Další info a přihláška ke stažení.

Transkript

Další info a přihláška ke stažení.
FarmaDives s.r.o.
Vikinghorse Milevo
Milevo 37 * 349 01 Stříbro * www.vikinghorse.eu
Koňský tábor „Mini“
pro naše nejmenší děti od 4 do 7let a rodiče
Náš tábor „Mini“ od pátku do neděle je určen pro děti od 4 až 7let popřípadě s doprovodem jejich rodičů.
Naši nejmenší koňaři se už mají spoustu co učit. Spolu s „kamarádem poníkem“ se to učí lehce:
hřebelcovat, krmit, mít ho rád, krátce se o něj starat a učit se jak a proč převzít zodpovědnost za někoho a
proč je disciplína v některých situacích důležitá. Máma nebo tatínek pomáhají tam, kde ještě vlastní síla a
velikost nestačí. Podle věku bude zaměřen výcvik s poníky (šetlandské pony a islandské koně) v společných
hrách a na krátkých vyjížďkách v přírodě.
Kde se spí a co se jí?
Na ubytování je k dispozici podkroví pro děti i rodiče, kde jsou místa na matracích a postele (pro děti
prosím přivezte spací pytel nebo něco podobného!). Koupelna/sprcha je na mís tě.
2x denně vaříme spolu s dětmi (kuchyňská linka v klubovně). Snídaně, odpolední svačina a celodenní pitný
režim je zajištěný.
Co se potřebuje?
- Pokud vlastníte potřeby na ježdění (přílba, chránič páteře)
- Uzavřené, pevné boty, s kterými se dá dobře chodit
- Oblečení v případě deště
- Spací pytle pro děti. Všechno, co nutně potřebujete a dobrou náladu!
Program pátek:
Začátek 13:00, seznámení
s koňmi na pastvě, správné
bezpečné vodění,
hřebelcování, osedlání, hry a
seznamování s koňmi.
Program sobota:
Dopoledne cvičení na koni na
lonži, odpoledne vyjížďka
s vodičem a s výukou v malých
skupinkách.
Program neděle:
Dopoledne týmové hry
s koňmi na hřišti (tým: rodič
popř. zkušený vodič a dítě),
odpoledne společná vyjížďka
s malou soutěží. Konec cca
17hod.
Počet účastníků omezený na 5dětí. Cena za dítě 1000kč, za dospělého 500kč.
Prosím vyplňte přihlášku a zašlete včas (14dnů před konáním) na dole uvedenou adresu.
Platná bude přihláška a s tím nárok na rezervované místo až po zaplacení 1000kč.
Více info na www.vikinghorse.eu, telefonicky 607 588 481 nebo mailem [email protected] Nebo nás
přijeďte navštívit předtím. Přihlášku najdete na internetu nebo jí Vám rádi pošleme.
FarmaDives s.r.o. – Vikinghorse Milevo
Chov islandských koní – Výcvik jezdců a koní – Hipoturistika – Ustájení a odchov – Akupunkt-Masáž dle Penzel na koních - Prodej krmiv pro koně
mobil (+420) 607 588 481 * tel: (+420) 378 604 102 * [email protected]
IČO 2522 6941 * DIČ 126-25226941 * Bankovní spojení KB 0100/43-7649260247 (CZK) * 0100/43-7672320287 (EUR)
www.vikinghorse.eu *www.krmiva -pro-kone.vikinghorse.eu
FarmaDives s.r.o.
Vikinghorse Milevo
Milevo 37 * 349 01 Stříbro * www.vikinghorse.eu
Pferdeferien „Mini“
für die ganz kleinen Reiter von 4 bis 7Jahre mit Elternbegleitung
Die Pferdeferien „Mini“ von Freitagmittag bis Sonntagabend sind für Kinder von 4 bis 7 in Begleitung eines
oder beider Elternteile. Für unsere kleinsten Pferdemenschen gilt es schon vieles zu lernen. Gemeinsam
mit dem „Freund Pony“ lernt es sich leicht: Striegeln, füttern, Gernhaben. Kurzum: Sich um ihn zu
kümmern und zu lernen, warum man Verantwortung für jemanden übernehmen muss und warum Disziplin
in bestimmten Situationen wichtig ist. Mamma oder Papa helfen dort, wo die eigene Kraft und Größe noch
nicht ausreichen. Dem Alter entsprechend ist der Unterricht mit den Ponies (Shetlandponies und
Islandpferde) aufgeteilt in gemeinsame Spiele und kurze Ausritte in der Natur.
Wo geschlafen wird und gegessen?
Zur Übernachtung steht das Dachgeschoss mit Platz für Matratzen und Schlafsäcke und Betten zur
Verfügung. (Für die Kinder bitte Schlafsack etc. Mitbringen!) Dusche/Bad vor Ort.
2x täglich kochen wir gemeinsam mit den Kindern. Frühstück, nachmittäglicher Imbiss und Getränke für
den ganzen Tag sind inbegriffen.
Was man braucht?
- Fall vorhanden Reitausrüstung (Helm, Rückenprotektor)
- Geschlossenes, festes Schuhwerk, mit dem es sich gut gehen lässt
- Regenkleidung für den Schlechtwetterfall
- Schlafsack für die Kinder und alles was sonst nötig ist!
Programm Freitag:
Beginn 13:00. Kennenlernen
mit den Pferden auf der
Weide, sicheres Führen von
Pferden, Striegeln, Satteln,
Kennenlernspiel mit Pferden.
