802.11b 802.11b

Bezprzewodowa karta sieciowa
do komputerów stacjonarnych
802.11b
11Mbps
Podłączenie komputera typu desktop do sieci bezprzewodowej
Asztali hálózati kártya
vezeték nélküli hálózathoz
KARTA PCI bezprzewodowa 2,4 GHz
PCI-KÁRTYA 2,4 GHz-es, vezeték nélküli
Vezeték nélküli hálózatba köti az asztali számítógépet
PCI KARTA 2,4 GHz, bezdrátová
Bezdrátová síťová karta pro stolní počítač
Připojte svůj stolní počítač k bezdrátové síti
Bezprzewodowa karta sieciowa
do komputerów stacjonarnych
Podłączenie komputera typu desktop do sieci
bezprzewodowej
Asztali hálózati kártya
vezeték nélküli hálózathoz
Vezeték nélküli hálózatba köti az asztali
számítógépet
Bezdrátová síťová karta
pro stolní počítač
Připojte svůj stolní počítač k bezdrátové síti
System Requirements:
• PC-compatible computer with
available PCI slot
• Windows® 98 SE, 2000, Me, or XP
Package Includes:
•
•
•
•
•
Wireless Desktop Network Card
Installation Software CD
User Manual
Quick Installation Guide
Registration Card
Specifications:
Host Interface:
32-bit PCI, compliant with
PCI specification 2.1
Power Consumption:
3.3V, 350mA (max.)
Physical Dimensions:
4.75" x 4.75" x 0.78"
(120mm x 120mm x 20mm)
Weight:
2.6oz. (73.7g)
OS Support:
Windows® 98 SE, 2000, Me, or XP
Certification:
FCC Class B, CE Mark, C-Tick
802.11b
11Mbps
KARTA PCI bezprzewodowa 2,4 GHz
PCI-KÁRTYA 2,4 GHz-es, vezeték nélküli
PCI KARTA 2,4 GHz, bezdrátová
• Sieć w domu lub biurzebez
konieczności instalacji
okablowania sieciowego
• Współpraca
z dowolnymkomputerem
typu desktop, wyposażonym
w gniazdo PCI
• Bezprzewodowa
transmisjadanych
i udostępnianie połączenia
internetowego
• Kábelek nélkül alakít
ki hálózatot otthonában
vagy irodájában
• Bármely PCI-vel rendelkező
asztali számítógéppel
működik
• Vezeték nélkül teszi lehetővé
a fájlátvitelt és az internetes
kapcsolat megosztását
• Možnost vytvoření
počítačové sítě doma nebo
v kanceláři bez instalace
kabelů
• Funguje v libovolném
počítači se slotem PCI
• Umožňuje přenos souborů
a připojení na Internet bez
nutnosti instalace kabelů
802.11b
802.11b
11Mbps
Bezprzewodowa karta sieciowa
do komputerów stacjonarnych
Asztali hálózati kártya
vezeték nélküli hálózathoz
Vezeték nélküli hálózatba köti az asztali
számítógépet
Podłączenie komputera typu desktop do sieci bezprzewodowej
Bezdrátová síťová karta
pro stolní počítač
Asztali hálózati kártya
vezeték nélküli hálózathoz
Připojte svůj stolní počítač k bezdrátové síti
Vezeték nélküli hálózatba köti az asztali számítógépet
A–Wireless Router
F5D6231-4
Bezdrátová síťová karta
pro stolní počítač
B–Wireless USB
Network Adapter
F5D6050
Připojte svůj stolní počítač k bezdrátové síti
C–Wireless
Network
Access Point
F5D6130
D–Wireless
Notebook
Network Card
F5D6020
1
2
Odszukaj gniazdo PCI w komputerze.
Keresse meg a PCI-bővítőnyílásokat
a számítógépben.
Najděte uvnitř počítače sloty PCI.
Umieść kartę w wolnym gnieździe PCI.
Illessze a kártyát egy szabad nyílásba.
Zasuňte kartu do volného slotu.
Sieć bezprzewodowa firmy Belkin to
A Belkin vezeték nélküli hálózat
doskonałe rozwiązanie, pozwalające tworzyć
zaawansowane instalacje bez użycia okablowania.
