UZIVATELSKY MANUAL monsterpad_ep751 CZ

UŽIVATELSKÝ MANUÁL
Blahopřejeme vám k zakoupení MONSTERTPAD EP751
Mnohokrát vám děkujeme za vaši důvěru a rozhodnutí zakoupit výrobek
EASYPIX.
Vzhledem k tomu, že neustále vyvíjíme a zlepšujeme MonsterPad, mohou
se vyskytnout drobné rozdíly mezi tištěným manuálem a vaším
MonsterPadem. Nejnovější verzi manuálu a aktualizace firmwaru pro váš
MonsterPad si můžete stáhnout z naší webové stránky: www.easypix.eu
1
Obsah
Obsah ............................................................................................. 2
Popis tabletu .................................................................................... 4
Popis tlačítek.................................................................................... 5
Nastavení jazyka .............................................................................. 6
Kontrola stavu nabití baterie a nabíjení................................................ 7
Zámek obrazovky ............................................................................. 7
Připojení k pc a přenos dat................................................................. 7
Funkční tlačítka na uživatelském rozhraní ............................................ 8
Nabídka programů ............................................................................ 9
Systémová nastavení ...................................................................... 11
Bezdrátové síťové připojení Wi-Fi ................................................... 11
Pokročilé nastavení sítě / nastavení Wi-FI: ...................................... 12
Nastavení zvuku .......................................................................... 13
Nastavení displeje ........................................................................ 13
Paměť......................................................................................... 13
Aplikace (App) ............................................................................. 13
Účty a synchronizace .................................................................... 13
Poloha ........................................................................................ 13
Bezpečnost.................................................................................. 13
Nastavení jazyka a klávesnice ....................................................... 14
Zálohování a reset ....................................................................... 14
Datum a čas ................................................................................ 14
Informace o tabletu...................................................................... 14
Hlavní funkce ................................................................................. 15
Internet ...................................................................................... 15
Technická specifikace ...................................................................... 17
2
Tento uživatelský manuál obsahuje důležité bezpečnostní pokyny a
informace o správném používání tabletu. Prosím prostudujte si pokyny
uvedené v tomto manuálu.
A Zařízení nevystavujte vysokým teplotám, vysoké vlhkosti a prachu.
B Tablet zvláště v létě neponechávejte v uzavřeném autě.
C Zamezte pádu tabletu na zem a mechanickým nárazům, může dojít k jeho
poškození.
D Doba pohotovostního provozu se může lišit vzhledem k různému prostředí.
E Nejsme zodpovědní za ztrátu dat v důsledku poškození tabletu, opravami, nebo
z jiných důvodů.
F Nerozebírejte tablet, porušíte tím podmínky záruky.
G Na čištění tabletu nepoužívejte alkohol, rozpouštědla nebo benzín, tablet
otírejte pouze čistým hadříkem
3
Popis tabletu
1. Kamera
2. Tlačítko zapnutí
3. Konektor sluchátek
4. Rozhraní USB
5. Konektor napájení
6. Tlačítko hlasitosti
7. Slot paměťové karty mikro SD/SDHC
8. Tlačítko Reset
4
Popis tlačítek
Tlačítka hlasitosti
Můžete snížit nebo zvýšit hlasitost
Tlačítko zapnutí
Pro zapnutí nebo vypnutí tabletu stiskněte a podržte tlačítko po dobu 2 vteřin.
Krátkým stlačením tlačítka aktivujete tablet z pohotovostního módu. Reset:
stlačte tlačítko po dobu sedmi vteřin; tablet bude restartován.
Tlačítko ESC
Stlačením se vrátíte k předcházejícímu menu
Tlačítko Menu
Zobrazí se kontextové menu
Tlačítko Home (Domů)
Stlačením se zobrazí domácí uživatelský panel
5
Nastavení jazyka
Tablet MonsterPad 751 je dodáván s nastavenou anglickou jazykovou verzí.
Změnu jazykového nastavení provedete podle následujících pokynů:
- na programovém menu stiskněte tlačítko
na pravé straně displeje
- vyberte nastavení
- posuňte se na poslední položku seznamu
- zvolte položku „Language & keyboard“ (Jazyk & klávesnice)
- napište vámi požadovaný jazyk
- stiskem tlačítka home se vrátíte k domácí stránce
6
Kontrola stavu nabití baterie a nabíjení
Ikona nabití baterie
je umístěna na stavovém řádku a informuje o
kapacitě baterie.
Jestliže kapacita baterie je nízká, tablet se automaticky vypne.
Pro nabájení baterie použijte síťový adaptér, nebo tablet nabijte za pomoci USB
připojení k pc.
