Mountainbike Stoneman Miriquidi Abschnitt Rabenberg

Transkript

Mountainbike Stoneman Miriquidi Abschnitt Rabenberg
Erlebnis
Landschaft
Empfohlene Jahreszeiten
Länge
Höhenmeter
Dauer
J F M A M J
1
16,0 km
560 m
Schwierigkeit
403 m
Technik
J A S O N D
Kartengrundlagen: outdooractive Kartografie; Deutschland: Geoinformationen ©Vermessungsverwaltungen der Bundesländer und BKG (www.bkg.bund.de), Österreich: ©1996-2014 here. All
rights reserved., ©BEV 2012, ©Land Vorarlberg, Italien: ©1994-2014 here. All rights reserved., ©Autonome Provinz Bozen – Südtirol – Abteilung Natur, Landschaft und Raumetwicklung, Schweiz:
Geodata ©swisstopo (5704002735)
Mountainbike
Stoneman Miriquidi Abschnitt Rabenberg-Auersberg
-
Kondition
0:00 h
Mountainbike
Stoneman Miriquidi Abschnitt Rabenberg-Auersberg
„Kleiner Stern“ a „Großer Stern“ až pod vrchol .
Nástup až k Auersberg u (1.019 m, žulový masiv) v
yžaduje ješt nkolik síly. Pes úzkou lesní stezku
zbytek trasy potom vede pes silnici až k horskému
hotelu Auersberg a rozhledn.
Beschreibung
Beschreibung
Hier im ersten Trail Park Deutschlands sollten sich
alle Biker Zeit nehmen, um die technisch
unterschiedlichen Trails zu testen.
Tip: Lázn Badegärten Eibenstock patí k nejhezím
saunovým areálm Evropy
Der Stoneman nutzt auf den ersten Kilometern den
Trail Park. „The Rock“, „Final Flow“, „Flowing Ten“,
„Kyril Trail“, „Berms and Bumps“ und der „Garage
Trail“ lassen das Adrenalin ansteigen. Über die
Ortschaft Erlabrunn (730 m) verläuft die Strecke ins
Waldgebiet östlich des Auersbergs, auf Forstwegen
über „Kleiner Stern“ und „Großer Stern“ bis unterhalb
des Gipfels. Der Anstieg zum Auersberg (1.019 m,
Granitmassiv) erfordert noch einmal etwas Kraft.
Über einen schmalen Waldweg ziehen sich die
restlichen Meter auf der Straße bis zum „Berghotel
Auersberg“ und zum Aussichtsturm.
EN
Take your time to enjoy the different trails of
Germany‘s first trail center.
On the first 1.6 kilometers the Stoneman runs throug
the trail park. The “Stone Garden” is physically
demanding, so lower your saddle until reaching the
end of the single trail. Reach the woodlands east of
the Auersberg passing through Erlabrunn (730 m).
Keep riding towards the peak on forest paths via
“Kleiner Stern” and “Großer Stern”. A narrow uphill
forest path leads towards the Auersberg (1,019
metres high). Ride on a small, smooth road for the
remaining meters until reaching the mountain hotel
(Berghotel) Auersberg and the lookout tower.
Tip: The wellness area (Badegärten) Eibenstock is
one of the most beautiful sauna areas in Europe.
Tipp: Die „Badegärten Eibenstock“ gehören zu den
schönsten Sauna-Anlagen Europas.
CZ
Zde v prvním singltrekovém parku Nmecka by si
všichni bikei Stonemana mli vyzkoušet rzné
technicky rozdílné treky.
Startpunkt der Tour
Na prvních kilometrech trasa Stonemana vede po
Trail Parku . „The Rock“, „Final Flow“, „Flowing Ten“,
„Kyril Trail“, „Berms and Bumps“ a „Garage Trail“ se
postarají o patin vysokou hladinu adrenalinu . Pes
obec Erlabrunn (730 m) c esta vede do lesní oblasti
východn od Auersbergu , po lesních cestách pes
Breitenbrunn, Rabenberg Trailcenter
Zielpunkt der Tour
Auersberg
Eigenschaften
aussichtsreich
2
Streckentour
Mountainbike
Stoneman Miriquidi Abschnitt Rabenberg-Auersberg
Interessante Punkte
Sportpark Rabenberg e.V.
08359 Breitenbrunn
+49 (0) 37756/1710
Parkplatz
Berggasthof Auersberg
Auersbergweg 8
08309 Eibenstock OT Wildental
037752 606014
Auersberg
Autor und Quelle
Autor
Ronny Schwarz
erstellt
26.05.2014
geändert
26.05.2014
Quelle
Tourismusverband Erzgebirge e.V.
Signing
Autor Ronny Schwarz
Quelle Tourismusverband Erzgebirge e.V.
Bilder
RabenbergAuersberg
Autor Ronny Schwarz
Quelle Tourismusverband Erzgebirge e.V.
3