Uzavřeli jsme rok 2009
Transkript
Uzavřeli jsme rok 2009
www.sigma.cz Firemní informace - XVIII. roč.; č. 3, 30. 9. 2010 l Zpravodajství l Informace l Aktuality l Reportáže l Zajímavosti l Fakta l Uzavřeli jsme rok 2009 Zpráva o podnikatelské činnosti společnosti a stavu jejího majetku Rok 2009 byl pro mateřskou společnost SIGMA GROUP a. s. úspěšný zejména setrváním na stabilní ekonomické úrovni. Hospodářský výsledek po zdanění byl k 31. 12. 2009 ve výši 19 306 tis. Kč, což je nárůst o 22,4 % proti roku 2008 a došlo současně k nárůstu vlastního kapitálu společnosti o 64,3 mil. Kč. Objem výkonů činil v roce 2009 474,5 mil. Kč. Tržby za prodej vlastních výrobků a služeb poklesly oproti roku 2008 o 15,2%. Bylo to dáno jednak stagnací až poklesem zakázek v první polovině roku 2009 z důvodů obecně známé situace na obchodních trzích, z nichž nejvýraznější byl vliv průmyslových odvětví těžby uhlí a hutnictví, přesto však největší příčinou byl přesun dodávky pro výstavbu JE Novovoroněžská v Rusku z roku 2009 do roku 2010 z důvodu zpoždění výstavby nového bloku. V tuzemsku, na základě vládních doporučení o energetické samostatnosti, je rok 2009 zlomovým z pohledu dodávek pro energetiku. Dodávky vzrostly o 12% proti roku 2008 hlavně díky probíhajícímu retrofitu na elektrárně Tušimice. Energetická společnost ČEZ a.s. se stala naším dominantním odběratelem. K dalším velkým odběratelům je třeba zařadit subjekty: Dalkia a. s., Plzeňská energetika a. s., Plzeňská teplárenská a. s., SIGMA GROUP a. s., r. 2009, tuzemsko dle segmentů trhu Internacional Power Opatovice a. s., Energetika Zlín a. s. a Energetika Třinec. Segmentem, u kterého došlo k mírnému navýšení, je petrochemie, v níž jako stabilní odběratelé figurují společnosti Unipetrol a. s., Česká rafinerská a. s., Paramo a. s., Spolana a. s. a Deza a.s. Vodárenství a strojírenství jsou proti roku 2008 bez zásadních výkyvů. Těžba uhlí a hutnictví jsou SIGMA GROUP a. s., r. 2009, export dle segmentů trhu postiženy globální krizí nejvíce. Dodávky do hutí se téměř zastavily a investice do těžby uhlí jsou na 50% loňských dodávek. I přes tento pokles zůstávají společnosti, jako OKD a.s., Mostecká uhelná a. s. a Sokolovská uhelná a. s., stálými partnery. Komplexní spolupráce v investiční výstavbě je na vysoké úrovni se společnostmi ŠKODA Praha Invest DÁLE Z OBSAHU s. r. o., ŠKODA Power a. s., Ústav jaderného výzku3 Dodávky pro el. Ledvice 660 MW mu a. s., Energoprojekt a.s., Královopolská RIA 4 Setkání zaměstnanců a. s. a Chemoprojekt a. s. 5 Vzácná návštěva Dále uvedený 5 Z exportu graf znázorňuje rozSIGMA GROUP a. s., r. 2009, podíl dodávek export - reexport - tuzemsko 6 Moderniazce ve výrobě dělení exportu (včet7 Co je to „Ajaps“? ně reexportu) dle 8 Podávali jsme pomocnou ruku průmyslových od9Ze servisních prací větví 10 Pro zaměstnance... V oblasti přímého 11 Sponzoring exportu jsme zazna12 Bude na Kosíři konečně stát rozhledna? menali 16 % nárůst 12 Fotit! v segmentu ener13 Zajímavosti... getiky, konkrétně 14 Letem po Moravském Slovácku v energetice jaderné. 15 Na skok v Domašově n/B Jedná se především 16 Sigmundova SŠ informuje o úzkou spoluprá- 2 V tržním segmentu klasické energetiky probíhal vývoj souboru čerpadel pro výstavbu nových pokročilých bloků s nadkritickými parametry páry o jednotkovém výkonu 660 MW. Současně probíhaly inovace čerpadel pro obnovu a rekonstrukce starších energetických bloků ( do 200 MW ). Pro jadernou energetiku byly zahájeny vývojové práce pro nové typy bloků VVER 1200 a BN 800 v Rusku. V tržním segmentu vodního hospodářství probíhá hydraulický výzkum pro velká závlahová díla v Indii, oblast Andrapradéž, s cílem dosažení špičkových světových účinností. Pro průmysl těžby a zpracování surovin probíhají inovace čerpadel pro těžbu ropy dle potřeb obchodně úspěšných teritorií (Kazachstán a Ázerbájdžán). Současně probíhal vývoj nových velikostí čerpadel pro zpracování ropy v rafineriích. Celkem bylo řešeno 23 úkolů a vynaloženo 31 130,- tis. Kč nákladů, z toho 5 289,tis. Kč nákladů osobních a 25 841,- tis. Kč nákladů věcných. Část úkolů byla řešena se státní podporou výzkumu a vývoje. K 31. 