EXCLUSIVE
Transkript
EXCLUSIVE
&9$-64*7& .06-%*/(4 MOUL DI NGS Whatever you frame CZ ENG Kolekce Exclusive je výjimečnou řadou lišt, vyráběných pro nejvyšší požadavky zákazníků na kvalitu, detail, originalitu, přesnost a velký podíl ruční práce. Je to kolekce kopírující celosvětové módní trendy ve všech odvětvích. Jednotlivé řady lišt jsou inspirovány historií, módními směry a poptávkou zákazníků upřednostňující originalitu ruční práce související s tradicí společnosti. výška / high šířka / width The Exclusive Collection is a unique picture moulding line complying with our customers´ highest requirements in terms of quality, detail, originality, precision and high proportion of manual work. It is a collection which follows the latest fashion trends and requirements of customers preferring handcraft originality based on tradition. &9$-64*7& .06-%*/(4 Pro ukázky rámování navštivte www.lira.cz sekce katalog. For framing samples visit our web-side www.lira.cz section catalogue. • © 2010 L i r a , o b r a zo v é l i š t y a r á m y, a . s . Billiard Zakázková výroba. Minimální objednávka 30m. Termín dodání individuální, dle posouzení. Dostupné servisem Chop & Join. Made to order manufacturing. Minimum order 30m. Individual delivery dates depending on concrete evaluation. Chop & Join available. 88 23 24 L0 8522 2161 27 16 31 36 L0 2331 2161 L0 1636 2161 31 37 L0 2737 2161 54 58 L0 3158 2161 98 L0 5498 2161 EXCLUSIVE MOULDINGS Billiard 6 6 12 12 L0 0714 2891 L0 0714 2111 6 6 6 6 12 12 12 L0 0612 2891 L0 0612 3891 L0 0612 3111 Sal es o rd er l i ne: + 4 2 0 380 773 733 Pro d ej Česká rep. : + 4 2 0 380 773 611-3 Fa x orde r line : +420 380 711 534 Fa x orde r line : +420 380 773 621 Em ail: ex p or t @lira. c z Em ail: ob c hod @lira. c z www.lira.cz 12 L0 0612 2111 Pro ukázky rámování navštivte www.lira.cz sekce katalog. For framing samples visit our web-side www.lira.cz section catalogue. • © 2009 L i r a , o b r a zo v é l i š t y a r á m y, a . s . Biltmore Zakázková výroba. Minimální objednávka 30m. Termín dodání individuální, dle posouzení. Dostupné servisem Chop & Join. Made to order manufacturing. Minimum order 30m. Individual delivery dates depending on concrete evaluation. Chop & Join available. 34 34 37 33 33 L0 3433 2196 26 L0 3433 2312 26 37 52 52 L0 3752 2196 L0 3752 2312 37 37 56 56 77 77 L0 2656 2196 L0 2656 2312 L0 3777 2196 L0 3777 2312 &9$-64*7& .06-%*/(4 Biltmore 58 58 50 50 103 103 115 115 L0 5803 2196 L0 5803 2312 L0 5002 2196 L0 5002 2312 06 Sal es o!rd er l i ne: + 4 2 0 380 773 733 Pro d ej Česká rep. : + 4 2 0 380 773 611-3 06 15 15 L0 0615 0312 L0 0615 0196 Fa!x orde r line : +420 380 711 534 ! Em ail: ex p or t @lira. c z Fa x orde r line : +420 380 773 621 Em ail: ob c hod @lira. c z www.lira.cz Pro ukázky rámování navštivte www.lira.cz sekce katalog. For framing samples visit our web-side www.lira.cz section catalogue. d © 2008 L i r a , o b r a zo v é l i š t y a r á m y, a . s . Acropolis Zakázková výroba. Minimální objednávka 30m. Termín dodání individuální, dle posouzení. Dostupné servisem Chop & Join. Made to order manufacturing. Minimum order 30m. Individual delivery dates depending on concrete evaluation. Chop & Join available. 