Návod na používanie PANASONIC NV

Môžete čítať odporúčnia v uživateľskej príručke, technickej príručke alebo inštalovať sprievodcu pre PANASONIC NV-GS40EG.
Odpovede na všetky vaše otázky o PANASONIC NV-GS40EG nájdete v použivateľskej príručke (informácie, špecifiká,
bezbečnostné odporúčania, rozmery, doplnky, atď.). Detailné inštrukcie na použitie sú v Návodoch
Návod na použitie PANASONIC NV-GS40EG
Návod na obsluhu PANASONIC NV-GS40EG
Návod na používanie PANASONIC NV-GS40EG
Užívateľská príručka PANASONIC NV-GS40EG
Príručka používateľa PANASONIC NV-GS40EG
Váš manuál
PANASONIC NV-GS40EG
http://sk.yourpdfguides.com/dref/2274921
v knihovn apod. @@@@Videokamera ! @@Síový adaptér ! Typový stítek se jmenovitými údaji je umístn na spodní stran adaptéru. Výrobce nenese
odpovdnost za ztrátu obsahu záznamu. Výrobce nenese v zádném pípad zodpovdnost za ztrátu záznamu z dvodu funkcní poruchy ci výrobní vady této
videokamery, píslusenství nebo kazet. Dodrzování autorských práv. Upozorujeme Vás, ze kopírováním nahraných kazet, disk, nebo jinak zveejnných ci
vysílaných materiál pro jiné nez soukromé pouzití se mzete dopustit porusení autorských práv. Záznam nkterých materiál je omezen i pro soukromé pouzití. !
Název Windows je registrovanou ochrannou známkou spolecnosti Microsoft Corporation U.S.A.
Logo SD je registrovanou obchodní znackou. @@@@@@@@Veskeré opravy penechejte kvalifikovanému servisu. Videokameru si vyzkousejte. Ped prvním
poízením záznamu dlezité události si videokameru ádn vyzkousejte a zkontrolujte kvalitu záznamu a správnou cinnost vsech funkcí. " Elektrická a magnetická
kompatibilita - standard EMC Symbol (CE) je umístn na typovém stítku.
Pouzívejte pouze doporucené píslusenství. 2 Díve nez zacnete Obsah Informace pro Vasi bezpecnost ....
..........
.......2 Zastavení obrazu/pehrávání po jednotlivých snímcích ...
.....
.....
..........
..........
.30 Vyhledání konce posledního záznamu ....
...30 Vyhledávání scén oznacených indexem ..
...31 Pehrávání se zvtsením obrazu Playback Zoom .......
..........
.....
.....
..........
......32 Pehrávání s digitálními efekty ....
.....
.....
......32 Pehrávání záznamu na televizoru ....
.........34 Audio Dabing .
.....
.....
..........
..........
.....
.....
......34 Kopírování na kazetu S-VHS (nebo VHS) Kazeta ....
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
...35 Záznam z externího zaízení .......
..........
.....
.....
..........
..........
.....
....35 Záznam prostednictvím DV kabelu .
..........
.36 Standardní píslusenství .........
.....
.....
..........
..4 Doplkové píslusenství ........
.....
.....
..........
....4 Ovládací prvky a soucásti ......
.....
.....
..........
...4 Dálkový ovladac .......
.....
.....
..........
..........
.....
..7 Napájení ...
..........
..........
.....
.....
..........
..........
...8 Doba nabíjení a dostupná délka záznamu ..
.....
..........
..........
.....
.....
..........
.........9 Nosný emínek (Free Style) .
.....
.....
..........
.....9 Nasazení krytky objektivu .....
.....
.....
..........
....9 Pipevnní ramenního popruhu ......
.....
.....
...10 Vkládání kazety .......
..........
.....
.....
..........
......10 Zapínání videokamery a nastavení rezimu ....
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..........
....10 Pouzívání hledácku/LCD monitoru ......
.....
...11 Pouzívání nabídek ..
..........
..........
.....
.....
......12 Seznam nabídek ....
..........
.....
.....
..........
.......12 Nastavení datumu a casu ...
.....
.....
..........
....15 Dobíjení vestavné lithiové baterie ......
.....
..15 Dlouhohrající rezim LP ...
..........
..........
.....
....16 Rezim záznamu zvuku .
..........
..........
.....
.....
.16 Díve nez zacnete Rezim CARD Pouzívání pamové karty .........
..........
.....
..37 Záznam na kartu ...
..........
..........
.....
.....
........37 Pehrávání s kartou ..
..........
.....
.....
..........
.....40 Kopírování snímk z karty na kazetu .....
.....
42 Prezentace snímk Slide Show .....
..........
...42 Úprava poadí prohlízených snímk .......
....43 Tvorba titulk .
.....
..........
..........
.....
.....
..........
.44 Vkládání titulk .........
.....
.....
..........
..........
.....
44 Ukládání tiskových informací na pamovou kartu .....
..........
..........
.....
.....
......45 Ochrana soubor ulozených na pamové kart ....
..........
.....
.....
..........
.........45 Mazání soubor ulozených na pamové kart .
.....
.....
..........
..........
.....
.....
..46 Formátování karty ........
..........
.....
.....
..........
.46 Rezim Camera Záznam .........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
......17 Okamzitý záznam (rezim Quick Start) ....
....18 Rezim Photoshot ......
.....
.....
..........
..........
.....
18 Záznam se samospoustí .....
..........
..........
....19 Optická transfokace - funkce Zoom In/Out .
19 Digitální transfokace .....
..........
..........
.....
.....
.20 Stabilizátor obrazu .........
..........
.....
.....
.........20 Postupné rozetmívání a zatmívání - Fade In/Out .
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
........20 Kompenzace protisvtla - funkce Backlight 21 Rezim nocního vidní ..
..........
.....
.....
..........
..21 Protihlukový filtr ........
.....
.....
..........
..........
.....
22 Rezim Cinema .....
..........
..........
.....
.....
..........
22 Záznam ve zvlástních situacích ..........
.....
...22 Záznam s pirozenými barvami ..
..........
.......23 Manuální vyvázení pomru bílé ...
.....
.....
.....23 Manuální nastavení rychlosti závrky .....
....24 Manuální nastavení clony Iris ......
.....
.....
.....25 Manuální ostení .....
..........
.....
.....
..........
......25 Digitální efekty ....
.....
.....
..........
..........
.....
.....
.25 Videokamera a PC Propojovací sada USB .........
..........
.....
.....
...47 Pouzití v rezimu Webkamera .......
..........
.....
47 Pouzití karty s osobním pocítacem .....
........47 Dalsí polozky Symboly a indikace ..
..........
.....
.....
..........
.....49 Identifikacní údaje majitele .....
.....
.....
..........
.50 Obnovení výchozího nastavení rezim .......51 Výstrazná indikace/alarm ..
.....
.....
..........
......51 Poznámky a rady ....
.....
.....
..........
..........
.....
.52 Provozní pokyny ....
..........
..........
.....
.....
........58 Nez vyhledáte opravnu (problémy a jejich esení) ..
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.62 Terminologie ....
..........
..........
.....
.....
..........
....64 Rezim VCR Pehrávání ......
.....
.....
..........
..........
.....
.....
.....29 Vyhledání pozadované scény .....
..........
.....
.29 Zpomalené pehrávání ....
..........
..........
.....
...30 Technická specifikace Technická specifikace ..
..........
..........
.....
.....
.66 3 Díve nez zacnete Díve nez zacnete Standardní píslusenství Píslusenství dodávané s videokamerou. 18) Aplikacní software pro kartu SD Memory Card !
Software "TitleStudio" pro tvorbu titulk a SD-Jukebox pro záznam hudby. (Videokamera vsak nemze hudbu pehrávat) 19) Pamová karta SD Memory Card
(RP-SD008/RP-SD016/RP-SD032/ RP-SD064/RP-SD128/RP-SDH256/ RP-SDH512) 20) Pamová karta MultiMediaCard (VW-MMC8E/VW-MMC16E) 21)
PC adaptér pro kartu SD Memory (BN-SDABPE) 22) USB adaptér pro ctení/zápis karty SD Memory (BN-SDCAPE) ! Nkteré polozky doplkového píslusenství
nemusí být v nkterých zemích k dispozici. Ovládací prvky a soucásti " Videokamera 1) Síový adaptér, kabel stejnosmrného napájení a síový kabel -82) Baterie
-83) Dálkový ovladac a knoflíková baterie -64) Free Style kontroler s mikrofonem -75) Krytka objektivu a lanko -96) AV Kabel -347) Kabel S-Video -348)
Ramenní popruh -109) Pamová karta SD Memory Card -3710) Propojovací sada USB -47- A B Tlacítko pro odklopení LCD monitoru [OPEN]D] -11LCD
Monitor -11-, -61Vzhledem k technologickému omezení pi výrob LCD panel se mohou na plose LCD monitoru ojedinle vyskytnout svtlejsí ci tmavsí body.
