Jídelní lístek - Penzion a restaurace U Křížku
Transkript
Jídelní lístek - Penzion a restaurace U Křížku
Jídelní lístek Restaurantu U křížku Vhodný aperitiv je nejlepším začátkem přijemného stolování....doporučujeme Becherovku, Slivovici, nebo Borovičku. Auf einem gelungenen Aufgang kommt es an einem vorzüglichen Aperitiv... Karlsbader Becherovka, Sliwowitz, oder Wacholderschnaps. STUDENÁ BAŠTA ( KALTE VORSPEISE ) 251 100g Šunková rolka plněná smetanovým sýrem a křenem Schinkenrölchen mit Sahne Kässe und Meerrettich gefüllt 55,-Kč 252 50g 85,-Kč Uzený losos s koprovou omáčkou a bylinkovým toastem Norwergisch Geräuchertelachs mit Dillsouce und Kräutertoast POLÉVKY ( SUPPEN ) 253 0,33l Staročeská oukrop ( česnečka ) Knoblauchsuppe mit Röstbrot 30,-Kč 254 0,33l Valašská kyselica s domácí klobáskou Bauer Krautsuppe mit Wurst 35,-Kč 255 0,33l polévka dle denní nabídky Tagessuppe 28,-Kč SPECIALITY OD ŠÉFKUCHAŘE ( SCHEFKOCH SPECIALITÄTEN ) 261 200g Vepřový řízek jako vrata Paniertes Schweineschnitzel 125,-Kč 262 200g Kořeněný karbus ( vymazlený karbanátek Speciál ) Hackbiftek Speziál 85,-Kč 263 200g Vepřová kotleta dle našeho šenkýře ( na kmíně, s cibulkou a šunkou ) Schweinekotelet am Kimemel mit Zweibeln und Schinken 115,-Kč 264 200g Řízek z kuřátka Hänchenschnitzel 120,-Kč 265 200g Kuřecí cancourky v dijonské omáčce Hänchengeschnetzeltes im Dijonsauce 125,-Kč 266 500g Pikantní kuřecí křídla s ostrou omáčkou Hänchenflüge braten mit scharfsauce 170,-Kč PIKANTNÍ LASKOMINY K PIVU ( PIKANTE SPEZIALITÄTEN ZUM BIER ) 256 10ks Mísa křupavých topinek s čerstvým česnekem Knuspriget Röstbrot mit frischen Knoblauch 60,-Kč 257 300g Selský talíř ( brambory na cibulce a ang.slaninou, šunkou, žampiony a volským okem ) 80,-Kč Kartoffeln mit Speck, Schinken, Cahmpignons und Spiegelei UMÍME TO I BEZ MASA ( FLEISCHLOSE GERICHTE ) 258 150g Smažená sýrová variace – Eidam, Niva, Hermelín Panierte Verschiedene Käse – Eidam, Blaukäse, Camembert 70,-Kč 259 400g Gratinovaná vegetariánská mísa Gratinierte Vegetarianischeplatte 85,-Kč DARY ŘEK A MOŘÍ 260 250g Pstruh na másle pečený s citronem Forelle auf Butter gebraten und Citrone 120,-Kč 269 200g Filet z lososa na bylinkové omáčce Lachsfilet mit Kräutersauce 130,-Kč STEAKY( STEAK ) 267 300g Rumpsteak s bylinkovo-česnekovou omáčkou Steak aus Rostbraten mit Kräuter-Knoblauchsauce 180,-Kč 268 300g Rumpsteak se sázeným vejcem a šunkou Steak aus Rostbraten mit Ei und Schinken 180,-Kč JÍDLA PRO DĚTI ( ETWAS FÜR UNSERE KINDER ) 283 100g Smažený kuřecí řízeček s hranolkami Panierte Hänchenschnitzel mit Pommes Frittes 55,-Kč 284 100g Smažený sýr, hranolky Panierte Käse, Pommes Frittes 55,-Kč 285 150g Motýlci s bylinkovo-smetanovou omáčkou Farfale mit Kräuter-Sahnesauce 45,-Kč VITAMÍNOVÉ BOMBY ( SALATE ) 280 300g Šopský salát Schopsalat 65,-Kč 281 250g Míchaný salát z čerstvé zeleniny Gemischte Gemüsesalat 55,-Kč 282 500g Míchaný zeleninový