Za oponou 2/2016 - Moravské divadlo Olomouc

PREMIÉRA ZPOZA OPONY
NA SLOVÍČKO S…
WILLIAM SHAKESPEARE: BOUŘE
…ROBERTEM BALOGHEM
Výročí 400 let od úmrtí Williama Shakespeara připomene činohra
Moravského divadla Olomouc uvedením romance Bouře. Ve své poslední
velké hře se slavný alžbětinec pomyslně loučí s publikem, podobný význam
bude mít Bouře také pro Michaela Taranta, neboť jde o poslední titul, který
nastuduje coby umělecký šéf olomoucké činohry.
Tradičně nabitý program mají v zimních měsících členové baletního souboru Moravského divadla Olomouc. Konec letošního roku a start roku příštího
strávili na turné v Německu. V průběhu prosince a ledna zavítali do patnácti měst. Uvedli zde inscenace Labutí jezero, Louskáček a poprvé také
Spící krasavici. Z Olomouce vyrazil soubor v pátek 11. prosince odpoledne,
turné začalo v sobotu 12. prosince představením Louskáček v Espelkampu.
V zahraničí strávili členové baletního souboru také vánoční svátky. Šňůra
po německých městech skončila 24. ledna v Ballenstedtu, kde loňské turné začínalo. Za úspěšnou zahraniční šňůrou se ohlédl umělecký šéf baletu
Moravského divadla Olomouc Robert Balogh.
VELKÝ DIVADELNÍ BÁL
VE STYLU COSA NOSTRA
6. února 2016
Slavnostní zahájení v 19.30 h,
vstup pro hosty plesu od 18.00 h.
Pestrý program v režii Jaroslava
Krejčího moderuje Vendula Fialová.
Cena vstupenky 800 Kč – v ceně
bohatá nabídka občerstvení!
Zábavnou show připravily soubory
činohry, baletu, opery a operety.
Dress code: 30. léta, podsvětí
amerického New Yorku.
K tanci hraje orchestr
Moravského divadla Olomouc.
Hlavní cenu získá nejvýraznější
a nejzajímavější Capo di Tutti Capi
a Donna di Tutti Capi.
Ve foyer divadla hraje Filip Tailor
& Friends, zpívá Adam B. Sychrow.
Čeká Vás večer plný zábavy a překvapení!
Zavítali jste na aktuálním turné také někam,
kde jste předtím ještě nevystupovali?
Překladatel Martin Hilský a výtvarník Tomáš Moravec na zahajovací zkoušce
Na letošním baletním turné jsme navštívili tradiční německá města.
V některých jsme byli po dvouleté přestávce. Nicméně již jsme si
vybudovali značku kvality a publikum se na nás a naše představení
velmi těší. Z měst, do kterých jsme zavítali, mohu jmenovat například
Lipsko, Schwetzingen, Cottbus, Postupim, Espelkamp, Aalen, Gorlitz
a mnohá další.
Bouře se dosud na zdejším jevišti neobjevila, nastudování se dočkala
pouze stejnojmenná opera Zdeňka Fibicha inspirovaná Shakespearovým
dílem, a to před více než padesáti lety. „Je to dílo, které něco završuje a snaží se to pojmenovat. Jde o krásnou, magickou hru, ale rovněž
složitou. Náš soubor dozrál k tomu, aby tento text nastudoval. Určitě
je to velká výzva. Navazujeme na naši společnou práci na Hamletovi
a pokoušíme se jít dál,“ připomněl režisér Tarant předchozí shakespearovskou inscenaci v Moravském divadle. Dánského prince ztvárnil Petr
Kubes, který v Bouři ztvární hlavní roli Prospera. „Stejně jako Hamlet,
i Prospero uvažuje o pomstě, ale uvědomuje si její úskalí a dokáže
v sobě najít odpuštění. Pro herce je takový part požehnáním. Je skvělé
být na jevišti a prožívat s ostatními něco výjimečného,“ sdělil Kubes.
