STARÁ PRAHA MOUČNÍKY / Desserts 74. 1 ks MEDOVÝ DORT 69
Transkript
STARÁ PRAHA MOUČNÍKY / Desserts 74. 1 ks MEDOVÝ DORT 69
STARÁ PRAHA TEPLÉ NÁPOJE / Hot drinks MOUČNÍKY / Desserts 70. 72. 73. 75. 74. 1 ks DOMÁCÍ PALAČINKA S TVAROHEM 89 Kč Jahodový přeliv 1 pc Crapes with Cottage cheese 2 ks LÍVANEČKY S BORŮVKAMI 79 Kč 2 pc Pancakes with blueberries and cinnamon 1 ks JABLEČNÝ ZÁVIN 89 Kč 1 pc Apple strudel, ice cream 1 ks HORKÁ LÁSKA – mrzlinový pohár 119 Kč horké maliny s vanilkovou zmrzlinou, šlehačka Sherbet glass with RASPBERRY 1 ks MEDOVÝ DORT 69 Kč 1 pc Honey cake 125. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 124. 126. ESPRESSO CAPPUCCINO IRISH CAFÉ LATTE - MACCHIATO VIENNA CAFÉ ČOKOLÁDA - Hot chocolate ČAJ - TEA dle nabídky/by offer GROG – Hot rum SVAŘENÉ VÍNO Hot wine ČÁJ Z ČERSTVÉHO ZÁZVORU Fresh ginger tea 7 gr 7 gr 7 gr/0,02 7 gr 7 gr 10 gr 2 gr 0,04 0,2 0,2 39 Kč 55 Kč 79 Kč 55 Kč 55 Kč 60 Kč 30 Kč 60 Kč 60 Kč 60 Kč NEALKO / Soft drinks 135. 0,3 40 Kč 0,25 0,75 0,2 29 Kč 85 Kč 35 Kč (bitter lemon, ginger) NĚCO K PIVU-VINU / Something with beer or wine 81. 100 gr PRAŽENÉ MANDLE Corn almonds 82. 150 gr GRUNDLE Fried anchovies Smažené rybičky - ančovičky 79 Kč 99 Kč 137. 127. 138. perlivá/neperlivá (pomeranč, jablko, ananas, černý rybíz, hruška, grapefruit, multivitamín, tomato, višeň, jahoda, broskev) (orange, apple, pineapple, black currant, grapefruit, multivitamín, strawberry, peach) 139. lemon, peach, green 0,2 35 Kč PIVO – BEER Old Bohemian since 1869 141. STAROPRAMEN LEŽÁK / LAGER 12° 0,5 or STAROPRAMEN unfiltered / nefiltrovaný 142. STAROPRAMEN LEŽÁK / LAGER 12° 0,3 or STAROPRAMEN unfiltered / nefiltrovaný 143. STAROPRAMEN SVĚTLÝ / TMAVÝ 0,5 146. STAROPRAMEN SVĚTLÝ / TMAVÝ 0,3 147. STAROPRAMEN/ non alcohol 0,5 144. CIDER pc 38 Kč 29 Kč 33 Kč 25 Kč 35 Kč 45 Kč APERITIVY www.starapraha.eu e-mail: [email protected] 148. CAMPARI 149. CINZANO R, B, D 0,04 0,1 65 Kč 65 Kč STARÁ PRAHA VODKA 152. FINLANDIA VODKA 0,04 60 Kč RUM 155. TUZEMSKÝ RUM / Czech rum 156. HAVANA 0,04 0,04 40 Kč 60 Kč LIKÉRY 160. BAILEY’S 162. JÄGERMEISTER 0,04 0,04 60 Kč 65 Kč ALKOHOL / Spirits 165. BECHEROVKA 0,04 166. PÁLENKA / dovoz 0,04 hruška, kdoule, meruňka, dřinová, bezová, malinová, jalovcová, slivovice 167. SLIVOVICE - CZ 0,04 168. FERNET STOCK / CITRUS 0,04 171. GIN BEEFEATER 0,04 170. ABSINTH 0,04 55 Kč 60 Kč 55 Kč 55 Kč 55 Kč 60 Kč WHISKY 173. 