67
67
kg
3060
3100
3800
4050
4090
4540
4630
4690
5930
5970
6040
6070
6110
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
Rozměry jsou uvedeny na předcházející straně
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[17]
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 0751 … 1301 BA2 / .SL · 145 kW až 266 kW
Vybavení
 Standardní provedení s 1 šroubovým kompresorem
 Akumulační nádrž a čerpadlo volitelné (Hydraulický modul GLHM)
včetně čidla průtoku vody, regulačních a pojistných ventilů, expanzní
nádoby, odvzdušňovacího a plnícího ventilu
 Chlazení do -15 °C venkovní teploty
 Vodní filtr -nenamontovaný
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň III
 Hlavní spínač
 Provedení s elektronicky řízeným expanzním ventilem EEV
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
příslušenství
Dodává se ve dvou provedeních:
GLAC 0751 … 1301 BA2 standardní provedení
GLAC 0751 … 1301 BA2.SL tiché provedení
Chladivo R-134a
GLAC
0751
0851
0951
0961
1021
1301
Chladicí výkon
kW
144.5
162.5
182.4
201.3
234.3
266.1
El. příkon
kW
51.5
60.9
68.7
75.1
85.4
93.5
EER
-
2.8
2.7
2.7
2.7
2.8
2.9
ESEER
-
3.5
3.4
3.5
3.6
3.5
3.5
Chladicí výkon
kW
144.0
161.9
181.8
200.7
233.5
265.3
El. příkon
kW
52.1
61.5
69.3
75.7
86.1
94.3
EER
-
2.8
2.6
2.6
2.7
2.7
2.8
ESEER
-
3.4
3.4
3.5
3.6
3.4
3.5
Max. proud
A
117.0
127.0
144.0
144.0
154.0
201.0
Hodnoty podle ČSN EN 14511
Max. příkon
kW
70.1
76.0
87.9
87.9
94.1
121.0
Šroubový kompresor
počet
1
1
1
1
1
1
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
%
50
50
50
50
50
50
Hladina akust. výkonu
dB(A)
94
94
94
94
96
96
Hladina akust. tlaku
Min. stupeň zatížení
dB(A)
62
62
62
62
64
64
Délka
mm
3110
3110
3110
3110
4610
4610
Šířka
mm
2222
2222
2222
2222
2222
2222
Výška
mm
2150
2150
2150
2150
2150
2150
kg
1680
1710
1780
1860
2590
2720
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[18]
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 0751 … 1301 BA2 / .SL · 145 kW až 266 kW
Chladivo R-134a
GLAC.SL
0751
0851
0951
0961
1021
1301
Chladicí výkon
kW
134.3
150.9
165.8
197.4
223.1
238.3
El. příkon
kW
53.3
62.7
73.5
76.2
90.3
101.5
EER
-
2.5
2.4
2.3
2.6
2.5
2.4
ESEER
-
3.5
3.4
3.4
3.7
3.6
3.3
Chladicí výkon
kW
133.8
150.4
165.3
196.8
222.4
237.7
El. příkon
kW
53.8
63.2
74.0
76.8
91.0
102.1
-
2.5
2.4
2.2
2.6
2.4
2.3
Hodnoty podle ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
3.5
3.3
3.3
3.6
3.5
3.3
Max. proud
A
112.0
122.0
139.0
143.0
148.0
195.0
Max. příkon
kW
67.7
73.6
85.5
87.2
90.5
117.0
Šroubový kompresor
počet
1
1
1
1
1
1
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
50
50
50
50
50
50
Hladina akust. výkonu
dB(A)
84
84
84
84
86
86
Hladina akust. tlaku
dB(A)
52
52
52
52
54
54
Délka
mm
3110
3110
3110
4110
4610
4610
Šířka
mm
2222
2222
2222
2222
2222
2222
Výška
mm
2150
2150
2150
2150
2150
2150
kg
1680
1770
1840
1980
2670
2720
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
Rozměry jsou uvedeny na předcházející straně
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[19]
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 1532 … 2632 BA2 / .SL · 277 kW až 516 kW
Vybavení
 Standardní provedení se 2 šroubovými kompresory
 Ve standardním provedení je hydraulický modul GLHM
s akumulační nádrží a čerpadlem integrován v jednotce
 Možný výběr čerpadla s vyšší výtlačnou výškou
 Chlazení do -15 °C venkovní teploty
 Vodní filtr -nenamontovaný
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň III
 Hlavní spínač
 Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je možný
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
Dodává se ve dvou provedeních:
příslušenství
GLAC 1532 … 2632 BA2 standardní provedení
GLAC 1532 … 2632 BA2.SL tiché provedení
Chladivo R-134a
GLAC
1532
1732
1932
1952
2432
2632
Chladicí výkon
kW
276.9
328.9
366.3
398.2
466.1
515.9
El. příkon
kW
103.8
121.4
138.9
154.3
178.6
193.0
EER
-
2.7
2.7
2.6
2.6
2.6
2.7
ESEER
-
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.5
Chladicí výkon
kW
275.9
327.6
364.8
396.5
463.9
513.3
El. příkon
kW
104.8
122.7
140.4
155.9
180.9
195.5
EER
-
2.6
2.7
2.6
2.5
2.6
2.6
ESEER
-
3.6
3.5
3.5
3.8
3.5
3.4
Max. proud
A
233.0
259.0
295.0
295.0
371.0
413.0
Hodnoty podle ČSN EN 14511
Max. příkon
kW
140.0
156.0
181.0
181.0
225.0
249.0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
%
25
25
25
25
25
25
Hladina akust. výkonu
dB(A)
97
97
97
97
99
99
Hladina akust. tlaku
Min. stupeň zatížení
dB(A)
65
65
65
65
67
67
Délka
mm
4610
4610
4610
4610
5610
5610
Šířka
mm
2222
2222
2222
2222
2222
2222
Výška
mm
2150
2420
2420
2420
2430
2430
kg
3130
3340
3490
3530
4590
4820
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[20]
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 1532 … 2632 BA2 / .SL · 277 kW až 516 kW
Chladivo R-134a
GLAC.SL
1532
1732
1932
1952
2432
2632
Chladicí výkon
kW
252.3
295.6
333.5
376.6
442.5
484.3
El. příkon
kW
111.5
128.0
148.8
164.4
183.4
199.5
EER
-
2.3
2.3
2.2
2.3
2.4
2.4
ESEER
-
3.5
3.5
3.5
3.6
3.7
3.5
Chladicí výkon
kW
251.4
294.6
332.4
375.2
440.5
482.1
El. příkon
kW
112.4
129.0
150.0
165.8
185.4
201.7
-
2.2
2.3
2.2
2.3
2.4
2.4
Hodnoty podle ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
3.4
3.4
3.4
3.3
3.6
3.4
Max. proud
A
229.0
264.0
305.0
309.0
383.0
421.0
Max. příkon
kW
138.0
154.0
180.0
182.0
222.0
244.0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
Min. stupeň zatížení
%
25
25
25
25
25
25
Hladina akust. výkonu
dB(A)
86
87
87
87
89
89
Hladina akust. tlaku
dB(A)
54
55
55
55
57
57
Délka
mm
4610
4610
5610
5610
6610
6610
Šířka
mm
2222
2222
2222
2222
2222
2222
Výška
mm
2150
2420
2430
2430
2430
2430
kg
3220
3450
3640
3840
5180
5450
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
Rozměry jsou uvedeny na předcházející straně
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[21]
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 1542 … 2642 BA2 / .SL · 277 kW až 516 kW
Vybavení
 Standardní provedení se 2 šroubovými kompresory
 Chlazení do -15 °C venkovní teploty
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň III
 Hlavní spínač
 Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je možný
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
příslušenství
Dodává se ve dvou provedeních:
GLAC 1542 … 2642 BA2 standardní provedení
GLAC 1542 … 2642 BA2.SL tiché provedení
Chladivo R-134a
GLAC
1542
1742
1942
1962
2442
2642
Chladicí výkon
kW
276.9
328.9
366.3
398.2
466.1
515.9
El. příkon
kW
103.8
121.4
138.9
154.3
178.6
193.0
EER
-
2.7
2.7
2.6
2.6
2.6
2.7
ESEER
-
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.5
Chladicí výkon
kW
275.9
327.3
364.8
397.1
464.8
514.1
El. příkon
kW
104.8
122.9
140.3
155.4
179.9
194.7
EER
-
2.6
2.7
2.6
2.6
2.6
2.6
ESEER
-
3.5
3.4
3.4
3.5
3.5
3.4
Max. proud
A
227.0
253.0
287.0
287.0
360.0
398.0
Hodnoty podle ČSN EN 14511
Max. příkon
kW
137.0
153.0
177.0
177.0
219.0
241.0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
%
25
25
25
25
25
25
Hladina akust. výkonu
dB(A)
97
99
97
97
99
99
Hladina akust. tlaku
Min. stupeň zatížení
dB(A)
65
67
65
65
67
67
Délka
mm
4610
4610
4610
4610
5610
5610
Šířka
mm
2222
2222
2222
2222
2222
2222
Výška
mm
2150
2420
2420
2420
2430
2430
kg
3490
3680
3810
4100
5140
5340
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[22]
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 1542 … 2642 BA2 / .SL · 277 kW až 516 kW
Chladivo R-134a
GLAC.SL
1542
1742
1942
1962
2442
2642
Chladicí výkon
kW
252.3
295.6
333.5
376.6
442.5
484.3
El. příkon
kW
111.5
128.0
148.8
164.4
183.4
199.5
EER
-
2.3
2.3
2.2
2.3
2.4
2.4
ESEER
-
3.5
3.5
3.5
3.6
3.7
3.5
Chladicí výkon
kW
251.4
294.5
332.4
375.6
441.4
482.8
El. příkon
kW
112.3
129.1
149.9
165.3
184.5
201.0
-
2.2
2.3
2.2
2.3
2.4
2.4
Hodnoty podle ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
3.4
3.4
3.4
3.6
3.6
3.4
Max. proud
A
221.0
253.0
294.0
294.0
368.0
406.0
Max. příkon
kW
134.0
148.0
174.0
174.0
214.0
236.0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
Min. stupeň zatížení
%
25
25
25
25
25
25
Hladina akust. výkonu
dB(A)
86.0
87.0
87.0
87.0
89.0
89.0
Hladina akust. tlaku
dB(A)
54.3
55.1
55.0
55.0
56.8
56.8
Délka
mm
4610
4610
5610
5610
6610
6610
Šířka
mm
2222
2222
2222
2222
2222
2222
Výška
mm
2150
2420
2430
2430
2430
2430
kg
3580
3790
3960
4410
5730
5970
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[23]
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 2150 … 4840 CA2 / .SL (.HE) · 295 kW až 1818 kW
Vybavení
 Vysoce účinné provedení se 2 resp. 3 nebo 4 šroubovými kompresory
 Chlazení do -18 °C venkovní teploty možné (příslušenství)
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň III
 Hlavní spínač
 Provedení s elektronocky řízeným expanzním ventilem EEV
 Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je možný
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
příslušenství
Dodává se ve třech provedeních:
GLAC 2150 … 4840 CA2 standardní provedení
GLAC 2150 … 4840 CA2.SL tiché provedení
GLAC 2150 … 3660 CA2.HE provedení s vysokou účinností
Chladivo R-134a
GLAC
2150
2170
2190
2192
2220
2265
2270
2272
2315
Chladicí výkon
kW
308.0
342.8
384.8
434.0
494.8
562.8
599.0
665.7
735.5
El. příkon
kW
102.1
113.3
131.3
147.4
173.4
202.4
211.7
235.5
254.7
EER
-
3.0
3.0
2.9
2.9
2.9
2.8
2.8
2.8
2.9
ESEER
-
3.8
4.1
4.1
4.1
3.8
4.0
4.0
4.2
4.0
Chladicí výkon
kW
307.2
341.9
383.5
432.4
493.4
561.2
597.1
663.7
732.9
El. příkon
Hodnoty podle ČSN EN 14511
kW
102.9
114.2
132.5
149.1
174.8
204.0
213.5
237.5
257.4
EER
-
3.0
3.0
2.9
2.9
2.8
2.8
2.8
2.8
2.9
ESEER
-
3.7
4.0
4.0
4.0
3.7
3.8
3.9
4.1
3.9
Max. proud
A
232.0
253.0
286.0
294.0
367.0
430.0
454.0
454.0
526.0
Max. příkon
kW
141.0
152.0
176.0
180.0
221.0
259.0
275.0
275.0
322.0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
%
25
25
25
25
25
25
25
25
25
Hladina akust. výkonu
dB(A)
99
99
99
100
100
100
100
102
102
Hladina akust. tlaku
dB(A)
67
67
67
68
68
68
68
69
69
Délka
mm
4000
4000
4000
4000
4900
4900
4900
5800
5800
Šířka
mm
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
Výška
mm
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
kg
3480
3500
3510
3630
4730
4870
4960
5680
6170
Min. stupeň zatížení
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[24]
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 2150 … 4840 CA2 / .SL (.HE) · 295 kW až 1818 kW
Chladivo R-134a
GLAC
2360
2390
2420
2450
2480
2482
2541
2600
2602
Chladicí výkon
kW
794.4
848.3
917.1
989.4
1051.1
1134.4
1213.4
1243.9
1328.1
El. příkon
kW
279.7
303.5
323.7
344.4
357.5
398.8
417.8
443.5
465.2
EER
-
2.8
2.8
2.8
2.9
2.9
2.8
2.9
2.8
2.9
ESEER
-
3.9
3.9
4.0
4.0
4.1
4.1
4.1
4.0
4.2
Chladicí výkon
kW
792.0
845.5
914.0
986.4
1047.5
1130.3
1210.2
1240.5
1324.0
El. příkon
kW
282.1
306.3
326.9
347.4
361.0
402.9
421.1
447.0
469.3
EER
-
2.8
2.8
2.8
2.8
2.9
2.8
2.9
2.8
2.8
ESEER
-
3.7
3.7
3.9
3.9
3.9
4.0
4.0
3.9
4.1
Max. proud
A
590.0
635.0
673.0
722.0
763.0
763.0
852.0
926.0
926.0
Max. příkon
kW
365.0
390.0
410.0
440.0
466.0
466.0
518.0
562.0
562.0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
%
25
25
25
25
25
25
25
25
25
Hladina akust. výkonu
dB(A)
102
103
103
104
104
104
106
106
106
Hladina akust. tlaku
Hodnoty podle ČSN EN 14511
Min. stupeň zatížení
dB(A)
69
70
70
71
71
71
73
73
73
Délka
mm
5800
7000
7000
7600
7600
7600
9400
9400
11200
Šířka
mm
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
Výška
mm
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
kg
6560
7010
7220
7860
8030
8090
9290
9380
10040
Hmotnost
Chladivo R-134a
GLAC
3630
3690
3720
3721
3722
4840
Chladicí výkon
kW
1397.7
1495.1
1616.4
1681.4
1740.8
1817.5
El. příkon
kW
478.1
532.3
541.9
579.9
604.1
672.5
EER
-
2.9
2.8
3.0
2.9
2.9
2.7
ESEER
-
4.0
3.9
4.1
4.2
4.2
4.0
Chladicí výkon
kW
1393.4
1490.0
1611.4
1675.9
1734.3
1811.6
El. příkon
Hodnoty podle ČSN EN 14511
kW
482.4
537.5
546.9
585.5
610.7
678.4
EER
-
2.9
2.8
3.0
2.9
2.8
2.7
ESEER
-
3.9
3.8
-
-
-
-
Max. proud
A
1021.0
1103.0
1144.0
1144.0
1144.0
1331.0
Max. příkon
kW
621.0
673.0
699.0
699.0
699.0
812.0
Šroubový kompresor
počet
3
3
3
3
3
4
Chladicí okruh
počet
3
3
3
3
3
4
%
16
16
16
16
16
12
Hladina akust. výkonu
dB(A)
106
106
106
106
106
106
Hladina akust. tlaku
dB(A)
73
73
73
73
73
73
Délka
mm
11200
11200
11200
11200
11200
12400
Šířka
mm
2260
2260
2260
2260
2260
2260
Výška
mm
2500
2500
2500
2500
2500
2500
kg
11440
11780
12350
12420
12480
13650
Min. stupeň zatížení
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[25]
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 2150 … 4840 CA2 / .SL (.HE) · 295 kW až 1818 kW
Chladivo R-134a
GLAC.SL
2150
2170
2190
2192
2220
2265
2270
2272
2315
Chladicí výkon
kW
295.0
325.5
377.7
425.1
485.8
558.3
592.4
662.2
726.6
El. příkon
kW
98.3
115.5
131.2
147.2
168.6
197.8
208.1
231.4
250.7
EER
-
3.0
2.8
2.9
2.9
2.9
2.8
2.9
2.9
2.9
ESEER
-
4.1
4.1
4.1
4.3
4.0
4.1
4.1
4.3
4.1
Chladicí výkon
kW
294.3
324.6
376.6
423.5
484.5
556.8
590.6
660.2
724.1
El. příkon
kW
99.0
116.4
132.4
148.7
169.9
199.4
209.9
233.4
253.2
EER
-
3.0
2.8
2.9
2.9
2.9
2.8
2.8
2.8
2.9
ESEER
-
4.0
4.0
4.0
4.1
3.9
4.0
4.0
4.2
3.9
Max. proud
A
232.0
253.0
294.0
294.0
367.0
437.0
462.0
462.0
533.0
Hodnoty podle ČSN EN 14511
Max. příkon
kW
141.0
152.0
180.0
180.0
221.0
263.0
279.0
279.0
326.0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Min. stupeň zatížení
%
25
25
25
25
25
25
25
25
25
Hladina akust. výkonu
dB(A)
87
87
88
88
89
89
90
90
91
Hladina akust. tlaku
dB(A)
55
55
56
56
57
57
57
57
58
Délka
mm
4000
4000
4000
4000
4900
4900
4900
5800
5800
Šířka
mm
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
Výška
mm
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
kg
3870
3890
3970
4230
5340
5700
5810
6520
7190
GLAC.SL
2360
2390
2420
2450
2480
2482
2541
2600
2602
Chladicí výkon
kW
781.8
846.6
905.5
992.4
1032.6
1140.1
1175.8
1230.7
1293.5
El. příkon
kW
275.9
290.3
317.8
335.7
361.1
392.0
419.9
436.0
472.1
EER
-
2.8
2.9
2.9
3.0
2.9
2.9
2.8
2.8
2.7
ESEER
-
3.9
4.0
4.0
4.1
4.1
4.3
4.2
4.1
4.2
Chladicí výkon
kW
779.6
843.8
902.5
989.3
1029.2
1135.9
1172.8
1227.3
1289.7
El. příkon
kW
278.2
293.1
320.8
338.7
364.5
396.1
422.9
439.4
475.9
EER
-
2.8
2.9
2.8
2.9
2.8
2.9
2.8
2.8
2.7
ESEER
-
3.8
3.9
3.9
4.0
3.9
4.1
4.1
4.0
4.1
Max. proud
A
597.0
643.0
681.0
737.0
778.0
778.0
852.0
941.0
941.0
Hmotnost
Chladivo R-134a
Hodnoty podle ČSN EN 14511
Max. příkon
kW
369.0
394.0
414.0
448.0
474.0
474.0
518.0
570.0
570.0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
%
25
25
25
25
25
25
25
25
25
Hladina akust. výkonu
dB(A)
91
92
92
93
93
94
94
94
94
Hladina akust. tlaku
Min. stupeň zatížení
dB(A)
58
59
59
60
60
61
61
61
61
Délka
mm
4000
4000
4000
4000
4900
4900
4900
5800
5800
Šířka
mm
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
Výška
mm
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
kg
7590
7950
8370
9530
9550
10120
10590
10830
10990
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[26]
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 2150 … 4840 CA2 / .SL (.HE) · 295 kW až 1818 kW
Chladivo R-134a
GLAC.SL
3630
3690
3720
3721
3722
4840
Chladicí výkon
kW
1358.9
1460.9
1531.3
1597.6
1654.4
1761.9
El. příkon
kW
475.6
527.8
561.3
607.6
637.4
682.1
EER
-
2.9
2.8
2.7
2.6
2.6
2.6
ESEER
-
4.1
4.0
4.0
4.0
4.1
3.9
Chladicí výkon
kW
1354.9
1456.0
1527.0
1592.7
1648.7
1756.5
El. příkon
kW
479.6
532.6
565.6
612.5
643.1
687.5
EER
-
2.8
2.7
2.7
2.6
2.6
2.6
ESEER
-
3.9
3.9
0.0
0.0
0.0
0.0
Max. proud
A
1021.0
1103.0
1144.0
1144.0
1144.0
1346.0
Max. příkon
kW
621.0
673.0
699.0
699.0
699.0
820.0
Šroubový kompresor
počet
3
3
3
3
3
4
Chladicí okruh
počet
3
3
3
3
3
4
%
16
16
16
161
16
12
Hladina akust. výkonu
dB(A)
94
94
94
94
95
96
Hladina akust. tlaku
Hodnoty podle ČSN EN 14511
Min. stupeň zatížení
dB(A)
61
61
61
61
62
63
Délka
mm
11200
11200
11200
11200
11200
11200
Šířka
mm
2260
2260
2260
2260
2260
2260
Výška
mm
2500
2500
2500
2500
2500
2500
kg
12830
12880
13390
13430
13470
15230
Hmotnost
Chladivo R-134a
GLAC.HE
2150
2170
2190
2192
2220
2260
2265
2270
2272
Chladicí výkon
kW
310.9
356.3
406.1
455.1
512.3
558.4
596.9
633.8
703.5
El. příkon
kW
97.9
112.9
127.4
144.6
162.7
178.1
188.8
199.2
223.2
EER
-
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.1
3.2
3.2
3.2
ESEER
-
4.1
4.1
4.2
4.4
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
Chladicí výkon
kW
310.1
355.3
404.7
454.0
510.8
556.8
595.1
631.6
701.2
El. příkon
kW
98.6
113.9
128.8
145.8
164.2
179.6
190.6
201.4
225.6
-
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
Hodnoty podle ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
4.0
4.0
4.1
4.2
3.9
4.1
4.0
4.1
4.0
Max. proud
A
232.0
260.0
294.0
294.0
367.0
406.0
437.0
462.0
477.0
Max. příkon
kW
141.0
156.0
180.0
180.0
221.0
244.0
263.0
279.0
287.0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
%
25
25
25
25
25
25
25
25
25
Hladina akust. výkonu
dB(A)
98
98
99
99
100
100
101
101
101
Hladina akust. tlaku
dB(A)
66
66
67
67
68
67
68
68
68
Délka
mm
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
Šířka
mm
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
Výška
mm
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
kg
3530
3650
3780
4260
4920
5370
5460
5920
6660
Min. stupeň zatížení
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[27]
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLAC 2150 … 4840 CA2 / .SL (.HE) · 295 kW až 1818 kW
Chladivo R-134a
GLAC.HE
2315
2360
2390
2420
2450
2480
2482
2541
3570
Chladicí výkon
kW
775.3
851.0
905.9
977.6
1049.6
1103.1
1202.9
1255.1
1362.9
El. příkon
kW
244.5
268.5
286.3
307.0
326.9
345.6
377.2
400.2
433.1
EER
-
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.1
3.2
ESEER
-
4.1
3.9
4.0
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.0
Chladicí výkon
kW
772.3
848.2
902.6
974.0
1046.0
1099.1
1198.1
1251.5
1360.6
El. příkon
kW
247.5
271.4
289.7
310.6
330.4
349.6
381.9
403.7
435.4
EER
-
3.1
3.1
3.1
3.1
3.2
3.1
3.1
3.1
3.1
ESEER
-
3.9
3.8
3.9
3.9
4.0
4.0
4.0
4.1
3.9
Max. proud
A
541.0
605.0
650.0
696.0
737.0
778.0
793.0
867.0
945.0
Max. příkon
kW
330.0
373.0
398.0
422.0
448.0
474.0
482.0
526.0
581.0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
3
%
25
25
25
25
25
25
25
25
25
Hladina akust. výkonu
dB(A)
101
102
102
103
103
103
103
104
104
Hladina akust. tlaku
Hodnoty podle ČSN EN14511
Min. stupeň zatížení
dB(A)
68
69
69
70
70
70
70
71
71
Délka
mm
7600
7600
7600
7600
7600
7600
7600
7600
7600
Šířka
mm
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
Výška
mm
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
kg
7070
7460
8220
8800
9340
9570
9820
10150
12270
Hmotnost
Chladivo R-134a
GLAC.HE
3630
3660
Chladicí výkon
kW
1468.9
1542.8
El. příkon
kW
467.9
491.3
EER
-
3.1
3.1
ESEER
-
4.2
4.2
Chladicí výkon
kW
1466.1
1539.6
El. příkon
kW
470.7
494.4
-
3.1
3.1
Hodnoty podle ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
4.1
0.0
Max. proud
A
1021.0
1062.0
Max. příkon
kW
621.0
647.0
Šroubový kompresor
počet
3
2
Chladicí okruh
počet
3
3
Min. stupeň zatížení
%
16
25
Hladina akust. výkonu
dB(A)
104
104
Hladina akust. tlaku
dB(A)
71
71
Délka
mm
11200
11200
Šířka
mm
2260
2260
Výška
mm
2500
2500
kg
12720
12830
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[28]
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLFC 0152 … 0612 BD2 / .SL · 37 kW až 162 kW · FreeCooling
Vybavení
 Jednotka s funkcí FreeCooling pro velkou úsporu energie
 Již od rozdílu 1°C mezi venkovní teplotou vzduchu a požadovanou
teplotou chladicí vody je funkce FreeCooling aktivní
 3-cestný ventil pro optimalizaci teploty vody při nízkých teplotách
vzduchu
 2 Scroll-kompresory
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Reglertyp: HVAC Systém-stupeń II
 Hlavní spínač
 Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je možný
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
Dodává se ve dvou provedeních:
příslušenství
GLFC 0152 … 0612 BD2 standardní provedení
GLFC 0152 … 0612 BD2.SL tiché provedení
Chladivo R-410 A
GLFC
0152
0182
0202
0252
0302
0352
0412
0452
0512
0552
0612
Chladicí výkon
kW
37.4
44.3
53.5
58.7
76.7
90.3
99.2
113.4
129.2
143.9
161.6
El. příkon
kW
15.2
16.4
20.7
23.9
30.1
32.7
37.7
43.3
46.2
54.2
62.8
-
2.5
2.7
2.6
2.5
2.6
2.8
2.6
2.6
2.8
2.7
2.6
Chladicí výkon
kW
37.0
43.9
52.9
58.0
75.8
89.4
98.4
112.4
127.8
142.7
160.2
El. příkon
kW
15.6
16.9
21.3
24.5
30.9
33.6
38.5
44.3
47.6
55.5
64.3
EER
Hodnoty podle ČSN EN 14511
EER
-
2.4
2.6
2.5
2.4
2.5
2.7
2.6
2.5
2.7
2.6
2.5
Max. proud
A
33.6
35.8
48.4
52.8
63.4
71.6
79.8
93.3
103.0
116.1
133.0
Max. příkon
kW
19.5
21.7
27.8
30.6
38.0
43.4
48.8
56.0
61.1
69.5
80.0
Scroll-kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Hladina akust. výkonu
dB(A)
87
87
90
90
91
91
92
92
93
93
94
Hladina akust. tlaku
dB(A)
55
55
58
58
59
59
60
60
61
61
62
Délka
mm
2200
2200
2602
2602
2602
3602
3602
3602
4602
4602
4602
Šířka
mm
920
920
1104
1104
1104
1104
1104
1104
1104
1104
1104
Výška
mm
1780
1780
2175
2175
2175
2175
2175
2175
2175
2205
2205
kg
670
710
870
880
1060
1310
1340
1410
1650
1680
1740
Hmotnost
Chladicí výkon
Provoz FreeCooling
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí při normálním provozu pro chladicí vodu 12/7 °C s 30% glykolu a venkovní teplotu 35 °C
Platí při provozu FreeCooling pro chladicí vodu 15/10 °C s 30% glykolu
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[29]
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLFC 0152 … 0612 BD2 / .SL · 37 kW až 162 kW · FreeCooling
Provoz FreeCooling*
GLFC
0152
0182
0202
0252
0302
0352
0412
0452
0512
0552
0612
Chladicí výkon
kW
41.0
48.0
58.0
64.0
83.0
98.0
108.0
123.0
140.0
156.0
175.0
El. příkon
kW
16.0
17.0
21.0
24.0
32.0
34.0
39.0
45.0
47.0
56.0
65.0
Chladicí výkon
kW
31.0
36.0
42.0
44.0
55.0
70.0
72.0
84.0
99.0
102.0
114.0
Podíl FreeCoolingu
%
77.0
74.0
73.0
69.0
66.0
71.0
67.0
68.0
70.0
65.0
65.0
Chladicí výkon
kW
41.0
48.0
58.0
64.0
83.0
98.0
108.0
123.0
140.0
156.0
175.0
Příkon
kW
1.5
1.5
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
6.3
6.3
6.3
8.4
Teplota vzduchu na sání
Hodnoty
bez FreeCoolingu
při venkovní teplotě 35°C
Hodnoty
s FreeCoolingem
při venkovní teplotě 5°C
Hodnoty
při 100% FreeCoolingu
°C
2,0
1,6
1,3
0,5
-0,1
0,9
0,0
0,2
0,8
-0,3
-0,3
EER
-
27.0
32.0
13.8
15.0
19.8
23.4
25.7
19.5
22.3
24.8
20.9
Chladivo R-410 A
GLFC.SL
0152
0182
0202
0252
0302
0352
0412
0452
0512
0552
0612
Chladicí výkon
kW
35.4
43.2
48.5
54.7
72.3
84.2
96.1
105.2
118.4
134.0
154.3
El. příkon
kW
15.4
17.1
20.4
23.3
29.9
34.2
37.6
43.6
48.3
56.1
62.4
-
2.3
2.5
2.4
2.4
2.4
2.5
2.6
2.4
2.5
2.4
2.5
Chladicí výkon
kW
35.0
42.7
48.0
54.1
71.5
83.4
95.3
104.3
117.3
132.7
152.7
El. příkon
kW
15.7
17.5
20.9
23.9
30.7
35.0
38.4
44.5
49.5
57.4
64.0
-
2.2
2.5
2.3
2.3
2.3
2.4
2.5
2.3
2.4
2.3
2.4
Max. proud
A
32.4
40.4
48.4
52.8
63.4
75.4
83.6
93.3
106.8
119.9
133.0
Max. příkon
kW
18.9
22.6
26.0
28.8
36.2
42.8
48.2
53.3
59.6
68.0
76.4
Scroll-kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Hladina akust. výkonu
dB(A)
77
78
78
79
80
81
81
82
83
84
85
Hladina akust. tlaku
dB(A)
45
46
46
47
48
49
49
50
51
51
52
Délka
mm
2200
2602
2602
2602
3602
3602
4602
4602
4602
4602
4602
Šířka
mm
920
1104
1104
1104
1104
1104
1104
1104
1104
1277
1277
Výška
mm
1780
2175
2175
2175
2175
2175
2205
2175
2205
2350
2350
kg
680
860
920
940
1240
1350
1590
1610
1690
1920
2000
EER
Hodnoty podle ČSN EN 14511
EER
Hmotnost
Chladicí výkon
*Provoz FreeCooling
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[30]
Platí při normálním provozu pro chladicí vodu 12/7 °C s 30% glykolu a venkovní teplotu 35 °C
Platí při provozu FreeCooling pro chladicí vodu 15/10 °C s 30% glykolu
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLFC 0152 … 0612 BD2 / .SL · 37 kW až 162 kW · FreeCooling
Provoz FreeCooling*
GLFC.SL
0152
0182
0202
0252
0302
0352
0412
0452
0512
0552
0612
Chladicí výkon
kW
38.0
47.0
53.0
59.0
79.0
92.0
105.0
114.0
128.0
145.0
167.0
El. příkon
kW
16.0
18.0
21.0
24.0
31.0
34.0
39.0
45.0
50.0
58.0
64.0
Chladicí výkon
kW
25.0
30.0
34.0
38.0
50.0
59.0
69.0
72.0
80.0
90.0
98.0
Podíl FreeCoolingu
%
77.0
74.0
73.0
69.0
66.0
71.0
67.0
68.0
70.0
65.0
65.0
Chladicí výkon
kW
38.0
47.0
53.0
59.0
79.0
92.0
105.0
114.0
128.0
145.0
167.0
Příkon
kW
0.6
1.5
1.5
1.7
1.7
2.6
2.6
2.6
3.4
3.4
4.4
Teplota vzduchu na sání
°C
-0,5
-0,9
-0,5
-0,6
-0,8
-0,6
-0,2
-0,9
-0,9
-1,1
-2,1
-
63.7
31.3
35.0
34.6
46.2
35.2
40.3
43.8
37.6
42.5
37.9
Hodnoty
bez FreeCoolingu při
venkovní teplotě 35°C
Hodnoty
s FreeCoolingem při
venkovní teplotě 5°C
Hodnoty
při 100% Freecoolingu
EER
Chladicí výkon
*Provoz FreeCooling
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí při normálním provozu pro chladicí vodu 12/7 °C s 30% glykolu a venkovní teplotu 35 °C
Platí při provozu FreeCooling pro chladicí vodu 15/10 °C s 30% glykolu
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[31]
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLFC 0604 ... 1204 BD2 / .SL · 153 kW až 326 kW · FreeCooling
Vybavení
 Jednotka s funkcí FreeCooling pro velkou úsporu energie
 Již od rozdílu 1°C mezi venkovní teplotou vzduchu a požadovanou
teplotou chladicí vody je funkce Free-Cooling aktivní
 3-cestný ventil pro optimalizaci teploty vody při nízkých teplotách
vzduchu
 4 Scroll-kompresory se 2 chladicími okruhy
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň II
 Hlavní spínač
 Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je možný
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
Dodává se ve dvou provedeních:
příslušenství
GLFC 0604 ... 1204 BD2 standardní provedení
GLFC 0604 ... 1204 BD2.SL tiché provedení
Chladivo R-410 A
GLFC
0604
0704
0804
0904
1004
1104
1204
Chladicí výkon
kW
153.7
179.1
202.5
231.9
253.9
291.0
326.3
El. příkon
kW
60.0
66.2
77.5
84.2
94.4
107.0
124.2
-
2.6
2.7
2.6
2.8
2.7
2.7
2.6
Chladicí výkon
kW
152.1
176.9
199.8
229.7
251.4
287.9
322.6
El. příkon
kW
61.6
68.3
80.3
86.4
96.9
110.0
127.9
-
2.5
2.6
2.5
2.7
2.6
2.6
2.5
Max. proud
A
126.8
143.2
167.2
186.6
206.0
232.2
266.0
Max. příkon
kW
76.0
86.8
101.8
112.0
122.2
139.0
160.0
Scroll-kompresor
počet
4
4
4
4
4
4
4
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
Počet výkon. stupňů
počet
4
4
4
4
4
4
4
Hladina akust. výkonu
dB(A)
93
93
94
94
94
95
96
Hladina akust. tlaku
dB(A)
61
61
62
62
62
63
64
Délka
mm
4110
4110
4110
5110
5110
5110
5110
Šířka
mm
2220
2220
2220
2220
2220
2220
2220
Výška
mm
2150
2150
2150
2150
2150
2430
2430
kg
2200
2330
2510
2880
2940
3260
3400
EER
Hodnoty podle ČSN EN 14511
EER
Hmotnost
Chladicí výkon
*Provoz FreeCooling
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[32]
Platí při normálním provozu pro chladicí vodu 12/7 °C s 30% glykolu a venkovní teplotu 35 °C
Platí při provozu FreeCooling pro chladicí vodu 15/10 °C s 30% glykolu
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLFC 0604 ... 1204 BD2 / .SL · 153 kW až 326 kW · FreeCooling
Provoz FreeCooling*
GLFC
0604
0704
0804
0904
1004
1104
1204
Chladicí výkon
kW
167.0
195.0
221.0
252.0
275.0
316.0
354.0
El. příkon
kW
62.0
68.0
80.0
86.0
97.0
110.0
128.0
Chladicí výkon
kW
129.0
135.0
156.0
193.0
199.0
227.0
254.0
Podíl FreeCoolingu
%
77.0
69.0
71.0
77.0
72.0
72.0
72.0
Chladicí výkon
kW
167.0
195.0
221.0
252.0
275.0
316.0
354.0
Příkon
kW
8.4
8.4
12.6
12.6
12.6
12.6
16.8
Teplota vzduchu na sání
°C
2,0
0,5
0,9
1,9
1,2
1,1
1,0
-
19.9
23.2
17.5
20.0
21.8
25.0
21.1
GLFC.SL
0604
0704
0804
0904
1004
1104
1204
Chladicí výkon
kW
142.5
165.4
184.8
208.8
236.1
269.7
302.5
El. příkon
kW
61.0
70.0
79.1
87.9
95.3
109.7
125.9
-
2.3
2.4
2.3
2.4
2.5
2.5
2.4
Chladicí výkon
kW
141.1
163.7
182.7
207.1
234.0
267.2
299.4
El. příkon
kW
62.3
71.8
81.3
89.6
97.4
112.2
128.9
Hodnoty
bez FreeCoolingu
při venkovní teplotě 35°C
Hodnoty
s FreeCoolingem
při venkovní teplotě 5°C
Hodnoty
při 100% Freecoolingu
EER
Chladivo R-410 A
EER
Hodnoty podle ČSN EN 14511
EER
-
2.3
2.3
2.3
2.3
2.4
2.4
2.3
Max. proud
A
126.8
150.8
167.2
186.6
206.0
232.2
266.0
Max. příkon
kW
72.4
85.6
96.4
106.6
116.8
133.6
152.8
Scroll-kompresor
počet
4
4
4
4
4
4
4
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
Počet výkon. stupňů
počet
4
4
4
4
4
4
4
Hladina akust. výkonu
dB(A)
82
83
83
84
84
85
86
Hladina akust. tlaku
dB(A)
50
51
51
52
52
53
54
Délka
mm
4110
4110
4110
5110
5110
5110
5110
Šířka
mm
2220
2220
2220
2220
2220
2220
2220
Výška
mm
2150
2150
2150
2150
2150
2430
2430
kg
2280
2410
2580
2880
3040
3380
3520
Hmotnost
Chladicí výkon
*Provoz FreeCooling
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí při normálním provozu pro chladicí vodu 12/7 °C s 30% glykolu a venkovní teplotu 35 °C
Platí při provozu FreeCooling pro chladicí vodu 15/10 °C s 30% glykolu
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[33]
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLFC 0604 ... 1204 BD2 / .SL · 153 kW až 326 kW · FreeCooling
Provoz FreeCooling*
GLFC.SL
0604
0704
0804
0904
1004
1104
1204
Chladicí výkon
kW
155.0
180.0
201.0
226.0
255.0
291.0
326.0
El. příkon
kW
63.0
73.0
82.0
91.0
98.0
113.0
130.0
Chladicí výkon
kW
97.0
112.0
115.0
140.0
148.0
166.0
188.0
Podíl FreeCoolingu
%
63.0
62.0
57.0
62.0
58.0
57.0
58.0
Chladicí výkon
kW
155.0
180.0
201.0
226.0
255.0
291.0
326.0
Příkon
kW
3.4
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
6.9
Teplota vzduchu na sání
°C
-1,0
-1,0
-2,5
-1,1
-2,2
-2,5
-2,4
-
45.5
34.6
38.7
43.5
49.0
56.0
47.3
Hodnoty
bez FreeCoolingu
při venkovní teplotě 35°C
Hodnoty
s FreeCoolingem
při venkovní teplotě 5°C
Hodnoty
při 100% Freecoolingu
EER
Chladicí výkon
*Provoz FreeCooling
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[34]
Platí při normálním provozu pro chladicí vodu 12/7 °C s 30% glykolu a venkovní teplotu 35 °C
Platí při provozu FreeCooling pro chladicí vodu 15/10 °C s 30% glykolu
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLFC 2150 ... 2600 DA2 / .SL · 286 kW až 1212 kW · FreeCooling
Vybavení
 Jednotka s funkcí FreeCooling pro velkou úsporu energie
 Již od rozdílu 1°C mezi venkovní teplotou vzduchu a požadovanou
teplotou chladicí vody je funkce Free-Cooling aktivní
 3-cestný ventil pro optimalizaci teploty vody při nízkých teplotách
vzduchu
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň III
 Hlavní spínač
 Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je možný
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
příslušenství
Dodává se ve dvou provedeních:
GLFC 2150 ... 2600 DA2 standardní provedení
GLFC 2150 ... 2540 DA2.SL tiché provedení
Chladivo R-134a
GLFC 2150 2170 2190 2200 2220 2260 2270 2300 2320 2340 2360 2390 2420 2450 2480
2540
2600
Chladicí výkon
kW
286,0
320,2
370,6
412,6
454,9
529,8
570,4
596,1
646,0
709,1
754,8
807,5
866,5
938,4 1025,7 1140,9 1212,4
El. příkon
kW
92,4
106,6
119,3
138,3
146,8
179,5
192,4
207,6
219,7
233,8
256,2
275,5
286,9
317,3
331,8
386,1
429,6
-
3,1
3
3,11
2,98
3,1
2,95
2,96
2,87
2,94
3,03
2,95
2,93
3,02
2,96
3,09
2,96
2,82
Chladicí výkon
kW
284,6
318,4
368,7
410,3
453,0
527,3
568,1
593,5
643,5
706,0
751,5
803,2
861,9
934,0 1020,2 1135,4 1205,9
El. příkon
kW
93,7
108,4
121,1
140,6
148,7
182,0
194,7
210,2
222,2
236,9
259,6
279,8
291,5
321,6
EER
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
337,3
391,6
436,1
EER
-
3,04
2,94
3,04
2,92
3,05
2,90
2,92
2,82
2,90
2,98
2,90
2,87
2,96
2,90
3,02
2,90
2,77
Max. proud
A
234,0
241,0
262,0
303,0
314,0
377,0
414,0
439,0
471,0
506,0
533,0
572,0
609,0
663,0
716,0
800,0
882,0
Max. příkon
kW
116,0
145,0
157,0
185,0
192,0
226,0
248,0
264,0
284,0
306,0
324,0
350,0
375,0
404,0
433,0
485,0
537,0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Hladina akust. výkonu dB(A)
99,0
100,0
100,0
100,0
101,0
102,0
102,0
102,0
102,0
102,0
103,0
103,0
103,0
105,0
106,0
106,0
106,0
Hladina akust. tlaku
dB(A)
66,4
67,4
67,3
67,3
68,2
69,2
69,1
69,1
69,0
68,9
69,9
69,9
69,7
71,7
72,5
72,5
72,4
Délka
mm
4000
4000
4900
4900
5800
5800
6400
6400
7000
7900
7900
7900
10000 10000 11800 11800 13000
Šířka
mm
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
Výška
mm
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
4880
4990
5520
5700
7000
7410
8270
8310
8750
9600
10470 10570 12680 13180 13710 14930 15810
Min. stupeň zatížení
Hmotnost
Chladicí výkon
*Provoz FreeCooling
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
kg
Platí při normálním provozu pro chladicí vodu 12/7 °C s 30% glykolu a venkovní teplotu 35 °C
Platí při provozu FreeCooling pro chladicí vodu 15/10 °C s 30% glykolu
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[35]
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLFC 2150 ... 2600 DA2 / .SL · 286 kW až 1212 kW · FreeCooling
Provoz
FreeCooling*
GLFC 2150 2170 2190 2200 2220 2260 2270 2300 2320 2340 2360 2390 2420 2450 2480 2540 2600
Hodnoty
bez FreeCoolingu
při venkovní
teplotě 35°C
Chladicí výkon
kW
314,0
351,5
407,3
452,8
501,1
580,6
625,8
653,1
708,6
777,8
826,6
882,8
946,8
1027
1125
1250
1329
El. příkon
kW
96,2
111,0
124,1
144,0
153,0
187,3
200,8
216,9
229,3
243,0
266,7
287,2
298,8
330,4
344,5
402,5
447,5
Chladicí výkon
kW
208,9
237,4
272,8
304,1
337,0
397,7
424,6
433,1
482,4
517,5
556,6
573,3
613,1
674,1
747,9
821,7
873,2
Podíl FreeCoolingu
%
67,0
68,0
67,0
67,0
67,0
68,0
68,0
66,0
68,0
67,0
67,0
65
65
66
66
66
66
Chladicí výkon
kW
314,0
351,5
407,3
452,8
501,1
580,6
625,8
653,1
708,6
777,8
826,6
882,8
946,8
1027
1125
1250
1329
Příkon
kW
11,9
15,9
15,9
19,9
19,9
23,9
23,9
23,9
27,8
31,8
31,8
31,8
31,8
39,8
47,7
47,7
47,7
Teplota vzduchu
na sání
°C
1,6
1,8
1,7
1,8
1,8
2,1
2,1
1,8
2,1
1,6
2,0
1,5
1,5
1,7
1,6
1,7
1,7
-
26,4
22,1
25,6
22,8
25,2
24,3
26,2
27,3
25,5
24,5
26,0
27,8
29,8
25,8
23,6
26,2
27,9
Hodnoty
s FreeCoolingem
při venkovní
teplotě 5°C
Hodnoty při 100%
Freecoolingu
EER
Chladivo R-134a
GLFC.SL 2150 2170 2190 2200 2220 2260 2270 2300 2320 2340 2360 2390 2420 2450 2480
2540
Chladicí výkon
kW
282,2 319,4 364,5 407,4 446,7 534,6 561,9 610,6 638,2 673,5 750,9 839,7 801,3 940,4 979,7 1107,0
El. příkon
kW
93,3
-
3,02
EER
103,0 120,6 135,4 148,7 174,1 194,1 201,4 219,7 242,2 255,6 293,8 276,3 312,0 340,8
3,1
3,02
3,01
3,01
3,07
2,89
3,03
2,9
2,78
2,94
2,86
2,9
3,01
2,88
391,9
2,82
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
Chladicí výkon
kW
280,9 317,6 362,7 405,3 445,0 532,0 559,7 607,8 635,8 670,7 747,8 835,4 797,4 936,0 974,9 1101,8
El. příkon
kW
94,6
104,8 122,4 137,6 150,4 176,7 196,3 204,1 222,1 244,9 258,7 298,1 280,2 316,4 345,7
3,03
2,96
2,95
2,96
3,01
2,85
2,98
2,86
2,74
2,89
2,8
2,85
2,96
397,0
EER
-
2,97
2,82
2,78
Max. proud
A
241,0 241,0 269,0 303,0 321,0 384,0 422,0 454,0 479,0 506,0 549,0 624,0 587,0 678,0 716,0
800,0
Max. příkon
kW
120,0 145,0 161,0 185,0 196,0 230,0 252,0 272,0 288,0 306,0 332,0 383,0 358,0 412,0 433,0
485,0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Min. stupeň zatížení
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Hladina akust. výkonu
dB(A)
89,0
89,0
89,0
90,0
91,0
91,0
91,0
92,0
92,0
92,0
92,0
92,0
92,0
94,0
94,0
95,0
Hladina akust. tlaku
dB(A)
56,8
56,7
56,7
57,6
58,4
58,3
58,3
59,2
59,2
59,2
58,9
58,9
58,9
61,0
61,0
61,9
Délka
mm
4000
4900
4900
5800
5800
7000
7000
7900
7900
7900 10000 10000 10000 11800 11800 13000
Šířka
mm
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
Výška
mm
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
kg
5380
5950
6040
6600
7500
8250
9070
9550 10040 10590 13020 13560 13060 14970 15060 16360
Hmotnost
Chladicí výkon
*Provoz FreeCooling
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[36]
Platí při normálním provozu pro chladicí vodu 12/7 °C s 30% glykolu a venkovní teplotu 35 °C
Platí při provozu FreeCooling pro chladicí vodu 15/10 °C s 30% glykolu
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · venkovní provedení · chlazený vzduchem
GLFC 2150 ... 2600 DA2 / .SL · 286 kW až 1212 kW · FreeCooling
Provoz
FreeCooling*
GLFC.SL 2150
2170
2190
2200
2220
2260
2270
2300
2320
2340
2360
2390
2420
2450
2480
2540
Hodnoty
bez FreeCoolingu
při venkovní
teplotě 35°C
Chladicí výkon
kW
309,3
350,1
399,6
446,2
491,1
585,4
615,2
669,3
698,6
735,3
821,0
874
912,7
1028
1071
1209
El. příkon
kW
97,4
107,6
125,8
141,7
155,6
182,1
203,4
210,5
230,1
253,9
267,1
288,9
307,1
325,8
356,6
411
Chladicí výkon
kW
201,7
221,5
257,5
283,4
327,5
376,2
400,4
431,8
458,3
469,9
541,5
558,2
570,2
669,5
682,9
743,1
Podíl FreeCoolingu
%
65,0
63,0
64,0
64,0
67,0
64,0
65,0
65,0
66,0
64,0
66,0
64
62
65
64
61
Chladicí výkon
kW
309,3
350,1
399,6
446,2
491,1
585,4
615,2
669,3
698,6
735,3
821,0
874
912,7
1028
1071
1209
Příkon
kW
9,5
9,5
11,9
11,9
14,3
16,7
16,7
19,1
19,3
19,1
23,9
23,8
23,8
28,6
28,6
28,6
Teplota vzduchu na
sání
°C
1,0
1,0
1,0
0,9
1,0
0,9
1,3
1,0
1,3
1,0
1,3
0,9
0,6
1,2
0,9
0,4
-
32,4
36,7
33,6
37,5
34,3
35,1
36,8
35,0
36,2
38,5
34,4
36,7
38,3
35,9
37,4
42,3
Hodnoty
s FreeCoolingem
při venkovní
teplotě 5°C
Hodnoty při 100%
Freecoolingu
EER
Chladicí výkon
*Provoz FreeCooling
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí při normálním provozu pro chladicí vodu 12/7 °C s 30% glykolu a venkovní teplotu 35 °C
Platí při provozu FreeCooling pro chladicí vodu 15/10 °C s 30% glykolu
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[37]
Kondenzační jednotky · venkovní provedení · chlazené vzduchem
GLCU 2015 ... 4060 BC1/2 / .SL · 40 kW až 171 kW
Vybavení
 Standardní provedení se 2 resp. se 4 kompresory, 2-okruhový systém
 Rám a panely z pozinkované oceli
 Plastové díly lakované
 Kondenzátor Cu/Al
 Chlazení do -15 °C venkovní teploty
 Ovládní ze strany stavby,
elektroskříň dle ČSN EN 60 204-1 / IEC204-1
 Hlavní spínač
 Uzavírací ventily na vstupu a výstupu chladiva
 Vysoko, -nízkotlaký spínač
 Plynulá regulace otáček ventilátorů
Dodává se ve dvou provedeních:
Doporučené příslušenství:
GLCU 2015 ... 4060 BC1 standardní provedení
Příslušenství na straně chladiciho okruhu GLZCU... .R06
GLCU 4052 ... 4060 BC2.SL tiché provedení
(expanzní ventil, magnetický ventil, filtr chladiva a průhledítko,
pro každý okruh)
GLCU(.SL)
2015
2018
2020
2025
2030
2041
2051
4052
4060
4052
.SL
4060
.SL
Chladicí výkon
kW
40.3
50.4
58.5
71.1
85.2
120.2
148.0
150.8
171.1
141.0
161.6
El. příkon
64.7
Chladivo R-407C
kW
14.8
18.2
20.7
25.9
30.2
38.8
47.4
56.5
65.9
55.2
EER
-
2.7
2.8
2.8
2.8
2.8
3.1
3.1
2.7
2.6
2.6
2.5
Max. proud
A
31.4
41.3
46.7
59.7
64.7
88.0
105.0
115.0
129.0
115.0
129.0
Max. příkon
kW
16.2
19.4
22.2
27.7
36.7
50.3
60.5
66.0
76.4
62.4
72.8
Scroll-kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Počet výkon. stupňů
počet
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4
Hladina akust. výkonu
dB(A)
78
79
79
81
81
85
85
94
94
79
79
Hladina akust. tlaku
dB(A)
47
47
48
50
50
53
53
62
62
47
47
Délka
mm
1695
2195
2195
2745
2745
3245
3245
3110
3110
3110
3110
Šířka
mm
1120
1120
1120
1120
1120
1120
1120
2220
2220
2220
2220
Výška
mm
1420
1420
1420
1420
1420
1620
1620
1700
1700
1700
2150
kg
510
570
600
675
775
910
980
1520
1600
1620
1700
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[38]
V provedení SL jsou k dispozici pouze velikosti 4052 a 4060
Platí pro výparnoui teplotu 7 °C a teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · vnitřní provedení · chlazený vzduchem
GSDC 0011 ... 0041 FD5 / FD1 · 4,9 kW až 15,4 kW
Vybavení
 Optimalizované kompaktní provedení s 1 Scroll-kompresorem
 Standardně integrovaný modul čerpadla s pojistným ventilem,
expanzní nádobou, manometry, odvzdušňovacím a plnícím
ventilem
 Čerpadlo s rezervou tlaku pro externí potrubní rozvody
 Druhé čerpadlo ke zvýšení výtlačné výšky jako příslušenství
pro velikosti 0041 ... 0061
 Akumulační nádrž, montáž pod jednotku (jako příslušenství)
 Chlazení do -10 °C venkovní teploty
 Otáčky ventilátor řízené na základě kondenzačního tlaku
 Radiální ventilátor s napojením na vzduchotechnické potrubí
Dodává se ve dvou provedeních:
na výdechu
GSDC 0011 ... 0041 FD5 s napájecím napětím 230 V
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
GSDC 0021 ... 0061 FD1 s napájecím napětím 400 V
Napájecí napětí
Chladivo R-410a
1 ~ 230 V (série FD5)
3 ~ 400 V (série FD1)
GSDC
0011
0021
0025
0031
0041
0021
0025
0031
0041
0051
0061
Chladicí výkon
kW
4.9
5.6
6.9
8.6
11.0
5.6
7.0
8.7
11.4
13.2
15.4
Max. externí tlak
70.0
Pa
200.0
100.0
200.0
80.0
80.0
100.0
200.0
80.0
80.0
80.0
ESEER
-
2.2
2.5
2.7
2.6
2.4
2.5
2.8
2.7
2.5
2.5
2.8
Max. proud
A
20.3
20.3
23.3
27.3
31.3
9.8
10.3
12.3
14.3
16.1
19.3
Max. příkon
kW
2.5
2.6
3.1
4.0
5.2
2.6
3.0
3.7
5.3
5.8
6.4
Scroll-kompresor
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Externí tlak čerpadla
kPa
59.0
57.0
54.0
54.0
43.0
57.0
54.0
54.0
40.0
33.0
30.0
Množství vzduchu
mł/h
0.8
1.0
1.2
1.5
1.9
1.0
1.2
1.5
2.0
2.3
2.7
Hladina akust. výkonu
dB(A)
68
68
68
68
71
68
68
68
71
71
71
Hladina akust. tlaku
dB(A)
40
40
40
40
43
40
40
40
43
43
43
Délka
mm
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
Šířka
mm
580
580
580
580
580
580
580
580
580
580
630
Výška
mm
640
640
940
940
1240
640
940
940
1240
1240
1390
kg
100
105
120
125
165
105
120
125
165
185
195
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[39]
Výrobník chlazené vody · vnitřní provedení · chlazený vzduchem
GLDC 0152 … 1204 BD2 · 37 kW až 312 kW
Vybavení
 Standardní provedení se 2 resp. 4 Scroll-kompresory
 Čerpadlový okruh jako příslušenství (Hydraulický modul GLPE),
vybaveno pojistným ventilem, odvzdušňovacím a plnícím
ventilem
 Chlazení do -10 °C venkovní teploty
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň I (0152 ... 0612)
HVAC Systém-stupeň II (0604 ... 1204)
 Hlavní spínač
 Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je možný
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
příslušenství
 Provedení s radiálním ventilátorem
 Napojení na vzduchotechnické potrubí na sání i výdechu
Chladivo R-410 A
Chladicí výkon
GLDC
0152
0182
0202
0252
0302
0352
0412
0452
0512
0552
0612
kW
37.1
43.0
50.5
57.0
74.8
86.4
97.9
108.8
120.9
137.7
158.7
Max. externí tlak
Pa
480
380
370
370
230
420
410
310
300
340
310
El. příkon
kW
15.7
18.3
20.6
23.2
30.4
36.8
40.7
46.8
51.5
58.3
67.2
EER
-
2.4
2.4
2.5
2.5
2.5
2.4
2.4
2.3
2.4
2.4
2.4
ESEER
-
4.7
4.3
4.5
4.4
4.2
3.9
3.9
3.7
3.7
4.2
3.9
Chladicí výkon
kW
36.8
42.7
50.2
56.6
74.3
86.0
97.4
108.3
120.3
137.0
158.0
El. příkon
kW
14.2
16.7
19.0
21.5
28.7
33.6
37.7
43.5
48.4
55.2
62.3
-
2.6
2.6
2.6
2.6
2.6
2.6
2.6
2.5
2.5
2.5
2.5
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
4.4
4.0
4.2
4.1
4.0
3.7
3.7
3.6
3.6
3.8
3.6
Max. proud
A
37.6
39.8
47.8
52.2
65.6
80.8
89.0
98.7
108.4
121.5
143.0
Max. příkon
kW
21.0
23.2
26.6
29.4
38.2
47.2
52.6
57.7
62.8
71.2
83.6
Scroll-kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Hladina akust. výkonu
dB(A)
85
88
88
88
90
95
95
96
96
96
98
Hladina akust. tlaku
dB(A)
53
56
56
56
58
63
63
64
64
64
66
Délka
mm
2200
2200
2200
2200
2200
2602
2602
2602
2602
3602
3602
Šířka
mm
920
920
920
920
920
1104
1104
1104
1104
1104
1104
Výška
mm
1642
1642
1642
1642
1642
1927
1927
1927
1927
1927
1927
kg
670
670
700
720
880
1120
1170
1210
1260
1450
1550
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[40]
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · vnitřní provedení · chlazený vzduchem
GLDC 0152 … 1204 BD2 · 37 kW až 312 kW
Chladivo R-410 A
GLDC
0604
0704
0804
0904
1004
1104
1204
Chladicí výkon
kW
151.6
171.9
194.8
221.7
244.0
281.3
312.2
Max. externí tlak
Pa
390
280
320
400
310
270
300
El. příkon
kW
62.5
73.1
83.5
89.6
101.6
115.0
133.2
EER
-
2.4
2.4
2.3
2.5
2.4
2.5
2.3
ESEER
-
3.7
3.6
3.5
3.9
3.8
3.8
3.6
Chladicí výkon
kW
150.9
171.1
193.9
220.7
242.9
280.1
310.9
El. příkon
kW
57.9
68.2
76.9
83.5
95.1
108.6
125.0
-
2.6
2.5
2.5
2.6
2.6
2.6
2.5
Hodnoty podle ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
3.7
3.6
3.5
3.8
3.6
3.7
3.6
Max. proud
A
139.0
156.0
181.0
201.0
220.0
246.0
282.0
Max. příkon
kW
79.6
90.4
105.0
115.0
126.0
142.0
163.0
Scroll-kompresor
počet
4
4
4
4
4
4
4
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
Počet výkon. stupňů
počet
4
4
4
4
4
4
4
Hladina akust. výkonu
dB(A)
97
98
99
98
99
99
100
Hladina akust. tlaku
dB(A)
65
66
67
66
67
67
68
Délka
mm
3602
3602
4602
4602
4602
4602
5602
Šířka
mm
1277
1277
1277
1277
1277
1277
1277
Výška
mm
1900
1900
2235
2235
2235
2235
2235
kg
1845
1940
2310
2445
2515
2695
2885
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[41]
Výrobník chlazené vody · vnitřní provedení · chlazený vzduchem
GLRC 2015 … 4160 CD2 · 41 kW až 442 kW
Vybavení
 Standardní provedení se 2 resp. 4 Scroll-kompresory
 Oddělený kondenzátor chlazený vzduchem nebo vodou ze strany
stavby
 Čerpadlový okruh jako příslušenství (Hydraulický modul GLPE),
vybaveno pojistným ventilem, odvzdušňovacím a plnícím
ventilem
 Při použití čerpadlového modulu dochází ke změně rozměrů
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Hlavní spínač
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň I (2015 ... 2061)
HVAC Systém-stupeň II (4060 ... 4160)
 Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je možný
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
příslušenství
Chladivo R-410A
GLRC
2015
2018
2020
2025
2026
2030
2035
2041
2045
2051
2055
2061
Chladicí výkon
kW
40.6
46.9
55.0
62.1
69.0
82.1
95.1
107.2
120.3
134.7
154.4
174.2
El. příkon
kW
11.5
12.9
15.0
17.3
19.1
22.5
25.8
29.1
32.6
36.1
41.5
47.0
EER
-
3.5
3.6
3.7
3.6
3.6
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
ESEER
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Chladicí výkon
kW
40.2
46.6
54.7
61.7
68.5
81.8
94.7
106.7
119.8
134.1
153.9
173.5
El. příkon
kW
11.8
13.2
15.4
17.7
19.6
22.9
26.2
29.6
33.1
36.6
42.1
47.7
-
3.4
3.5
3.6
3.5
3.5
3.6
3.6
3.6
3.6
3.7
3.7
3.6
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Max. proud
A
30.6
32.8
40.8
45.2
51.0
61.0
66.6
72.2
81.9
91.6
104.7
117.8
Max. příkon
kW
18.0
20.2
23.6
26.4
28.8
34.0
39.3
44.6
49.7
54.8
63.2
71.6
Scroll-kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Hladina akust. výkonu
dB(A)
73
74
74
74
75
76
77
77
78
78
79
79
Hladina akust. tlaku
dB(A)
42
43
43
43
44
44
45
45
46
46
47
47
Délka
mm
1130
1130
1130
1130
1130
1310
1310
1310
1310
1310
1310
1310
Šířka
mm
669
669
669
669
669
893
893
893
893
893
893
893
Výška
mm
1255
1255
1255
1255
1255
1496
1496
1496
1496
1496
1496
1496
kg
270
280
290
295
300
410
500
585
615
645
680
700
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[42]
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · vnitřní provedení · chlazený vzduchem
GLRC 2015 … 4160 CD2 · 41 kW až 442 kW
Chladivo R-410A
GLRC
4060
4070
4080
4090
4100
4110
4120
4140
4160
Chladicí výkon
kW
164.7
190.2
212.7
241.4
269.6
308.0
347.7
396.1
442.2
El. příkon
kW
45.0
51.6
58.1
65.2
72.2
83.1
93.9
106.6
119.3
EER
-
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
ESEER
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Chladicí výkon
kW
164.1
189.5
211.8
240.4
268.6
307.0
346.3
394.4
440.2
El. příkon
kW
45.7
52.3
59.0
66.1
73.2
84.1
95.3
108.3
121.2
EER
-
3.6
3.6
3.6
3.6
3.7
3.7
3.6
3.6
3.6
ESEER
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Max. proud
A
122.0
133.2
144.4
163.8
183.2
209.4
235.6
265.0
294.4
Max. příkon
kW
68.0
78.6
89.0
99.0
110.0
126.0
143.0
164.6
186.0
Scroll-kompresor
počet
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Počet výkon. stupňů
počet
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Hladina akust. výkonu
dB(A)
86
87
88
89
90
91
91
91
91
Hladina akust. tlaku
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
dB(A)
54
55
56
57
58
59
59
59
59
Délka
mm
2227
2227
2227
2227
2227
2227
2227
2227
2227
Šířka
mm
1020
1020
1020
1020
1020
1020
1020
1020
1020
Výška
mm
1780
1780
1780
1780
1780
1780
1780
1780
1780
kg
755
950
1125
1185
1250
1330
1370
1430
1480
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[43]
Výrobník chlazené vody · vnitřní provedení · chlazený vodou
GLWC 0152 … 1204 BD2 · 43 kW až 371 kW
Vybavení
 Standardní provedení se 2 resp. 4 Scroll-kompresory
 Čerpadlový okruh jako příslušenství (Hydraulický modul
GLPE/GLPC), vybaveno pojistným ventilem, odvzdušňovacím
a plnícím ventilem
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Hlavní spínač
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň I (0152 ... 0612)
HVAC Systém-stupeň II (0604 ... 1204)
 Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je možný
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
příslušenství
Chladivo R-410A
GLWC
0152
0182
0202
0252
0262
0302
0352
0412
0452
0512
0552
0612
Chladicí výkon
kW
43.4
50.1
59.0
66.4
72.6
86.7
101.2
114.7
128.6
143.5
164.9
186.3
El. příkon
kW
10.0
11.3
13.0
15.2
16.6
19.5
22.7
25.9
28.9
32.2
36.9
41.6
EER
-
4.3
4.4
4.5
4.4
4.4
4.4
4.5
4.4
4.5
4.5
4.5
4.5
ESEER
-
5.8
6.0
6.0
5.7
5.6
5.7
5.8
5.7
5.8
5.8
5.9
5.8
Chladicí výkon
kW
43.0
49.7
58.6
66.0
72.1
86.3
100.8
114.1
128.0
142.9
164.3
185.5
El. příkon
kW
10.7
12.0
13.9
16.1
17.7
20.4
23.6
27.1
30.2
33.5
38.3
43.3
-
4.0
4.1
4.2
4.1
4.1
4.2
4.3
4.2
4.3
4.3
4.3
4.3
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
5.0
5.2
5.2
5.0
4.9
5.1
5.2
5.2
5.2
5.3
5.4
5.3
Max. proud
A
30.6
32.8
40.8
45.2
51.0
55.8
64.0
72.2
81.9
91.6
104.7
117.8
Max. příkon
kW
18.0
20.2
23.6
26.4
28.8
33.8
39.2
44.6
49.7
54.8
63.2
71.6
Scroll-kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Hladina akust. výkonu
dB(A)
73
74
74
74
75
76
77
77
78
78
79
79
Hladina akust. tlaku
dB(A)
42
43
43
43
44
44
45
45
46
46
47
47
Délka
mm
1055
1055
1055
1055
1055
1222
1222
1222
1222
1222
1222
1222
Šířka
mm
649
649
649
649
649
873
873
873
873
873
873
873
Výška
mm
1255
1255
1255
1255
1255
1496
1496
1496
1496
1496
1496
1496
kg
285
300
310
320
325
570
610
640
680
725
770
800
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[44]
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · vnitřní provedení · chlazený vodou
GLWC 0152 … 1204 BD2 · 43 kW až 371 kW
Chladivo R-410A
GLWC
0604
0704
0804
0904
1004
1104
1204
Chladicí výkon
kW
173.9
202.7
228.0
257.9
288.1
328.5
371.1
El. příkon
kW
38.9
45.2
51.6
58.0
64.1
74.0
83.5
EER
-
4.5
4.5
4.4
4.5
4.5
4.4
4.4
ESEER
-
5.8
5.9
5.8
5.9
5.9
6.0
5.9
Chladicí výkon
kW
173.3
202.0
227.1
256.9
287.1
327.5
369.8
El. příkon
kW
40.4
46.8
53.4
59.9
66.1
76.2
86.4
EER
-
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
ESEER
-
5.2
5.3
5.3
5.4
5.4
5.5
5.3
Max. proud
A
111.6
128.0
144.4
163.8
183.2
209.4
235.6
Max. příkon
kW
68.0
78.0
89.0
99.0
110.0
126.0
143.0
Scroll-kompresor
počet
4
4
4
4
4
4
4
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
Počet výkon. stupňů
počet
4
4
4
4
4
4
4
Hladina akust. výkonu
dB(A)
86
87
88
89
90
91
91
Hladina akust. tlaku
Hodnoty podle ČSN EN 14511
dB(A)
54
55
56
57
58
59
59
Délka
mm
2227
2227
2227
2227
2227
2227
2227
Šířka
mm
877
877
877
877
877
877
877
Výška
mm
1780
1780
1780
1780
1780
1780
1780
kg
1050
1125
1190
1270
1355
1445
1510
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[45]
Výrobník chlazené vody · vnitřní provedení · chlazený vodou
GLWC 0401 … 1902 BA2 · 87 kW až 447 kW
Vybavení
 Standardní provedení s 1 resp. 2 šroubovými kompresory
 Elektroskříň umístěna na podélné straně jednotky
 Spínací kontakt čerpadla (příslušenství)
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Hlavní spínač
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň III
 Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je možný
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
příslušenství
Chladivo R-134a
GLWC
0401
0501
0551
0651
0751
0851
0951
Chladicí výkon
kW
87.0
106.6
130.2
147.4
164.6
197.7
221.1
El. příkon
kW
19.6
24.5
28.1
32.7
36.9
42.7
49.6
EER
-
4.4
4.4
4.6
4.5
4.5
4.6
4.5
ESEER
-
5.2
5.3
5.3
5.3
5.4
5.5
5.4
Chladicí výkon
kW
86.7
106.4
129.9
147.0
164.1
197.2
220.2
El. příkon
Hodnoty podle ČSN EN 14511
kW
20.3
25.5
29.1
33.9
38.2
44.4
51.4
EER
-
4.3
4.2
4.5
4.3
4.3
4.5
4.3
ESEER
-
4.8
4.9
4.9
5.0
5.0
5.2
5.0
Max. proud
A
55.4
67.1
80.4
91.7
105.0
115.0
132.0
Max. příkon
kW
32.6
40.5
48.7
51.7
64.3
70.2
82.1
Šroubový kompresor
počet
1
1
1
1
1
1
1
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
%
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
Hladina akust. výkonu
dB(A)
91.0
92.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
Hladina akust. tlaku
dB(A)
59.5
60.5
62.3
62.3
62.2
62.1
62.1
Délka
mm
2300.0
2500.0
2500.0
2500.0
2500.0
3200.0
3200.0
Šířka
mm
1000.0
1000.0
1000.0
1000.0
1000.0
1000.0
1000.0
Výška
mm
1500.0
1500.0
1500.0
1500.0
1500.0
1500.0
1500.0
kg
800.0
840.0
1160.0
1180.0
1190.0
1270.0
1350.0
Min. stupeň zatížení
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[46]
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · vnitřní provedení · chlazený vodou
GLWC 0401 … 1902 BA2 · 87 kW až 447 kW
Chladivo R-134a
GLWC
0802
1002
1102
1302
1502
1702
1902
Chladicí výkon
kW
177.5
217.0
250.7
297.9
340.1
392.9
447.0
El. příkon
kW
39.3
49.2
55.8
65.6
74.5
85.4
99.5
EER
-
4.5
4.4
4.5
4.5
4.6
4.6
4.5
ESEER
-
5.4
5.5
5.2
5.5
5.7
5.7
5.6
Chladicí výkon
kW
177.1
216.2
249.6
296.8
338.9
391.2
445.8
El. příkon
Hodnoty podle ČSN EN 14511
kW
40.7
51.3
58.0
68.1
77.2
89.0
102.4
EER
-
4.4
4.2
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
ESEER
-
4.9
4.9
4.7
5.0
4.9
5.0
5.2
Max. proud
A
111.0
134.0
161.0
183.0
210.0
230.0
264.0
Max. příkon
kW
65.2
81.0
97.4
103.0
129.0
140.0
164.0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
%
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
Hladina akust. výkonu
dB(A)
94.0
95.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
Hladina akust. tlaku
dB(A)
62.3
63.3
65.2
65.0
65.0
65.0
65.0
Délka
mm
3200.0
3200.0
3200.0
3500.0
3500.0
3500.0
3500.0
Šířka
mm
1200.0
1200.0
1200.0
1200.0
1200.0
1200.0
1200.0
Výška
mm
1500.0
1500.0
1500.0
1800.0
1800.0
1800.0
1800.0
kg
1470.0
1490.0
1930.0
2220.0
2260.0
2320.0
2720.0
Min. stupeň zatížení
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[47]
Výrobník chlazené vody · vnitřní provedení · chlazený vodou
GLWC 1130 … 4960 CA2 / .HE · 306 kW až 2416 kW
Vybavení
 Standardní provedení s 1 resp. 2, 3 nebo 4 šroubovými kompresory
 HE-provedení s 1 resp. 2 šroubovými kompresory
 Elektroskříň umístěna na čelní straně jednotky
 Spínací kontakt čerpadla (příslušenství)
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Hlavní spínač
 Provedení s elektronickým expanzním ventilem EEV
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň III
 Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je možný
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
příslušenství
Dodává se ve dvou provedeních:
GLWC 1130 … 4960 CA2 standardní provedení
GLWC 1130 … 2480 CA2.HE provedení s vysokou účinností
Chladivo R-134a
GLWC
1130
1140
1160
1180
1210
1240
1270
2280
1300
2320
2360
2420
Chladicí výkon
kW
306.0
348.3
421.9
477.4
537.7
606.8
674.9
694.1
746.4
843.9
957.3
1071.3
El. příkon
kW
60.5
68.7
83.4
94.4
106.0
119.7
133.5
137.4
147.5
166.7
188.8
211.6
EER
-
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
ESEER
-
5.9
6.0
5.7
5.8
5.9
5.9
5.8
5.9
5.9
5.9
6.1
6.1
Chladicí výkon
kW
304.9
347.0
420.1
475.8
535.9
604.3
672.7
691.6
743.5
841.1
954.1
1068.8
El. příkon
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
kW
62.7
71.3
86.6
97.6
109.7
124.2
137.9
142.0
152.9
172.1
194.9
217.2
EER
-
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
ESEER
-
5.4
5.5
5.3
5.4
5.5
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.6
5.7
Max. proud
A
147.0
168.0
197.0
223.0
247.0
286.0
318.0
336.0
351.0
394.0
446.0
494.0
Max. příkon
kW
89.0
101.0
122.0
138.0
155.0
175.0
196.0
203.0
216.0
243.0
275.0
310.0
Šroubový kompresor
počet
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
2
2
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
2
2
%
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
Hladina akust. výkonu
dB(A)
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
Hladina akust. tlaku
dB(A)
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
67.3
67.3
67.3
67.2
67.2
67.2
Délka
mm
3830.0
3830.0
3860.0
3860.0
3860.0
3860.0
3930.0
4200.0
3930.0
4750.0
4750.0
4750.0
Šířka
mm
900.0
900.0
900.0
900.0
900.0
900.0
900.0
1150.0
900.0
1150.0
1150.0
1150.0
Výška
mm
1700.0
1700.0
1840.0
1840.0
1840.0
1840.0
1990.0
2050.0
1990.0
2050.0
2050.0
2200.0
kg
2050.0
2110.0
2590.0
2810.0
2910.0
2970.0
3510.0
4120.0
3600.0
5110.0
5400.0
6070.0
Min. stupeň zatížení
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[48]
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Výrobník chlazené vody · vnitřní provedení · chlazený vodou
GLWC 1130 … 4960 CA2 / .HE · 306 kW až 2416 kW
Chladivo R-134a
GLWC
2450
2480
2540
2600
3630*
3660*
3720*
3780*
3810*
3900*
4900*
4960*
Chladicí výkon
kW
1144.7
1213.3
1348.2
1490.3
1603.6
1676.6
1815.0
1967.0
2024.4
2235.5
2278.0
2416.1
El. příkon
kW
226.1
239.8
266.9
295.0
317.4
331.3
359.1
388.9
400.4
442.0
450.7
478.2
EER
-
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
ESEER
-
6.2
6.2
6.0
6.1
6.1
6.2
6.2
6.1
6.1
6.1
6.2
6.2
Chladicí výkon
kW
1141.8
1210.0
1343.9
1484.9
1599.4
1671.5
1808.8
1961.6
2018.6
2228.0
2273.1
2410.3
El. příkon
kW
232.4
246.8
275.1
304.8
326.0
341.0
370.5
399.8
411.8
455.8
461.8
490.8
EER
-
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
ESEER
-
5.8
5.7
5.5
5.6
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Max. proud
A
533.0
572.0
636.0
702.0
741.0
780.0
858.0
922.0
954.0
1053.0
1066.0
1144.0
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
Max. příkon
kW
330.0
350.0
391.0
432.0
465.0
485.0
525.0
566.0
587.0
648.0
660.0
700.0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
Min. stupeň zatížení
%
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
Hladina akust. výkonu
dB(A)
99.0
99.0
101.0
101.0
102.0
102.0
102.0
102.0
102.0
102.0
102.0
102.0
Hladina akust. tlaku
dB(A)
67.2
67.2
69.2
69.2
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.0
70.0
Délka
mm
4750.0
4750.0
4850.0
4850.0
4950.0
4950.0
4950.0
4950.0
4950.0
4950.0
4650.0
4650.0
Šířka
mm
1150.0
1150.0
1150.0
1150.0
1700.0
1700.0
1700.0
1700.0
1700.0
1700.0
2250.0
2250.0
Výška
mm
2200.0
2200.0
2200.0
2200.0
2150.0
2150.0
2150.0
2150.0
2150.0
2150.0
2230.0
2230.0
kg
6120.0
6180.0
6950.0
7090.0
8980.0
9050.0
9120.0
9950.0
10170.0 10350.0 14330.0 14390.0
Hmotnost
* Tento typ jednotky nemá certifikaci EUROVENT
Chladivo R-134a
GLWC.HE
1130
1140
1160
1180
1210
1240
2280
2320
2360
2420
2480
Chladicí výkon
kW
320.7
364.7
441.9
506.4
573.7
649.4
729.5
884.2
1012.3
1146.9
1298.5
El. příkon
kW
57.3
65.1
79.1
90.3
102.6
116.2
130.3
158.1
180.4
205.1
232.3
EER
-
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
ESEER
-
6.5
6.5
6.3
6.4
6.4
6.4
6.7
6.6
6.7
6.6
6.7
Chladicí výkon
kW
319.4
363.3
440.0
504.3
571.4
646.6
726.7
880.5
1009.3
1142.6
1293.0
El. příkon
kW
60.0
68.2
83.0
94.7
107.6
122.1
136.0
165.5
187.7
214.4
243.5
-
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.4
5.3
5.3
Hodnoty podle
ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
5.8
5.8
5.7
5.7
5.7
5.7
6.0
5.8
6.1
5.9
5.9
Max. proud
A
146.8
168.0
197.2
223.0
247.0
286.0
336.0
394.4
446.0
494.0
572.0
Max. příkon
kW
89.0
101.3
121.6
137.7
154.9
175.1
202.6
243.2
275.4
309.8
350.2
Šroubový kompresor
počet
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
%
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
Hladina akust. výkonu
dB(A)
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
Hladina akust. tlaku
dB(A)
65.4
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
67.2
67.1
67.1
67.1
67.1
Délka
mm
4250.0
4250.0
4150.0
4150.0
4130.0
4350.0
4550.0
4950.0
5170.0
4920.0
4920.0
Šířka
mm
900.0
900.0
900.0
900.0
900.0
900.0
1150.0
1150.0
1150.0
1150.0
1285.0
Výška
mm
1815.0
1910.0
1990.0
1990.0
1990.0
2090.0
2050.0
2200.0
2200.0
2350.0
2430.0
kg
2470.0
2770.0
3570.0
3750.0
3790.0
4230.0
5390.0
6460.0
6920.0
7900.0
8560.0
Min. stupeň zatížení
Hmotnost
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[49]
Tepelné čerpadlo · venkovní provedení · chlazené vzduchem
GSAH 0011 ... 0061 FD5 / FD1 · 5,7 kW až 16,8 kW
Vybavení