V dalších rolích se představí Vendula Fialová, Jaroslav Krejčí, Roman
Vencl, Vojtěch Lipina či Anna Stropnická.
Tvůrci inscenace vycházejí z překladu Martina Hilského, který se rovněž
zúčastnil zahajovací zkoušky. „Kdybych měl Bouři představit jednou
větou, pak řeknu, že je o milosti, odpuštění, řádu a chaosu. Je to hra,
kterou se Shakespeare, velký mág slova, rozloučil se svou magií,“ přiblížil uznávaný překladatel. „Magie má v této hře významnou roli, bez fantazijní roviny by byla Bouře zmenšena na úroveň morality,“ podotknul
Tarant. Poutavou scénu využívající točnu navrhl Tomáš Moravec, který
je současně i tvůrcem kostýmů. n
Premiéra: 19. února 2016 v 19 hodin
DIVADELNÍ BÁL NAVŠTÍVÍ COSA NOSTRA
Do časů prohibice, psích deček, cigaretových špiček, charlestonu a pouzder, které místo hudebních nástrojů skrývají samopaly, se přeneseme na letošním Velkém divadelním bále. Tradiční společenská akce se
v Moravském divadle Olomouc koná již pošesté. Programem plným dobré
hudby a ukázek z divadelního repertoáru bude v sobotu 6. února provázet členka olomoucké činohry Vendula Fialová, režii večera si vzal na
starost její kolega Jaroslav Krejčí.
Za oponou 02/2016
Měsíčník Moravského divadla Olomouc
Redaktor: David Kresta
Foto: David Kresta (není-li uvedeno jinak)
Foto na titulní straně: Jan Procházka
Grafická úprava: Roman Urbášek
Tisk: Algraf Media s. r. o.
Vydává Moravské divadlo Olomouc pro propagační účely zdarma
www.moravskedivadlo.cz · tel.: 585 500 500
Režisér a choreograf Robert Balogh s Yui Kyotani po skončení
premiérového představení DÁMA S KAMÉLIEMI
Vedle již osvědčených titulů jste německému publiku poprvé
představili také Spící krasavici. Jak diváci titul přijali?
Spící krasavice je v Německu rozhodně méně známá než Louskáček
nebo Labutí jezero. Ale i tento pohádkový balet ve skvělé výpravě
a s nádhernými kostýmy má neobyčejný úspěch a dlouhotrvající ovace
pro celý baletní soubor! Naši sólisté Yui Kyotani, Karolina Zarach, Ivo
Jambor a Arkadiusz Orłowski měli obrovský úspěch a ovace vestoje.
První část turné probíhala o vánočních svátcích. Měl jste
čas užít si něco z vánoční atmosféry v Německu, projít si
třeba trhy ve městě? A dá se vůbec při té zodpovědnosti za
soubor a za představení takříkajíc vypnout a turné si užít?
Příprava a zajištění celého turné je pro mne vždy náročné a vysilující.
Člověk musí počítat s mnoha situacemi, které mohou nastat, a operativně je řešit. Tentokrát se nám například nevyhnulo ani zranění. Ale
všechny problémy jsme vyřešili ke spokojenosti všech. Odměnou pro
nás jsou i krásně vyzdobená německá města vonící tradičními vánočními specialitami a punčem. Na letošním turné jsme měli i několik volných
dnů, takže se mi podařilo navštívit i inscenaci Bernsteinovy West Side
Story v opeře v Lipsku.
Která zastávka, které představení na vás dosud
udělalo největší dojem, ať už díky nadšení publika
či třeba díky prostoru, kde jste vystupovali?