Nejedná se vsak o závadu, která by ovlivnila záznam obrazu. Doplkové píslusenství Síový adaptér (VW-AD10E) Baterie (Lithium/CGA-DU07/680mAh)
Baterie (Lithium/CGA-DU14/1360mAh) Baterie (Lithium/CGA-DU21/2040mAh) Pedsádková cocka pro sirokoúhlé zábry (VW-LW2707N2E) 6) Pedsádková
cocka pro teleobjektiv (VW-LT2714N2E) 7) ND filtr (VW-LND27E) 8) MC Protector (VW-LMC27E) 9) Stereofonní mikrofon (VW-VMS2E) 10) Paticová
redukce (VW-SK11E) 11) Stativ (VZ-CT55E) 12) Plás do dest (VW-SJGS50E) 13) DV kabel (VW-CD1E) 14) Editacní DV program s DV rozhraním (VWDTM21E) 15) Editacní DV program s kartou DV rozhraní (VW-DTM22E) 16) Editacní DV program (VW-DTM20E) 17) Software Internet Videophone (VWDTC1E) 1) 2) 3) 4) 5) D E F G H I J K L Indikátor operací s pamovou kartou [ACCESS] -37Pácka pro otevení strbiny pro pamovou kartu [OPEN] -37Kryt
strbiny pro pamovou kartu -37Strbina pro pamovou kartu -37Tlacítko pevíjení/píposlechu vzad [E] -29-, -40Tlacítko vyhledáv&m stylu") -9z Tlacítko pro
vysunutí baterie [PUSH BATT] -8A Drzák baterie B Otvor pro stativ ! Slouzí k uchycení videokamery na stativ (lze objednat jako doplnk).
Váš manuál
PANASONIC NV-GS40EG
http://sk.yourpdfguides.com/dref/2274921
Pilozený infracervený ovladac umozuje dálkové spoustní vtsiny funkcí videokamery. D Tlacítko pro datum a cas [DATE/TIME] -50- K Tlacítka zpomaleného
pehrávání/pehrávání po snímcích [L , M] (L :vzad, M :vped) -30L Tlacítka vyhledávání indexu [ P, Q ] ( P : vzad, Q : vped) -31M Tlacítko [SELECT] -32N
Tlacítko [STORE] -32O Tlacítko Off/On [OFF/ON] -32P Tlacítko Zoom/Volume [ZOOM/VOL] -19ertikálním ci horizontálním smru od centrální osy Uvedený
rozsah se týká pouzití ovladace v interiéru. V exteriérech nebo v siln osvtleném prostedí nemusí ovladac fungovat správn ani v tomto uvedeném rozsahu.
Ve vzdálenosti do 1 metru je mozno ovladac pouzívat i z bocní strany (strana s LCD monitorem). 7 Díve nez zacnete Nastavení rezimu ovladace Pi soucasném
pouzívání dvou videokamer je pi nastavení odlisného rezimu mozno individuáln ovládat ob kamery. ! Pokud se nastavení dálkového ovládacího rezimu na
kamee a na píslusném ovladaci neshoduje, rozsvítí se nápis [REMOTE]. Nastavení rezimu na videokamee: Ve vedlejsí nabídce ostatních funkcí [OTHER
FUNCTIONS] nastavte polozku [REMOTE] na pozadovaný rezim dálkového ovladace. (-13-) Nastavení rezimu na ovladaci: " Pouzití baterie Ped zahájením
práce s kamerou baterii pln nabijte. 1 Baterii vlozte do síového adaptéru a nabijte jej. [VCR1]: Stisknte tlacítka [M] a [G ] soucasn. 1 [VCR2]: Stisknte
tlacítka [L ]a[G ] soucasn. 2 ! Pi výmn baterií se nastavení dálkového ovladace automaticky resetuje do výchozího rezimu [VCR1]. ! Pokud je do síového
adaptéru zapojen stejnosmrný napájecí kabel, odpojte jej, jinak nelze baterii nabít.
! Rozsvítí se indikátor napájení [POWER] a indikátor nabíjení [CHARGE] a bude zahájeno nabíjení. ! Po zhasnutí indikátoru [CHARGE] bude nabíjení
ukonceno. 2 Nabitou baterii vlozte do videokamery. Napájení " Pouzívání síového adaptéru Odpojení napájení Pepínac [OFF/ ON/MODE] pepnte do polohy
s [OFF] a soucasn se stiskem tlacítka [PUSH BATT] z baterii vysute nebo vytáhnte stejnosmrný napájecí kabel. 1 Stejnosmrný napájecí kabel zapojte do
videokamery.
2 Druhý konec stejnosmrného napájecího kabelu pipojte do síového adaptéru. 3 Síový kabel zapojte do adaptéru a do zásuvky. ! Konektor síového kabelu
nelze do adaptéru zcela zasunout. Mezi okrajem vznikne malá mezera 1. ! Ped pipojením ci odpojením napájení pepnte pepínac [OFF/ON/MODE] na
videokamee do polohy [OFF] a ovte si, indikátor [CAMERA/VCR/CARD PB] nesvítí.
! Dalsí podrobnosti týkající se této polozky naleznete na stran -52-. 8 Díve nez zacnete Doba nabíjení a dostupná délka záznamu CGA-DU07 t " Jako emínek k
pidrzování Nosný emínek usnaduje manipulaci a penásení videokamery. Mnohem pohodlnji se pouzívá s Free Style kontrolerem s mikrofonem. u v CGADU14 t u v CGA-DU21 t u v 1h30min. 2h15min.(1h35min.) 1h10min.(50min.) 2h45min. 4h30min.
(3h10min.) 2h15min.(1h35min.) 3h55min. 6h45min.(4h45min.) 3h25min.(2h25min.) t Doba nabíjení u Maximální délka nepetrzitého záznamu v Doba
perusovaného záznamu (Doba perusovaného záznamu udává celkovou délku záznamu pi opakovaném spoustní a zastavování záznamu). Údaj "1h10min"
pedstavuje 1 hodinu a 10 minut.
! Ke kamee je dodávána baterie typu CGADU07. ! Casové údaje uvádné v tabulce jsou piblizné. Údaje v závorkách pedstavují dobu záznamu pi pouzívání
LCD Monitoru. Skutecná délka záznamu mze být kratsí. ! Casové údaje uvedené v tabulce pedstavují dobu záznamu pi teplot 20°C a relativní vlhkosti prostedí
60%.
Pi dobíjení v prostedí s teplotou vyssí ci nizsí mohou být nabíjecí casy delsí. 1 Stiskem na obou stranách otevete kryt západky U 1, stisknte tlacítko západky T
a odepnte nosný emínek. 2 emínek protáhnte. 3 emínek ovite kolem zápstí. Nosný emínek pro natácení "ve volném stylu" " Pouzití jako nosný emínek Délku
nosného emínku pizpsobte velikosti vasí ruky.
1 Konec nosného emínku odepnte. ! Pi zasunování emínku zpt stisknte kryt západky 2 aby byla bezpecn zajistna. Nasazení krytky objektivu 2 Posuvem pezky
upravte jeho délku. Povrch objektivu chrate krytkou. 1 Jeden konec lanka protáhnte ockem krytky. Druhý konec protáhnte vzniklou smyckou a utáhnte. 3
Nasate emínek zpt. 9 Díve nez zacnete 2 Konec smycky lanka protáhnte otvorem v úchytu emínku a krytku objektivu skrz lanko. Vkládání kazety 1 Pácku pro
vysunutí kazety [OPEN/EJECT] g posute dopedu a zatáhnutím dol otevete prostor pro kazetu. ! Sejmutá krytky objektivu mze být zavsena na nosném emínku.