Optimalizované kompaktní provedení s 1 Scroll-kompresorem
Samonosná ocelová konstrukce
- pozinkovaná
- lakovaná
Provedení s tepelným čerpadlem se 4-cestným ventilem
Standardně – čerpadlový modul integrovaný, společně s pojistným
ventilem, expanzní nádobou, manometrem, odvzdušňovacím a
plnícím ventilem
Externí tlaky čerpadla pro instalované rozvody vody jsou uvedeny
v tabulce
Druhé čerpadlo pro zvýšení výtlačné výšky možné jako příslušenství
pro velikosti 0041 - 0061
Akumulační nádoba pro montáž pod jednotku- volitelné jako
příslušenství
Režim chlazení do -10 °C venkovní teploty (na sání)
Režim topení do -7 °C venkovní teploty (na sání)
Plynule řízený ventilátor na základě snímání kondenzačního tlaku
Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
Napájecí napětí
Chladivo R-410a
Dodává se ve dvou provedeních:
GSAH 0011 ... 0041 FD5 s napájecím napětím 230 V
GSAH 0011 ... 0061 FD1 s napájecím napětím 400 V
1 ~ 230 V (série FD5)
GSAC
0011
0021
0025
Topný výkon
kW
5.7
6.5
Max. příkon
kW
2.3
2.4
Chladicí výkon
kW
4.6
5.4
3 ~ 400 V (série FD1)
0031
0041
0021
0025
0031
0041
0051
0061
8.1
10
12.4
2.9
3.6
4.5
6.4
8
9.7
12.8
14.4
16.8
2.4
2.7
3.2
4.7
5
6.6
8.2
5.4
10.4
5.3
6.7
8.2
10.8
12.6
14.6
ESEER
-
3.0
3.2
3.2
3.0
3.0
3.2
3.4
3.2
3.1
3.1
3.3
Max. proud
A
17.6
17.6
20.6
24.6
28.6
7.1
7.6
9.6
11.6
13.4
16.6
Scroll-kompresor
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Externí tlak čerpadla
kPa
59.0
57.0
54.0
54.0
43.0
57.0
54.0
54.0
40.0
33.0
30.0
Množství vzduchu
m³/h
0.8
1.0
1.2
1.5
1.9
1.0
1.2
1.5
2.0
2.3
2.7
Hladina akust. výkonu
dB(A)
65
66
66
66
69
66
66
66
69
69
69
Hladina akust. tlaku
dB(A)
37
38
38
38
41
38
38
38
41
41
41
Délka
mm
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
Šířka
mm
370
370
370
370
370
370
370
370
370
370
420
Výška
mm
640
640
940
940
1240
640
940
940
1240
1240
1390
kg
90
95
110
115
140
95
110
115
140
160
170
Hmotnost
Topný výkon
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[50]
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Tepelné čerpadlo · venkovní provedení · chlazené vzduchem
GAH(N,P) 016 … 064 FD1 · 20 kW až 75 kW
Vybavení
