Kompleksowa oferta produktów umożliwia
tworzenie sieci bezprzewodowych w domach
i biurach, w których instalacja okablowania jest
trudna do wykonania lub nieekonomiczna.
Bezprzewodowa karta sieciowa Belkin do
komputerów typu desktop umożliwia współpracę
komputerów PC typu desktop z sieciami
bezprzewodowymi dzięki instalacji w dostępnym
gnieździe rozszerzeń PCI. Po jej zakończeniu
możliwa jest natychmiastowa praca komputera
w sieci bezprzewodowej. Karta została wykonana
w technologii „Plug-and-Play” i pozwala na łatwą
konfigurację w systemach Windows 98 SE, 2000,
Me oraz XP. Wykorzystuje ona bezprzewodowy
standard Ethernet 802.11b, który pozwala na
współdziałanie ze wszystkimi urządzeniami
bezprzewodowymi 802.11b, oferując roboczy
zasięg do 550 metrów i prędkości transmisji do
11Mbps. Pozwala to na przesyłanie plików
w domu lub biurze bez okablowania, szybciej niż
za pośrednictwem przewodowego łącza Ethernet
10Base-T.
tökéletes megoldás a legfejlettebb,
kábelmentes hálózatépítéshez. A területet
teljesen lefedő terméksorunkkal vezeték
nélküli hálózat építhető ki azon otthonokban
és irodákban, ahol a kábelek használata
nem praktikus vagy gazdaságos. A Belkin
vezeték nélküli asztali hálózati kártyával
könnyen kialakítható vezeték nélküli hálózat
az asztali számítógépeken: a kártyát
bármely szabadon álló PCI bővítőhelyre
behelyezheti. A PCI-kártya vezeték nélküli
hálózati képességekkel ruházza fel az asztali
számítógépet. Ez a plug-and-play kártya
működik a Windows 98 SE, 2000, NT és Me
operációs rendszerekkel. Az összes 802.11b
szabványú vezeték nélküli eszközzel
kölcsönösen működőképes kártya 802.11b
vezeték nélküli Ethernet szabványt alkalmaz,
550 méteres lefedettséget és akár 11 Mbps
adatátviteli sebességet biztosít. A házon
vagy munkahelyen belül így gyorsabb a –
vezeték nélküli – fájlátvitel, mint a kábeles
10Base-T Ethernet-kapcsolattal.
Előnyök
Korzyści
• Możliwość bezprzewodowej transmisji danych z
dowolnego komputera typu desktop, który
posiada wolne gniazdo PCI
• Wygodna instalacja w technologii Plug and Play
• Bezpieczeństwo danych i sieci dzięki 64- lub
128-bitowemu szyfrowaniu WEP
• Łatwa konfiguracja za pomocą programu
konfiguracyjnego sieci bezprzewodowej
• Wieczysta gwarancja i bezpłatna pomoc
techniczna
Dodatkowe wskazówki na temat
konfigurowania sieci znajduje się pod
adresem:
• Vezeték nélküli képességgel ruház fel
gyakorlatilag bármely szabad PCI-nyílással
rendelkező asztali számítógépet
• A Plug-and-Play technológia révén
kényelmesen telepíthető
• Adat- és hálózati biztonságot nyújt 64
vagy 128 bites WEP-adattitkosítással
• Könnyen konfigurálható a vezeték nélküli
hálózati telepítőszoftverrel
• Garancia a termék élettartamára és
ingyenes műszaki tanácsadás
Hálózatának konfigurálásához a
következő címen kaphat további
segítséget:
Dożywotnia gwarancja
i nieodpłatna pomoc techniczna
Életre szóló garancia
és ingyenes műszaki támogatás
Záruka po celou dobu životnosti
a bezplatná technická podpora
802.11b
11Mbps
Belkin GmbH
310.898.1100
Compton • CA • USA
+49 (0) 89 143 4050
München • Germany
Belkin Components, Ltd.
Made in Taiwan
+44 (0) 1933 35 2000
Rushden • United Kingdom
© 2003 Belkin Corporation. All
Belkin Components B.V.
+31 (0) 20 654 7300
Schiphol-Rijk • The Netherlands
F5D6001ee
rights reserved. All trade names
are registered trademarks of
respective manufacturers listed.