K tanci zahraje divadelní orchestr pod vedením Petra Šumníka
Během turné hrajeme v nejrůznějších sálech, historických i moderních,
mnohdy s velkou kapacitou sedadel. Mám rád uvedení našich klasických baletů v zámeckých divadlech. Přál bych všem vidět, jak nádherně
vypadá naše Labutí jezero nebo Spící krasavice v rokokovém zámeckém
divadle ve Schwetzingenu. I naše poslední představení letošního turné
jsme odehráli v zámeckém divadle, a to v Ballenstedtu. n
Na své si však v sobotu 6. února přijdou i děti. Pro ně bude již od 10 hodin připravený Dětský maškarní karneval. „O dobrou zábavu je postaráno díky vystoupením Hudebně-dramatického studia pod vedením
Václava Málka, během dopoledne vyhlásíme také nejzajímavější masku
karnevalu,“ uvedla za organizátory Jitka Weiermüllerová.
Gangsteři s růží v klopě přijdou na řadu v 19.30 hodin, kdy oficiálně
odstartuje divadelní bál. „Děláme si z mafiánů legraci, základní cíl je
pobavit diváky,“ shrnul Jaroslav Krejčí, který na přípravě večera spolupracuje s Vendulou Fialovou. „Letošní scénář a spoustu nápadů
přinesl Jaroušek Krejčí, skromně podotýkám, že téma Mafie jsem vymyslela já, ovšem jeho nápady, které toto téma rozvíjí, tvoří rámec
programu. Na moderování se moc těším,“ uvedla Vendula Fialová
a prozradila, že v průběhu večera vystřídá hned několik převleků
a uvidíme ji také tančit. „Ráda bych zaplnila parket všemi návštěvníky a zatančila spolu s nimi jednoduchou choreografii, snad se ke
mně přidají,“ doplnila Fialová. Na jevišti divadla zahraje k tanci orchestr pod vedením Petra Šumníka, ve foyer bude živo díky kapele
Filipa Tailora. V ceně vstupenky na ples je letos zahrnuto bohaté
občerstvení. n
02
_
ZA OPONOU 2016
DER NUSSKNACKER – O turné baletu Moravského divadla informoval i německý tisk
Měsíčník Moravského divadla Olomouc
ROŠÁDA MÍSTO KAMENE
TVŮRCI KRÁLOVEN DEBUTUJÍ V OPEŘE
Z důvodu onemocnění jedné z členek souboru činohry Moravského divadla Olomouc muselo vedení Moravského divadla Olomouc zrušit prosincovou premiéru inscenace Kámen. Diváci z řad předplatitelů se tak
v prosinci a v lednu dočkali náhradních představení – na jevišti jsme
přivítali hosty z brněnského Divadelního spolku Frída v čele s Martinem
Trnavským, Bárou Munzarovou a Marikou Procházkovou. Zábavná komedie Rošáda se v Olomouci dočká ještě jednoho uvedení, a to v pátek
12. února.
Hudební událostí letošní sezony v Moravském divadle Olomouc bude bezesporu uvedení Kouzelné flétny. Mozartova poslední opera se dočká
nastudování od tvůrců, kteří doposud neměli s tímto žánrem zkušenost,
jsou nicméně zárukou inteligentní zábavy – Michaela Doleželová a Roman
Vencl. Jak se jim vstup do operního světa vydařil, posoudíme 10. června.
„Je to manželská komedie o tom, že láska přežije všechno – i nás,“
přiblížil Martin Trnavský hlavní téma komedie Rošáda, kterou spolu
s členy Divadelního spolku Frída nastudoval režisér Jakub Nvota.
Vedle Trnavského účinkují v dalších rolích Bára Munzarová, Marika
Procházková a Radim Novák. „Jsme taková jedna velká rodina, kde
každý ctí profesi toho druhého a přitom přináší nápady, které se společně vaří v jednom hrnci. Zatím z toho nikdy nevzešel guláš,“ podotkl
s úsměvem Trnavský a pochválil zdejší divadlo. „Olomoucké divadlo
je vyhlášené tím, že má všechny tři soubory kvalitní. Přeji hercům, ať
hrají pro plná hlediště, ať je zájem ze strany diváků, protože ti dávají
hercům zpětnou vazbu a energii,“ zdůraznil.