38 38 22 38 22 22 72 45 L0 3872 9571 32 32 38 22 72 45 72 45 L0 3872 9573 L0 3872 9574 32 32 34 34 34 L0 3234 9571 L0 3234 9573 L0 3234 9574 72 45 L0 3872 9572 5 34 L0 3234 9572 5 11 L6 0511 9571 11 L6 0511 9572 &9$-64*7& .06-%*/(4 Pro ukázky rámování navštivte www.lira.cz sekce katalog. For framing samples visit our web-side www.lira.cz section catalogue. d © 2008 L i r a , o b r a zo v é l i š t y a r á m y, a . s . Ambrosia Zakázková výroba. Minimální objednávka 30m. Termín dodání individuální, dle posouzení. Dostupné servisem Chop & Join. Made to order manufacturing. Minimum order 30m. Individual delivery dates depending on concrete evaluation. Chop & Join available. 18 29 18 29 31 31 37 L0 1831 4164 L0 1831 4517 L0 2937 2164 42 37 42 37 L0 2937 2517 37 78 78 100 100 L0 4278 3164 L0 4278 3517 L0 3700 2164 L0 3700 2517 &9$-64*7& .06-%*/(4 Ambrosia 5 5 15 L6 0515 0164 Sal es o!rd er l i ne: + 4 2 0 380 773 733 Pro d ej Česká rep. : + 4 2 0 380 773 611-3 15 L6 0515 0517 Fa!x orde r line : +420 380 711 534 ! Em ail: ex p or t @lira. c z Fa x orde r line : +420 380 773 621 Em ail: ob c hod @lira. c z www.lira.cz Pro ukázky rámování navštivte www.lira.cz sekce katalog. For framing samples visit our web-side www.lira.cz section catalogue. d © 2008 L i r a , o b r a zo v é l i š t y a r á m y, a . s . Arqadia Zakázková výroba. Minimální objednávka 30m. Termín dodání individuální, dle posouzení. Dostupné servisem Chop & Join. Made to order manufacturing. Minimum order 30m. Individual delivery dates depending on concrete evaluation. Chop & Join available. 28 28 26 26 28 28 38 38 L0 2828 1191 L0 2828 1591 L0 2638 1191 L0 2638 1591 34 34 25 52 52 L0 3452 1191 L0 3452 1591 25 67 L0 2567 1191 67 L0 2567 1591 &9$-64*7& .06-%*/(4 Arqadia 6 6 13 L6 0613 1511 Sal es o!rd er l i ne: + 4 2 0 380 773 733 Pro d ej Česká rep. : + 4 2 0 380 773 611-3 13 L6 0613 1111 Fa!x orde r line : +420 380 711 534 ! Em ail: ex p or t @lira. c z Fa x orde r line : +420 380 773 621 Em ail: ob c hod @lira. c z www.lira.cz Pro ukázky rámování navštivte www.lira.cz sekce katalog. For framing samples visit our web-side www.lira.cz section catalogue. d © 2008 L i r a , o b r a zo v é l i š t y a r á m y, a . s . Zakázková výroba. Minimální objednávka 30m. Termín dodání individuální, dle posouzení. Dostupné servisem Chop & Join. Made to order manufacturing. Minimum order 30m. Individual delivery dates depending on concrete evaluation. Chop & Join available. 20 33 20 36 36 32 32 40 L0 2032 2116 L0 2032 2516 L0 3640 2116 27 63 33 20 L0 2720 2116 27 32 63 20 L0 2720 2516 Nouveau 40 L0 3640 2516 32 44 L0 3244 2116 44 L0 3244 2516 &9$-64*7& .06-%*/(4 Nouveau 23 37 23 37 64 64 81 81 L0 2364 2116 L0 2364 2116 L0 3781 2116 L0 3781 2516 5 5 11 L6 0511 0516 Sal es o!rd er l i ne: + 4 2 0 380 773 733 Pro d ej Česká rep. : + 4 2 0 380 773 611-3 11 L6 0511 0116 Fa!x orde r line : +420 380 711 534 ! Em ail: ex p or t @lira. c z Fa x orde r line : +420 380 773 621 Em ail: ob c hod @lira. c z www.lira.cz Pro ukázky rámování navštivte www.lira.cz sekce katalog. For framing samples visit our web-side www.lira.cz section catalogue. d © 2008 L i r a , o b r a zo v é l i š t y a r á m y, a . s . Prague Zakázková výroba. Minimální objednávka 30m. Termín dodání individuální, dle posouzení. Dostupné servisem Chop & Join. Made to order manufacturing. Minimum order 30m. Individual delivery dates depending on concrete evaluation. Chop & Join available. 