7
P56768ee-B
0470
!
N10117
22868 44821
2
Chcesz uzyskać dodatkowe informacje
o sieci? Zadzwoń!
Kérdései vannak a hálózatműködtetésről?
Telefonáljon!
Dotazy ohledně počítačových sítí?
Zavolejte ihned!
00 800 223 55 460
3
Korzystaj z sieci!
Indulhat a hálózat!
Začněte pracovat v síti!
Produkty firmy Belkin pro bezdrátové sítě jsou skvělým
řešením pokročilých, bezdrátových instalací. Naše ucelená
nabídka produktů umožňuje vytvořit bezdrátové sítě v
domácnostech i kancelářích, kde je instalace kabelů
příliš drahá nebo není dovolena. Bezdrátová síťová
karta Belkin pro stolní počítače snadno
implementuje bezdrátové síťové prostředí na
stolních PC – pouhým zasunutím do libovolné
dostupné rozšiřující patice PCI. PCI karta
rozšiřuje stolní PC o možnost připojení k
bezdrátové síti. Tato karta typu Plug-andPlay se snadno instaluje na systémech
Windows 98 SE, 2000, Me a XP. Je
interoperabilní se všemi bezdrátovými
zařízeními podle normy 802.11b.
Používá normy bezdrátového
Ethernetu 802.11b a nabízí vám
pracovní dosah až do 1800 stop
(548,64 m) a rychlosti až do 11
Mb/s. Nyní můžete doma nebo
v kanceláři — bez drátů —
přenášet soubory rychleji než
po běžné síti s kabelem
10Base-T Ethernet.
Přínosy
• Rozšíření prakticky jakéhokoli
stolního PC s volným slotem
PCI o možnost připojení k
bezdrátové síti
• Pohodlná Plug-and-Play instalace
• Zabezpečení dat a sítě pomocí
64bitového nebo 128bitového WEP
šifrování
• Snadná konfigurace pomocí
instalačního softwaru
• Doživotní záruka a technická podpora
zdarma
Máte-li zájem o další pomoc při
konfiguraci sítě, navštivte:
http://www.belkin.com/networking
00 800 223 55 460
Belkin Corporation
KARTA PCI bezprzewodowa 2,4 GHz
PCI-KÁRTYA 2,4 GHz-es, vezeték nélküli
PCI KARTA 2,4 GHz, bezdrátová
Podłączenie komputera typu desktop do sieci
bezprzewodowej
Chcesz uzyskać dodatkowe informacje
o sieci? Zadzwoń!
Kérdései vannak a hálózatműködtetésről?
Telefonáljon!
Dotazy ohledně počítačových sítí?
Zavolejte ihned!
belkin.com
11Mbps
Bezprzewodowa karta sieciowa
do komputerów stacjonarnych
B
E
A Router bezprzewodowyF5D6231ee4
B Bezprzewodowy adapter sieciowy
USB- F5D6050ee
C Bezprzewodowy punkt dost´pu do
sieci- F5D6130ee (patrz: bok
opakowania)
D Bezprzewodowa karta sieciowa do
komputerów typu notebook F5D6020ee
E Bezprzewodowa karta sieciowa do
komputerów typu desktopF5D6001ee
A
D
A Vezeték nélküli útválasztó –
F5D6231ee4
B Vezeték nélküli USB hálózati
adapter – F5D6050ee
C Vezeték nélküli hálózati hozzáférési
pont (WAP) – F5D6130ee
(lásd oldalt)
D Vezeték nélküli noteszgép hálózati
kártya – F5D6020ee
E Vezeték nélküli asztali hálózati
kártya – F5D6001ee
A Bezdrátov˘ smûrovaã –
F5D6231ee4
B Bezdrátov˘ síÈov˘ adaptér USB F5D6050ee
C Pfiístupov˘ bod bezdrátové sítû –
F5D6130ee
(viz boãní panel)
D Bezdrátová síÈová karta pro
notebooky – F5D6020ee
E Bezdrátová síÈová karta pro stolní
poãítaãe – F5D6001ee
Dożywotnia gwarancja
i nieodpłatna pomoc techniczna
Életre szóló garancia
és ingyenes műszaki támogatás
Záruka po celou dobu životnosti
a bezplatná technická podpora