Prostorově optimalizované provedení s 1 nebo
2 DC Scroll-kompresory
Provedení s tepelným čerpadlem se 4-cestným ventilem
Režim chlazení od -15°C do + 43°C venkovní teploty (na sání)
Režim topení od -15°C do +35°C venkovní teploty (na sání)
Mikroprocesorový řídící systém
Automatická diagnóza poruch
Integrované hodiny 24 h (reálný čas 7 dní v týdnu)
Ventilátory kondenzátoru řízené FM
Čidla nízkého a vysokého tlaku
Provedení s elektronickým expanzním ventilem EEV
Vodní filtr namontovaný
Uzavírací ventily pro vstup a výstup vody - dodané volně
Čidlo proudění vody namontované a zapojené
Možný provoz se sníženou hlučností
Provoz vice jednotek – zapojení Master-Slave s použitím
příslušenstvím GZSEQUENC.E18
Napojení na nadřazený systém řízení budovy protokolem Modbus
s příslušenstvím GZAMODBUS.E14
Další funkce regulace viz strana 67
Chladivo R-410a
Dodává se ve dvou provedeních:
GAHN - bez hydraulického modulu
GAHP - s čerpadlovým modulem, manometrem, pojistným
ventilem a expanzní nádobou
GAH_*
016
021
025
032
040
050
064
Topný výkon
kW
20.0
25.0
30.0
37.5
50.0
60.0
75.0
Max. příkon
kW
9.6
9.0
11.7
13.1
18.0
23.5
26.1
Chladicí výkon
kW
20.0
25.0
30.0
37.5
50.0
60.0
75.0
ESEER
-
4.8
4.7
4.5
4.0
4.6
4.4
4.0
Max. proud
A
22.0
25.0
26.0
35.0
47.0
50.0
67.0
Scroll-kompresor
počet
1
2
2
3
4
4
6
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
1
2
2
3
4
4
6
Hladina akust. výkonu
dB(A)
78
78
78
80
81
81
83
Hladina akust. tlaku
dB(A)
46
46
48
46
49
49
51
Délka
mm
1371
1371
1371
1684
2358
2358
2980
Šířka
mm
774
774
774
774
780
780
780
Výška
mm
1684
1684
1684
1684
1684
1684
1684
Hmotnost GAHN - bez čerpadla
kg
267
320
320
401
577
577
738
Hmotnost GAHP - s čerpadlem
kg
282
335
335
415
610
610
771
Topný výkon
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[51]
Tepelné čerpadlo · venkovní provedení · chlazené vzduchem
GLAH 0152 … 0612 BD1 / .LT · 42 kW až 174 kW
Vybavení