(Nelze pokud jej pouzíváte jako pídrzný emínek). V dob kdy nenatácíte, dbejte byl objektiv kamery chránn krytkou. 2 Vlozte kazetu. ! 3 Stiskem tlacítka [PUSH
CLOSE] i zaklopte drzák kazety. Pipevnní ramenního popruhu Nez vyrazíte natácet do exteriéru, doporucujeme Vám abyste si na kameru pipevnili ramenní
popruh a tak ji chránili ped pádem na zem. 1 Konec ramenního popruhu protáhnte ockem pro jeho uchycení na kamee.
Váš manuál
PANASONIC NV-GS40EG
http://sk.yourpdfguides.com/dref/2274921
" Zajistní kazety proti nezádoucímu smazání Posuvem ochranné západky 1 ve smru sipky [SAVE] zajistíte kazetu proti záznamu. Pokud hodláte na tuto kazetu
znovu nahrávat, uzavete ochrannou západku ve smru sipky [REC]. 4 Uzavete kryt prostoru pro kazetu. 2 Spicku popruhu ohnte, protáhnte pezkou a upravte
jeho délku.
! Popruh z pezky povytáhnte v délce alespo 2 cm 1, aby nedoslo k jeho vyklouznutí. ! Opacný konec popruhu pipevnte ke druhému drzáku stejným zpsobem. !
Dalsí podrobnosti týkající se této polozky naleznete na stran -52-. Zapnutí videokamery a nastavení rezimu Videokameru nejprve zapnte a poté zvolte rezim.
10 Díve nez zacnete " Postup zapnutí videokamery 1 Soucasn s pidrzováním tlacítka s pepnte pepínac [OFF/ON/MODE] do polohy [ON] 1.
! Rozsvítí se indikátor [CAMERA] u . " Pouzívání LCD monitoru Na odklopeném LCD Monitoru je mozno sledovat zaznamenávaný obraz. 1 Polozte prst na
tlacítko [OPEND] A a LCD monitor B natocte o zhruba 90° ve smru sipky. ! Hledácek zhasne. " Pepínání rezim 2 Otácejte pepínacem [OFF/ON/MODE] s .
! Rezim videokamery se mní s kazdou polohou pepínace. ! Zárove se rozsvcí píslusný indikátor rezimu. 2 Polohu LCD monitoru si upravte dle pozadovaného
úhlu zábru. ! LCD Monitor lze z jeho vertikální polohy smru natocit smrem vzhru az o 180° 1 a smrem dol az o 90° 2. Násilný pokus o pekrocení tohoto
rozsahu mze zpsobit vázné poskození videokamery. " Vypínání videokamery 3 Pepínac [OFF/ON/MODE] s pepnte do polohy [OFF] soucasn s pidrzováním
tlacítka 1. Uzavení LCD Monitoru LCD panel sklopte, dokud bezpecn nezaklapne. ! Zkontrolujte zda je uzaven kryt strbiny pro pamovou kartu. Pouzívání
hledácku/LCD monitoru " Nastavení hledácku Ped vlastním nastavením hledácku si upravte jeho parametry vzhledem k Vasemu zraku tak, aby bylo zobrazení
jasné a snadno zetelné. 1 Hledácek vytáhnte.
" Nastavení jasu a barevného kontrastu Pokud ve vedlejsí nabídce [DISPLAY SETUP] zapnete polozku [LCD/EVF SET] = [YES], zobrazí se následující
polozky. 2 Upravte si jeho optickou korekci l . Nastavení jasu LCD [LCD BRIGHTNESS] Slouzí k nastavení jasu LCD monitoru. Barevný kontrast LCD [LCD
COLOUR LEVEL] Slouzí k nastavení barev LCD monitoru. Jas hledácku [EVF BRIGHTNESS] Slouzí k nastavení jasu hledácku. 11 Díve nez zacnete Postup
nastavení Stiskem ovladace [PUSH] vyberte polozku, kterou hodláte upravit a poté jeho otácením zvysujte ci snizujte úrove dle údaje na indikátoru. ! Se
stoupajícím poctem úrovní se zvysuje jas nebo barevný kontrast zobrazení. Celkové zvýsení úrovn jasu LCD Monitoru Polozku [LCD MODE] z vedlejsí
nabídky [DISPLAY SETUP] nastavte na [BRIGHT]. ! Toto nastavení nemá vliv na zaznamenávaný obraz. ! Dalsí podrobnosti týkající se této polozky
naleznete na stran -61-.
[SET] a [ITEM] na dálkovém ovladaci. (-7-) Opustní nabídky Stisknte znovu tlacítko [MENU]. Poznámka k nastavení nabídek Nastavení provádné
prostednictvím nabídek je zachováno i po vypnutí videokamery. Jestlize vsak napájení kamery (baterii ci síový adaptér) odpojíte jest ped vypnutím
videokamery, vybrané nastavení se nemusí ulozit. (Nastavení polozek [EFFECT2] se neukládá).
(-26-) ! azení polozek nabídek je v textu znázornno prostednictvím symbolu >>. " Volba souboru v rezimu Card Pouzívání nabídek Videokamera zobrazuje
parametry nejrznjsích funkcí prostednictvím nabídek, címz usnaduje volbu a nastavení. 1 Stisknte tlacítko [MENU] v . Playback A Bhem operací s nabídkami
je mozno provádt výbr souboru. V tomto pípad postupujte následujícím zpsobem.
1 Otácením ovladace [PUSH] m vyberte pozadovaný soubor. ! Vybraný soubor bude oznacen rámeckem. ! Zobrazí se nabídka odpovídající rezimu zvolenému
prostednictvím pepínace [ON/OFF/MODE] s . 2 Volbu souboru potvrte stiskem ovladace [PUSH] m . ! Po provedené volb souboru provete operaci. (Výse
uvedený postup se v následujících pokynech jiz neopakuje) 2 Otácením ovladace [PUSH] m vyberte pozadovanou vedlejsí nabídku. ! Otácením ovladace
[PUSH] m zobrazte zvýraznnou polozku. 3 Stiskem ovladace [PUSH] m vyvolejte vybranou vedlejsí nabídku. 4 Otácením ovladace [PUSH] m vyberte
polozku, kterou hodláte nastavit. 5 Stiskem ovladace [PUSH] m pevete vybranou polozku do pozadovaného rezimu.
! S kazdým stiskem ovladace se kurzor [ D ] pesune do dalsího rezimu. Polozky nabídky, které v kombinaci se zvolenými funkcemi nelze pouzít, jsou zobrazeny
tmavomode. ! Bhem zobrazení nabídek není mozno spustit záznam ani pehrávání. Bhem pehrávání je zobrazení nabídek povoleno, nikoli vsak bhem záznamu.
Výse uvedené operace je mozno provádt prostednictvím tlacítek [MENU], Seznam nabídek Vyobrazení jsou urcena pouze k vysvtlení funkcí, skutecné nabídky
vypadají ponkud odlisn. " [CAMERA FUNCTIONS] Hlavní nabídka funkcí kamery 1) [CAMERA SETUP] Vedlejsí nabídka nastavení kamery [PROG.AE]
Rezim automatické expozice -22[PROGRESSIVE] Rezim statických snímk Progressive Photoshot -19- 12 Díve nez zacnete [SIS] Stabilizátor obrazu
-20[D.ZOOM] Digitální transfokace -20[CINEMA] Záznam v sirokoúhlém formátu -22[SELF TIMER] Záznam se samospoustí -19[WEB CAMERA] Rezim
Webcamera -47[RETURN] Návrat do hlavní nabídky ! Pokud návrat [RETURN] potvrdíte polozkou [YES], obnoví se zobrazení hlavní nabídky.
Váš manuál
PANASONIC NV-GS40EG
http://sk.yourpdfguides.com/dref/2274921
2) [DIGITAL EFFECT] Vedlejsí nabídka digitálních efekt [EFFECT1] Digitální efekty 1 -25[EFFECT2] Digitální efekty 2 -263) [CARD SETUP] Vedlejsí
nabídka funkcí pamové karty [PICTURE QUALITY] Kvalita snímku -38[MPEG4 MODE] Kvalita zábr v rezimu MPEG4 -40[BURST MODE] Rezim Card
Continous Photoshot -38[CREATE TITLE] Tvorba titulk -444) [MULTI-PICTURES] Vedlejsí nabídka vícenásobného zobrazení [SCAN MODE] Rezim
vícenásobného zobrazení Multi-Picture -27[SPEED] Rychlost v rezim Strobe Multi-Picture -27[SWING] Rezim Swing -27[P-IN-P] Pozice malého obrázku
umístného v normálním obraze -275) [RECORDING SETUP] Vedlejsí nabídka parametr záznamu [REC SPEED] Rychlost záznamu -16[AUDIO REC] Rezim
záznamu zvuku -16[SCENE INDEX] Rezim indexování scén -31[WIND CUT] Protihlukový filtr -22[ZOOM MIC] Transfokátor mikrofonu -20- 6) [DISPLAY
SETUP] Vedlejsí nabídka nastavení displeje [DATE/TIME] Zobrazování casových údaj -50[C.DISPLAY] Casový displej -50[C.