Inscenace Kámen se dočkala nového termínu premiéry, a to v pátek
1. dubna, nejbližší reprízy jsou pak naplánované na 5. a 7. dubna. n
Bára Munzarová a Martin Trnavský
NAPSALI O NÁS
FOTOSTŘÍPKY
S rokem 2015 se Moravské divadlo Olomouc rozloučilo derniérou
muzikálové inscenace My Fair Lady. Silvestrovské představení bylo
zcela vyprodané. n
Roman Vencl přijal nabídku režírovat Kouzelnou flétnu
Premiéra Kouzelné flétny připomene 260. výročí Mozartova narození
a rovněž 225 let od světové premiéry opery ve Vídni. „Mozart je autor
těch nejkrásnějších oper a Kouzelná flétna je moje srdcová záležitost.
Navíc se dá hrát i pro dětské publikum a myslím si, že v současnosti
máme pro tuto operu vynikající ansámbl sólistů,“ zdůraznil umělecký
šéf souboru Miloslav Oswald, který nabídl režii inscenace tvůrcům populárních komedií Když se zhasne, Královny a Najdeme se na Ztracené.
„Roman s Míšou dokáží udělat na jevišti inteligentní zábavu a nepochybuji o tom, že budou schopní najít duchovní hodnotu Mozartova díla.
Vidím v tom zajímavou zkušenost pro náš soubor i pro režiséry samotné. Na spolupráci s nimi se velmi těším a věřím, že společně vytvoříme
krásnou inscenaci,“ doplnil Oswald.
Výkřiky „bravo“ a aplausem vestoje skončilo premiérové představení
Rigoletto, v němž titulní roli ztvárnil Vladislav Zápražný. n
Romana Vencla nečekaná nabídka zaskočila, přesto neváhal. „Mám-li
být upřímný, tak mou první reakcí byl naprostý šok! Mám vcelku velkou fantazii, ale že bychom někdy režírovali operu, navíc světově proslulou, to jsem si ještě donedávna neuměl ani představit. Pak jsem si
ale řekl, že když nám Milo věří a myslí si, že je to zajímavý nápad, tak
proč to nezkusit. Vypadá to, že rok 2016 se ponese ve znamení velkých
výzev a z hlediska divadla je pro nás Kouzelná flétna takovým Mount
Everestem – víme, že se nahoru dá vylézt, ale zároveň si uvědomujeme,
že to nedokáže každý,“ uvedl Vencl. Celá opera bude v češtině včetně
pěveckých partů, režijní duo pracuje s novým překladem díla od Radka
Malého. Scénu i kostýmy vytvoří Zuzana Přidalová. „Naším cílem je vytvořit mysteriózní příběh, který vzdáleně bude připomínat třeba Malého
prince – na povrchu se bude tvářit jako pohádka, ale mnohem více si
z něj odnesou dospělí,“ shrnul Vencl. n
V lednu zavítali do divadla
tvůrci chystané operetní inscenace Perly panny
Serafínky. Na snímku režisérka Dagmar Hlubková (foto: T.
Tůmová Schnapková). n
Ú N O R
MORAVSKÉ DIVADLO NA CESTÁCH
2016
3. 2.Pardubice: Maryša
DÁMA S KAMÉLIEMI
21. 2.Tábor: Královny
„Dámu s kaméliemi znají snad všichni z románu Alexandra Dumase ml.,
který zbožňoval Marii Duplessisovou alias Marguerite Gautierovou.
