Úvod do robotiky – English corner – Pracovní sešit Unit 1

Úvod do robotiky – English corner – Pracovní sešit
Unit 1
Vocabularies
and
click
close
game
go
help
left
name
number
open
PC personal computer
play
read
right
robot
slovo – Karel Čapek)
start
stop
window
write
yes
no
a
kliknutí (myši)
zavřít (např. soubor)
hra
jít
nápověda
levý
jméno (např. souboru)
číslo
otevřít
osobní počítač
hrát
číst
pravý
robot (původně české
začít
zastavit (např. program)
okno
psát
ano
ne
Practice
1. Match the verbs in A to the expressions in B:
read
write
play
start
close
help
open
stop
go
on a PC
a game
a comic
a window
a number
a robot
a book
my friend
to school
2. Find the words in the snake:
ponamegrecompitrightastopplaywdwindowyespleftquclickriclosehpersonalitydhelpkzynorfreadigo
1
Úvod do robotiky – English corner – Pracovní sešit
Unit 2
Vocabularies
about
o
on /off
zapnuto / vypnuto
choose
vybrat
or
nebo
control
ovládat
page
stránka
file
soubor
repeat
opakovat
function
funkce
send
poslat
list
seznam
turn on
zapnout
make
vytvořit
turn off
vypnout
message
zpráva
type
typ
new
nový
until
než
next
další
Wait
čekat
Practice
1. Find the right translation for each sentence:
Otevři si stranu číslo 5.
Opakuj po mně.
Vyber správný typ.
Vytvoř nový seznam.
Pošli mi o tom zprávu.
Opakuj než bude stisknuta klávesa.
Zavři soubor.
Zapni počítač.
Zkontroluj tu funkci.
Počkej minutu.
Nevypínej to.
Repeat until keypressed.
Control the function.
Make a new list.
Choose the right type.
Send me a message about it.
Open page number 5.
Close the file.
Turn the PC on.
Repeat after me.
Wait for a minute.
Don´t turn it off.
2. Delete the incorrect past tense:
send sent sended make maked made choose choosed chose
wait waited waitted turn turnt turned
3. Fill in the right preposition: to, off, by, on, in, for, with, on
Turn .... the light! It is too dark here. You can contact us .... e-mail. The game is controlled .... these
keys. Make a shopping list .... me. Connect the computer .... the Internet. Is there any paper .... the
printer? Don´t turn the computer ....! I´ll send a message. Make some copies .... a CD.
2
Úvod do robotiky – English corner – Pracovní sešit
Unit 3
Vocabularies
common
complete
connection
download
false
mailbox
more
need
online
pack and go
k jinému počítači )
print
receive
register
save
scanner
show
simple
time
true
user
want
obvyklý, běžný
kompletní
spojení
stáhnout ( soubor )
nepravda ( logická nula )
schránka
více
potřebovat
dostupné přes internet
sbalit a jít ( např. soubory na cestu
tisknout
přijmout ( zprávu )
registrace
uložit ( např. soubor )
skener
ukázat
jednoduchý
čas
pravda ( logická jednička )
uživatel
chtít
Practice
1. Read and translate the message:
Hi Jack,
as you know, I am a new computer user. I want to know more so I need your help. It saves my time.
Can you show me how to download a file, print some messages I receive and explain other common
and simple things?
Thanks, Peter
2. Match two parts of the sentence:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
This printer is
This scanner is suitable
We need more instructions
Open the file in
You can buy
We have problems
How quick is
I think the user
a new window.
for scanning film negatives.
the CDs online.
black and white.
with our register.
your connection?
doesn´t exist.
to print the pictures.
3
Úvod do robotiky – English corner – Pracovní sešit
Unit 4
Vocabularies
application
cancel
changes
comment
create
cursor
custom
introduction
move
overview
product
profile
programming
run
select
selected
setup
support
tools
update
aplikace (počítačový program)
zrušit
změny
komentář
vytvořit
kurzor (myši)
uživatelský
představení
pohyb, pohybovat se
přehled
produkt (výrobek)
profil (např. oblíbené nastavení programu)
programování (tvorba programů)
běžet (program)
výběr
vybraný
nastavení
podpora
nástroje
aktualizovat
Practice:
1. Match the words and their explanations:
application
cursor
comment
create
product
run
set up
select
support
tool
something that is made
something that gives your opinion about something
to choose something from a number of similar things
help
to move or move something
a practical use
to make something new
something you use to do a particular type of job
a small sign on a screen that you can move
to start
2. Finish the statement:
Don´t forget to cancel …...........
My father mends cars. He uses different …..........
Her family and friends gave her lots of …...........
She is someone who hates big …...........