RESET] Nulování pocítadla -64! Funkce slouzí k vynulování pocítadla. Údaj casového kódu vsak nelze vynulovat. [DISPLAY] Rezim displeje -50[LCD
MODE] Rezim osvtlení LCD monitoru -12[LCD/EVF SET] Nastavení LCD monitoru a hledácku -117) [OTHER FUNCTIONS1] Vedlejsí nabídka ostatních
funkcí 1 [REMOTE] Rezim dálkového ovladace -8[REC LAMP] Indikátor záznamu -17[BEEP SOUND] Zvukový signál -52[SHTR EFFECT] Efekt filmové
klapky -19[CLOCK SET] Nastavení datumu a casu -15[SELF REC] Záznam typu Autoportrét -18[OWNER ID SET] Nastavení identifikacních údaj majitele
-50[VOICE POWER SAVE] Úsporný rezim pro hlasové záznamy -588) [OTHER FUNCTIONS2] Vedlejsí nabídka ostatních funkcí 2 [DEMO MODE] Demo
rezim ! Pokud videokameru bez vlozené kazety ci pamové karty pipojíte k síovému adaptéru, pepínac [OFF/ON/MODE] pepnete do polohy [ON] a ponecháte
zhruba 10 minut v necinnosti, pepne se automaticky do Demo rezimu, ve kterém pedvede své schopnosti. Stiskem tlacítka nebo spustním njaké funkce se Demo
rezim perusí. Demo rezim lze spustit rovnz tak, ze zapnete polozku [DEMO MODE] = [ON] a poté nabídku opustíte.
Chcete-li demo rezim ukoncit, vlozte do kamery kazetu nebo pepnte polozku [DEMO MODE] na [OFF]. [INITIAL SET] Výchozí nastavení -51- 13 Díve nez
zacnete " [VCR FUNCTIONS] Hlavní nabídka funkcí záznamu a pehrávání 1) [PLAYBACK FUNCTIONS] Vedlejsí nabídka funkcí pehrávání [BLANK
SEARCH] Vyhledávání volného místa -31[RECORD TO CARD] Záznam na kartu -39[SEARCH] Rezim vyhledávání Indexu -31[12bit AUDIO] Nastavení
zvukového záznamu -34[AUDIO OUT] Rezim Audio výstupu -55[RETURN] Návrat do hlavní nabídky 2) [DIGITAL EFFECT] Vedlejsí nabídka digitálních
efekt pro pehrávání [EFFECT] Zapnutí/vypnutí efektu -32[EFFECT SELECT] Volba typu digitálního efektu -323) [CARD SETUP] Vedlejsí nabídka funkcí
pamové karty [PICTURE QUALITY] Kvalita snímku -38[MPEG4 MODE] Kvalita zábr v rezimu MPEG4 -40[CREATE TITLE] Tvorba titulk -444) [MULTIPICTURES] Vedlejsí nabídka vícenásobného zobrazení [SCAN MODE] Rezim vícenásobného zobrazení Multi-Picture -33[SPEED] Rychlost v rezim Strobe
Multi-Picture -33[SWING] Rezim Swing -335) [RECORDING SETUP] Vedlejsí nabídka parametr záznamu [REC SPEED] Rychlost záznamu -16[AUDIO
REC] Rezim záznamu zvuku -166) [AV IN/OUT SETUP] Vedlejsí nabídka nastavení Audio-Video vstupu a výstupu (pouze model NV-GS50) [AV JACK] AV
zdíka -34[A.DUB INPUT] Vstup pro Audio Dabing -34[DV OUT] Výstup analogov/digitální konverze -567) [DISPLAY SETUP] Vedlejsí nabídka nastavení
displeje ! Vsechny polozky vedlejsí nabídky [DISPLAY SETUP] jsou shodné s polozkami vedlejsí nabídky [DISPLAY SETUP] umístné v hlavní nabídce funkcí
kamery [CAMERA FUNCTIONS]. 8) [OTHER FUNCTIONS] Vedlejsí nabídka ostatních funkcí [REMOTE] Rezim dálkového ovladace -8[CLOCK SET]
Nastavení datumu a casu -15- " [CARD FUNCTIONS] Hlavní nabídka funkcí pamové karty Card Playback Mode 1) [DELETE CARD FILE] Vedlejsí nabídka
mazání soubor [DELETE FILE BY SELECTION] Výbr a mazání souboru -46[DELETE ALL FILES] Mazání vsech soubor -46[DELETE TITLE BY
SELECTION] Výbr a mazání titulk -462) [CARD EDITING] Vedlejsí nabídka úprav na kart [RECORD TO TAPE] Pepis na kazetu -42[FILE SEARCH]
Vyhledávání souboru -41[FILE LOCK] Ochrana proti zápis -45[SLIDE SHOW] Uspoádání prezentace snímk -42[DPOF SETTING] Nastavení parametr
tisku -45[CARD FORMAT] Formátování karty -463) [DISPLAY SETUP] Vedlejsí nabídka nastavení displeje ! Vsechny polozky vedlejsí nabídky [DISPLAY
SETUP] jsou shodné s polozkami vedlejsí nabídky [DISPLAY SETUP] umístné v hlavní nabídce funkcí kamery [CAMERA FUNCTIONS]. 14 Díve nez zacnete
4) [OTHER FUNCTIONS] Vedlejsí nabídka ostatních funkcí [REMOTE] Rezim dálkového ovladace -8[CLOCK SET] Nastavení datumu a casu -15[VOICE
POWER SAVE] Úsporný rezim pro hlasové záznamy -58Nabídka "horkých" tlacítek pro pehrávání s pamovou kartou Klávesové zkratky slouzí k rychlému
vyvolání nabídek urcených pro pehrávání s pamovou kartou.
Stiskem ovladace [PUSH] vyvolejte nabídku zkratek a otácením ovladace [PUSH] vyberte pozadovanou nabídku. [OTHER FUNCTIONS] >> [CLOCK SET]
>> [YES]. [FILE SEARCH] Nabídka [FILE SEARCH] slouzí k vyhledávání soubor dle císel.
Váš manuál
PANASONIC NV-GS40EG
http://sk.yourpdfguides.com/dref/2274921
(-41-) [DELETE FILE] Nabídka [DELETE FILE] slouzí k mazání zobrazeného souboru. (-46-) Nabídku vyvolejte po zobrazení souboru, který hodláte
smazat. [FILE LOCK] Nabídka [FILE LOCK] slouzí k zajistní zobrazeného souboru proti náhodnému smazání. (-45-) Nabídku vyvolejte po zobrazení
souboru, který hodláte zajistit proti smazání. [DPOF SETTING] Nabídka [DPOF SETTING] slouzí k nastavení tiskových parametr zobrazeného souboru.
(-45-) Nabídku vyvolejte po zobrazení souboru, u kterého hodláte nastavit parametry tisku. [EXIT] Opustní nabídky klávesových zkratek.
2 Stiskem ovladace [PUSH] m zvolte polozku [YEAR], [MONTH], [DAY], [HOUR] nebo [MIN.] a otácením nastavte pozadovanou hodnotu. ! Roky se mní v
následujícím poadí. 2000, 2001, ..., 2089, 2000, ... 3 Nastavení datumu a casu ukoncíte stiskem tlacítka [MENU] v .
! Hodiny se rozebhnou od [00] sekund. ! Po dalsím stisku tlacítka [MENU] nabídka zmizí. ! Pokud je vestavná baterie jiz vybitá, bude blikat indikátor [R ]. V
tomto pípad baterii dobijte. ! Hodiny pouzívají casový formát 24 hodin.