Standardní a LT-provedení se 2 Scroll kompresory
Provedení s tepelným čerpadlem se 4-cestným ventilem
Akumulační nádoba a čerpadlo jako příslušenství (Hydraulický
modul GLHM) společně s čidlem proudění vody, regulačním
ventilem, pojistným ventilem, expanzní nádobou, odvzdušňovacím a
plnícím ventilem
Režim chlazení do -15 °C venkovní teploty
Režim topení do -5 °C venkovní teploty
Režim topení do -10 °C venkovní teploty u provedení LT
Vodní filtr namontovaný
Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň I
Hlavní spínač
Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je pro
zařízení série HVAC možný
Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
příslušenství
Chladivo R-410A
Dodává se ve dvou provedeních:
GLAH 0152 … 0612 BD1 standardní provedení
GLAH 0152 … 0512 BD1.LT tiché provedení s rozšířenou
oblastí venkovní teplot pro topení
GLAH
0152
0182
0202
0252
0302
0352
0412
0452
0512
0552
0612
Chladicí výkon
kW
37.69
42.81
47.86
57.51
72.05
82.47
93.87
106.65
120.11
137.6
150.54
El. příkon - Chlazení
kW
13.58
15.66
19.16
20.4
28.03
32.01
35.96
39.84
43.96
50.37
58.9
EER
-
2.8
2.7
2.5
2.8
2.6
2.6
2.6
2.7
2.7
2.7
2.6
ESEER
-
4.0
4.1
4.0
4.0
4.0
4.1
3.9
4.1
4.0
4.2
4.0
Chladicí výkon
kW
37.4
42.5
47.6
57.2
71.6
82.0
93.3
106.0
119.4
136.7
149.6
El. příkon
kW
13.9
16.0
19.5
20.8
28.5
32.5
36.6
40.5
44.7
51.3
59.9
EER
-
2.7
2.7
2.4
2.8
2.5
2.5
2.6
2.6
2.7
2.7
2.5
ESEER
-
3.8
3.8
3.8
3.8
3.7
3.9
3.7
3.9
3.8
4.0
3.8
Topný výkon
kW
42.9
48.1
54.2
65.2
81.0
93.5
105.4
120.7
135.7
156.5
172.5
El. příkon - Topení
kW
14.2
15.6
18.1
21.2
26.1
29.8
33.9
37.9
42.3
48.4
54.4
-
3.0
3.1
3.0
3.1
3.1
3.1
3.1
3.2
3.2
3.2
3.2
Topný výkon
kW
43.3
48.5
54.6
65.6
81.7
94.2
106.2
121.5
136.7
157.8
174.0
El. příkon
55.8
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
Hodnoty podle ČSN EN 14511
kW
14.7
16.0
18.5
21.7
26.7
30.5
34.7
38.7
43.3
49.6
COP
-
3.0
3.0
3.0
3.0
3.1
3.1
3.1
3.1
3.2
3.2
3.1
Max. proud
A
35.0
37.0
45.0
52.0
62.0
71.0
81.0
91.0
103.0
116.0
129.0
Max. příkon
kW
19.0
21.2
24.6
27.9
35.3
40.7
46.6
51.7
57.3
65.7
74.1
Scroll-kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Hladina akust. výkonu
dB(A)
84
84
84
84
85
86
86
86
87
87
87
Hladina akust. tlaku
dB(A)
52
52
52
52
53
54
54
54
55
55
55
Délka
mm
1695
1695
1695
2195
2195
2195
2745
2745
3245
3245
3245
Šířka
mm
1120
1120
1120
1120
1120
1120
1120
1120
1120
1120
1120
Výška
mm
1420
1420
1420
1420
1420
1420
1420
1420
1620
1620
1620
kg
450
460
470
560
690
750
840
910
1030
1090
1100
Hmotnost
Topný výkon
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[52]
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Tepelné čerpadlo · venkovní provedení · chlazené vzduchem
GLAH 0152 … 0612 BD1 / .LT · 42 kW až 174 kW
Chladivo R-410A
GLAH.LT
0152
0182
0202
0252
0302
0352
0412
0452
0512
Chladicí výkon
kW
35.8
41.6
48.0
54.6
73.2
83.5
93.9
103.2
118.9
El. příkon - Chlazení
kW
14.3
16.0
19.1
21.4
27.2
31.9
36.0
41.6
44.6
EER
-
2.5
2.6
2.5
2.6
2.7
2.6
2.6
2.5
2.7
ESEER
-
4.1
4.2
4.0
4.0
4.1
4.0
3.9
3.9
4.0
Chladicí výkon
kW
35.5
41.3
47.7
54.3
72.7
83.0
93.3
102.6
118.2
El. příkon
Hodnoty podle ČSN EN 14511
kW
14.6
16.3
19.4
21.7
27.7
32.5
36.6
42.2
45.3
EER
-
2.4
2.5
2.5
2.5
2.6
2.6
2.6
2.4
2.6
ESEER
-
3.8
3.9
3.8
3.9
3.9
3.8
3.8
3.8
3.8
Topný výkon
kW
41.8
48.2
54.1
63.6
84.1
96.2
108.9
120.6
137.5
El. příkon - Topení
kW
13.8
15.2
18.1
20.6
26.1
30.4
34.1
37.9
42.4
-
3.0
3.2
3.0
3.1
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
Topný výkon
kW
42.2
48.6
54.5
64.0
84.7
96.9
109.8
121.5
138.5
El. příkon
kW
14.2
15.6
18.5
21.1
26.7
31.2
34.9
38.7
43.4
-
3.0
3.1
3.0
3.0
3.2
3.1
3.1
3.1
3.2
Max. proud
A
33.0
36.0
45.0
49.0
61.0
73.0
81.0
91.0
103.0
Max. příkon
kW
18.6
20.8
24.6
27.4
35.1
41.2
46.6
51.7
57.3
Scroll-kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Hladina akust. výkonu
dB(A)
79
79
80
80
81
83
83
83
84
Hladina akust. tlaku
dB(A)
48
48
49
49
49
51
51
51
52
Délka
mm
1695
1695
2195
2195
2745
2745
2745
2745
3245
Šířka
mm
1120
1120
1120
1120
1120
1120
1120
1120
1120
Výška
mm
1420
1420
1420
1420
1420
1620
1620
1620
1620
kg
450
480
520
560
770
840
910
950
1070
COP
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
Hmotnost
Topný výkon
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Provedení .LT režim chlazení do -15 °C, režim topení do -10 °C venkovní teploty
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[53]
Tepelné čerpadlo · venkovní provedení · chlazené vzduchem
GLAH 0524 … 1204 BD2 / .LT · 147 kW až 359 kW
Vybavení