27 27 52 52 L6 2752 2115 34 27 L6 2752 2116 34 52 L6 2752 2515 34 72 72 72 L6 3472 2115 L6 3472 2116 L6 3472 2515 &9$-64*7& .06-%*/(4 Prague 45 45 92 92 92 L6 4592 2115 L6 4592 2116 L6 4592 2515 6 Sal es o!rd er l i ne: + 4 2 0 380 773 733 Pro d ej Česká rep. : + 4 2 0 380 773 611-3 45 6 6 16 16 16 L6 0616 0115 L6 0616 0116 L6 0616 0515 Fa!x orde r line : +420 380 711 534 ! Em ail: ex p or t @lira. c z Fa x orde r line : +420 380 773 621 Em ail: ob c hod @lira. c z www.lira.cz Pro ukázky rámování navštivte www.lira.cz sekce katalog. For framing samples visit our web-side www.lira.cz section catalogue. d © 2008 L i r a , o b r a zo v é l i š t y a r á m y, a . s . Sevilla Zakázková výroba. Minimální objednávka 30m. Termín dodání individuální, dle posouzení. Dostupné servisem Chop & Join. Made to order manufacturing. Minimum order 30m. Individual delivery dates depending on concrete evaluation. Chop & Join available. 37 37 37 37 57 57 57 L0 3757 1545 L0 3757 1195 L0 3757 1595 51 51 51 57 L0 3757 1311 51 80 80 80 80 L0 5180 1545 L0 5180 1195 L0 5180 1595 L0 5180 1311 &9$-64*7& .06-%*/(4 Sevilla 20 20 49 20 49 L0 2049 2545 40 49 49 L0 2049 2195 40 20 L0 2049 2595 40 L0 2049 2311 40 65 65 65 65 L0 4065 2545 L0 4065 2195 L0 4065 2595 L0 4065 2311 Sal es o!rd er l i ne: + 4 2 0 380 773 733 Pro d ej Česká rep. : + 4 2 0 380 773 611-3 Fa!x orde r line : +420 380 711 534 ! Em ail: ex p or t @lira. c z Fa x orde r line : +420 380 773 621 Em ail: ob c hod @lira. c z www.lira.cz Pro ukázky rámování navštivte www.lira.cz sekce katalog. For framing samples visit our web-side www.lira.cz section catalogue. d © 2008 L i r a , o b r a zo v é l i š t y a r á m y, a . s . Sevilla Zakázková výroba. Minimální objednávka 30m. Termín dodání individuální, dle posouzení. Dostupné servisem Chop & Join. Made to order manufacturing. Minimum order 30m. Individual delivery dates depending on concrete evaluation. Chop & Join available. 41 41 41 41 87 87 87 87 L0 4187 2545 L0 4187 2195 L0 4187 2595 L0 4187 2311 5 5 5 15 15 15 L6 0515 1195 L6 0515 1595 L6 0515 1311 &9$-64*7& .06-%*/(4 Sevilla 61 61 61 61 57 57 57 57 L0 6157 1545 L0 6157 1595 L0 6157 1195 L0 6157 1311 Sal es o!rd er l i ne: + 4 2 0 380 773 733 Pro d ej Česká rep. : + 4 2 0 380 773 611-3 Fa!x orde r line : +420 380 711 534 ! Em ail: ex p or t @lira. c z Fa x orde r line : +420 380 773 621 Em ail: ob c hod @lira. c z www.lira.cz Pro ukázky rámování navštivte www.lira.cz sekce katalog. For framing samples visit our web-side www.lira.cz section catalogue. d © 2008 L i r a , o b r a zo v é l i š t y a r á m y, a . s . Sofia Zakázková výroba. Minimální objednávka 30m. Termín dodání individuální, dle posouzení. Dostupné servisem Chop & Join. Made to order manufacturing. Minimum order 30m. Individual delivery dates depending on concrete evaluation. Chop & Join available. 