Dobíjení vestavné lithiové baterie Vestavná lithiová baterie udrzuje v provozu hodiny. Pokud indikátor bliká [R], je kapacita vestavné lithiové baterie jiz
velmi nízká. 1 Do vypnuté videokamery pipojte síový adaptér a jeho vidlici zapojte do zásuvky. Nastavení datumu a casu Vestavné hodiny videokamery nejsou
zcela pesné, proto ped zahájením záznamu jejich nastavení zkontrolujte. ! Po ctyhodinovém dobíjení mze clánek udrzovat hodiny v provozu piblizn ti msíce.
1 Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [OTHER FUNCTIONS1] >> [CLOCK SET] >> [YES]. Mzete rovnz pouzít [VCR FUNCTIONS] nebo [CARD
FUNCTIONS] >> 15 Díve nez zacnete Dlouhohrající rezim LP Pozadovanou rychlost záznamu zvolíte polozkou [REC SPEED] z vedlejsí nabídky parametr
záznamu [RECORDING SETUP]. Pi nastavení dlouhohrajícího rezimu LP bude doba záznamu bude 1,5 násobkem normálního rezimu SP. Záznam ve
dlouhohrajícím rezimu LP sice nemá vliv na kvalitu obrazu, pi pehrávání se vsak mohou v obraze tvoit mozaikové rastry a nkteré normální funkce mohou být
omezeny. ! Záznam poízený v dlouhohrajícím rezimu není zcela kompatibilní s jiným zaízením. ! V dlouhohrajícím rezimu nelze pouzít Audio dabing. (-34-)
Rezim záznamu zvuku Kvalitu zvukového záznamu lze nastavit polozkou [AUDIO REC] z vedlejsí nabídky parametr záznamu [RECORDING SETUP]. Rezim
"16 bit, 48 kHz, 2 kanály" poskytuje zvukový záznam ve vynikající kvalit. V rezimu "12 bit, 32 kHz, 4 kanály" lze zaznamenat do dvou kanál stereofonní zvuk,
dalsí dv stopy lze vyuzít pro zvukový dabing. Rezim Camera 16 Rezim Camera Rezim Camera Záznam Pi záznamu s pepínacem [AUTO/MANUAL/FOCUS] w
v poloze [AUTO] probhne zaostení objektivu a vyvázení pomru bílé barvy zcela automaticky.
V nkterých pípadech vsak nelze automatické nastavení provést a hodnoty polozek je nutno nastavit manuáln. (-23-, -25-) " Indikátor záznamu Bhem záznamu
se na pední stran kamery rozsvcí indikátor Q , který upozoruje, ze se práv natácí. (16) ! AUTO MANUAL FOCUS Indikátor záznamu se nerozsvítí, pokud
bude polozka [REC LAMP] ve vedlejsí nabídce ostatních funkcí [OTHER FUNCTIONS] nastavena na [OFF]. (47) ! Ped zapnutím kamery nezapomete sundat
krytku objektivu. Pokud by krytka zstala pi zapnutí nasazena, automatické vyvázení bílé (-23-) by nemuselo fungovat zcela pesn. 1 Pepínac [OFF/ON/MODE]
s pepnte do polohy [ON]. ! Rozsvítí se indikátor [CAMERA] u . F ON MODE OF " Perusení záznamu Stisknte tlacítko pro spustní/zastavení záznamu
Start/Stop t . Zobrazí se nápis [PAUSE]. PAUSE PAUSE ! (43) (45) CAMERA VCR CARD PB Jestlize kameru ponecháte v rezimu záznamové pauzy déle nez
6 minut, automaticky se vypne, címz se setí pásek v kazet a energie baterie.
Chcete-li za tchto podmínek záznam opt obnovit, zapnte znovu napájení. " Kontrola natoceného záznamu Krátkým stiskem tlacítka kontroly záznamu [A ] H v
prbhu záznamové pauzy budete moci shlédnout nkolik závrecných sekund poslední scény. SEARCH 2 Selektor [TAPE/CARD/CARD MODE] b pepnte do
polohy [TAPE]. TAPE CARD CARD MODE (7) ! (27) 3 Stisknte tlacítko pro spustní/zastavení záznamu Start/Stop t . ! Spustí se záznam.
! Zobrazí se nápis [RECORD] a za okamzik se zmní na [REC]. (44) RECORD Zobrazí se nápis [CHK]. Po pehrání kontrolního úseku se videokamera vrátí
opt do rezimu záznamové pauzy. " Sledování nahraných scén v rezimu záznamové pauzy Nahrané scény lze v rezimu záznamové pauzy shlédnout pi pidrzení
tlacítka [SEARCH ] H nebo [SEARCH+] J . SEARCH BACK LIGHT SEARCH (7) ! ! (9) Po stisku [SEARCH] probhne pehrání záznamu vzad.
Po stisku [SEARCH+] probhne pehrání záznamu vped. 17 Rezim Camera " Ukoncení záznamu Pepínac [OFF/ ON/MODE] s pepnte do polohy [OFF]. ! Dalsí
podrobnosti týkající se této polozky naleznete na stran -52-. " Doplnní zvuku bhem záznamu Pokud do zdíky [REMOTE] pipojíte pilozený Free Style kontroler
s mikrofonem Y , mzete záznam doplnit komentáem. Pi stisku tlacítka [TALK] i se zobrazí symbol [S] a zvuk bude nahráván z [MIC] e .
Váš manuál
PANASONIC NV-GS40EG
http://sk.yourpdfguides.com/dref/2274921
(80) REC Okamzitý záznam (rezim Quick Start) Pi stisku tlacítka [QUICK START] q , bude kamera pipravena k zábru uz cca 1,3 sekundy po zapnutí. 1
Stisknte tlacítko [QUICK START] q . ! Rozsvítí se indikátor záznamu Quick Start r. (41) QUICK START (42) (84) ! 2 Pepínac [OFF/ON/MODE] s pepnte do
polohy [OFF]. ! Indikátor záznamu Quick Start zstane svítit.
F ON MODE OF Pi stisku tlacítka [TALK] bude vestavný mikrofon kamery odpojen. (43) " Záznam typu Autoportrét Odklopte LCD Monitor a otocte jej
aktivní plochou smrem dopedu (k objektivu). Tato funkce umozuje, aby mohly záznam sledovat osoby stojící ped objektivem. 3 Pepínac [OFF/ON/MODE] s
pepnte do polohy [ON]. ! Videokamera bude kamera pipravena k zábru uz cca 1,3 sekundy po zapnutí. ! Dalsí podrobnosti týkající se této polozky naleznete
na stran -52-. Rezim Photoshot ! ! ! ! Odklopením LCD Monitoru se automaticky vyadí hledácek. Pokud vsak LCD Monitor otocíte vped, obraz bude mozno
sledovat i v hledácku. Jestlize dáváte pednost stranov pevrácenému zobrazení, pepnte polozku [SELF REC] z vedlejsí nabídky dalsích funkcí [OTHER
FUNCTIONS1] na [MIRROR]. Na kazetu se vsak bude obraz zaznamenávat zcela normáln, bez stranového pevrácení.
Pokud byl bhem záznamu typu "Autoportrét" pouzit rezim [MIRROR], zobrazují se pouze základní údaje: indikace záznamu [ T ] (cervená) nebo [U],
indikátor záznamové pauzy [ T ] (azurová) nebo [U F ] a údaj zbývající energie baterie [ (]. Pokud se zobrazí symbol indikující obecné upozornní/alarm [W],
otocte LCD monitor do pvodní polohy, abyste mohli obsah upozornní ovit. Tato video kamera umozuje poizování statických snímk se zvukovým doprovodem v
délce piblizn 7 sekund. 1 Selektor [TAPE/CARD/CARD MODE] b pepnte do polohy [TAPE]. TAPE CARD CARD MODE (27) 2 Bhem záznamové pauzy
stisknte tlacítko [PHOTO SHOT] a .
PHOTO SHOT (26) ! Videokamera poídí statický snímek v délce cca 7 sekund a poté se pepne zpt do rezimu záznamové pauzy. 18 Rezim Camera ! Pokud jste
ve vedlejsí nabídce ostatních funkcí [OTHER FUNCTIONS1] aktivovali efekt filmové klapky [SHTR EFFECT], obraz bude doplnn zvukem pipomínajícím
filmovou klapku. PHOTO Záznam se samospoustí Pokud pouzijete samospous, v intervalu 10 sekund se budou na kazetu a na kartu zaznamenávat statické
snímky. 1 Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [CAMERA SETUP] >> [SELF TIMER] >> [ON]. (46) (38) WB/SHUTTER/IRIS/ PUSH PHOTO PHOTO
MF/VOL/JOG MENU " Funkce Progressive Photoshot Funkce Progressive Photoshot slouzí k poizování statických snímk ve vyssí kvalit nez normální funkce
Photoshot.