12. 2009 mateřská společnost zaměstnávala 428 zaměstnanců. V oblasti péče o zaměstnance společnost poskytovala benefity v kategorii penzijního připojištění ve výši 2 625 600,- Kč, životního pojištění ve výši 182 800,- Kč a příspěvku na stravování zaměstnanců ve výši 1 528 000,- Kč. Výcvik zaměstnanců SIGMA GROUP a. s. se řídí pololetními plány vzdělávání, při jejichž testování se vychází z dokumentů systému jakosti, zákonných norem, vyhlášek a předpisů, popisů pracovních funkcí, plánu vzdělávání zaměstnanců s podstatným vlivem na jakost a dalších požadavků vedoucích útvarů. V roce 2009 byl výcvik zajišťován jak vlastními lektory, tak i v externích vzdělávacích zařízeních. Pozornost byla zaměřena na účast v kursech a školeních, jež jsou zakončeny přezkoušením a následným vydáním certifikátu, který zaměstnance opravňuje k určité odborné činnosti. Pomocí dotazníku byla hodnocena i účinnost výcviku, což se odvíjí od požadavku ČSN EN ISO 9001:2001. Výcviku se v roce 2009 zúčastnilo 762 zaměstnanců a náklady činily 1 877 346,- Kč. Fakturace SIGMA GROUP a. s., r. 2009, export dle destinace ci s ruskými společnostmi Atomenergomaš a Rosatomenergo při dodávkách na Kalininskou JE. V roce 2009 byla také uvedena do provozu chladící čerpadla na JE Ivanovská a JE Južná 22. Petrochemie je již tradičně zastoupena dodávkami na rafinerii Kiriši a Nižněkamsk. Nepřímý export byl realizován hlavně prostřednictvím subjektů Skupiny společností SIGMA GROUP, mimo jiné určeným pro tyto aktivity, tj. SIGMA ENERGOINŽENÝRING spol. s r. o., která dokončuje dodávky čerpadel pro Alčevský metalurgický kombinát na Ukrajině a SIGMA DIZ spol. s r. o., která realizuje dodávky náhradních dílů do Egypta na dříve dodané závlahové čerpací stanice a dodává náhradní díly k čerpadlům SIGMA na dotěžování ropy v Ázerbájdžánu, a konečně Sigmainvest s.r.o., která dodává komponenty pro čerpací stanici pitné vody v Iráku. Pro elektrárnu MOA Kuba dodává SIGMA GROUP a. s. společnosti SES Tlmače čerpadla a další komponenty, se společností Siemens Industrial spolupracujeme na dodávkách do Turecka, na Taiwan a do Estonska. Přes Austrian Energy dodáváme oběhová čerpadla do Rumunska, komponenty ke kompresorům do Číny před Lutos Lubenec a do Ruska chladící teplárenská čerpadla přes PSG. Při tvorbě plánu rozvoje vědy a techniky za rok 2009 se stejně jako v minulých letech vycházelo z nových námětů a titulů podložených situací na trhu a z vývojových trendů čerpadel. V průběhu roku se začaly výrazněji prosazovat úspěšné nabídky na trhu čerpadel pro jadernou energetiku v Rusku, což se odrazilo v rozšíření PRVT. Zařazeny byly rovněž úkoly rozpracované – přecházející z roku 2008, včetně úkolů teoretických. V roce 2009 byly všechny hlavní činnosti SIGMA GROUP a. s. zajišťovány i prostřednictvím certifikovaného systému kvality zavedeného v souladu s normou ČSN EN ISO 9001:2009. Důsledné a efektivní užívání úplného systému kvality dle této mezinárodní normy bylo prokázáno kontrolním auditem v 11. měsíci 2009 provedeným auditory TÜV NORD Czech (dříve RW TÜV ). Platnost tohoto certifikátu tím byla potvrzena do 01/2013 a trvá nepřetržitě již od roku 1997. Tento systém kvality byl v průběhu