My brother is keen on …...........
Our speaker today needs no …..........
4
Úvod do robotiky – English corner – Pracovní sešit
Unit 5
Vocabularies
access
action
advanced
block
clear
copy
cut
edit
exit
getting started
link
manage
paste
redo
reset
time
timer
together
undo
wizard
přístup ( např. k souboru )
akce
rozšiřující
blok
vyčistit ( schránku )
kopírovat ( např. označený blok )
vystřihnout ( např. označený blok )
upravit ( např. text )
odejít ( z aplikace )
začínáme
odkaz
spravovat ( např. vlastní paletu bloků )
vložit ( např. označený blok )
udělat znovu ( např. poslední činnost v programu )
smazat a začít znovu
čas
časovač
dohromady ( např. spojit dva texty )
zrušit ( např. poslední činnost v programu )
kouzelník ( např. průvodce složitější činností na pc )
Practice:
1. Find two things for each verb:
a computer, a book of essays, a mailbox, designs, a bank, a timer, a selected block of a text, hair,
a piece of writing, diskettes, own selection of blocks, mind
reset
…...................
…...................
clear
…...................
…...................
manage
…....................
…....................
edit
…...................
…...................
copy
…...................
…...................
cut
….....................
….....................
2. Translate to English:
Zruš nepovedenou operaci.
Zopakuj poslední činnost v otevřeném dokumentu.
Vlož nový blok.
Kouzelník ti pomůže se složitějším nastavením.
Nastav správný čas na počítači.
Najdi odkaz na internetu.
Spoj dohromady dva texty a zkopíruj je.
Vytvoř svůj vlastní blok.
Použij některé nástroje z rozšiřující nabídky.
Odejdi z aplikace.
5
Úvod do robotiky – English corner – Pracovní sešit
Unit 6
Vocabularies
additional
backward
battery
brake
centimetres
charging
coast
degrees
direction
discharged
distance
duration
forward
inch
over
power
rotations
steering
travel
unlimited
wheel
přídavný
dozadu
baterie
brzda
centimetry
nabíjení
pobřeží ( ale v našem případě jízda na volnoběh )
stupně
směr ( např. jízdy )
vybitá
vzdálenost
trvání
dopředu
palec ( us jednotka míry )
přes
výkon
otáčky
řízení ( vozidla )
cestovat
neomezeně
kolo
Practice:
1. Choose and fill in the right word:
Turn the …..... wheel to the right! The robot must go …..... the bridge. Change its position so that it
is facing in a different …...... These ….....blocks have special functions. Turn the …..... round for
about 45 …..... and move the robot…...... Look up – there is something wrong with the …......!
Please change the …...... of the drive. Charge the …..... before you start.
( wheels, forward, additional, battery, over, direction, brakes, degrees, steering, duration )
2. Translate:
a discharged battery, to move backward, free rotation, to change a direction, a distance from the
wall, twelve inches, an additional block, to travel over the bridge, a giant wheel, power of the
motor, to set unlimited, about 15 degrees, a new steering wheel, to keep going forward
3. Use only one word and say it:
the part of a vehicle that makes it go slower or stop
to put electricity into something
energy that is used for making machine work
without limit
a space between two places or points
a circular object that turns around a rod
6
Úvod do robotiky – English corner – Pracovní sešit
Unit 7
Vocabularies
bumped
circle
completion
drawing
generate
image
light
line
point
position
pressed
released
seconds
sensor
shape
smile
sound
tone
touch
volume
naražený ( stisknutý a uvolněný )
kružnice
dokončení
kresba
generovat ( např. světlo )
obrázek
světlo
řádek, čára
bod
pozice
stisknutý ( tlačítko )
uvolněný ( tlačítko )
sekundy
senzor
tvar
úsměv
zvuk
tón
dotek
hlasitost
Practice:
1. Use colour pencils and draw the shapes:
square (blue)
star (yellow)
oval (red)
circle (green)
2. Choose and circle the right word:
Our basketball team scored 32 goals/points/baskets.
One hour has 360 minutes/seconds.
Start each paragraph on a new file/row/line.
Can you turn the sound/noise/tone down?
I felt the smile/touch/voice of her hand on my arm.
3. Translate:
You may see things by sunlight, moonlight, firelight, candlelight,...
Turn the volume of the radio up, please.
The position of the text on the display is not right.
The touch sensor can distinguish three states.
Bumped means pressed and than released.
Draw an image from lines, points and circles.
Complete the drawing and send it to me.
You have 60 seconds to finish the action.