177. 178. 180. 181. 182. JIM BEAM JOHNNIE WALKER BALLANTINES JACK DANIELS CHIVAS REGAL JAMES ON Kč 179. TULLAMORE DEW 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 69 Kč 69 Kč 69 Kč 79 Kč 119 Kč 79 0,04 79 Kč 0,04 0,04 50 Kč 119 Kč KOŇAK / Cognac 185. NAPOLEON 186. HENNESSY V.S. VÍNA (ROZLÉVANÁ) / Wine (per glass) 189. BÍLÉ VÍNO – dle nabídky WHITE WINE - daily offer 190. ČERVENÉ VÍNO RED WINE – daily offer 191. LAMBRUSCO (červené/bílé) 0,2 50 Kč 0,2 50 Kč 0,2 55 Kč PŘILOHY- Sidedishes 48. 200 gr BRAMBOR vařený / opékaný Potato boiled/roast 50. 200 gr PEČENÁ BRAMBORA s česnekovým tvarohem Baked potatoe with garlic Cottage cheese 51. 150 gr GRILOVANÉ ŽAMPIONY Grilled mushroom 52. 200 gr BRAMBOROVÉ HRANOLKY French fries 53. 200 gr GRILOVANÁ ZELENINA na másle Grilled vegetables in herb butter 54. 200 gr GRIL. FAZOLKY se slaninou Grilled green beans with bacon 55. 150 gr DUŠENÁ RÝŽE Rice 56. 3 ks BRAMBORÁČKY 3 pc Potato pancakes 57. 200 gr ŠŤOUCHANÉ BRAMBORY s cibulí Mashed potato with onion 58. 150 gr LISTOVÝ ŠPENÁT s vajíčkem Spinach and eggs 85. KNEDLÍK, kysané zelí Dumplings, sauerkraut 59. 6 ks CHLÉB / 6 pc Bread 77. 50 gr TATARSKÁ OMÁČKA / Tatar sauce 78. 50 gr KEČUP Ketchup 79. 50 gr HOŘČICE Mustard 80. 1 ks POLÉVKOVÝ CHLÉB Soup in bread 50 Kč 69 Kč 69 Kč 45 Kč 79 Kč 79 Kč 39 Kč 59 Kč 59 Kč 65 Kč 69 Kč 25 Kč 25 Kč 20 Kč 15 Kč 30 Kč SALÁTY – Salads 60. 200 gr ŠOPSKÝ „Šopský“ salad 79 Kč Mixed vegetable salad with cheese 61. 200 gr TOMATOVÝ, červená cibule 65 Kč Tomato salad,onion 62. 200 gr GRILOVANÁ PAPRIKA 79 Kč s česnekem, olivový olej Grilled peppers with garlic, olive oil 63. 300 gr FRANCOUZSKÝ SALÁT 199 Kč s grilovanými kuřecími prsíčky, dresink French salad with grilled chicken breast, dressing 64. 200 gr OKURKOVÝ S ČESNEKEM 79 Kč okurky, česnek, zakysaná smetana Cucumber, garlic, sour cream 65. 200 gr LISTOVÝ salát s červenou cibulí 59 Kč olivový olej., ocet Lettuce salad, onions, olive oil, vinegar STARÁ PRAHA ČESKÁ KLASIKA Bohemian Traditional – 150 gr 33. HOVĚZÍ GULÁŠ, houskový knedlík 169 Kč Beef gulash, dumplings 34. SVÍČKOVÁ NA SMETANĚ, housk. knedlík 179 Kč Marinated beef sirlion, dumplings 35. PEČENÁ KACHNA, červené zelí 229 Kč variace knedlíků Roast duck, cabbage, variation of dumplings 36. KRÁLÍK NA DIVOKO 229 Kč bramborový knedlík, špenát Rabit on wildness, potato dumplings, spinach 37. 