roku 2009 přizpůsoben aktualizaci certifikační normy ČSN EN ISO 9001:2009, která v stoupila v platnost právě v 04/2009 a také správnost a úplnost tohoto přizpůsobení byla ověřena výše uvedeným certifikačním auditem. Společnost SIGMA GROUP a. s. v rámci svých podnikatelských aktivit, stejně jako v uplynulých letech, provozuje činnosti jen s minimálním vlivem na životní prostředí. Společenské a neustále se zpřísňující legislativní požadavky na ochranu životního prostředí jsou firmou bezezbytku plněny ve všech oblastech životního prostředí. V závěru roku 2009 firma zahájila technickou rekultivaci skládky TKO v Hněvotíně, na které bylo v důsledku využití již celé kapacity, ukončeno skládkování odpadů. Rekultivace skládky je realizována renomovanou stavební firmou. Po dokončení technické rekultivace bude v roce 2010 následovat rekultivace biologická a následně kolaudace dokončeného díla. Detailní výsledky hospodářské činnosti v roce 2009 jsou uvedeny v příslušných částech výroční zprávy. V roce 2010 neuvažujeme s výraznými změnami v řízení společnosti, úsilí se bude koncentrovat na konfiguraci finanční politiky, ke zvládnutí zatím trvající a neklesající úrovně obchodních příležitostí, na vhodnou alokaci zdrojů a optimální užívání všech typů obchodních a platebních nástrojů, včetně nástrojů bankovních, zejména s cílem předcházení případných dopadů hospodářské krize. Výroba bude adekvátně reagovat, neboť má dostatečné rezervy na případné výkyvy tržního prostředí. Zkvalitňování výrobní základny bude postupovat umírněným tempem bez větších nároků na investice, to znamená, že budou prováděny běžné opravy modelů a potřebné nákupy modelů nových a generální opravy strojů. Relativně velké prostředky budou naopak vloženy do pokračujícího zvelebování nemovitostí, infrastruktury a životního prostředí v podniku. V oblasti péče o pracovníky se jednoznačně jedná o kroky ke zkvalitňování zaměstnanecké struktury, doprovázené investicemi do sociálního vybavení pracovišť. Ing. Pavel John, finanční ředitel Ing. Vladimír Novák, ekonomický ředitel 3 Dodávky pro elektrárnu LEDVICE 660 MW ZKOUŠKA GARANTOVANÝCH PARAMETRŮ V POŘADÍ DRUHÉHO NAPÁJECÍHO ČERPADLA KNE 5.1 Dalším důležitým datem při realizaci naší zakázky pro ŠKODA PRAHA Invest s.r.o. (ŠPI), potažmo ČEZ, a.s. (ČEZ), se stalo pondělí 21. června 2010. Na tento termín bylo stanoveno předvedení v pořadí už druhého napájecího čerpadla typu KNE 5.1 a jeho podrobení tzv. „Garančnímu testu na zkušebně“. Tak jako v případě prvního kusu tohoto typu čerpadla, měla zkouška prokázat dosažení smluvně garantovaných parametrů. I při této druhé zkoušce se k jejímu zhlédnutí dostavili nejen zástupci objednatele a našeho smluvního partnera ŠPI, ale i zástupci konečného odběratele, ČEZ. V nově zrekonstruované zasedací místnosti zkušebny je spolu se svými pracovníky, s pracovníky SIGMA ENERGOINŽENÝRING spol. s r. o. (SEI) a hlavními konstruktéry přivítal vedoucí zkušebny Ing. Jaroslav Vymlátil a posléze i ředitel SEI Milan Stratil. Díky novému vybavení, včetně kamerového systému, bylo možné celý průběh zkoušky sledovat on-line na velkoplošné obrazovce přímo v zasedací místnosti zkušebny. Tento nový systém umožňuje mimo jiné sledovat on-line nejen aktuální dění na zkušebně, ale hlavně jednotlivé charakteristiky čerpadla, a přitom nerušeně hlukem probíhající zkoušky diskutovat dílčí podrobnosti jejího průběhu. Provedení této zkoušky a především prokázání přísných smluvně dohodnutých parametrů, které čerpadlo musí dosahovat, bylo a v případě posledního, třetího kusu tohoto čerpadla, bude dílčí podmínkou pro další hladký průběh obchodního případu Nový zdroj 660 MWe v elektrárně