Programm Samstag:
Vormittags Übungen auf dem
Pferderücken an der Longe;
nachmittags geführter Ausritt
mit Unterricht in kleinen
Gruppen.
Programm Sonntag:
Vormittags Pferdespiele im
Team (Elternteil oder Führer
und Kind); nachmittags
gemeinsamer geführter
Ausritt mit kleinem
Wettbewerb. Ende ca. 17Uhr.
Die Teilnehmeranzahl ist begrenzt auf 5Kinder. Preis pro Kind 1000kč, für jeden Erwachsenen 500kč. Bitte
schicken Sie das ausgefüllte Anmeldeformular rechtzeitig (14Tage vor Beginn) an unten angeführte
Adresse. Gültig und damit Anspruch auf Platzrezervierung wird die Anmeldung mit Bezahlung von 1000kč.
Mehr Info auf www.vikinghorse.eu, telefonisch +49 9925-1280 oder per E-mail [email protected]. Sie
können uns auch unverbindlich schon vorher besuchen. Das Anmeldeformular finden sie im Internet oder
wir senden es Ihnen gerne zu.
FarmaDives s.r.o. – Vikinghorse Milevo
Chov islandských koní – Výcvik jezdců a koní – Hipoturistika – Ustájení a odchov – Akupunkt-Masáž dle Penzel na koních - Prodej krmiv pro koně
mobil (+420) 607 588 481 * tel: (+420) 378 604 102 * [email protected]
IČO 2522 6941 * DIČ 126-25226941 * Bankovní spojení KB 0100/43-7649260247 (CZK) * 0100/43-7672320287 (EUR)
www.vikinghorse.eu *www.krmiva -pro-kone.vikinghorse.eu
FarmaDives s.r.o.
Vikinghorse Milevo
Milevo 37 * 349 01 Stříbro * www.vikinghorse.eu
Přihláška na tábor „Mini“ Anmeldung zum Zeltlager „Mini“
Jméno/Name............................................................................................................................. ...............
s doprovodem/rodič(e)/mit Begleitperson/Elter(n)................................................................................
Datum táboru/Datum des Zeltlagers: ..........................................
Věk/Alter: ......................................
Bydliště/Wohnort: ...................................................................................................................................
Telefonní kontakt rodičů/Telefon der Eltern: ..........................................................................................
Výše uvedená osoba se zúčastní na táboře „Mini“ pro děti od 4 do 7 let s doprovodem (od pátka odpoledne 13:00hod do
neděle kolem 17hod). Platba 1000kč/40Euro obsahuje ubytování, stravování, jízdy a výcvik na koních. Za každou
doprovodní osobu (rodič atd.) navíc 500kč/20Euro.
Die oben angführte Person nimmt am Ferienwochenende „Mini“ von 4 bis 7 Jahre teil (von Freitag ab 13:00Uhr bis Sonntag
gegen 17:00Uhr). Die Teilnahmegebühr von 1000kč/40Euro beinhaltet Übernachtung, Verpflegung, Reiten,Unterricht auf
dem Pferd. Jede Begleitperson (Eltern usw.) 500kč/20Euro Zuschlag.
Co se potřebuje?
- Pokud existující potřeby na ježdění (přílba, chranič)
- Uzavřené, pevné boty, s kterýmí se dá dobře chodit
- Oblečení v připadě deště
- Spaci pytle
- Všechno, co nutně potřebujete a dobrou náladu!
Was man braucht?
- Falls vorhanden Reitausrüstung (Helm, etc.)
- Geschlossenes, festes Schuhwerk,
- Regenkleidung
- Schlafsack
- Alles, was ihr unbedingt braucht, gute Laune!
Každý přihlášení účastník musí mít při nástupu potvrzení od svého ošetřujícího lekaře, že s úcasti souhlasí a vypsané
případné alergie a kopii úrazové pojistky. Nezapomeňte s sebou mít zdravotní průkaz pojištěnce (pro případ ošetření na
pohotovosti, nemocnici).
Die angemeldete Person muss beim Antritt eine Bescheinigung des Hausarztes vorlegen, dass dieser mit der Teilnahme an
den Reiterferien übereinstimmt und im dem er ggf. Allergien anführt. Vergesst auch nicht einen Nachweis Eurer
Krankenversicherung und Eure Versichertenkarte dabeizuhaben, die EU-weit gültig sein sollte. (Falls eine ambulnte
Behandlung oder Krankenhausaufenthalt nötig ist).
Přihlášku prosím pošlete do 2týdne před zahajením táboru na adresu:
Die Anmeldung schickt bitte bis 2Wochen vor Beginn des Zeltlagers an die Adresse:
FarmaDives s.r.o., Milevo 37, 349 01 Stříbro
............................................................................................................................. ..................
Datum, podpis zodpovědné osoby / Unterschrift des/r Erziehungsberechtigten
FarmaDives s.r.o. – Vikinghorse Milevo
Chov islandských koní – Výcvik jezdců a koní – Hipoturistika – Ustájení a odchov – Akupunkt-Masáž dle Penzel na koních - Prodej krmiv pro koně
mobil (+420) 607 588 481 * tel: (+420) 378 604 102 * [email protected]
IČO 2522 6941 * DIČ 126-25226941 * Bankovní spojení KB 0100/43-7649260247 (CZK) * 0100/43-7672320287 (EUR)
www.vikinghorse.eu *www.krmiva -pro-kone.vikinghorse.eu