1 ks PEČENÉ VEPŘOVÉ KOLENO 299 Kč NA ČERNÉM PIVU s hořčicí a křenem, chléb 1 pc Roast knee of pig served with mustard and horseradish, bread 38. STAROČESKÁ BAŠTA 219 Kč Vepř. pečeně, klobása, zelí, variace knedlíků Old-Bohemian square meal (pork chop, smoked meat, sausage, cabbage, variation of dumplings) 39. TRADIČNÍ VEPŘO - KNEDLO – ZELO 179 Kč Traditional pork, dumpling, cabbage 41. SVÍČKOVÁ „STROGANOFF“ 219 Kč Stroganoff sirloin 42. 700 gr PEČENÁ VEPŘOVÁ ŽEBÍRKA 209 Kč (s česnekovým pesto dresinkem, chléb, křen) BARBECUE roast pork ribs (with a garlic pesto dressing, brad, horseradish) 43. 200 gr HOVĚZÍ NA ČESNEKU 199 Kč špenát, bramborový knedlík Beef on garlic, spinach, potato dumplings 44. 250gr MASOVÁ SMĚS S BRAMBORÁKY 199 Kč Meat mix with potatogrowing 45. 150 gr SMAŽENÝ VEPŘOVÝ ŘÍZEK 169 Kč Fried pork steak 46. 150 gr SMAŽENÝ KUŘECÍ ŘÍZEK 169 Kč Fried chicken steak 28. 150 gr TATARSKÝ BIFTEK, 6 topinek 269 Kč Steak Tartare, 6 pc of roasted toast 18. 150 gr SMAŽENÝ SÝR s hranolkama 139 Kč Fried cheese with french fries 203. ROSÉ 314. ČERVENÉ VÍNO – DŽBÁN 315. BÍLÉ VÍNO – DŽBÁN 0,2 0,5 0,5 55 Kč 109 Kč 109 Kč 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 349 Kč 349 Kč 399 Kč 399 Kč 399 Kč 399 Kč 499 Kč 449 Kč 599 Kč 0,7 0,7 349 Kč 349 Kč 0,7 349 Kč 0,7 349 Kč 0,7 0,7 0,7 0,7 399 Kč 449 Kč 599 Kč 599 Kč 0,75 279 Kč BÍLÁ VÍNA - White wine 192. 193. 194. 195. 196. 910. 911. 401. 402. MÜLLER THURGAU RYZLINK RÝNSKÝ SAUVIGNON CHARDONNAY RULANDSKÉ BÍLÉ TRAMÍN polosuché NEUBURSKÉ ŽILAVKA BiH GRAŠEVINA HR ČERVENÁ VÍNA - Red wines 209. SVATOVAVŘINECKÉ 197. FRANKOVKA BLAUFRÄNKISCH 198. MODRÝ PORTUGAL PORTUGAIS BLEU 199. RULANDSKÉ MODRÉ PINOT NOIR 201. CABERNET SAUVIGNON 403. BLATINA BiH 404. VRANAC MONTENEGRO 405. PLAVAC HR SEKTY - Sparkling wine 207. BOHEMIA DEMI - BRUT SNÍDANĚ / Breakfast 83. „HEMENEX“ šunka/slanina, vejce, chléb 99 Kč Ham/bacon and eggs, bread 84. MÍCHANÁ VAJÍČKA chléb 89 Kč Omelette, bread 86. SELSKÁ SNÍDANĚ 129 Kč slanina, vejce, balkánský sýr, salám, pečivo káva, čaj nebo juice 0,2 VILLAGE BREAKFEST bacon, eggs, cheese, ham, coffe, tea or juice .. STARÁ PRAHA STUDENÉ PŘEDKRMY / Cold starters SPECIALITY NA GRILU / Grilled specialties 1. 120 gr VARIACE 4 SÝRŮ - CHLÉB 99 Kč Variation of 4 cheeses, bread 4. 