7
triangle (black)
Úvod do robotiky – English corner – Pracovní sešit
Unit 8
Vocabularies
button
celsius
compare to
calibrate
fahrenheit
firmware
flat
fresh
intensity
lamp
multiple
recent
sensor
switch
temperature
ultrasonic
unused
untitled
value
view
tlačítko
eu jednotka teploty
porovnat s ….
kalibrovat ( seřídit )
us jednotka teploty
operační systém malých zařízení
plochý
čerstvý
intenzita ( světla )
svítilna
vícero ( např. kostek NXT )
nedávný
senzor ( čidlo )
přepínač, odbočení ( např. rozvětvení programu )
teplota
ultrazvukový
nepoužitý
nepojmenovaný
hodnota
pohled
Practice:
1. Give instructions in English:
Najdi na ploše pomocné tlačítko!
Postupuj podle pokynů na obrazovce.
Použij přepínač!
Kalibruj tvé senzory pro přesnější měření.
Zkontroluj teplotu čidla.
Stáhni aktuální data z internetu.
Aktualizuj základní soubor tvého robota.
Vymaž všechny nepoužívané soubory.
Zkus použít starou svítilnu.
Otevři soubory s obrázky.
2. Make the sentences negative:
I am sending you the latest documentation.
We have problems with our server.
The application allows to download new programs.
Update your robot´s firmware.
Charter flights give the best value for money.
Some animals can hear ultrasonic signals.
In my view it was a waste of time.
The recent survey showed us lots of changes.
3. Use one of the statements in exercise 2. and make a short dialogue.
8
Úvod do robotiky – English corner – Pracovní sešit
Unit 9
Vocabularies
absolute value
addition
angle
condition
count
counter
division
equal
forever
greater than
less than
logic
maths
multiplication
not
operation
random
range
square root
subtraction
xor (exclusive or)
absolutní hodnota
sčítání
úhel
podmínka
počítat
počítadlo
dělení
rovnost
navždy ( např. nekonečná smyčka )
větší než
menší než
logický
matematika
násobení
negace ( opačná logická hodnota )
operace ( např. početní )
náhoda ( náhodné číslo )
měřítko
druhá odmocnina
odčítání
logický operátor – jednička pouze, když se hodnoty na vstupu liší
Practice:
1. Write the verbs and signs:
noun
addition
subtraction
multiplication
division
equal
verb
….........
….........
….........
….........
….........
signs
…..........
…..........
…..........
…..........
…..........
2. What is the sign for:
less than …......
greater than ….......
greater than or equals ….......
is not equal …...... ?
3. Translate:
A counter counts a number of repeats. Square root of nine is........ Absolute value is a distance of a
number from zero. Maths is the science of numbers and shapes. The tower of Pisa leans at an angle.
The information is processed in a random order. There will be an increase in the range of 0 to 3%.
4. Count and read aloud:
56 + 17 = ….
81 + 66 = ….
300 : 60 = ….
560 : 80 = ….
93 - 29 = ….
36 - 58 = ….
9
( 17 * 5 ) + 45 = ….
240 : ( 6 * 20 ) = ….
Úvod do robotiky – English corner – Pracovní sešit
Unit 10
Vocabularies
available
dostupný
bluetooth
modrý zub ( označení standardu bezdrátové komunikace na krátké vzdál. )
browse
brouzdat ( např. po internetu nebo na disku v pc )
cable
kabel
constant
konstanta ( pojmenovaná hodnota uložená v paměti, která se nemění )
dataloging
průběžné ukládání dat
define
definovat ( např. proměnnou nebo konstantu )
disconnect
odpojit
education
výukový
flow
tok, průběh
initiate
inicializovat, zahájit ( např.spojení )
inside
vnitřní
keep alive
udržet naživu ( např. u pc nepřejít do úsporného režimu )
locating
vyhledání
loop
cyklus, smyčka, opakování
outside
vnější
preparing
připravování
progress
postup, průběh
samples
příklady
USB (Universal Serial Bus) univerzální sériové rozhraní
variable
proměnná ( pojmenované místo v paměti pro dočasné uložení hodnoty )
Practice:
1. Put the words in the correct order:
1) information is further request on available
2) two mobiles between link up bluetooth through
3)alive keep can 120 we cable channels
4)to locate phones am I available trying
5) control the drill variable speed has
6) the direction should of you control flow
7) action a initiate don´t worry new to
8) it could robot inside of a part could be an
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
2. Make questions:
The survey covers a representative sample of education programs.
We´ll send you a copy as soon as it becomes available.
It´s a software package that helps you browse a Web.
Save your files onto your hard disk and prepare for the progress test.
Download all the things to your PC.
The new operating system should be compatible with existing hardware.
This comp has a processor speed of 450 Mhz and 256 Mb of RAM.
A constant in maths is a number or quantity that does not vary.
10