! Po aktivaci parametru [PROGRESSIVE] = [ON] nebo [AUTO] ve vedlejsí nabídce nastavení kamery [CAMERA SETUP] se zobrazí symbol [X]. Po
zobrazení symbolu [X] stisknte bhem záznamové pauzy tlacítko [PHOTO SHOT]. PHOTO ! Zobrazí se symbol [Y]. 2 Stisknte tlacítko [PHOTO SHOT] a .
PHOTO SHOT (26) ! ! ! Funkce nemusí pi nkterém nastavení pracovat. ! " Funkce Continuous Photoshot Pokud ve vedlejsí nabídce ostatních funkcí [OTHER
FUNCTIONS1] aktivujete polozku [SHTR EFFECT] = [ON] a tlacítko [PHOTO SHOT] pidrzíte, videokamera zacne v intervalu cca 0,7 s automaticky
zaznamenávat statické snímky a to tak dlouho, dokud tlacítko neuvolníte. (Funkce vsak není k dispozici soucasn s funkcí Progressive Photoshot) ! V okamziku
stisku obraz blikne a zaznamená se zvuk pipomínající filmovou klapku. " Digitální statický snímek Po stisku tlacítka [STILL] N lze zábry shlédnout jako
statické snímky. Dalsím stiskem tlacítka je rezim digitálních statických snímk ukoncen. (13) STILL Zacne blikat indikátor záznamu Q a symbol [Y ] a po 10
sekundách se spustí funkce Photoshot.
Mzete pouzít také funkci Card Continuous Photoshot. (-38-) Dalsí podrobnosti týkající se této polozky naleznete na stran -53-. Optická transfokace - funkce
Zoom In/Out Zábry piblízených objekt ci zábry poízené v rozsíeném úhlu dodají Vasim nahrávkám speciální charakter. 1 Rozsíení zorného úhlu zábru (zoom
out): Pácku transfokátoru [W/T] n posute smrem [W]. Piblízení objekt (zoom in): Pácku transfokátoru [W/T] posute smrem k [T]. W (39) T ! V hledácku se na
nkolik sekund objeví údaj pomru transfokace. 1W T 5W T 10 W T ! ! Po zavedení rezimu Digital Still Picture tlacítkem [STILL] doporucujeme v pozadovaném
míst stisknout tlacítko [PHOTO SHOT]. Dalsí podrobnosti týkající se této polozky naleznete na stran -52-. 19 Rezim Camera " Záznam malých objekt z
nejkratsí vzdálenosti (Makro zábry) Pi zvtsení 1x mze videokamera zaostit na objekty v blízkosti az 20 mm od objektivu. Tak lze poizovat záznam i velmi
malých objekt, nap.
hmyzu. " Transfokátor mikrofonu - snímání Spolecn s pouzitím optického transfokátoru lze pouzít funkci, která zvýsením smrovosti a citlivosti mikrofonu
zkonkrétní i zvuk. ! Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [RECORDING SETUP] >> [ZOOM MIC] >> [ON]. (Zobrazí se nápis [Z.MIC]).
Ukoncení digitální transfokace Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [CAMERA SETUP] >> [D.ZOOM] >> [OFF]. ! Dalsí podrobnosti týkající se této
polozky naleznete na stran -53-. Stabilizátor obrazu Tato funkce kompenzuje nepatrné otesy kamery a stabilizuje obraz. ! Funkce nemusí být dostatecn úcinná
v pípadech otes vyssí intenzity.
Váš manuál
PANASONIC NV-GS40EG
http://sk.yourpdfguides.com/dref/2274921
1 Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [CAMERA SETUP] >> [SIS] >> [ON]. (46) (38) WB/SHUTTER/IRIS/ PUSH zvuku s vyssí citlivostí MF/VOL/JOG
MENU Z.MIC ! Zobrazí se symbol [Z ]. ! Dalsí podrobnosti týkající se této polozky naleznete na stran -53-. Digitální transfokace Pouzití této funkce je
vhodné v pípadech, kdy potebujete velmi vzdálený objekt piblízit víc nez umozuje normální (optická) transfokace s rozsahem piblízení 1x az 10x. S digitální
transfokací mzete objekt piblízit 20x nebo dokonce az 500x. 1 Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [CAMERA SETUP] >> [D.ZOOM] >> [20 x ] nebo
[500 x ]. (46) (38) WB/SHUTTER/IRIS/ PUSH 2 Stiskem tlacítka Start /Stop t nebo [PHOTO SHOT] a spuste záznam. (26) PHOTO SHOT (44) MF/VOL/JOG
MENU Ukoncení záznamu se stabilizátorem Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [CAMERA SETUP] >> [SIS] >> [OFF].
! Dalsí podrobnosti týkající se této polozky naleznete na stran -53-. ! ! 20 x: 20-násobné digitální piblízení 500 x: 500-násobné digitální piblízení 20 W
D.ZOOM Postupné rozetmívání a zatmívání Fade In/Out Fade In Pi rozetmívání bude obraz a zvuk postupn najízdt - z cerné obrazovky az k zacátku scény. T
2 Objekt piblízíte nebo vzdálíte posuvem pácky transfokátoru [W/T] n smrem k [W] nebo [T]. WT n 20 Rezim Camera 1 V rezimu záznamové pauzy pidrzte
tlacítko [FADE] M . (12) FADE Kompenzace protisvtla - funkce Backlight Tato funkce omezí pílis tmavé zobrazení objekt ci osob nasvícených zezadu.
(Protisvtlem se rozumí osvtlení dopadající zezadu) 1 Stisknte tlacítko [BACK LIGHT] I . (8) BACK LIGHT ! Obraz se postupn vytratí. 2 Po úplném vytracení
obrazu spuste tlacítkem Recording Start/Stop t nový záznam. (44) ! ! Zabliká symbol [V ] a poté zstane svítit.
Celá plocha se rozjasní. 3 Po spustní záznamu vyckejte zhruba 3 sekundy a uvolnte tlacítko [FADE] M . ! Obraz se postupn opt obnoví. Fade Out Pi zatmívání
se obraz a zvuk postupn vytratí a skoncí cernou obrazovkou na konci scény. Obnovení normálního záznamu Stisknte tlacítko [BACK LIGHT].
! Dalsí podrobnosti týkající se této polozky naleznete na stran -53-. Rezim nocního vidní Záznam v rezimu Colour Night View Tato funkce umozuje barevný
záznam bez videoblesku i pi velmi nízké úrovni osvtlení. 1 Stisknte tlacítko [COLOUR NIGHT VIEW] L dokud se nezobrazí nápis [C.NIGHT VIEW]. Záznam
v rezimu 0 Lux Night View (11) COLOUR NIGHT VIEW 1 V prbhu záznamu pidrzte tlacítko [FADE] M .
(12) FADE ! Obraz se postupn vytratí. 2 Po úplném vytracení obrazu záznam zastavte tlacítkem Recording Start/Stop t . (44) C.NIGHT VIEW Pomocí svtla z
LCD monitoru lze poizovat záznam tém pi nulovém osvtlení. 2 Stisknte tlacítko [COLOUR NIGHT VIEW] L dokud se nezobrazí nápis [0 LUX NIGHT VIEW].
! 3 Uvolnte tlacítko [FADE] M . Postupné rozetmívání a zatmívání nelze provádt u statických snímk. ! C.NIGHT VIEW 0LUX NIGHT VIEW Zobrazí se nápis
[REVERSE THE LCD MONITOR]. 21 Rezim Camera 3 LCD monitor otocte dopedu (na stranu objektivu).
1 Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [CAMERA SETUP] >> [CINEMA] >> [ON]. (46) (38) WB/SHUTTER/IRIS/ PUSH MF/VOL/JOG MENU Plocha
zblá a zapne se hledácek. Svtelná intenzita LCD monitoru postací do vzdálenosti cca 1 metr. Ukoncení záznamu s funkcí nocního vidní Opakovan tisknte
tlacítko [COLOUR NIGHT VIEW] dokud nápis [C.NIGHT VIEW] nebo [0LUX NIGHT VIEW] nezhasne. ! Dalsí podrobnosti týkající se této polozky
naleznete na stran -53-. ! ! ! V horní a spodní cásti obrazu se objeví cerné pruhy. CINEMA Protihlukový filtr Tento filtr omezuje hluk vtru snímaného
mikrofonem. 1 Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [RECORDING SETUP] >> [WIND CUT] >> [ON]. (46) (38) WB/SHUTTER/IRIS/ PUSH Ukoncení
záznamu v sirokoúhlém rezimu Cinema Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [CAMERA SETUP] >> [CINEMA] >> [OFF].