Ledvice. Samozřejmě, v případě, že by čerpadlo Oba snímky jsou opět detailem zkušebního pracoviště. v tomto smyslu nevyhovělo, byla by SIGMA vystavena vysokým finančním postihům ze strany objednatele. Co se týče průběhu zkoušky, z důvodu vyšších nároků na odběr elektrické energie, byla opět směřována do pozdně odpoledních hodin. Začínala v 18 hodin a končila kolem 20. hodiny. Zkouška prokázala, že veškeré smluvně ujednané parametry čerpadlo splňuje, což bylo oběma stranami (objednatel - ŠPI a zhotovitel - SEI), potvrzeno podpisem „Protokolu o kontrole“. Po ukončení zkoušky bylo čerpadlo převezeno na hlavní výrobní halu k jeho kompletní demontáži, konzervaci vnitřních částí a jeho opětovné kompletaci. Následně bylo převezeno na lakovnu k aplikaci kry- Pohled na obrazovky on-line. cích nátěrových vrstev. Tímto byla ukončena jeho příprava k uskladnění a provedení přejímky před uskladněním. Tato kontrola byla provedena za účasti zástupce objednatele dne 30. 6. 2010. „Protokol o kontrole čerpadla před uskladněním“ byl podepsán oběma stranami (objednatel - ŠPI a zhotovitel - SEI) bez připomínek, což naši společnost opravňuje k vystavení další dílčí faktury. Závěrem tohoto článku bychom chtěli za celou společnost SEI s. r. o. poděkovat všem pracovníkům společnosti SIGMA, jenž přispěli k úspěšnému zvládnutí těchto prací ve stanoveném termínu. Marek Mohler, Michal Grézl Foto: Marek Mohler 4 Setkání zaměstnanců SIGMA GROUP a. s. a dceřiných společností V pátek 3. září 2010 se od rána očekávalo, že se počasí umoudří natolik, aby další setkání zaměstnanců mohlo být uskutečněno především ve venkovních prostorách. To se do zahájení nestalo a déšť popoledni nakonec zahnal účastníky do velkého sálu Společenského domu. Hovoří Ing. Milan Šimonovský, předseda představenstva, Zaměstnance přivítali krátkými projevy předseda představenstva Ing. Milan Šimonovský a generální ředitel Luboš Černohouz. Z jejich slov bylo zřejmé, že i přes tíživou ekonomickou situaci doma i na mezinárodním poli se daří ekonomiku společnosti stabilizovat a držet na velmi dobré úrovni. To je spojeno se značným úsilím na všech úrovních řízení a ve všech útvarech a s každodenní odpovědnou prací všech zaměstnanců. Oba potom poděkovali za plnění daných pracovních úkolů a za práci a přístup k řešení ne právě jednoduchých problémů, které nás provází. Společnost tak má všechny předpoklady pro to, aby dobrý vývoj společnosti pokračoval i nadále. a generální ředitel Luboš Černohouz. Všude panovala dobrá nálada. Jídelna. Mezitím se postupně vyčasilo a tak další program mohl probíhat i v příjemném venkovním prostředí. K dobré náladě a přátelské atmosféře bezesporu přispělo přichystané občerstvení, které perfektně zajistila společnost SIGREST s. r. o. Neformální diskuze mezi zaměstnanci se týkaly nejen běžných lidských záležitostí, ale také velice často sklouzly – jak jinak – i do problémů a těžkostí pracovních. Zde se jistě zrodil i nejeden nápad, námět nebo doporučení, jak dál a kam napřít síly a pozornost. Dále je potěšitelné, že letošní účast na setkání předčila všechna očekávání. Setkání zaměstnanců je v běhu života společnosti událost jistě nepřehlédnutelná a záslužná. Proto je mu věnována značná pozornost i ze strany vrcholového vedení v mateřské i dceřiných společnostech. Také z této společenské akce je zřejmé, jak si management společnosti váží svých zaměstnanců, jejich práce a přínosu pro život firmy. Dobrá tradice je tedy na světě a již teď se můžeme těšit na setkání příští. Ladislav Smička Foto: Dana Kaprálová 5 Vzácná návštěva u nás INDICKÝ VELVYSLANEC V SIGMA GROUP a.s. 6. srpna 2010 navštívil naši společnost SIGMA GROUP a. s. indický