41 41 41 23 23 23 L0 4123 2175 L0 4123 2176 L0 4123 2576 26 26 21 L0 2621 2175 26 21 L0 2621 2176 21 L0 2621 2576 &9$-64*7& .06-%*/(4 Sofia 36 36 41 41 41 L0 3641 2175 L0 3641 2176 L0 3641 2576 38 Sal es o!rd er l i ne: + 4 2 0 380 773 733 Pro d ej Česká rep. : + 4 2 0 380 773 611-3 36 38 38 63 63 L0 3863 4175 L0 3863 4176 Fa!x orde r line : +420 380 711 534 ! Em ail: ex p or t @lira. c z Fa x orde r line : +420 380 773 621 Em ail: ob c hod @lira. c z 63 L0 3863 4576 www.lira.cz Pro ukázky rámování navštivte www.lira.cz sekce katalog. For framing samples visit our web-side www.lira.cz section catalogue. d © 2008 L i r a , o b r a zo v é l i š t y a r á m y, a . s . Sofia Zakázková výroba. Minimální objednávka 30m. Termín dodání individuální, dle posouzení. Dostupné servisem Chop & Join. Made to order manufacturing. Minimum order 30m. Individual delivery dates depending on concrete evaluation. Chop & Join available. 5 5 5 12 12 12 L6 0512 0175 L6 0512 0176 L6 0512 0576 &9$-64*7& .06-%*/(4 Pro ukázky rámování navštivte www.lira.cz sekce katalog. For framing samples visit our web-side www.lira.cz section catalogue. d © 2008 L i r a , o b r a zo v é l i š t y a r á m y, a . s . Zakázková výroba. Minimální objednávka 30m. Termín dodání individuální, dle posouzení. Dostupné servisem Chop & Join. Made to order manufacturing. Minimum order 30m. Individual delivery dates depending on concrete evaluation. Chop & Join available. 53 Toscana 53 87 87 L6 5387 3931 L6 5387 3921 53 53 87 87 L6 5387 2922 L6 5387 3924 &9$-64*7& .06-%*/(4 &9$-64*7& CZ ENG Celý cyklus výroby lišt ve společnosti Lira začíná vhodným výběrem kvalitní dřevní hmoty v lese. Kulatina, která je těžena z lesů splňujících certifikaci pro podmínky trvale udržitelného rozvoje, je vybírána pracovníkem, který ručí za kvalitu hmoty dovážené do společnosti k dalšímu zpracování. Pořez této kulatiny je již plně podřízen požadavkům provozu na speciální tloušťkové dimenze řeziva. Pořezaná dřevní hmota je dále ponechána přirozenému vysoušení, zaručující nejvyšší kvalitu vysušení a dobrý základ k následnému dosušení v plně automatických sušících komorách. The whole picture moulding production cycle in the Lira Corporation starts with the appropriate and competent selection of high-quality wood material directly in the forest. Round timber originating from forests complying with the conditions of sustainable growth is selected by an expert who guarantees the high quality of our raw material. Then, the round timber is transported to our premises for further processing. The sawing up of round timber is fully in accordance with the requirements of production operations in terms of specific thickness dimension of sawn wood. The sawn-up wooden material is then subjected to natural drying process, which is a pre-condition of the highest drying standard and a good basis for further additional drying in fully automatic drying chambers. Sofia Sevilla Prague Nouveau Aurora Ambrosia Acropolis .06-%*/(4 &9$-64*7& Toscana .06-%*/(4 MOU L DI NG S E Acropolis Ambrosia Aurora Nouveau Prague Sevilla &9$-64*7& .06-%*/(4 MOU L DI NG S &9$-64*7& .06-%*/(4 MOU LDI NGS LIRA, obrazové lišty a rámy, a.s. Tovární 117 381 17 Český Krumlov-Domoradice www.lira.cz Sofia Toscana