! Dalsí podrobnosti týkající se této polozky naleznete na stran -53-. Záznam ve zvlástních situacích Automatická expozice (Programme AE) Tato funkce slouzí
k automatickému nastavení expozice optimalizované pro natácení ve zvlástních situacích. 1 Pepínac [AUTO/MANUAL/FOCUS] w pepnte do polohy
[MANUAL]. MF/VOL/JOG MENU ! Zobrazí se nápis [WIND CUT]. AUTO MANUAL FOCUS (47) Ukoncení záznamu s protihlukovým filtrem Postup:
[CAMERA FUNCTIONS] >> [RECORDING SETUP] >> [WIND CUT] >> [OFF].
! Dalsí podrobnosti týkající se této polozky naleznete na stran -53-. ! Zobrazí se nápis [MNL]. 2 Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [CAMERA SETUP]
>> [PROG.AE] >> symbol pozadovaného záznamového rezimu ([a], [ b ], [c], [ d ] nebo [ e ]). (46) (38) WB/SHUTTER/IRIS/ PUSH Rezim Cinema Tento
rezim umozuje natácení v sirokoúhlém obrazovém formátu.
! MENU MF/VOL/JOG Zobrazí se symbol vybraného rezimu. 1) 2) 3) 4) 5) 22 Rezim Camera 1) [a] Rezim Sports ! Je urcen pro záznam scén s rychlými
pohyby nap. pro sportovní scény. 2) [ b ] Rezim Portrét ! Je urcen pro natácení osob, jejichz obraz bude zvýraznn oproti pozadí. 3) [ c ] Rezim nízké intenzity
osvtlení ! Pidává jas tmavým scénám. 4) [ d ] Rezim pro bodové osvtlení ! Je urcen pro záznam v prostedí osvtleném bodovými svtly, nap.
Váš manuál
PANASONIC NV-GS40EG
http://sk.yourpdfguides.com/dref/2274921
na oslavách, v divadlech apod. 5) [ e ] Rezim Surf & Snow ! Je urcen pro záznam v prostedí s velkou svtelnou intenzitou, nap. na lyzaské sjezdovce, na plázi
apod. Perusení funkcí automatické expozice Programme AE Pepínac [AUTO/MANUAL/FOCUS] pepnte do polohy [AUTO] nebo pepnte polozku [PROG.
AE] ve vedlejsí nabídce nastavení kamery [CAMERA SETUP] na [OFF]. ! 3 Otácením ovladace [PUSH] m vyberte pozadovaný rezim vyvázení. 1) 3) 1AWB
2) 4) 1 1 1 1) Automatické vyvázení bílé [AWB] 2) Naposledy manuáln nastavený pomr vyvázení [f] 3) Rezim pro exteriéry [g] 4) Rezim pro interiéry (záznam
pi umlém bílém osvtlení) [h] Návrat k automatickému nastavení Otácejte ovladacem [PUSH] dokud se neobjeví nápis [AWB] nebo vrate pepínac rezimu
[AUTO/MANUAL/FOCUS] do polohy [AUTO]. Manuální vyvázení pomru bílé Detekcní obvody zjisují barevnou teplotu svtelných zdroj a kompenzují
barevný odstín tak, aby bílá zstala za vsech okolností bílou. Detektor porovnává barevný odstín svtla procházejícího objektivem a snímacím senzorem pro
vyvázení bílé s barvami v pamti a volí nejblizsí odpovídající nastavení. Tato funkce se nazývá Automatické vyvázení bílé. Manuální vyvázení pomru bílé
pouzijte v pípad svtelných podmínek mimo níze uvedený rozsah. 1 Pepínac [AUTO/MANUAL/FOCUS] w pepnte do polohy [MANUAL]. Dalsí podrobnosti
týkající se této polozky naleznete na stran -54-. Záznam s pirozenými barvami (Vyvázení pomru bílé) Pi urcitých situacích a svtelných podmínkách nemusí být
funkce automatické vyvázení bílé, která zajisuje dokonalou vrnost barev, dostatecn úcinná.
V tchto pípadech mzete pouzít manuální vyvázení. Pokud by pi zapnutí videokamery zstala nasazena na objektivu krytka, automatické vyvázení bílé by
nemuselo fungovat zcela pesn. Kameru prosím zapínejte az po sejmutí krytky objektivu. 1 Pepínac [AUTO/MANUAL/FOCUS] w pepnte do polohy
[MANUAL]. AUTO MANUAL FOCUS (47) ! Zobrazí se nápis [MNL].
2 Videokameru nasmrujte na rozmrný bílý pedmt. 3 Stisknte ovladac [PUSH] m . AUTO MANUAL FOCUS (47) Zobrazí se nápis [MNL]. 2 Stisknte ovladac
[PUSH] m. ! (38) WB/SHUTTER/IRIS/ PUSH MF/VOL/JOG (38) WB/SHUTTER/IRIS/ PUSH MF/VOL/JOG ! Zobrazí se nápis [AWB].
! Zobrazí se nápis [AWB]. 23 Rezim Camera 4 Otácejte ovladacem [PUSH] m az se objeví symbol [ f ]. MNL 1 5 Ovladac [PUSH] m pidrzujte tak dlouho,
dokud symbol [ f ] nepestane blikat. Návrat k automatickému nastavení Otácejte ovladacem [PUSH] dokud se neobjeví nápis [AWB] nebo vrate pepínac
rezimu [AUTO/MANUAL/FOCUS] do polohy [AUTO]. Snímací senzor pro vyvázení bílé j zjisuje charakter zdroje osvtlení bhem záznamu. (16) (35) ! 6) Bílé
záivkové svtlo 7) Dv hodiny po východu nebo ped západem slunce 8) Hodina po východu nebo ped západem slunce 9) Halogenová zárovka 10) Normální
zárovka 11) Východ nebo západ slunce 12) Plamen svícky ! Dalsí podrobnosti týkající se této polozky naleznete na stran -54-. Manuální nastavení rychlosti
závrky Manuální nastavení je vhodné pro záznam rychle se pohybujících objekt. 1 Pepínac [AUTO/MANUAL/FOCUS] w pepnte do polohy [MANUAL].
AUTO MANUAL FOCUS " Snímací senzor pro vyvázení bílé (47) ! Dbejte, abyste senzor bhem záznamu nezakryli rukou jinak nebude automatika vyvázení
pracovat normáln. Cervené svtlo indikátoru záznamu Q by bylo vasí rukou nebo njakým pedmtem odrazeno a mohlo by tak nepízniv ovlivnit funkci snímacího
senzoru pro vyvázení bílé.
10 000K 9 000K 8 000K 7 000K 6 000K 5 000K 1) 4 000K 3 000K 6) 7) 8) 9) 10) 2 000K 11) 12) 1 000K 2) 3) 4) Zobrazí se nápis [MNL]. 2 Tisknte ovladac
[PUSH] m az se zobrazí údaje o rychlosti závrky. ! (38) WB/SHUTTER/IRIS/ PUSH MF/VOL/JOG MNL 5) 1/1000 Obrázky poízené za odlisných svtelných
podmínek mohou mít cervený ci modrý nádech. Stejná situace mze vzniknout i pi osvtlení objekt rznými zdroji svtla soucasn, a to i pesto, ze jsou tyto zdroje v
rámci rozsahu. V tomto pípad je nutno provést vyvázení bílé manuáln. 1) Efektivní rozsah automatického vyvázení bílé této videokamery 2) Modrá obloha 3)
Zamraceno (dés) 4) Televizní obrazovka 5) Slunecní svtlo 3 Pozadovanou rychlost závrky nastavte otácením ovladace [PUSH] m . Rozsah nastavení
1/50-1/8000 s v rezimu Tape 1/50-1/500 s v rezimu Card Standardní rychlost závrky je 1/50 s. Nastavením kratsího intervalu (smrem k hodnot 1/8000) se
rychlost závrky zvysuje. Návrat k automatickému nastavení Pepínac [AUTO/MANUAL/FOCUS] pepnte do polohy [AUTO]. ! Dalsí podrobnosti týkající se
této polozky naleznete na stran -54-.