Standardní a LT-provedení se 4 Scroll kompresory
Provedení s tepelným čerpadlem se 4-cestným ventilem
Akumulační nádoba a čerpadlo jako příslušenství (Hydraulický
modul GLHM) společně s čidlem proudění vody, regulačním
ventilem, pojistným ventilem, expanzní nádobou, odvzdušňovacím a
plnícím ventilem
Režim chlazení do -15 °C venkovní teploty
Režim topení do -5 °C venkovní teploty
Režim topení do -10 °C venkovní teploty u provedení LT
Vodní filtr namontovaný
Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň II
Hlavní spínač
Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je pro
zařízení série HVAC možný
Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
příslušenství
Chladivo R-410A
Dodává se ve dvou provedeních:
GLAH 0524 … 1204 BD2 standardní provedení
GLAH 0524 … 1204 BD2.LT tiché provedení s rozšířenou
oblastí venkovní teplot pro topení
GLAH
0524
0604
0704
0804
0904
1004
1104
1204
Chladicí výkon
kW
129.1
146.8
165.9
188.8
211.0
240.0
277.1
310.8
El. příkon - Chlazení
kW
54.0
59.9
68.9
75.8
85.2
95.6
107.4
120.5
EER
-
2.4
2.5
2.4
2.5
2.5
2.5
2.6
2.6
ESEER
-
3.4
3.6
3.6
3.8
3.9
3.7
3.8
3.9
Chladicí výkon
kW
128.3
145.9
164.9
187.7
209.7
238.4
275.7
309.2
El. příkon
kW
54.8
60.9
69.9
76.9
86.5
97.3
108.8
122.0
EER
-
2.3
2.4
2.4
2.4
2.4
2.5
2.5
2.5
ESEER
-
3.2
3.4
3.5
3.6
3.6
3.5
3.7
3.8
Topný výkon
kW
145.4
166.9
185.1
209.3
234.2
266.5
306.4
343.9
El. příkon - Topení
kW
52.8
57.9
64.8
72.1
79.8
92.0
104.1
116.3
-
2.8
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
3.0
Topný výkon
kW
146.5
168.3
186.3
210.8
235.9
268.7
308.1
346.0
El. příkon
118.4
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
Hodnoty podle ČSN EN 14511
kW
53.8
59.2
66.1
73.6
81.5
94.2
105.9
COP
-
2.7
2.8
2.8
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
Max. proud
A
116.0
132.0
156.0
174.0
197.0
228.0
241.0
254.0
Max. příkon
kW
70.0
77.0
91.0
104.0
116.0
133.0
143.0
154.0
Scroll-kompresor
počet
4
4
4
4
4
4
4
4
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
Počet výkon. stupňů
počet
4
4
4
4
4
4
4
4
Hladina akust. výkonu
dB(A)
92
92
92
92
93
94
95
95
Hladina akust. tlaku
dB(A)
60
60
60
60
61
62
63
63
Délka
mm
3110
3110
3110
3110
4110
4110
4110
4110
Šířka
mm
2220
2220
2220
2220
2220
2220
2220
2220
Výška
mm
1700
1700
2150
2150
2150
2150
2150
2150
kg
1570
1750
1900
2080
2270
2410
2540
2700
Hmotnost
Topný výkon
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[54]
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Tepelné čerpadlo · venkovní provedení · chlazené vzduchem
GLAH 0524 … 1204 BD2 / .LT · 147 kW až 359 kW
Chladivo R-410A
GLAH.LT
0524
0604
0704
0804
0904
1004
1104
1204
Chladicí výkon
kW
134.1
149.3
171.9
197.9
219.4
248.1
286.5
322.1
El. příkon - Chlazení
kW
51.3
58.6
65.7
75.3
85.2
91.7
102.8
119.0
EER
-
2.6
2.6
2.6
2.6
2.6
2.7
2.8
2.7
ESEER
-
3.5
3.6
3.8
3.6
3.6
3.8
4.0
3.8
Chladicí výkon
kW
133.2
148.3
170.9
196.6
217.9
246.4
285.0
320.5
El. příkon
kW
52.2
59.5
66.7
76.6
86.7
93.4
104.2
120.7
EER
-
2.6
2.5
2.6
2.6
2.5
2.6
2.7
2.7
ESEER
-
3.3
3.4
3.6
3.4
3.4
3.6
3.7
3.7
Topný výkon
kW
149.8
166.5
190.6
219.7
243.5
273.8
315.4
356.5
El. příkon - Topení
kW
53.0
57.8
65.1
76.9
84.5
92.3
104.5
121.0
-
2.8
2.9
2.9
2.9
2.9
3.0
3.0
3.0
Topný výkon
kW
150.9
167.8
192.0
221.4
245.5
276.2
317.4
358.7
El. příkon
kW
54.1
59.2
66.5
78.6
86.4
94.7
106.4
123.3
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
-
2.8
2.8
2.9
2.8
2.8
2.9
3.0
2.9
Max. proud
A
116.0
132.0
156.0
182.0
205.0
228.0
241.0
262.0
Max. příkon
kW
70.0
77.0
91.0
108.0
120.0
133.0
143.0
158.0
Scroll-kompresor
počet
4
4
4
4
4
4
4
4
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
Počet výkon. stupňů
počet
4
4
4
4
4
4
4
4
Hladina akust. výkonu
dB(A)
92
92
92
94
94
94
96
97
Hladina akust. tlaku
dB(A)
60
60
60
62
62
62
64
65
Délka
mm
3110
3110
3110
4110
4110
4110
5110
5110
Šířka
mm
2220
2220
2220
2220
2220
2220
2220
2220
Výška
mm
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
kg
1700
1840
1980
2310
2370
2520
2800
2940
Hmotnost
Topný výkon
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Provedení .LT režim chlazení do -15 °C, režim topení do -10 °C venkovní teploty
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[55]
Tepelné čerpadlo · venkovní provedení · chlazené vzduchem
GLAH 4131 ... 8321 CD2 / .LT · 373 kW až 902 kW
Vybavení