velvyslanec v České republice pan D. P. Srivastava. Je to již podruhé v krátké době návštěva indického velvyslance v naší společnosti. Velmi intenzivně se zajímal o naše obchodní aktivity v Indii, zejména o současný stav projektu Choka Rao ve státě Andhra Pradesh. Vlastní diskuse byla zaměřena na možnosti expanze SIGMA GROUP a. s. do oblasti energetiky, a to jak klasické tak i jaderné. V této oblasti slíbil osobně maximální podporu pro naše dodávky energetického zařízení u indických firem, které se pohybují v oblasti energetiky. Zajímal se také se kterými firmami naše společnost má navázané konkrétní obchodní kontakty. Při prohlídce provozu ocenil naše technické a výrobní zařízení a nově vyvinuté napájecí čerpadlo KNE 5.1 pro superkritický blok 660 MW, Ledvice. Ze strany SIGMA GROUP se jednání zúčastnili Ing. Milan Šimonovský, předseda představenstva, Ing. Jan Nevěřil, technický ředitel, a Ing. Miroslav Vlach, CSc. z exportu. Ing. Miroslav Vlach, CSc. Z EXPORTU... Co dělá Sigmainvest v Iráku v roce 2010 Nabídková činnost v Iráku nabírá na obrátkách. Velmi aktivní je náš tradiční a největší zákazník MoWR (Ministry of Water Resources), který zpravuje veškeré závlahové a drenážní čerpací stanice v zemi. Letos jsme již nabídli čerpadla a ostatní technologické zařízení do následujících projektů čerpacích stanic: ČS Kaiseba 2 ČS Zangora CŠ Shanafiya ČS Sader El Mahaweel ČS Asfel Al Khalis 3 x 800 AQTV 3 x 600 AQTV 5 x 1200 AQTV 5 x 1200 AQTV 7 x 1200 BQTV V současné době dokončujeme nabídku: ČS Shat Al Arab 12 x 1400 AQSV Rozpracované akce tak jen v čerpadlech představují zajímavý nabídkový objem téměř 200 mil. Kč. Ing. Milan Šimonovský, předseda představenstva, předává panu velvyslanci drobný dar. S použitím těchto kvalitních čerpadel se nám daří držet laťku technické úrovně v Iráku poměrně vysoko. Při poměrně intenzivní spolupráci s konstrukcí SIGMA GROUP a.s. se nám postupně podařilo najít téměř úplný soulad s požadavky Iráčanů na materiálové provedení čerpadel u litinových částí a nerezových dílů, a většinou se také daří držet účinnosti čerpadel nad 85%, což je základní podmínka u všech tendrů. Letos se uskutečnila dodávka zařízení: ČS Hilla Kifel 4 x 800 AQTV k přejímkám se připravuje: ČS Al Shomally 3x 1400 AQSV ČS Abu Shabka šneková čerpadla Koncem srpna 2010 jsme obdrželi objednávku Ministry of Water Resources na dodávku zařízení pro čerpací stanici KAISEBA 2. Projednáváme detailní podmínky kontraktu. Výrobu čerpadel předpokládáme v I. kvartálu 2011. Jak je patrné ze seznamu, nejvíce zastoupená jsou čerpadla AQTV a AQSV. Z přejímacích řízení zákazníkem na zkušebně. 6 Spokojenost na obou stranách - uprostřed Ing. Jaroslav Vymlátil, ved. řízení jakosti, vpravo Ing. Miroslav Smička, zkuš. technik. Dále zástupci přejímací organizace. Průběh a technická úroveň Tendrů: Občas se potýkáme s nepřesným technickým zadáním v tendru a následným dopřesňováním technického zadání a následně našich poptávek, což je výsledek někdy i nadstan- dardních vztahů s technickým útvarem zákazníka. Na druhé straně to však také vyžaduje pochopení výpočtářů, konstrukce a oddělení nabídek SIGMA GROUP a. s. Naše vzájemné vztahy jsou však dlouhodobě korektní. Způsob realizace – dodávka: Tendry MoWR jsou obvykle koncipovány pouze na dodávku zařízení s tím, že vlastní montáž si zajistí írácká strana MoWR sama. K tomu poskytujeme komplexní zaškolení íráckých inženýrů ve výrobním závodě SIGMA GROUP a. s. a u ostatních dominantních výrobců, jako např. ABB, Siemens. V návaznosti na předcházející reference se podařilo vybudovat dobré postavení u zákazníka, Ministry of Water Resources. SIGMA tak tvoří významný segment íráckého