24 Rezim Camera Manuální nastavení clony Iris (koeficient F) Tuto funkci mzete pouzít pokud je obraz pílis svtlý ci tmavý. 1 Pepínac rezimu
[AUTO/MANUAL/FOCUS] w pepnte do polohy [MANUAL]. ! Zobrazí se nápis [MNL]. AUTO MANUAL FOCUS 2 Pepínac [AUTO/MANUAL/FOCUS] w
pepnte do polohy [FOCUS]. AUTO MANUAL FOCUS (47) ! Zobrazí se symbol oznacující rezim manuálního ostení [D MF].
MNL MF (47) 2 Tisknte ovladac [PUSH] m az se objeví údaj koeficientu clony.
Váš manuál
PANASONIC NV-GS40EG
http://sk.yourpdfguides.com/dref/2274921
3 Pozadovaný koeficient clony Iris nastavte otácením ovladace [PUSH] m . Rozsah nastavení (38) WB/SHUTTER/IRIS/ PUSH 3 Otácením ovladacem
[PUSH] m zaostete. (38) WB/SHUTTER/IRIS/ PUSH MF/VOL/JOG MNL 1/50 F2.4 MF/VOL/JOG CLOSE (Uzaveno), F16, .
.., F2.0, OP (Oteveno) +0dB, ..., OP+18dB Pi nastavení koeficientu smrem k úrovni [CLOSE] se obraz stává tmavsím. Pi nastavení blízící se úrovni
[OP+18dB] se obraz stává svtlejsím. Koeficienty oznacené symbolem +dB udávají hodnotu zisku. Pi nadmrném zvýsení hodnoty se kvalita obrazu snizuje.
Návrat k automatickému nastavení Pepínac [AUTO/MANUAL/FOCUS] pepnte do polohy [AUTO]. ! Návrat k automatickému nastavení Pepínac
[AUTO/MANUAL/FOCUS] pepnte do polohy [AUTO]. Digitální efekty Videokamera je vybavena adou digitálních efekt s jejichz pomocí mzete Vase zábry
obohatit. Digitální efekty 1 [EFFECT1] 1) MULTI 2) P-IN-P 3) WIPE 4) MIX 5) STROBE 6) GAIN UP Dalsí podrobnosti týkající se této polozky naleznete na
stran -54-. 7) TRAIL 8) MOSAIC 9) MIRROR Manuální ostení Automatické ostení nemusí být v nkterých pípadech zcela pesné, proto je z tohoto dvodu mozno
upravit zaostení rucn. 1 Pepínac [AUTO/MANUAL/FOCUS] w pepnte do polohy [MANUAL]. Rezim Multi [MULTI] Rezim Obraz v obraze [P-IN-P]
Prolínací efekty Wipe [WIPE] Efekt Mix [MIX] Efekt Strobe [STROBE] ! Obrazový záznam je doplnn stroboskopickým efektem. 6) Efekt Gain-up [GAINUP] !
Obraz je elektronicky rozjasnn. ! Pi pouzití tohoto efektu zaostujte manuáln. (-25-) 7) Efekt Trailing [TRAIL] ! Obraz je zaznamenáván se setrvacnými
stopami pohybujících se objekt.
1) 2) 3) 4) 5) AUTO MANUAL FOCUS (47) ! Zobrazí se nápis [MNL]. 25 Rezim Camera 8) Efekt Mosaic [MOSAIC] ! Obraz se rozkládá do mozaiky. 9)
Efekt Mirror [MIRROR] !Pravá polovina obrazu bude zrcadlovým obrazem levé poloviny. Digitální efekty 2 [EFFECT2] 10) NEGA 11) SEPIA Efekt Mix:
Zastavený obraz naposledy natocené scény se prolne s pohybujícím se obrazem scény nové a postupn se vytratí. MIX MIX MIX 12) B/W 13) SOLARI 1
Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [DIGITAL EFFECT] >> [EFFECT1] >> [WIPE] nebo [MIX].
(46) (38) WB/SHUTTER/IRIS/ PUSH 10) Efekt Negative [NEGA] ! Obraz je zaznamenáván jako fotografický negativ, s pevrácenými barvami. 11) Efekt Sepia
[SEPIA] ! Scény jsou zaznamenávány s hndavým odstínem, pipomínajícím staré fotografie. 12) Efekt Black & White [B/W] ! Cernobílý záznam. 13) Efekt
Solarizace [SOLARI] ! Obraz vzhledov pipomíná malbu. Volba pozadovaného digitálního efektu Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [DIGITAL EFFECT]
>> [EFFECT1] nebo [EFFECT2] >> pozadovaný digitální efekt.
Vyazení digitálního efektu Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [DIGITAL EFFECT] >> [EFFECT1] nebo [EFFECT2] >> [OFF]. ! Pokud je videokamera
vypnuta, bude nastavení [EFFECT2] vyazeno. ! MF/VOL/JOG MENU ! Zobrazí se nápis [WIPE] nebo [MIX]. 2 Stiskem tlacítka Start /Stop t spuste záznam.
(44) 3 Stiskem tlacítka Start/Stop t záznam peruste. ! Poslední scéna bude ulozena do pamti. Nápis [WIPE] nebo [MIX] se zmní na [i] nebo [j]. 4 Stiskem
tlacítka Start/Stop t znovu spuste záznam. ! Poslední snímek pedchozí scény bude postupn nahrazen novou scénou. ! Dalsí podrobnosti týkající se této polozky
naleznete na stran -54-.
Dalsí podrobnosti týkající se této polozky naleznete na stran -55-. " Prolínací efekty Wipe a Mix Prolínací efekt Wipe: Postupné nahrazení zastaveného
obrazu naposledy natocené scény pohybujícím se obrazem scény nové, podobn jako pi vytazení opony. WIPE " Rezim Obraz v obraze Tato funkce umozuje
umístit do normálního obrazu malý (statický) obrázek. 1 Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [DIGITAL EFFECT] >> [EFFECT1] >> [P-IN-P]. (46) (38)
WB/SHUTTER/IRIS/ PUSH MF/VOL/JOG MENU 26 Rezim Camera 2 Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [MULTI-PICTURES] >> [P-IN-P] >> a zvolte
pozici (1, 2, 3, 4) na kterou hodláte umístit malý statický obrázek. 1 Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [DIGITAL EFFECT] >> [EFFECT1] >>
[MULTI]. 3 Videokameru nasmrujte na pozadovanou scénu, kterou hodláte zachytit jako malý vlozený obrázek a stisknte tlacítko [P-IN-P] O . Do normálního
obrazu bude vlozen malý statický obrázek. ! Pi dalsím stisku tlacítka [P-IN-P] bude malý statický obrázek vymazán. 4 Chcete-li ulozit záznam na kazetu,
stisknte tlacítko pro spustní/zastavení záznamu Recording Start/Stop t nebo [PHOTO SHOT] a .
! 2 Postup: [CAMERA FUNCTIONS] >> [MULTI-PICTURES] >> [SCAN MODE] >> [STROBE] nebo [MANUAL]. Situace pi zvolení rezimu [STROBE]: !
Polozka [SPEED] slouzí k nastavení pozadované rychlosti sekvence. Pi nastavení [FAST] bude sekvence devíti snímk zachycena v prbhu 1 sekundy, pi
nastavení [NORMAL] v prbhu 2 sekund, pi [SLOW] v prbhu 3 sekund. ! Pokud ve vedlejsí nabídce [MULTIPICTURES] aktivujete funkci [SWING] = [ON],
bude interval zobrazení statických obrázk na zacátku a na konci sekvence delsí nez uprosted. Tato funkce je vhodná pro pohybovou analýzu, nap.
ve sportovních zábrech. Situace pi zvolení rezimu [MANUAL]: ! Pro kazdý z devíti obrázk si mzete zvolit pozadovanou scénu. 3 Stisknte tlacítko [MULTI] O .
! Dalsí podrobnosti týkající se této polozky naleznete na stran -55-. " Rezim vícenásobného zobrazení Rezim Strobe Multi-Picture: Multi-Picture Pokud jste
zvolili rezim [MANUAL], stisknte tlacítko [MULTI] pi kazdé scén, kterou hodláte zachytit.
Váš manuál
PANASONIC NV-GS40EG
http://sk.yourpdfguides.com/dref/2274921
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)