120 gr PRAŽSKÉ PRKÉNKO 99 Kč (šunka, sýr, máslo, okurka) Prager plate ham, cheese, butter, cucumber 5. 120 gr NAKLÁDANÝ HERMELÍN 99 Kč Pickled Hermelín cheese 6. 120 gr CAPRESSE 119 Kč mozzarella, rajčata / tomato POLÉVKY/ Soups – 0,2 lit 7. 8. 9. 10. 2. CIBULAČKA Onion soup STAROČESKÁ ČESNEČKA se sýrem Old-Bohemian garlic soup with cheese GULÁŠOVÁ – Gulash BRAMBORAČKA - Potato soup Dle denní nabídky / Soup of the day 39 Kč 39 Kč 59 Kč 49 Kč 29 Kč TEPLÉ PŘEDKRMY/ Hot starters 11. 3ks BRAMBORÁČKY ZAPEČENÉ 79 Kč s nivou a slaninou Potato dumplings, blue cheese, bacon 12. 1ks PAPRIKOVÁ klobása hořčice, křen 79 Kč 1pc Paprika sausage, mustard, horseradish 13. 150 gr PALAČINKA 119 Kč se špenátem a sýrovým přelivem Crapes with spinace and cheese sauce 14. 100 gr SMAŽENÝ HERMELÍN 99 Kč se sýrovou omáčkou Fried „Hermelín“ cheese served with a cheese sauce PASTA / TĚSTOVINY 67. 200 gr FETTUCINE CON POLLO kuřecí maso, špenát, smetana Chicken, spinach, cream 68. 200 gr RIZOTO VEGETARIÁNA Rice, vegetables 69. 200 gr RIZOTO POLLO kuřecí rizoto Chicken rizoto 169 Kč 129 Kč 159 Kč Bez příloh / without sidedishes 16. 180 gr PŘÍRODNÍ KUŘECÍ STEAK na bylinkách 159 Kč Roast chicken steak au naturel 17. 150 gr GRATINOVANÝ VEPŘOVÝ STEAK 169 Kč „Strahov“ s Nivou Gratinated „Strahov“ pork steak with blue chesse 20. 200 gr GRIL. VEPŘOVÁ PANENKA 239 Kč s fazolkami a slaninou Grilled pork tenderloin with green beans & bacon 21. 200 gr MARINOVANÁ VEPŘOVÁ KRKOVICE 189 Kč na grilu Grilled marinated neck of pork 22. 300 gr MIX - GRIL „STARÁ PRAHA“ 299 Kč kuřeci prso, vepřová pečeně, slanina STARÁ PRAHA grill mix Chicken breast, pork chop, lamb sausage, bacon 24. 150 gr VEPŘOVÉ MEDAILONKY 209 Kč se sýrovým přelivem Pork medallions, with a cheese sauce 25. 200 gr STEAK Z HOVĚZÍHO PUPKU 229 Kč grilovaná zelenina Flank steak grilled vegetables 26. 200 gr BIFTEK NA ZELENÉM PEPŘI 389 Kč nebo žampionové omáčce Beefsteak in green peppercorn or mushroom sauce 27. 200 gr BIFTEK gril., fazole, česnek 399 Kč Beefsteak with a garlic and green bean 29. 180 gr PSTRUH NA MÁSLE dušená zelenina 209 Kč Trout in butter, vegetables 30. 200 gr GRILOVANÝ LOSOS na list. špenátě 229 Kč Grilled salmon in leaf spinach 32. 150 gr KUŘECÍ STEAK se šunkou a sýrem 199 Kč Chicken steak with ham and cheese 47. 150 gr KUŘECÍ MEDAILONKY 179 Kč SE SÝROVÝM PŘELIVEM Chicken medallions with cheese sauce