salát s kousky kuřecího masa a dresinkem Gemischten Salat mit Hänchenfleischnudeln, dresink 95,-Kč MOUČNÍKY ( MEHLSPEISEN ) 300 Domácí jablečný závin se zmrzlinou, šlehačkou a oříšky Hausegemachte Apfelstrudel mit Eis und Sahne 40,-Kč 301 Palačinky dle Vašeho přání Palatschinken nach eigenen Wunch 60,-Kč 302 Domácí moučník Hausegemachte Mehlspeisen 30,-Kč 303 Zmrzlinový pohár dle nabídky Eisbecher 60,-Kč 304 Horká láska ( horké maliny s vanilkovou zmrzlinou ) Weisse Himbeere mit vanilleeis 60,-Kč PŘÍLOHY ( BEILAGEN ) 270 150g Vařené brambory Salzkartoffeln 25,-Kč 271 150g Opečené brambory Bratkartoffeln 30,-Kč 272 150g Hranolky Pommes Frittes 25,-Kč 273 150g Krokety Kroketten 30,-Kč 274 5ks 36,-Kč 275 200g Rýže Reis 25,-Kč 276 200g Knedlík ( houskový, bramborový ) Böhmischeknödel 25,-Kč 277 50g 20,-Kč Bramboráčky Karoffelpuffer Tatarská omáčka Tatarsauce PRO SLAVNOSTNÍ PŘÍLEŽITOSTI ( nutno objednat předem ) SPECIÄLL FÜR MEHRERE PERSON 290 8500g Feudální žranice ( 15 osob/person ) Pečená husa, kachna a kuře s nádivkou, uzená krkovice, grilované panenky, orožněné kotlety, klobásy a kuřecí prsa. Bramboráčky, selské brambory, červené a bílé zelí, několikero knedlíků. 2999,-Kč Gansebraten, Entebraten, gefülltes Hänchen, Kasselbraten, gegrillte Schweinelende, Schweinskotelet, Bratwurst, Kartoffelpuffer, Bauerkartoffel, 2sorte Kraut, Knödeln 291 25kg Pečené nebo grilované selátko Spanferkel gebacken und alles das dacu gehört Poloviční porce bude účtována 80% z ceny. 190,-Kč/1kg Nápojový lístek Restaurantu U křížku APERITIVY 1 2 10cl 5cl Cinzano ( Bianco, Rosso, Dry ) Campari Bitter 40,-Kč 40,-Kč NEALKO NÁPOJE 5 6 7 8 9 10 11 Rajec voda Kofola originál RC cola, light Tonic Orangina Vinea Juice Snipp ( dle nabídky ) 25,-Kč 28,-Kč 28,-Kč 28,-Kč 28,-Kč 28,-Kč 28,-Kč PIVO SUDOVÉ 45 44 0,5l 0,3l Gambrinus 12° Gambrinus 12° 26,-Kč 19,-Kč PIVO LAHVOVÉ 46 47 48 0,5l 0,5l 0,5l Staropramen Cool Lemon Nealko pivo ( dle nabídky ) Černé pivo ( dle nabídky ) 25,-Kč 25,-Kč 25,-Kč TEPLÉ NÁPOJE 50 51 52 53 54 55 56 Espresso Caffe Vídeň Turecká káva Alžírská káva Horká čokoláda Grog Čaj ( dle nabídky ) 34,-Kč 36,-Kč 25,-Kč 44,-Kč 40,-Kč 34,-Kč 25,-Kč STUDENÉ NÁPOJE 57 58 Ledová káva se zmrzlinou Ledová čokoláda se zmrzlinou 50,-Kč 50,-Kč SEKTY 59 60 0,75l Bohemia Demi, Brut, Sec 0,75l Lechovice Prestige 190,-Kč 360,-Kč VÍNA ROZLÉVANÁ 61 62 0,2l 0,2l bílá vína ( dle nabídky ) červená vína ( dle nabídky ) 26,-Kč 26,-Kč KOŘALKY 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 4cl 4cl 4cl 4cl 4cl 4cl 4cl 4cl 4cl 4cl 4cl 4cl 4cl 4cl 4cl 4cl 4cl 4cl Ballantinés Finest Johnnie Walker Red Label Jameson Jim Beam Jack Daniels Carolans Metaxa ( dle nabídky ) Gin Tequila Slivovice, Hruškovice Becherovka Fernet Rum Borovička Vodka Bacardi Berentzen Jägermaister 46,-Kč 46,-Kč 50,-Kč 50,-Kč 60,-Kč 46,-Kč 40,-Kč 36,-Kč 44,-Kč 50,-Kč 36,-Kč 28,-Kč 26,-Kč 44,-Kč 38,-Kč 40,-Kč 30,-Kč 44,-Kč