Provedení s optimalizovanou vysokou účinností se 4 resp. 6 nebo
8 Scroll-kompresory
Provedení s tepelným čerpadlem se 4-cestným ventilem
Akumulační nádoba a čerpadlo jako příslušenství (Hydraulický
modul GLHM) společně s čidlem proudění vody, regulačním
ventilem, pojistným ventilem, expanzní nádobou, odvzdušňovacím a
plnícím ventilem
Režim chlazení do -15 °C venkovní teploty
Režim topení do -5 °C venkovní teploty
Režim topení do -12 °C venkovní teploty u provedení LT
Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň II
Hlavní spínač
Provedení s elektronickým expanzním ventilem EEV
Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je pro
zařízení série HVAC možný
Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
příslušenství
Chladivo R-410A
GLAH 4131
Dodává se ve dvou provedeních:
GLAH 4131 … 8321 CD2 standardní provedení
GLAH 4131 … 8321 CD2.LT tiché provedení s rozšířenou
oblastí venkovní teplot pro topení
4141
4161
6171
6181
6201
6211
6241
8241
8261
8281
8301
8321
Chladicí výkon
kW
339.4
363.4
396.4
434.9
477.8
525.7
546.2
594.3
637.7
678.0
728.4
760.9
792.4
El. příkon - Chlazení
kW
126.4
132.0
151.4
164.6
177.8
190.4
198.1
227.1
237.1
252.7
264.2
283.2
302.8
EER
-
2.7
2.8
2.6
2.6
2.7
2.8
2.8
2.6
2.7
2.7
2.8
2.7
2.6
ESEER
-
3.8
3.9
3.8
3.9
3.8
3.9
3.9
3.8
3.8
3.8
3.9
3.9
3.8
Chladicí výkon
kW
338.0
362.1
394.7
433.6
476.1
524.0
544.4
592.3
635.5
675.5
726.2
758.5
789.7
El. příkon
kW
127.8
133.3
153.1
165.9
179.4
192.1
199.9
229.1
239.3
255.2
266.3
285.6
305.5
-
2.7
2.7
2.6
2.6
2.7
2.7
2.7
2.6
2.7
2.7
2.7
2.7
2.6
Hodnoty podle ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
3.6
3.7
3.6
3.8
3.6
3.8
3.8
3.6
3.8
3.8
3.9
3.9
3.8
Topný výkon
kW
371.0
398.0
435.7
472.9
514.6
572.2
597.2
653.6
686.2
742.0
796.3
834.3
871.4
El. příkon - Topení
kW
122.4
129.7
142.8
157.2
170.6
187.2
194.1
214.3
227.2
245.2
258.7
272.3
285.6
-
3.0
3.1
3.1
3.0
3.0
3.1
3.1
3.1
3.0
3.0
3.1
3.1
3.1
Topný výkon
kW
372.8
399.7
437.9
474.5
516.6
574.3
599.6
656.2
688.9
745.3
799.1
837.4
875.0
El. příkon
kW
124.2
131.4
144.9
158.9
172.7
189.3
196.4
216.9
229.9
248.5
261.6
275.4
289.2
-
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.1
3.0
3.0
3.0
3.1
3.0
3.0
Max. proud
A
273.1
287.8
317.2
353.8
387.6
417.0
431.7
475.8
516.8
546.2
575.6
605.0
634.4
Max. příkon
kW
165.9
176.6
198.0
212.0
232.8
254.2
264.9
297.0
310.4
331.8
353.2
374.6
396.0
Scroll-kompresor
počet
4
4
4
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
Chladicí okruh
počet
2
2
2
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
Počet výkon. stupňů
počet
4
4
4
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
Hladina akust. výkonu
dB(A)
96
96
96
96
97
97
97
98
98
98
99
99
99
Hladina akust. tlaku
COP
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
dB(A)
64
64
64
64
65
65
65
66
65
65
66
66
66
Délka
mm
3905
3905
3905
4515
5690
5690
5690
5690
7430
7430
7430
7430
7430
Šířka
mm
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
Výška
mm
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
kg
3170
3250
3280
4220
4610
4740
4810
4860
5950
6080
6230
6260
6300
Hmotnost
Topný výkon
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[56]
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Tepelné čerpadlo · venkovní provedení · chlazené vzduchem
GLAH 4131 ... 8321 CD2 / .LT · 373 kW až 902 kW
Chladivo R-410A
GLAH.LT
4131
4141
4161
6171
6181
6201
6211
6241
8241
8261
8281
8301
8321
Chladicí výkon
kW
351.8
371.8
416.8
453.2
504.4
537.6
559.0
624.8
666.7
709.6
745.4
789.3
833.2
El. příkon - Chlazení
kW
121.2
127.8
143.4
155.5
172.6
184.7
191.7
215.0
228.2
242.3
255.7
269.9
286.7
EER
-
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
ESEER
-
4.1
4.2
4.1
4.2
4.1
4.2
4.2
4.1
4.1
4.1
4.2
4.2
4.1
Chladicí výkon
kW
350.2
370.4
414.9
451.8
502.5
535.9
557.0
622.6
664.3
706.7
743.1
786.6
830.1
El. příkon
kW
122.7
129.2
145.2
156.9
174.5
186.5
193.7
217.3
230.7
245.1
258.0
272.5
289.8
EER
-
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
ESEER
-
3.9
4.0
3.9
4.0
3.9
4.0
4.0
4.1
4.1
4.1
4.2
4.2
4.1
Topný výkon
kW
383.2
409.4
449.2
496.7
533.2
586.5
614.1
673.6
708.5
766.4
818.9
860.0
898.4
El. příkon - Topení
kW
119.5
127.8
139.8
154.8
166.2
182.6
191.2
209.9
221.3
239.4
254.9
268.7
279.8
-
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
Topný výkon
kW
385.1
411.2
451.5
498.6
535.4
588.7
616.7
676.4
711.4
770.0
821.9
863.4
902.2
El. příkon
kW
121.5
129.7
142.2
156.6
168.4
184.9
193.8
212.7
224.3
243.0
258.0
272.1
283.6
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
-
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
Max. proud
A
280.7
295.4
324.8
365.2
399.0
428.4
443.1
487.2
532.0
561.4
590.8
620.2
649.6
Max. příkon
kW
169.9
180.6
202.0
218.0
238.8
260.2
270.9
303.0
318.4
339.8
361.2
382.6
404.0
Scroll-kompresor
počet
4
4
4
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
Chladicí okruh
počet
2
2
2
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
Počet výkon. stupňů
počet
4
4
4
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
Hladina akust. výkonu
dB(A)
97
97
97
97
98
98
98
99
99
99
100
100
100
Hladina akust. tlaku
dB(A)
65
65
65
64
65
65
65
66
66
66
67
67
67
Délka
mm
5080
5080
5080
6255
7430
7430
7430
7430
9780
9780
9780
9780
9780
Šířka
mm
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
Výška
mm
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
2450
kg
3490
3580
3610
4840
5120
5270
5350
5400
6610
6760
6940
6970
7000
Hmotnost
Topný výkon
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Provedení .LT režim chlazení do -15 °C, režim topení do -12 °C venkovní teploty
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[57]
Tepelné čerpadlo · venkovní provedení · chlazené vzduchem
GCH 100 … 250 CD4 / CD1 · 13 kW až 32 kW
Vybavení





Prostorově optimalizované provedení (1 resp. 2 Scroll-kompresory)
Provedení s tepelným čerpadlem se 4-cestným ventilem
Otáčky kompresoru řízené Inverter technologií (FM)
Režim chlazení od 43 °C do -5 °C venkovní teploty (teplota suchého
teploměru)
Režim topení od 15,5 °C do -20 °C (teplota vlhkého teploměru)
Regulace na konstantní výparnou a kondenzační teplotu, nebo
externím signálem 0-10V
Požadované příslušenství:
Expanzní ventil GZCH…CD.R12
Komunikační box GZCH-CBOX.E13 nebo
GZCH-DBOX.E12 s napájením GZCH-010V.E11
Napájecí napětí
1~230 V (série CD4)
Chladivo R-410A
3~400 V (série CD1)
GCH
100
125
140
125
200
250
Topný výkon
kW
12.5
16.0
18.0
16.0
25.0
31.5
Max. příkon
kW
2.7
3.9
4.6
4.0
5.6
7.7
Chladicí výkon
kW
11.2
14.0
15.5
14.0
22.4
28.0
Max. příkon
kW
2.8
3.5
4.5
3.5
5.2
7.4
ESEER
Max. proud
kW
27.0
27.0
27.0
16.0
17.0
32.0
Scroll-kompresor
počet
1
1
1
1
1
1
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
%
24-100
Hladina akust. výkonu
dB(A)
66
78
78
Hladina akust. tlaku
Počet výkon. stupňů
50-100
67
69
72
dB(A)
38
39
41
44
50
50
Délka
mm
900
900
900
635
635
635
Šířka
mm
320
320
320
76
765
765
Výška
mm
1345
1345
1345
1680
1680
1680
kg
120
120
120
157
185
238
Hmotnost
Příslušenství: Přehled expanzních ventilů
GZCH###CD.R12
063
080
100
125
140
200
250
Chladicí výkon
min.
kW
6,3
7,9
10,0
12,4
15,5
17,7
24,7
max.
kW
7,8
9,9
12,3
15,4
17,6
24,6
30,8
min.
dm³
0,96
1,22
1,53
1,91
2,14
3,06
3,82
max.
dm³
1,22
1,53
1,91
2,14
2,97
3,8
4,78
od velikosti GCH
100
100
100
100
125
200
200
do velikosti GCH
125
140
200
250
250
250
250
Objem výparníku
Možné kombinace:
Délka
mm
401
401
401
401
401
401
401
Šířka
mm
215
215
215
215
215
215
215
Výška
mm
78
78
78
78
78
78
78
kg
2,9
2,9
2,9
2,9
2,9
2,9
2,9
Provozní hmotnost
Chladicí výkon
Topný výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[58]
Platí při výparné teplotě 7°C a teploty venkovního vzduchu 35°C
Platí při kondenzační teplotě 45°C a teploty venkovního vzduchu 7°C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Tepelné čerpadlo · vnitřní provedení · chlazené vzduchem
GSDH 0011 ... 0061 FD5 / FD1 · 5,7 kW až 16,8 kW
Vybavení
 Optimalizované kompaktní provedení s 1 Scroll-kompresorem
 Provedení s tepelným čerpadlem se 4-cestným ventilem
 Standardně integrovaný čerpadlový modul, na přání: pojistný
ventil, expanzní nádoba, manometr, odvzdušňovací a plnící ventil
 Čerpadlo s tlakovou rezervou pro hydraulické rozvody
 Druhé čerpadlo pro zvýšení výtlačné výšky – jako příslušenství pro
velikosti 0041 ... 0061
 Zásobník pro instalaci pod jednotku (jako příslušenství)
 Chlazení do -10°C teploty venkovního vzduchu sání
Topení do -7°C teploty venkovního vzduchu sání
 Regulace otáček ventilátoru na základě kondenzačního tlaku
Dodává se ve dvou provedeních:
 Radiální ventilátor pro připojení vzduchotechnického potrubí
GSDH 0011 ... 0041 FD5 s napájecím napětím 230 V
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
GSDH 0021 ... 0061 FD1 s napájecím napětím 400 V
Napájecí napětí
Chladivo R-410A
1~230 V (série FD5)
GSDH
0011
0021
0025
Topný výkon
kW
5.7
6.5
Max. příkon
kW
2.3
2.4
Chladicí výkon
kW
4.6
Max. externí tlak
3~400 V (série FD1)
0031
0041
0021
0025
0031
0041
0051
0061
8.1
10
12.4
2.9
3.6
4.5
6.4
8
9.7
12.8
14.4
16.8
2.4
2.7
3.2
4.7
5
5.4
6.6
8.2
5.4
10.4
5.3
6.7
8.2
10.8
12.6
14.6
70.0
Pa
200.0
100.0
200.0
80.0
80.0
100.0
200.0
80.0
80.0
80.0
ESEER
-
2.1
2.4
2.5
2.5
2.3
2.4
2.6
2.6
2.4
2.4
2.6
Max. proud
A
20.3
30.3
23.3
27.3
31.3
9.8
10.3
12.3
14.3
16.1
19.3
Scroll-kompresor
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Počet výkon. stupňů
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Tlak. rezerva pro rozvody
kPa
59.0
57.0
54.0
54.0
43.0
57.0
54.0
54.0
40.0
33.0
30.0
Množství vzduchu
m³/h
0.8
1.0
1.2
1.5
1.9
1.0
1.2
1.5
2.0
2.3
2.7
Hladina akust. výkonu
dB(A)
68
68
68
68
71
68
68
68
71
71
71
Hladina akust. tlaku
dB(A)
40
40
40
40
43
40
40
40
43
43
43
Délka
mm
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
Šířka
mm
580
580
580
580
580
580
580
580
580
580
630
Výška
mm
640
640
940
940
1240
640
940
940
1240
1240
1390
kg
110
115
130
135
180
115
130
135
180
200
210
Hmotnost
Topný výkon
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[59]
Tepelné čerpadlo · vnitřní provedení · chlazené vodou
GLWH 0152 … 1204 BD2 · 50 kW až 419 kW
Vybavení
 Standardní provedení se 2 Scroll kompresory
 Provedení s tepelným čerpadlem se 4-cestným ventilem
 Čerpadlový okruh jako příslušenství (Hydraulický modul GLPE/