Doba nabíjení baterie je přibližně čtyři hodiny.
Zámek obrazovky
Pokud tablet nepoužíváte po určitou dobu, nebo krátce stisknete tlačítko
zapnout, displej zhasne a aktivuje se zámek obrazovky.
Krátkým stiskem tlačítka zapnout se displej rozsvítí. Pokud chcete displej
uzamknout, stiskněte tlačítko zámku v daném směru.
Připojení k pc a přenos dat
MonsterPad je vybaven vysokorychlostním rozhraním USB 2.0. Po připojení
tabletu k pc se objeví ikona
ve stavovém řádku.
7
Funkční tlačítka na uživatelském rozhraní
Tlačítko home
Stiskem tlačítka se vrátíte na úvodní obrazovku
Tlačítko Menu
Otevře se kontextová nabídka
Tlačítko zpět
Zobrazí se předcházející obrazovka / předchozí stránka
Tlačítko programové nabídky
Zobrazí se nabídka programů a aplikací
Wi-Fi / WLAN ikona síly signálu
Příklad systémového příkazu
8
Nabídka programů
Apkinstaler
Program pro instalaci a odinstalování programů, které nebyly staženy z Google
marketu.
Market
Stahování aplikací (programů) z Android marketu. Programem můžete stahovat a
instalovat aplikace, hry a další programy. Mnoho z nich může být zdarma.
Průzkumník
Program pro přístup k souborům umístěným na paměťových kartách SD/TF, USB
discích a dalších paměťových médiích. Průzkumník je praktická aplikace pro
správu dokumentů a souborů všech typů.
Prohlížeč internetu
Kamera s rozlišením 0,3 mega pixelů
E-mail
Program pro stahování, zpracování a odesílání mailů
G-mail
Program pro stahování, zpracování a odesílání mailů z účtu na Google mail
Mapy Google
Program zobrazuje mapy nebo satelitní snímky Země, umožňuje navigaci
9
Kalendář
Správa a plánování schůzek, může být automaticky synchronizován
s kalendářem na účtu Google
Kapesní kalkulačka
Čas
Zobrazuje čas, a nastavuje budík
Nastavení
Program umožňuje změnit základní nastavení MonsterPadu.
Záznamník
Umožňuje záznam zvuku (diktafon)
Přehrávač videí
Přehrávač videí
Galerie
Umožňuje správu a zobrazování obrázků a videí, synchronizace obrázků
s internetovými alby Picasa
E-book
Elektronické knihy. Program pro čtení a správu elektronických knih
10
Systémová nastavení
Klepnutím na ikonu nastavení
se otevře okno nastavení systému:
Bezdrátové síťové připojení Wi-Fi
Klepněte na položku Bezdrátové síťové připojení (Wireless&Networking)
Wi-Fi: klepněte na ikonu
=>
pro zapnutí funkce Wi-Fi.
Zařízení automaticky okamžitě prohledá všechny dostupné WLAN sítě.
11
Nastavení Wi-Fi: Vyberte vaši Wi-Fi síť
V případě potřeby zadejte síťové heslo
Pokročilé nastavení sítě / nastavení Wi-FI:
Pro zobrazení nastavení sítě a Wi-Fi poklepte na ikonu
z menu. Volby
pokročilého nastavení se zobrazí automaticky. Pokročilé nastavení zobrazí
okamžitý stav, IP adresu a další údaje.
12
Nastavení zvuku
Ve volbě nastavení zvuku naleznete ovládání hlasitosti, výběr oznamovacích a
systémových zvuků, signální tóny paměťových karet SD/TF a USB.
Nastavení displeje
Zahrnuje jas, automatické otáčení displeje (G-senzor), animace a dobu zhasnutí
displeje. Dobu zhasnutí displeje lze nastavit na: 15 vteřin, 30 vteřin, 1 minutu, 2
minuty, 10 minut, nebo 30 minut. Např. pokud nastavíte 30 vteřin, po uplynutí
této doby při nečinnosti, bude displej zhasnut a bude aktivován zámek displeje.
Stiskem tlačítka zapnout aktivujete displej, stiskem tlačítka zámek, uzamknete
obrazovku.
Paměť
Zobrazí se údaje o použití paměti
Stiskem tlačítka Vysunout SD paměťovou kartu, můžete kartu vysunout za běhu
Aplikace (App)
Zde můžete spravovat instalované aplikace a určit, zda lze instalovat aplikace
z jiného zdroje než Android market.
Účty a synchronizace
Obecné nastavení synchronizace:
1. základní nastavení dat
2. automatická synchronizace
Správa účtů – správa uživatelských účtů
Poloha
Umožňuje automatické rozpoznání polohy.