trhu čerpacích stanic. Konkurence sílí: V současné době, však už i v Iráku, začíná sílit konkurenční boj a nezřídka nás cenově překonávají různí dodavatelé/výrobci, deklarující původ čerpadel z USA, Německa, Holandska, Španělska apod./. Pokud nabízející splňují technické zadání tendru je nejčastěji rozhodující pouze cena. Zde pak vedeme permanentní dialog s útvary v Lutíně za účelem optimalizace cen, dnes již téměř u každého tendrového řízení. S ohledem na konkurenci bude asi pro zachování postavení SIGMY na trhu vhodné zvážit a navrhnout specifický cenově-dodavatelský režim. Při opakovaných zakázkách podobných typů a velikostí čerpadel by i při menším zisku bylo totiž možné dosahovat zajímavého obratu. Ing. Igor Klíč ředitel projektů – Sigmainvest s. r. o. MODERNIZACE VE VÝROBĚ Řízení a evidence procesu žíhání a vzdálená správa pecí pomocí notebooku Dell Latitude E5500 Do plánu investičních nákupů a oprav strojů a zařízení na rok 2010 byl také zařazen úkol dokončit poslední etapu modernizace a automatizace procesu žíhání na svařovně divize Průmyslových čerpadel (DPČ). Tento úkol spočíval v zajištění řízení celého žíhacího procesu na dvou pecích prostřednictvím dvou počítačů a v zajištění vzdálené správy z místa trvalého bydliště obsluhy pomocí notebooku. První PC sestava slouží k přípravě programů tepelného zpracování a řízení průběhu tepelného zpracování přímo z pracovního místa operátora pecí. Pece jsou řízeny softwarem Promotic pomocí tří regulátorů JUMO Imago 500. Druhá sestava PC také obstarává monitoring procesu tepelného zpracování a jsou zde archivovány jednotlivé zakázky se všemi základními údaji a výsledky tepelného zpracování. Na této sestavě budou zadávány evidenční údaje o jednotlivých zakázkách (výrobní příkaz, zakázka, č. výkresu) a technologické záznamy o průběhu procesu žíhání (č. diagramu, datum, druh žíhání, název typů a dílců čerpadel, počet kusů a jakost materiálů). Jedná se tedy o kancelářský balíček, který zajišťuje kompletní evidenci žíhání a archivaci záznamů převážně pro potřeby útvarů řízení jakosti. Archivace uvedených záznamů je stanovena interními předpisy a v případě zakázek pro jadernou energetiku je tato archivace stanovena příslušnými vyhláškami ČUJB. Proto je tak důležitá správná vazba identifikačních znaků zpracovávaných položek na odpovídající diagramy tepelného zpracování. Třetí PC – notebook Latitude E5500 zajišťuje vzdálený přístup k procesu tepelného zpracování a k ovládání pecí pomocí VPN klienta a vzdálené plochy. K přenosu dat využívá CDMA přenos bezdrátové sítě společnosti O2. V naší aplikaci je využito GSM modulu, který pomocí SMS poruchových hlášení zaslaných na hotovostní telefon vyzve službu konajícího pracovníka ke kontrole průběhu procesu na vzdáleném Pohled na žíhací pec. pracovišti. Dle zjištěného stavu pak obsluha pomocí notebooku řeší vzdálenou správu žíhacích pecí (např. korekci pracovních křivek, úpravu rychlosti ochlazování apod.). V případě, že je porucha neodstranitelná, obsluha vyjede přímo na pracoviště a provede potřebné zásahy k zajištění stanoveného průběhu procesu tepelného zpracování. V naší firmě se zatím jedná o ojedinělou záležitost, ve světě je tato technologie využívána např. ke správě a dohledu provozu čističek odpadních vod atd. 7 K dokončení modernizace celého procesu tepelného zpracování na svařovně DPČ zbývá ještě provedení GO menší pece č. 2 Realistic 160kW. Tato oprava má dva cíle: 1. snížit energetickou náročnost pece ze stávajících 160 kW na 95kW. 2. zvětšit vnitřní prostor pece ze stávajících 800 mm na šířku 1400 mm. Tím docílíme většího využití této pece pro speci- Velín žíhací pece. fické dílce, které