Tentokrát Robert Balogh sáhl k výběru adekvátní hudby jejich současníka, Fryderyka Chopina, a také Sergeje Rachmaninova, který spadá do
pozdějšího období. Nicméně oba zvolení autoři lépe konvenují danému
tématu, mnohem lépe než někdy používaná hudba z opery La traviata
Giuseppe Verdiho. V úvodu prvního jednání uvádí choreograf na scénu
hlavní postavy včetně vynikající klavíristky Alice Rajnohové, která téměř
bez pauzy doprovází na koncertní křídlo dějové a taneční situace, a to
celou dobu přímo na jevišti.“
1. po 19:00
A
Rytíř Modrovous
2. út 19:00
B
Drobečky z perníku
HOSTÉ V MORAVSKÉM DIVADLE
3. st 19:00
-
Netopýr
12. 2. Divadelní spolek Frída: Rošáda
4. čt 19:00
-
Sluha dvou pánů
5. pá 19:00
-
Královny
PŘEDSTAVENÍ PRO ŠKOLY
6. so 10:00
-
IV. maškarní karneval pro děti
19:30
-
VI. velký divadelní bál
25. 2.Znojmo: Královny
3. 2. Tarzan – král džungle
Činohra •
7. ne 16:00 YO
Hubička
9. út 19:00
Dáma s kaméliemi
Alice Rajnohová a dirigent Tomáš Hanák
LAZEBNÍK SEVILLSKÝ
„Pozornost na sebe strhl další tenorista – Ondřej Koplík. Ten zazářil
v roli hraběte Almavivy v olomouckém nastudování Rossiniho Lazebníka
sevillského suverénními výškami, kantilénou i zvládnutím rychlých brilantních částí.“

.. SENIOŘI - 30%...
Činohra
29. 2. Broučci
L
Činohra
Opereta
24. 2. Pidínci a modrý kocour
Marcela Benoniová / Taneční aktuality.cz
Helena Havlíková / Lidovky.cz
Opereta
Hrajeme v Divadle hudby
Ples
Ples
Opera
10. st 19:00 ST
Léto na kole
11. čt 19:00
-
Hraběnka Marica
12. pá 19:00
V
Rošáda
Balet
Činohra
Opereta
Činohra
.. NÁŠ TIP...
Divadelní spolek Frída Brno
13. so 16:00
-
Rose Marie
Opereta
14. ne 19:00
-
Amadeus
Činohra
15. po 19:00
K
Dáma s kaméliemi
Balet
16. út 19:00
-
Noc na Karlštejně
Muzikál
17. st 19:00
C
Spartakus
18. čt 19:00
D
Rytíř Modrovous
19. pá 19:00
P
Bouře
Činohra
20. so 16:00 ZO
Turandot
Opera 
21. ne 19:00
-
Rusalka
Balet
22. po 19:00
A
Bouře
Činohra
23. út 19:00
B
Lazebník sevillský
24. st 19:00
-
Najdeme se na Ztracené
25. čt 19:00
-
Carmen
Opera 
26. pá 19:00
-
Romeo a Julie
Balet
27. so 19:00
X
Bouře
Činohra
28. ne 19:00
-
Šakalí léta
Muzikál
29. po 19:00
K
Rigoletto
Opera 
.. NÁŠ TIP...
Balet
Opereta
.. PREMIÉRA...
.. SENIOŘI - 30%...
Opera 
Činohra
.. RODINNÉ DIVADLO...
.. NÁŠ TIP...
představení bez přestávky,  v italském originále s českými titulky,  ve francouzském originále s českými titulky
Zájezdy divadla: 3.2. Maryša Pardubice, 21.2. Královny Tábor, 25.2. Královny Znojmo
Školní představení: 3.2. Tarzan - král džungle 10:00, 24.2. Pidínci a modrý kocour 9:00 a 11:00, 29.2. Broučci 10:00
Změny vyhrazeny. Aktuální program naleznete na www.moravskedivadlo.cz.
Předprodej na únor zahájen 7.12.2015 v 9:00 hodin.
MARYŠA (foto: Pavel Malý)
Zřizovatelem Moravského divadla Olomouc je statutární město Olomouc
www.moravskedivadlo.cz | tel.: 585 500 500