Bezpečnost
Zde můžete nastavit bezpečnostní heslo, kterým předejdete neautorizovanému
přístupu k vašemu MonsterPadu.
13
Nastavení jazyka a klávesnice
Nastaví systémový jazyk a rozložení klávesnice
Zálohování a reset
Zabezpečte svá data: zde můžete nastavit, která data budou ukládána na
servery Google
Pokud chcete v tabletu obnovit původní tovární nastavení, zvolte volbu obnovit
výchozí nastavení. Všechna nastavení, aplikace a data uložená v interní paměti
budou vymazána.
Datum a čas
Pokud vaše síťové připojení neumožňuje automatické nastavení času, můžete
nastavit čas, časovou zónu a datum ručně, deaktivací automatického nastavení.
Informace o tabletu
Zobrazí se interní hodnoty zařízení: verze operačního systému, stav nabití
baterie, intenzita signálu mobilní sítě apod.
14
Hlavní funkce
Internet
Poklepem na ikonu
spustíte prohlížeč internetu.
Výchozí stránkou je nastaven server Easypix.eu.
Klávesnici zobrazíte poklepem na navigační řádek.
Po vložení webové adresy, poklepte na
stránka.
, otevře se zadaná internetová
Poznámka: Klávesnice Androidu má další nastavení jako jsou: lokalizace
klávesnice, čísla a ikony atd.
V internetovém prohlížeči můžete současně otevřít čtyři webové stránky;
Stiskem tlačítka
bude zobrazena nabídka:
15
Zdrojový kód:
http://www.easypix.info/download/monsterpad_ep751/open_source.zip
GNU General Public License:
http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
Technickou podporu získáte na adrese:
www.easypix.eu.
16
Technická specifikace
MonsterPad 751
7" / 17,7 cm Tablet-PC
Procesor
RK2926, 1,2 GHz, Mali 400 GPU
Operační systém
Android 4.1
RAM
512GB DDR3
Vnitřní paměť
4 GB NAND Flash
Rozšíření paměti
Mikro SD/SDHC až do 32GB
Displej
16:9 kapacitní, 5ti bodový, multi touch
Rozlišení
800 x 480 pixelů
G-senzor
Ano
Kamera
0,3 mega pixelu
Baterie
5800 mAh, 3,7 V, 5V, 2A nabíjecí Li-Ion baterie
Wi-Fi
802.11b/g/n
Rozhraní
1 x napájecí, 1 x sluchátka, 1 x slot pro
paměťovou kartu SD/TF, 1 x USB 2.0
Podporované video formáty
H.264, VP8, RV, WMV, AVS, H.263, MPEG4 atd.
1080P, YouTube, 720P, HTML5, Flash 11
17
rk29sdk_gpl_kernel_20110702
Copyright © Rockchips
Tento program je typu freeware; můžete ho publikovat, nebo modifikovat
pouze v rámci GNU Obecných licenčních podmínek, verze 2, která byla
zveřejněna společností Free Software Foundation.
Tento program je šířen v naději, že bude používán, ale BEZ JAKÝCHKOLIV
ZÁRUK; i bez odvozených záruk PRODEJNOSTI a nebo VHODNOSTI PRO
URČITÝ ÚČEL. Další podrobnosti můžete nalézt v dokumentu GNU
Obecných licenčních podmínek.
Společně s tímto programem, byste měli obdržet i kopii dokumentu GNU
Obecné licenční podmínky. V případě, že jste je nedostali, napište si o ně
na adresu Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor,
Boston, MA 02110, USA
Kompletní strojově čitelný zdrojový kód si můžete stáhnout z adresy:
http://www.easypix.eu/download_easypad.html, v případě, že stáhnout
nelze, napište na adresu: Easypix, Corinne Loose, Em Parkveedel 11, D50733 Cologne, Germany, e-mail: [email protected].
18
Easypix prohlašuje, že výrobek, tablet MonsterPad 751 splňuje
všechny základní požadavky směrnice 1999/5/EC.
Prohlášení o shodě může být staženo z adresy:
http://www.easypix.info/download/monsterpad_ep751/konformi
taetserklaerung/
Easypix prohlašuje, že síťový napáječ, tabletu MonsterPad 751
splňuje všechny základní požadavky směrnice 1999/5/EC.
Prohlášení o shodě může být staženo z adresy:
http://www.easypix.info/download/monsterpad_ep751/konformi
taetserklaerung/
Překlad manuálu vydala firma Diskus s r.o. dne 5. 6. 2013
© Diskus 2013
19