se jinak musely žíhat ve velké peci, kde je energetická náročnost 560kW. Při rekonstrukci bude použita vláknitá izolace typu Sibral, která má v porovnání se stávající vyzdívkou lepší technologické parametry. Od rekonstrukce očekáváme výrazné zlepšení ekonomiky provozu. Při periodickém ohřevu lze předpokládat úsporu elektric- ké energie až 32% proti stávajícímu provedení. Realizaci opravy plánujeme na konec roku 2010. Na tuto opravu je zpracovaná nabídka od firmy Realistik Karlovy Vary v hodnotě 500 tisíc Kč. Investované náklady na tuto akci budou při očekávané vysoké úspoře nákladů na provoz rychle návratné. Miloslav Navrátil Foto: autor Pohled na zobrazení dat. Z VÝZKUMU… Co je to, když se řekne „Ajaps“ (IAPWS)? Písmena IAPWS jsou zkratkou pro anglický název Mezinárodní společnosti pro vlastnosti vody a páry (The International Association for the Properties of Water and Steam), jejímž programem je výzkum a standardizace popisu vlastností vody a páry na mezinárodním základě. Přesně řečeno, IAPWS je mezinárodní neziskové sdružení národních organizací, které se zabývají vlastnostmi vody a páry, především termo- Účastníci mezinárodní konference 15th ICPWS v Berlíně. fyzikálními vlastnostmi a ostatními aspekty horké páry, vody a vodních směsí, které se vztahují k termálním cyklům a dalším průmyslovým aplikacím. Jeho cílem je: • poskytovat mezinárodně akceptované vzorce pro vlastnosti páry, vody a vybraných vodních roztoků pro vědecké a průmyslové aplikace, • definovat požadavky na výzkum a podporovat a koordinovat výzkum vlastností páry, vody a vybraných vodních systémů důležitých pro termální cykly, • shromažďovat a vyhodnocovat výsledná data a zveřejňovat nové poznatky, • poskytovat mezinárodní fórum pro výměnu zkušeností, myšlenek a výsledků výzkumu vodních systémů. Počátky IAPWS sahají do roku 1929, kdy byla v Londýně pořádána první z pravidelných mezinárodních konferencí, zabývajících se tabelovanými hodnotami vodní páry a motivovaných nutností dosáhnout mezinárodně akceptovaného popisu vlastností páry při stanovení výkonu parních turbín. Sdružení IAPWS bylo oficiálně založeno v roce 1971. Za posledních třicet let se rozsah zájmu tohoto sdružení rozšířil na fyzikální a chemické vlastnosti lehké a těžké vody, páry a vybraných vodních systémů. IAPWS je řízen výkonným výborem, tvořeným zástupci plnoprávných národních organizací. V čele výkonného výboru je president, volený na dva roky. Běžnou agendu sdružení zajištuje výkonný sekretář. Základem vědecké práce sdružení jsou pracovní skupiny, kterých je pět. Jsou to: • TPWS (Pracovní skupina pro termofyzikální vlastnosti vody a páry), • PCAS (Pracovní skupina pro fyzikální chemii vodních systémů), • PCC (Pracovní skupina pro chemii termálních cyklů), 8 • IRS (Pracovní skupina pro průmyslové aplikace a požadavky), • Subcommittee on Seawater (Podskupina pro mořskou vodu). Výkonný výbor a členové komisí se setkávají jednou za rok na ročním zasedání IAPWS, organizovaném některou z členských zemí. Jednou za pět let (výjmečně za čtyři roky) je toto roční zasedání nahrazeno velkou mezinárodní konferencí ICPWS (the International Conferences on the Properties of Water and Steam), kterou IAPWS sponzoruje a organizuje. Poslední konference ICPWS se konala v roce 2008 v Berlíně. Setkalo se na ní více než dvě stě vědců a inženýrů z 25 zemí celého světa. Letošní roční zasedání IAPWS se uskutečnilo v Niagara Falls v Kanadě pod záštitou CANDU Owners Group a Atomic Energy of Canada Limited. V současné době má IAPWS deset plnoprávných členů, kterými jsou Česká republika, Dánsko, Francie, Japonsko, Kanada, Německo, Rusko, Řecko, USA a Velká Británie a