GLPC), vybaven pojistým ventilem, odvzdušňovacím a plnícím
ventilem
Při použití hydraulického modulu se změní rozměry jednotky
Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
Hlavní spínač
Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň I (0152 ... 0612)
HVAC Systém-stupeň II (0604 ... 1204)
Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je možný
Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
příslušenství
Chladivo R-410A
GLWH
0152
0182
0202
0252
0262
0302
0352
0412
452
512
552
612
Chladicí výkon
kW
43.4
50.1
59.0
66.4
72.6
86.7
101.2
114.7
128.6
143.5
164.9
186.3
El. příkon - Chlazení
kW
10.2
11.5
13.3
15.5
17.0
19.9
23.1
26.4
29.5
32.8
37.6
42.5
EER
-
4.3
4.3
4.4
4.3
4.3
4.4
4.4
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
ESEER
-
5.7
5.9
5.9
5.6
5.5
5.5
5.7
5.6
5.7
5.7
5.8
5.7
Chladicí výkon
kW
43.1
49.9
58.7
66.1
72.2
86.3
100.9
114.3
128.1
143.0
164.4
185.7
El. příkon
kW
10.7
12.1
14.0
16.4
18.0
20.7
24.0
27.4
30.8
34.0
39.0
44.0
-
4.0
4.1
4.2
4.0
4.0
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
Hodnoty podle ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
5.1
5.2
5.2
4.9
4.8
5.1
5.2
5.2
5.2
5.2
5.3
5.3
Topný výkon
kW
49.2
56.7
66.2
75.1
82.9
98.3
113.8
128.5
144.4
161.1
185.1
209.0
El. příkon - Topení
kW
12.9
14.3
16.7
19.2
21.0
24.6
28.3
32.1
35.8
39.8
45.6
51.5
-
3.8
4.0
4.0
3.9
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.1
4.1
4.1
Topný výkon
kW
49.5
57.0
66.6
75.5
83.5
98.7
114.3
129.0
145.0
161.8
185.7
209.8
El. příkon
kW
13.4
14.9
17.4
20.0
22.1
25.4
29.1
33.0
37.0
41.0
46.9
53.0
-
3.7
3.8
3.8
3.8
3.8
3.9
3.9
3.9
3.9
4.0
4.0
4.0
Max. proud
A
30.6
32.8
40.8
45.2
51.0
55.8
64.0
72.2
81.9
91.6
104.7
117.8
Max. příkon
kW
18.0
20.2
23.6
26.4
28.8
33.8
39.2
44.6
49.7
54.8
63.2
71.6
Scroll-kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Výkonové stupně
počet
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Hladina akust. výkonu
dB(A)
73.0
74.0
74.0
74.0
75.0
76.0
77.0
77.0
78.0
78.0
79.0
79.0
Hladina akust. tlaku
COP
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
dB(A)
41.7
42.7
42.7
42.7
43.7
44.4
45.4
45.4
46.4
46.4
47.4
47.4
Délka
mm
1055.0
1055.0
1055.0
1055.0
1055.0
1222.0
1222.0
1222.0
1222.0
1222.0
1222.0
1222.0
Šířka
mm
649.0
649.0
649.0
649.0
649.0
873.0
873.0
873.0
873.0
873.0
873.0
873.0
Výška
mm
1255.0
1255.0
1255.0
1255.0
1255.0
1496.0
1496.0
1496.0
1496.0
1496.0
1496.0
1496.0
kg
300.0
315.0
325.0
335.0
340.0
595.0
630.0
675.0
705.0
755.0
805.0
850.0
Hmotnost
Topný výkon
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[60]
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Tepelné čerpadlo · vnitřní provedení · chlazené vodou
GLWH 0152 … 1204 BD2 · 50 kW až 419 kW
Chladivo R-410A
GLWH
0604
0704
0804
0904
1004
1104
1204
Chladicí výkon
kW
173.9
202.7
228.0
257.9
288.1
328.5
371.1
El. příkon - Chlazení
kW
39.7
46.1
52.6
59.1
65.3
75.4
85.2
EER
-
4.4
4.4
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
ESEER
-
5.7
5.8
5.7
5.8
5.8
5.9
5.8
Chladicí výkon
kW
173.4
202.1
227.3
257.1
287.4
327.7
370.2
El. příkon
kW
41.0
47.6
54.1
61.2
67.3
77.6
87.7
EER
-
4.2
4.3
4.2
4.2
4.3
4.2
4.2
ESEER
-
5.2
5.3
5.3
5.2
5.3
5.4
5.3
Topný výkon
kW
197.1
227.7
255.7
289.3
322.9
369.2
417.0
El. příkon - Topení
kW
49.0
56.4
63.8
71.7
79.2
91.5
103.4
-
4.0
4.0
4.0
4.0
4.1
4.0
4.0
Topný výkon
kW
197.8
228.5
256.5
290.3
323.9
370.3
418.3
El. příkon
kW
50.3
57.8
65.3
73.7
81.1
93.6
105.8
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
-
3.9
4.0
3.9
3.9
4.0
4.0
4.0
Max. proud
A
111.6
128.0
144.4
163.8
183.2
209.4
235.6
Max. příkon
kW
68.0
78.0
89.0
99.0
110.0
126.0
143.0
Scroll-kompresor
počet
4
4
4
4
4
4
4
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
Výkonové stupně
počet
4
4
4
4
4
4
4
Hladina akust. výkonu
dB(A)
86.0
87.0
88.0
89.0
90.0
91.0
91.0
Hladina akust. tlaku
dB(A)
54.3
55.3
56.3
57.3
58.3
59.3
59.3
Délka
mm
2227.0
2227.0
2227.0
2227.0
2227.0
2227.0
2227.0
Šířka
mm
877.0
877.0
877.0
877.0
877.0
877.0
877.0
Výška
mm
1780.0
1780.0
1780.0
1780.0
1780.0
1780.0
1780.0
kg
1100.0
1175.0
1255.0
1310.0
1415.0
1520.0
1600.0
Hmotnost
Topný výkon
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[61]
Tepelné čerpadlo · vnitřní provedení · chlazené vodou
GLWH 0401 … 1902 BA2 · 97 kW až 494 kW
Vybavení
 Standardní provedení s 1 resp. se 2 šroubovými kompresory
 Elektroskříň je umístěna na podélné straně jednotky
 Kontakt pro spouštění čerpadla (jako příslušenství)
 Volitelný způsob regulace teploty vody - na topné nebo chladicí
straně
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Hlavní spínač
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň III
 Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je pro řadu
regulace HVAC možný
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
příslušenství
Chladivo R-134a
GLWH
0401
0501
0551
0651
0751
0851
0951
Chladicí výkon
kW
86.96
106.64
130.23
147.36
164.58
197.72
221.11
El. příkon - Chlazení
kW
19.58
24.49
28.12
32.7
36.89
42.74
49.61
EER
-
4.4
4.4
4.6
4.5
4.5
4.6
4.5
ESEER
-
5.2
5.3
5.3
5.3
5.4
5.5
5.4
Chladicí výkon
kW
86.7
106.4
n. def.
147.0
164.1
197.2
220.2
El. příkon
kW
20.3
25.5
n. def.
33.9
38.2
44.4
51.4
EER
-
4.3
4.2
n. def.
4.3
4.3
4.5
4.3
ESEER
-
4.8
4.9
4.9
5.0
5.0
5.2
5.0
Topný výkon
kW
96.5
119.0
143.0
162.8
182.9
216.5
244.5
El. příkon - Topení
kW
23.3
29.0
33.9
38.9
43.6
50.8
58.5
-
4.1
4.1
4.2
4.2
4.2
4.3
4.2
Topný výkon
kW
96.8
119.6
n. def.
163.5
183.6
217.4
245.3
El. příkon
kW
24.0
29.9
n. def.
40.0
44.9
52.3
60.3
COP
-
4.0
4.0
n. def.
4.1
4.1
4.2
4.1
Max. proud
A
55.4
67.1
80.4
91.7
105.0
115.0
132.0
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
Hodnoty podle ČSN EN 14511
Max. příkon
kW
32.6
40.5
48.7
51.7
64.3
70.2
82.1
Šroubový kompresor
počet
1
1
1
1
1
1
1
Chladicí okruh
počet
1
1
0
1
1
1
1
Min.stupeň zatížení
%
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
Hladina akust. výkonu
dB(A)
91.0
92.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
Hladina akust. tlaku
dB(A)
59.5
60.5
62.3
62.3
62.2
62.1
62.1
Délka
mm
2300.0
2500.0
2500.0
2500.0
2500.0
3200.0
3200.0
Šířka
mm
1000.0
1000.0
1000.0
1000.0
1000.0
1000.0
1000.0
Výška
mm
1500.0
1500.0
1500.0
1500.0
1500.0
1500.0
1500.0
kg
800.0
840.0
1160.0
1180.0
1190.0
1270.0
1350.0
Hmotnost
Topný výkon
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[62]
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Tepelné čerpadlo · vnitřní provedení · chlazené vodou
GLWH 0401 … 1902 BA2 · 97 kW až 494 kW
Chladivo R-134a
GLWH
0802
1002
1102
1302
1502
1702
1902
Chladicí výkon
kW
177.52
217
250.72
297.94
340.11
392.94
446.98
El. příkon - Chlazení
kW
39.33
49.2
55.79
65.56
74.45
85.35
99.52
EER
-
4.5
4.4
4.5
4.5
4.6
4.6
4.5
ESEER
-
5.4
5.5
5.2
5.5
5.7
5.7
5.6
Chladicí výkon
kW
177.1
216.2
249.6
296.8
338.9
391.2
445.8
El. příkon
kW
40.7
51.3
58.0
68.1
77.2
89.0
102.4
EER
-
4.4
4.2
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
ESEER
-
4.9
4.9
4.7
5.0
4.9
5.0
5.2
Topný výkon
kW
195.9
241.1
278.0
328.3
374.9
430.9
493.0
El. příkon - Topení
kW
46.8
58.1
67.3
78.0
87.8
101.5
117.2
-
4.2
4.2
4.1
4.2
4.3
4.3
4.2
Topný výkon
kW
196.7
242.1
278.9
329.4
376.1
432.5
494.3
El. příkon
kW
48.1
60.1
69.6
80.4
90.5
105.0
119.9
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
-
4.1
4.0
4.0
4.1
4.2
4.1
4.1
Max. proud
A
111.0
134.0
161.0
183.0
210.0
230.0
264.0
Max. příkon
kW
65.2
81.0
97.4
103.0
129.0
140.0
164.0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
2
2
2
2
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
2
2
2
Min.stupeň zatížení
%
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
Hladina akust. výkonu
dB(A)
94.0
95.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
Hladina akust. tlaku
dB(A)
62.3
63.3
65.2
65.0
65.0
65.0
65.0
Délka
mm
3200.0
3200.0
3200.0
3500.0
3500.0
3500.0
3500.0
Šířka
mm
1200.0
1200.0
1200.0
1200.0
1200.0
1200.0
1200.0
Výška
mm
1500.0
1500.0
1500.0
1800.0
1800.0
1800.0
1800.0
kg
1470.0
1490.0
1930.0
2220.0
2260.0
2320.0
2720.0
Hmotnost
Topný výkon
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[63]
Tepelné čerpadlo · vnitřní provedení · chlazené vodou
GLWH 1130 ... 4960 CA2 · 339 kW až 2663 kW
Vybavení
 Standardní provedení s 1, 2, 3 nebo 4 šroubovými kompresory
 Rozšířené provozní limity
 Elektroskříň je umístěna na kratší straně jednotky
 Kontakt pro spouštění čerpadla (jako příslušenství)
 Volitelný způsob regulace teploty vody - na topné nebo chladicí
straně
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Hlavní spínač
 Provedení s elektronickým expanzním ventilem EEV
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň III
 Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je pro řadu
regulace HVAC možný
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
příslušenství
GLW
H
1130
1140
1160
1180
1210
1240
Chladicí výkon
kW
306.04
348.34
421.85
477.38
537.72
El. příkon - Chlazení
kW
60.47
68.7
83.36
94.38
106.02
EER
-
5.1
5.1
5.1
5.1
ESEER
-
5.9
6.0
5.7
Chladicí výkon
kW
304.9
347.0
El. příkon
kW
62.7
71.3
-
4.9
4.9
Chladivo R-134a
1270
2280
1300
2320
2360
2420
606.81
674.9
694.08
746.42
843.86
957.31
1071.29
119.66
133.47
137.4
147.52
166.71
188.78
211.62
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.8
5.9
5.9
5.8
5.9
5.9
5.9
6.1
6.1
420.1
475.8
535.9
604.3
672.7
691.6
743.5
841.1
954.1
1068.8
86.6
97.6
109.7
124.2
137.9
142.0
152.9
172.1
194.9
217.2
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
Hodnoty podle ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
5.4
5.5
5.3
5.4
5.5
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.6
5.7
Topný výkon
kW
337.8
384.3
459.6
520.3
589.9
666.6
736.1
766.4
814.3
919.3
1042.7
1177.1
El. příkon - Topení
kW
76.6
87.0
103.8
117.7
132.0
148.9
164.6
174.1
181.7
207.7
235.4
263.6
-
4.4
4.4
4.4
4.4
4.5
4.5
4.5
4.4
4.5
4.4
4.4
4.5
Topný výkon
kW
338.7
385.4
460.8
521.6
591.4
668.3
737.9
768.2
816.3
921.4
1045.1
1179.8
El. příkon
kW
78.9
89.7
107.1
120.9
135.7
153.7
169.1
178.9
187.3
213.1
241.5
269.2
-
4.3
4.3
4.3
4.3
4.4
4.4
4.4
4.3
4.4
4.3
4.3
4.4
Max. proud
A
147.0
168.0
197.0
223.0
247.0
286.0
318.0
336.0
351.0
394.0
446.0
494.0
Max. příkon
kW
89.0
101.0
122.0
138.0
155.0
175.0
196.0
203.0
216.0
243.0
275.0
310.0
Šroubový kompresor
počet
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
2
2
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
2
2
%
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
Hladina akust. výkonu
dB(A)
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
Hladina akust. tlaku
dB(A)
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
67.3
67.3
67.3
67.2
67.2
67.2
Délka
mm
3830.0
3830.0
3860.0
3860.0
3860.0
3860.0
3930.0
4200.0
3930.0
4750.0
4750.0
4750.0
Šířka
mm
900.0
900.0
900.0
900.0
900.0
900.0
900.0
1150.0
900.0
1150.0
1150.0
1150.0
Výška
mm
1700.0
1700.0
1840.0
1840.0
1840.0
1840.0
1990.0
2050.0
1990.0
2050.0
2050.0
2200.0
kg
2050.0
2110.0
2590.0
2810.0
2910.0
2970.0
3510.0
4120.0
3600.0
5110.0
5400.0
6070.0
COP
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
Min.stupeň zatížení
Hmotnost
Topný výkon
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[64]
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Tepelné čerpadlo · vnitřní provedení · chlazené vodou
GLWH 1130 ... 4960 CA2 · 339 kW až 2663 kW
Chladivo R-134a
GLWH
2450
2480
2540
2600
3630*
3660*
3720*
3780*
3810*
3900*
4900*
4960*
Chladicí výkon
kW
1144.7
1213.3
1348.2
1490.3
1603.6
1676.6
1815.0
1967.0
2024.4
2235.5
2278.0
2416.1
El. příkon - Chlazení
kW
226.1
239.8
266.9
295.0
317.4
331.3
359.1
388.9
400.4
442.0
450.7
478.2
EER
-
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
ESEER
-
6.2
6.2
6.0
6.1
6.1
6.2
6.2
6.1
6.1
6.1
6.2
6.2
Chladicí výkon
kW
1141.8
1210.0
1343.9
1484.9
1599.4
1671.5
1808.8
1961.6
2018.6
2228.0
2273.1
2410.3
El. příkon
kW
232.4
246.8
275.1
304.8
326.0
341.0
370.5
399.8
411.8
455.8
461.8
490.8
EER
-
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
ESEER
-
5.8
5.7
5.5
5.6
-
-
-
-
-
-
-
-
Topný výkon
kW
1256.1
1332.0
1470.9
1626.5
1762.8
1841.4
1995.0
2148.6
2207.9
2440.7
2504.8
2657.7
El. příkon - Topení
kW
280.9
298.3
329.1
363.4
395.3
412.0
446.8
480.5
493.8
544.7
560.4
595.3
-
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
Topný výkon
kW
1258.9
1335.0
1474.1
1630.1
1766.5
1845.3
1999.3
2153.1
2212.4
2445.7
2509.9
2663.4
El. příkon
kW
287.3
305.4
337.6
373.6
404.2
422.1
458.8
491.6
505.3
558.9
571.7
608.0
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
-
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
Max. proud
A
533.0
572.0
636.0
702.0
741.0
780.0
858.0
922.0
954.0
1053.0
1066.0
1144.0
Max. příkon
kW
330.0
350.0
391.0
432.0
465.0
485.0
525.0
566.0
587.0
648.0
660.0
700.0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
Chladicí okruh
počet
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
Min.stupeň zatížení
%
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
Hladina akust. výkonu
dB(A)
99.0
99.0
101.0
101.0
102.0
102.0
102.0
102.0
102.0
102.0
102.0
102.0
Hladina akust. tlaku
dB(A)
67.2
67.2
69.2
69.2
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.0
70.0
Délka
mm
4750.0
4750.0
4850.0
4850.0
4950.0
4950.0
4950.0
4950.0
4950.0
4950.0
4650.0
4650.0
Šířka
mm
1150.0
1150.0
1150.0
1150.0
1700.0
1700.0
1700.0
1700.0
1700.0
1700.0
2250.0
2250.0
Výška
mm
2200.0
2200.0
2200.0
2200.0
2150.0
2150.0
2150.0
2150.0
2150.0
2150.0
2230.0
2230.0
kg
6120.0
6180.0
6950.0
7090.0
8980.0
9050.0
9120.0
9950.0
10170.0 10350.0 14330.0 14390.0
Hmotnost
* Tento typ jednotky nemá certifikaci EUROVENT
Topný výkon
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[65]
Tepelné čerpadlo · vnitřní provedení · chlazené vodou
GLWH 1130 ... 4960 CA2.HT · 345 kW až 2581 kW
Vybavení
 HT-provedení s 1, 2, 3 nebo 4 šroubovými kompresory
 Rozšířené provozní limity
 Elektroskříň je umístěna na kratší straně jednotky
 Kontakt pro spouštění čerpadla (jako příslušenství)
 Volitelný způsob regulace teploty vody - na topné nebo chladicí
straně
 Autoadaptivní mikroprocesorový řídící systém
 Hlavní spínač
 Provedení s elektronickým expanzním ventilem EEV
 Typ ovladače: HVAC Systém-stupeň III
 Provoz v režimu Master-Slave (po výběru příslušenství) je pro řadu
regulace HVAC možný
 Napojení na nadřazený systém přes standardní protokoly jako
příslušenství
Chladivo R-134a
GLWH.HT
1130
1140
1160
1180
1210
1240
2280
2320
2360
Chladicí výkon
kW
315.9
357.6
418.9
478.9
533.6
585.0
712.5
838.0
960.4
El. příkon - Chlazení
kW
65.1
73.9
84.5
97.0
112.6
122.5
147.9
169.1
194.1
EER
-
4.9
4.8
5.0
4.9
4.7
4.8
4.8
5.0
5.0
ESEER
-
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Chladicí výkon
kW
314.7
356.2
417.2
477.3
531.8
582.7
709.9
835.2
957.1
El. příkon
kW
67.5
76.7
87.7
100.3
116.2
126.8
152.9
174.4
200.3
-
4.7
4.7
4.8
4.8
4.6
4.6
4.6
4.8
4.8
Hodnoty podle ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Topný výkon
kW
343.8
393.1
454.1
526.0
588.1
646.0
783.8
908.3
1054.2
El. příkon - Topení
kW
76.8
88.2
100.5
118.3
134.0
146.4
176.5
201.1
236.6
-
4.5
4.5
4.5
4.5
4.4
4.4
4.4
4.5
4.5
Topný výkon
kW
344.8
394.2
455.2
527.4
589.5
647.6
785.8
910.4
1056.6
El. příkon
kW
79.2
91.1
103.7
121.6
137.7
150.8
181.6
206.4
242.9
-
4.4
4.3
4.4
4.3
4.3
4.3
4.3
4.4
4.4
Max. proud
A
214.0
245.0
274.0
314.0
358.0
390.0
490.0
548.0
628.0
Max. příkon
kW
131.0
150.0
168.0
193.0
220.0
242.0
300.0
335.0
386.0
Šroubový kompresor
počet
1
1
1
1
1
1
2
2
2
Chladicí okruh
počet
1
1
1
1
1
1
2
2
2
%
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
Hladina akust. výkonu
dB(A)
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
99.0
99.0
99.0
Hladina akust. tlaku
COP
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
Min.stupeň zatížení
dB(A)
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
67.3
67.2
67.2
Délka
mm
3830.0
3830.0
3860.0
3860.0
3860.0
3860.0
4200.0
4750.0
4750.0
Šířka
mm
900.0
900.0
900.0
900.0
900.0
900.0
1150.0
1150.0
1150.0
Výška
mm
1700.0
1700.0
1840.0
1840.0
1840.0
1840.0
2050.0
2050.0
2050.0
kg
2050.0
2110.0
2590.0
2810.0
2910.0
2970.0
4120.0
5110.0
5400.0
Hmotnost
Topný výkon
Chladicí výkon
Hladina akust. výkonu
Hladina akust. tlaku
[66]
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Tepelné čerpadlo · vnitřní provedení · chlazené vodou
GLWH 1130 ... 4960 CA2.HT · 345 kW až 2581 kW
Chladivo R-134a
GLWH.HT
2420
2450
2480
3630*
3660*
3720
4900
4960
Chladicí výkon
kW
1063.3
1118.3
1169.0
1591.6
1646.4
1749.6
2226.7
2329.7
El. příkon - Chlazení
kW
224.3
235.8
245.9
336.4
347.4
367.8
469.1
489.4
EER
-
4.7
4.7
4.8
4.7
4.7
4.8
4.8
4.8
ESEER
-
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Chladicí výkon
kW
1060.9
1115.6
1166.0
1587.5
1641.6
1744.0
2222.1
2324.5
El. příkon
kW
229.9
241.9
252.4
345.0
356.8
378.3
479.8
501.0
-
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
Hodnoty podle ČSN EN 14511
EER
ESEER
-
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Topný výkon
kW
1173.2
1233.8
1290.6
1757.0
1817.3
1933.2
2460.1
2575.5
El. příkon - Topení
kW
267.1
280.8
293.7
400.6
413.6
439.4
559.0
584.9
-
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
Topný výkon
kW
1175.8
1236.5
1293.4
1760.6
1821.1
1937.2
2465.0
2580.8
El. příkon
kW
272.6
286.8
300.2
409.3
423.3
450.4
569.6
596.6
-
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
Max. proud
A
716.0
748.0
780.0
1074.0
1106.0
1170.0
1496.0
1560.0
Max. příkon
kW
440.0
462.0
484.0
660.0
682.0
726.0
924.0
968.0
Šroubový kompresor
počet
2
2
2
3
3
3
4
4
Chladicí okruh
počet
2
2
2
3
3
3
4
4
%
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
Hladina akust. výkonu
dB(A)
99
99
99
102
102
102
102
102
Hladina akust. tlaku
dB(A)
67
67
67
70
70
70
70
70
Délka
mm
4750
4750
4750
4950
4950
4950
4650
4650
Šířka
mm
1150
1150
1150
1700
1700
1700
2250
2250
Výška
mm
2200
2200
2200
2150
2150
2150
2230
2230
kg
6070
6120
6180
8980
9050
9120
14330
14390
COP
Hodnoty podle ČSN EN 14511
COP
Min.stupeň zatížení
Hmotnost
* Tento typ jednotky nemá certifikaci EUROVENT
Topný výkon
Platí pro topnou teplou vodu 40/45 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 7 °C
Chladicí výkon
Platí pro chladicí vodu 12/7 °C a venkovní teplotu vzduchu na sání 35 °C
Hladina akust. výkonu
Hladina akustického tlaku stanovena podle ČSN ISO 9614 ve vzdálenosti 10 m od jednotky – směrový faktor = 2
Hladina akust. tlaku
Pro potřeby projektování používejte pro výpočty hlučnosti hodnoty akusticého výkonu!
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[67]
Hydraulický modul · vnitřní i venkovní provedení
GLHM#03# ... #25#-00 · Objem zásobníku vody 300 l až 2500 l
Vybavení
Externí hydraulický modul jako příslušenství k dané velikosti výrobníku
vody pro zajištění plynulosti dodávky upraveného media i během
prodlevy před opětovným rozběhem kompresoru.
 Samonosná ocelová konstrukce, pozinkované a lakované panely
z ocelového plechu
 Provedení s 1 nebo se 2 čerpadly
 Jednookruhový zásobník s objem od 300 do 2500 l
 Dále obsahuje:
Expanzní nádobu
Pojistný ventil
Manometr
Samostatné hydraulické moduly (pokud již nejsou integrované
Diferenční čidlo tlaku (vstup a výstup vody)
v jednotce), můžete kombinovat v závislosti na množství vody
Plnící a odvzdušňovací ventil
a tlakové ztrátě rozvodů s následujícími typy výrobníků vody:
 Tepelná izolace parotěsným materiálem
 GLFC
 GLAC / GLAH
 GLWC / GLWH
 GLRC
Modul
Objem vody zásobníku
Čerpadlo
GLHM
103#
203#
105#
205#
107#
207#
110#
210#
115#
215#
125#
225#
l
300
300
500
500
700
700
1000
1000
1500
1500
2500
2500
-
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
Délka
mm
1504
1504
1504
1504
2044
2044
2044
2044
2260
2260
2260
2260
Šířka
mm
1120
1120
1120
1120
1200
1200
1200
1200
1900
1900
1900
1900
Výška
mm
1265
1265
1265
1265
1510
1510
1510
1510
1145
1145
1145
1145
kg
500
530
720
760
1130
1250
1430
1580
2130
2320
3190
3380
Provozní hmotnost
Příklad:
Výrobník chlazené vody
Tepelné čerpadlo
[68]
Hydraulický modul
GLHM ### #-00
Klimatizační jednotka
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
Regulace
Vlastnosti ovladačů pro GEA výrobníky vody řady G a GL
HVAC Systém-stupeň I
Standardně jsou k dispozici následující funkce:








Alfanumerický displej
Výběr ze 3 světových jazyků
Externí kontakt Zap./Vyp.
Hlášení poruchy
Externí přepínač Topení/Chlazení
Spouštění externího čerpadla ze strany stavby
P-I regulátor teploty na vstupu a výstupu
Zálohování historie posledních 200 hlášení poruch
Funkce volitelné navíc jako příslušenství:








Posun požadované hodnoty externí signálem 4-20 mA
Kontakt přetížení
Externí odstavení zařízení v případě poruchy systému
Dálkové ovládání
Softstart kompresoru
Provozní hlášení kompresoru
Připojení k nadřazenému systému řízení budovy
Provoz Master-Slave pro provoz max. 5 jednotek
HVAC Systém-stupeň II
Standardně jsou k dispozici následující funkce:
Všechny funkce jako u HVAC Systém stupeň I, a navíc:
 Posun požadované hodnoty externí signálem 4-20 mA
 Výběr ze 7 světových jazyků
 Externí odstavení zařízení v případě poruchy systému
Funkce volitelné navíc jako příslušenství:
Všechny funkce jako u HVAC Systém stupeň I, a navíc:
 2 požadované hodnoty
HVAC Systém-stupeň III
Standardně jsou k dispozici následující funkce:
Všechny funkce jako u HVAC Systém stupeň I, a navíc:
 Plynulá regulace výkonu šroubového kompresoru
 Výběr ze 7 světových jazyků
 Bez možnosti spouštění čerpadla
Funkce volitelné navíc jako příslušenství:
Všechny funkce jako u HVAC Systém stupeň I, a navíc:
 2. požadované hodnoty
 Spouštění čerpadla
Ovladač GAC / GAH(N/P) 016 - 064 FD1
Standardně jsou k dispozici následující funkce:









Hlášení poruch
Provozní hlášení
Spouštění externího čerpadla
Regulace v závislosti na výstupní teplotě vody nebo na prostorové teplotě vzduchu
Snímání hlášení poruch
Integrované hodiny s týdenním programem
Aktivace režimu se sníženou hlučností na dálkovém ovladači
Nastavení žádané teploty vody v závislosti na venkovní teplotě vzduchu (jen GAH)
Útlumový režim (jen GAH)
Funkce volitelné navíc jako příslušenství:
 Připojení přídavného dálkového ovladače
 Napojení na systém řízení budov
 Provoz Master-Slave pro vice jednotek stejného typu
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[69]
GLAC2015-2070CD1/2.SL
GLAC2015-2081CD1/2.HE



E06



E14



Sériové rozhraní LonWorks
E15



Sériové rozhraní BACnet přes IP
E16



Sériové rozhraní BACnet MS/TP (RS485)
E17



Master-Slave ovladač
E18



Externí dálkový ovladač do vzdálenosti max. 200 m
E19



Externí dálkový ovladač do vzdálenosti max. 500 m
E20



Vstupní signál 4-20 mA pro posunutí požadované hodnoty
E21
Vstup druhé požadované hodnoty
E22
Vstupní signál pro omezení výkonu
E23
Funkce Master-Slave pro sériové rozhraní Carel/Modbus (RS485)
E24



Funkce Master-Slave pro sériové rozhraní LonWorks
E25



Funkce Master-Slave pro sériové rozhraní BACnet MS/TP (RS485)
E27



Omezení náběhového proudu pro šroubové kompresory
E28
Přídavné rozhraní pro rozšířené regulační funkce
E29



Dálkový ovladač
E30

Hlavní spínač
E31

Regulace otáček ventilátorů
E32
Dálkový ovladač s komfortními funkcemi
E33
Povolení chodu druhého čerpadla výparníku (1x Standby)
E34
Povolení chodu čerpadla výparníku a čerpadla kondenzátoru
E35
Povolení chodu druhého čerpadla výparníku a kondenzátoru (každé 1x Standby)
E36
0-10V výstupní signál pro regulaci kondenzačního tlaku ze strany stavby
E37
Modulární regulace výkonu kompresoru až od 25 %
E38
Regulace otáček ventilátorů pro nízké venkovní teploty
E39

Regulace otáček ventilátorů až do výstup.teploty -5 °C
E40

Spojitě regulované otáčky ventilátorů pro výstup. teplotu -10 °C
E41

Přídavná regulace otáček ventilátorů pro výstup. teplotu -5 °C
E42

Spojitě regulované otáčky ventilátorů pro výstup. teplotu -10 °C
E43

Přídavná regulace otáček ventilátorů pro výstup. teplotu -5 °C
E44

Spojitě regulované otáčky ventilátorů pro výstup. teplotu -10 °C
E45

Kompenzace jalového proudu pro kompresor
E46
Regulace otáček pro provoz při nízkých venk. teplotách nebo nízkých teplotách média
E47
Rozšířená regul. otáček pro provoz při nízkých venk. teplotách nebo nízkých tepl. média
E48, E49, E50
EC-ventilátory
E51, E52, E53
Rozšířený pracovní rozsah do venk. teploty +50°C
E54
Kompenzace jalového proudu kompresoru
E55, E56, E57
Vytápění elektroskříně
E58
Přídavná regulace otáček ventilátorů pro výstup. teplotu -5 °C
E62, E63, E64
Spojtá regulace otáček pro provoz při nízkých venk. teplotách nebo nízkých teplotách média
E65, E66, E67
Typ příslušenství
Kód příslušenství
GAC/H(N,P)016-064FD1
GLAC2015-2070CD1/2
GS(A,D/C,H)0011-0061FD5/FD1
Přehled příslušenství
Elektro příslušenství
Přídavný dálkový ovladač
E01
Provozní hlášení kompresoru
E03
Kontakt spouštění čerpadla
E04
Zesílené protimrazové vytápění výparníku
E05
Omezení náběhového proudu
Sériové rozhraní Carel/Modbus (RS485)



Instalační příslušenství
Pružinový tlumič vibrací
I01
Gumový tlumič vibrací (silentblok)
I02, M03, I26, M10, I59, M16
Protikorozní nátěr lamel kondenzátoru
I03, I23, I52
Ochranná mřížka kondenzátoru
I04, I60
Ochranná mřížka nebo ochranná sít´ sací strany kondenzátoru
I05, I61
Vyvedení připojovacích hrdel až na opláštění jednotky
I06
Připojovací hrdla se spojkami Victaulic
I07
Připojovací hrdla s přírubami
I08
Čidlo proudění média
I10
Zesílená tepelná izolace výparníku
I11
Filtr vody (nenamontováno)
I12

Nedodává se pro všechny velikosti jednotek


















GLWC1130-2480CA2.HE
GLAH4131-8321CD2 (LT)
GLAH0152-0612BD1 (LT)
GLAH0524-1204BD2 (LT)
GLWH0152-0612BD2
GLWH0604-1204BD2
GLWH0401-1902BA2
GLWH1130-4960CA2
GLWH1130-4960CA2.HT
GLFC2150-2482DA2 (SL)

GLWC1130-4960CA2
GLFC0604-1204BD2 (SL)

GLWC0401-1902BA2
GLFC0152-0612BD2 (SL)


GLWC0604-1204BD2
GLAC2150-3660CA2.HE


GLWC0152-0612BD2
GLAC2150-4840CA2.SL


GLRC4060-4160CD2
GLAC2150-4840CA2


GLRC2015-2061CD2
GLAC1542-2642BA2 (SL)

GLDC0604-1204BD2
GLAC1532-2632BA2 (SL)


GLDC0152-0612BD2
GLAC0751-1301BA2 (SL)

GLCU452-4060BC2 (.SL)
GLAC4131-8321CD2 (SL/HE)

GLCU2015-2051BC1
GLAC4061-4121CD2 (SL/HE)






















































































































































































































































































































































































































































































































































Nedodává se pro všechny velikosti jednotek
















GLAC2015-2070CD1/2
GLAC2015-2070CD1/2.SL
GLAC2015-2081CD1/2.HE
GAC/H(N,P)016-064FD1
Kód příslušenství
GS(A,D/C,H)0011-0061FD5/FD1
Typ příslušenství















Instalační příslušenství
Čerpadlo s vyšší výtlačnou výškou
I15
Snížení hlučnosti kompresoru
I17
Snížení hlučnosti celého prostoru kolem kompresoru
I19
Souprava pro napojení horizontálního vzduchotechnického potrubí
I20, I29
Spojka Victaulic s protikusem (matice/vnější závit) bez čerpadla GLPE
I27
Spojka Victaulic s protikusem (matice/vnější závit) s čerpadlem GLPE
I28
Povrstvení Cu/Al výměníku polyuretanovým lakem
I18, I22, I51
Ochranný nátěr Mikrochannel výměníku (MCHX) (MCHX)
I55, I56, I57
Protihlukové opláštění kompresoru
I24
Protihlukové opláštění kompresoru
I25
Filtr vody na vstup do výparníku (dodávaný volně)
I30
3-cestný ventil pro regulaci chladicí vody
I31
Připojení vody shora (pouze pro GLPE/GLPC)
I32
Spojka Victaulic s protikusem
I33
Spojka Victaulic s protikusem (bez čerpadla - bez .I39-.I43)
I34
Spojka Victaulic s protikusem (bez čerpadla GLPE - bez .I39-.I43)
I35
Spojka Victaulic s protikusem (s čerpadlem GLPC - bez .I39-.I43)
I36
Spojka Victaulic s protikusem (s 1 čerpadlem GLPE a GLPC - bez .I39 - .I43)
I37
Spojka Victaulic s protikusem (s 3-4 čerpadly GLPE a GLPC - bez .I39 - .I43)
I38
Sběrač pro připojení výparníku a kondenzátoru (bez čerpadla)
I39
Sběrač pro připojení výparníku a kondenzátoru (s čerpadlem GLPE)
I40
Sběrač pro připojení výparníku a kondenzátoru (s čerpadlem GLPC)
I41
Sběrač pro připojení výparníku a kondenzátoru (s 1 čerpadlem GLPE a GLPC)
I42
Sběrač pro připojení výparníku a kondenzátoru (s 3-4 čerpadly GLPE a GLPC)
I43
Protihlukové opláštění kompresoru
I44
Sada protrubkování zásobníku vody
I45
Protihlukové opláštění kompresoru
I47
Protihlukové opláštění pro typ XL (-16dB(A) SLP)
I48
Ochranný kryt kondenzátoru
I53
Ochranný kryt displeje ovladače
I58



Příslušenství - chladicí okruh
Magnetický ventil kapalinového potrubí
R01
Uzavírací ventil sací strana kompresoru
R02
Sada příslušenství chladicího okruhu
R06
Rozšířená regulace kondenzačního tlaku
R07
Uzavírací ventil výtlačná strana kompresoru
R10
Sada elektronického expanzního ventilu (10-12,3 kW chladicí výkon)
R12
Manometr vysokého a nízkého tlaku
R13
Zdvojený pojistný ventil pro nízký tlak
R17
Zdvojený pojistný ventil pro vysoký tlak
R18
Zdvojený pojistný ventil pro vysoký HD a nízký tlak ND
R19
Rozšíření provozního rozsahu až do venkovní teploty -18 °C
R20, R21, R22
Regulace kondenzačního tlaku až do -20 °C
R23, R24, R25
Regulace kondenzačního tlaku až do -20 °C
R25


Mechanické příslušenství
Protimrazové topení hydraulického modulu GLHM
M05, M09
Sada 2. čerpadla (zapojeno do serie)
M11
Modulační 2- nebo 3-cestný ventil
M12
GLHM protimrazové topení s topným kabelem pro potrubí
M13
Elektrický topný kabel pro hydraulické komponenty
M14
Zásobník GSHM
GSHM30
Provoz při výstupní teplotě média pod 0 °C
O10
Baleni v otevřeném dřevěném bednění




O01



Balení v nylonové folii
O11, O15



Závěsná oka pro nakládku a transport
O12



Výztužená konstrukce jednotky pro transport na nezpevněných cestách
O13, O14
Ochrana proti větru pro rozšířený pracovní rozsah do -18 °C venkovní teploty
O16, O17, O18
Rozšířený pracovní rozsah do +50 °C venkovní teploty
O19
Rozšířený pracovní rozsah do -25 °C venkovní teploty
O20
Provoz s výstupní teplotou média do +20 °C
O21
Provoz s výstupní teplotou média do +20 °C a venkovní teplotou do +48 °C
O22
Provoz s výstupní teplotou média do +20 °C a venkovní teplotou do -25 °C
O23

















GLAC1532-2632BA2 (SL)
GLAC1542-2642BA2 (SL)
GLAC2150-4840CA2
GLAC2150-4840CA2.SL
GLAC2150-3660CA2.HE
GLFC0152-0612BD2 (SL)
GLFC0604-1204BD2 (SL)
GLFC2150-2482DA2 (SL)















































































GLRC2015-2061CD2























































































































GLWH1130-4960CA2.HT

GLWH1130-4960CA2

GLWH0401-1902BA2
GLWH0604-1204BD2
GLWH0152-0612BD2
GLAH0524-1204BD2 (LT)

GLAH0152-0612BD1(LT)
GLAH4131-8321CD2 (.LT)
GLWC1130-2480CA2.HE
GLWC1130-4960CA2
GLWC0401-1902BA2
GLWC0604-1204BD2
GLWC0152-0612BD2
GLRC4060-4160CD2
GLDC0604-1204BD2

GLDC0152-0612BD2
GLCU4052-4060BC2 (.SL)
GLCU2015-2051BC1
GLAC0751-1301BA2 (SL)
GLAC4131-8321CD2 (SL/HE)
GLAC4061-4121CD2 (SL/HE)































Prvotřídní servis
Vždy na vaší straně
Hospodárně ihned od začátku
Vývoj v naší firmě odráží poslední stav techniky v oboru. Naše systémy podporují nejrůznější
využití nejaktuálnějších kritérií pro hospodárnost. Spolehlivost a udržitelnost – pojmy, které
optimálně splňujeme. Výkon našich obchodních zastoupení jde daleko dále než jen čistou
techniku. Zákazník je zahrnut do rozsáhlého servisního systému. K tomuto programu nepatří
nejen klasické cenové nabídky na dodávky náhradních dílů, údržbu a pozáruční opravy.
Zahrnuje také poradenství a inženýrink technologického lídra trhu s na míru ušitým
poprodejním servisem s rychlou reakční lhůtou. Nejedná se pouze o servis nových zařízení.
Náš servis zahrnuje také renovaci a optimalizaci starších zařízení a nabízí vám také perfektní
péči ve všech fázích projektu. Funkčnost zařízení je zajišt´ována a garantována po celou dobu
životnosti zařízení.
Přehled výhod:
 Vlastní výroba všech typů
výměníků tepla
 Používání certifikovaných
výrobků a dílů
 Používáme komponenty
Servis a podpora od zkušeného týmu
Kdekoliv nás potřebujete, jsme vám k dispozici v co nejkratším možném čase. O to se v celé
České republice stará zkušený servisní tým, to jsou výhody našich zařízení – optimální
možný užitek v každém okamžiku. Spolehlivý tým servisních techniků je k dispozici na
zavolání. Všechny servisní zásahy jsou provedeny profesionálně s jistotou a spolehlivostí.
od renomovaných výrobců
 Krátké dodací termíny
náhradních dílů
 Uvádění do provozu nových
zařízení
 Pravidelný servis
Vaše rozhodnutí pro kvalitu
Vysoké kvalitativní měřítko je základ pro všechny naše servisní zákroky. Veškeré servisní
práce jsou prováděny na základě dlouholetých zkušeností a věnují se zadanému problému
s velkou starostlivostí. Technicky a personálně přesvědčivé- to je ten výkon, který od nás
můžete očekávat.
 Údržba zařízení
 Odzkoušení výrobku ještě
ve výrobě
 Renovace a optimalizace chodu
starších zařízení
 Servisní smlouvy
[74]
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
První instalace
Montáž a údržba
Uvedení do provozu
Náhradní díly
Servisní činnost
Poradenství
Školení
PR-2014-0100-CZ • Změny vyhrazeny • K0-04/2014
[75]
2EFKRGQt]DVWRXSHQt
ýHVNiUHSXEOLNDD6ORYHQVNiUHSXEOLND
ý(6.È5(38%/,.$
6/29(16.È5(38%/,.$
'HFHQWUiOQtV\VWpP\
&HQWUiOQtV\VWpP\
&HQWUiOQtV\VWpP\
Ŷ 6HYHUQtDYêFKRGQtýHFK\
Ŷ 6HYHUQtDYêFKRGQtýHFK\
,QJ5RPDQ%XMiUHN
6ORYDQVNi/LEHUHF;;99HVHF
7HO
)D[
(PDLO5RPDQ%XMDUHN#JHDFRP
,QJ5RPDQ%XMiUHN
6ORYDQVNi/LEHUHF;;99HVHF
7HO
)D[
(PDLO5RPDQ%XMDUHN#JHDFRP
Ŷ %UDWLVODYVNê1LWULDQVN\
D%DQVNRE\VWULFNêNUDM
Ŷ 3UDKDDVWĜHGQtýHFK\
Ŷ 3UDKDDVWĜHGQtýHFK\
Wir,QJ5REHUW7URMDQ
leben Werte.
3RþHUQLFNi3UDKD
r Leidenschaft r
Spitzenleistung
7HO
)D[
(PDLO5REHUW7URMDQ#JHDFRP
'DYLGýLQRYHF
3RþHUQLFNi3UDKD
r Verbindlichkeit r GEA-versity
Integrität
7HO
)D[
(PDLO'DYLG&LQRYHF#JHDFRP
,QJ6WDQLVODY3HãHN
2GERUiUVND%UDWLVODYD
7HO
)D[
(PDLO6WDQLVODY3HVHN#JHDFRP
'HFHQWUiOQtV\VWpP\
Ŷ %UDWLVODYVNê1LWULDQVN\
D%DQVNRE\VWULFNêNUDM
,QJďXGRYtW*HUEHU\
Die GEA Group ist ein globaler Maschinenbaukonzern mit Umsatz in Milliardenhöhe
und operativen
2GERUiUVND%UDWLVODYD
Ŷ =iSDGQtDMLåQtýHFK\
Ŷ =iSDGQtDMLåQtýHFK\
7HO
Unternehmen
in über 50 Ländern. Das Unternehmen
wurde 1881 gegründet und
ist einer der größten Anbieter
,QJ7RPiã5LFKWHU
0LFKDHOD5LFKWHURYi
)D[
ýiVWNRYD3O]HĖ
ýiVWNRYD3O]HĖ
innovativer
Anlagen und Prozesstechnologien.
Die GEA Group ist im STOXX®
Europe 600 Index gelistet.
(PDLO/XGRYLW*HUEHU\#JHDFRP
7HO
7HO
(PDLO0LFKDHOD5LFKWHURYD#JHDFRP
(PDLO7RPDV5LFKWHU#JHDFRP
Ŷ 6HYHUQt0RUDYD
Ŷ 6HYHUQt0RUDYD
,QJ9ODGLPtU8KOtĜ
0tURYpQiPČVWtG2VWUDYD9tWNRYLFH
7HO
)D[
(PDLO9ODGLPLU8KOLU#JHDFRP
,QJ0LFKDO7UþND
0tURYpQiPČVWtG2VWUDYD9tWNRYLFH
7HO
)D[
(PDLO0LFKDO7UFND#JHDFRP
Ŷ -LåQt0RUDYD
Ŷ -LåQt0RUDYD
&HQWUiOQtDGHFHQWUiOQtV\VWpP\
3HWU1\NRGêP
+UQþtĜVNi%UQR
7HO
)D[
(PDLO3HWU1\NRG\P#JHDFRP
3HWU1\NRGêP
+UQþtĜVNi%UQR
7HO
)D[
(PDLO3HWU1\NRG\P#JHDFRP
)LOWUDFHDWPRVIpULFNpKRY]GXFKX
6\VWpP\SĜHVQpNOLPDWL]DFH
Michal Devín
3RþHUQLFNi3UDKD
7HO
)D[
(PDLO0LFKDO'HYLQ#JHDFRP
0LFKDO1RYRWQê
3RþHUQLFNi3UDKD
7HO
)D[
(PDLO0LFKDO1RYRWQ\#JHDFRP
Ŷ 7UQDYVNê7UHQþLDQVN\
DäLOLQVNêNUDM
,QJ5LFKDUG)DELiQ
2GERUiUVND%UDWLVODYD
7HO
)D[
(PDLO5LFKDUG)DELDQ#JHDFRP
Ŷ .RãLFNêD3UHãRYVNêNUDM
,QJ(PLO/XNiþ
.ULYi.RãLFH
7HO
)D[
(PDLO(PLO/XNDF#JHDFRP
3UĤP\VORYiILOWUDFH
,QJ0LORã3OXKDĜ
6ORYDQVNi/LEHUHF;;99HVHF
7HO
)D[
(PDLO0LORV3OXKDU#JHDFRP
GEA Heat Exchangers
*($+HDW([FKDQJHUVDV
GEA Air Treatment GmbH
6ORYDQVNi/LEHUHF;;99HVHF
7HO‡)D[
Zweigniederlassung:
GEA Happel Klimatechnik
Südstr. 48, 44625 Herne, Germany
x76]
Tel.: +49 2325 468-00, Fax: +49 2325 468-254
[email protected], www.gea-airtreatment.com
ZZZJHDOY]F]
PR-2014-0100-DE • Änderungen vorbehalten • K0-04/2014
GEA Heat Exchangers

Podobné dokumenty

Klimatizace a úprava vzduchu s HX

Klimatizace a úprava vzduchu s HX prostředí, chcete zvýšit produktivitu zaměstnanců a uspořit náklady na energie, potom musíte pro klimatizaci a úpravu vzduchu používat zařízení s maximálně nízkou spotřebou energie v průběhu jeho c...

Více

Rychlá montáž – zvýšený výkon

Rychlá montáž – zvýšený výkon ** Hrubé hodnoty, nejsou v souladu s normou EN14511-3:2013. Tyto hodnoty neberou v úvahu opravu o poměrný topný výkon a vstupní výkon vytvářený vodním čerpadlem pro překonání vnitřního poklesu tlak...

Více

Celý návrh ke stažení ve formátu pdf

Celý návrh ke stažení ve formátu pdf hmota sdružuje jejich vedení, servis a společné výukové prostory. Rozděleny jsou logicky podle příbuznosti a propojenosti dle požadavků jednotlivých kateder. Budova JIH, která je položena nejníže, ...

Více

2014 IRONMAN World Championship Participant List as of 8/14/14

2014 IRONMAN World Championship Participant List as of 8/14/14 Matthias Robert Frank Wolfgang Heidi Jon S?Bastien Armando Pamela Hedla David Thomas Richard Benjamin Kimberly Jan Erik Sandra Ricardo Javier Paul Scott Amy Bianca Gary

Více

VENKOVNÍ JEDNOTKY SMMS-e…..

VENKOVNÍ JEDNOTKY SMMS-e….. Neuvěřitelná variabilita a maximální přizpůsobivost - to jsou hlavní vlastnosti technologie invertoru Toshiba, který neustále přesně upravuje rychlost kompresoru a tím zajišťuje, aby výkon přesně o...

Více