Irsko. Argentina a Brazílie, Itálie a Švýcarsko mají statut přidružených členů. Československo se účastnilo mezinárodní spolupráce, která vyústila v založení IAPWS, od samého začátku. Dnes reprezentuje Českou republiku v tomto sdružení Český národní komitét pro vlastnosti vody a vodní páry (CZ NC PWS), oficiálně zřízený rozhodnutím Akademické rady Akademie věd ČR dne 28. června 1994. Český národní komitét má zastoupení ve všech pracovních skupinách asociace IAPWS. Navíc se může pochlubit velmi dobrou pověstí. Češi jsou považováni za jedny z nejaktivnějších členů IAPWS a výsledky jejich práce jsou vysoce ceněny. Praha hostila v roce 1989 s úspěchem konferenci 11th ICPWS. Věřme, že neméně úspěšné bude i roční zasedání IAPWS, které se bude konat v Plzni ve dnech 4. – 9. září 2011. Čtenář Sigmaprofilu se může ptát, co má IAPWS společného s čerpadlářským průmyslem či se společností SIGMA. Ale, jak už bylo řečeno v úvodu článku, v oblasti zá- PODÁVALI JSME POMOCNOU RUKU Mobilní čerpací stanice SIGMA a povodně 2010 Opakující se povodně v uplynulých letech potvrdily, že rozhodnutí vedení společnosti SIGMA věnovat se vývoji mobilních čerpacích stanic velkých výkonů bylo správné. Při povodních v letošním roce byla nasazena veškerá technika z produkce SIGMY, která byla v minulých letech dodána Správě státních hmotných rezerv. Poprvé byly na území ČR v ostrém zásahu použity i mobilní čerpací stanice MČS 20-1500, které se plně osvědčily v květnu na území Moravy a následně v červnu v Polsku a na Slovensku. Především při nasazení v Polsku, kde čerpaly rozsáhlé popovodňové laguny v oblasti Katowic, Wroclavi a Tarnobrzegu nepřetržitě několik týdnů, byla prokázána jejich provozní spolehlivost, jednoduchá obsluha a špičkový výkon, který ve srovnání s ostatní čerpací technikou vyvolával velikou pozornost v místech nasazení. Kromě těchto sta- Tyto záběry nepotřebují ani komentáře. Snad jen, že ničivá síla vody je ohromující - KOJETÍN. jmu mezinárodního sdružení IAPWS již dávno nejsou jen termofyzikální vlastnosti páry a parní turbíny. Jedním z témat, kterým se nyní toto sdružení zabývá, jsou problémy nukleace a kavitace v čisté vodě a vodních roztocích i otázky kavitační eroze. A to už je téma, ke kterému mají čerpadláři co říct. Experimentální výsledky získané v kavitačním tunelu společnosti SIGMA VVÚ, s. r. o., ve spolupráci s Ústavem termomechaniky AVČR a TU Liberec se v minulých letech staly podkladem pro ověřování a zdokonalování zobecněných modelů homogenní nukleace ve vodě i počítačové simulace hydrodynamické kavitace a kavitační eroze. SIGMA VVÚ, s.r.o., má ve sdružení IAPWS stálého zástupce od roku 2004, kdy se konala velká mezinárodní konference 14th ICPWS v Kyoto v Japonsku. V současné době SIGMA pokračuje ve spolupráci s Ústavem termomechaniky AVČR při modelování nukleace a kavitace v čisté vodě a ve vodě s rozpuštěnými plyny. RNDr. Milan Sedlář, CSc. nic byly nasazeny všechny mobilní čerpací stanice MČS 400 dodané Správě státních hmotných rezerv v roce 2000 a modernizované na základě zkušeností Hasičského záchranného sboru (HZS) v roce 2009. I tato čerpadla se plně osvědčila a vyvolávala zasloužený obdiv v Přerově, Darkově, Kojetíně, Otrokovicích, ale i v Polsku a na Slovensku. Kvalitní technika vyžaduje kvalifikovanou a profesionální obsluhu a tou bezesporu hasiči z HZS Olomouckého, Královéhradeckého, Moravskoslezského, Jihočeského a Ústeckého kraje jsou. Svojí činností přispívali k propagaci našich výrobků a poskytovali všem zájemcům kvalifikované informace o technických parametrech a možnostech nasazení MČS. S uspokojením je možné konstatovat, že se zúročila dlouholetá spolupráce s HZS ČR. V současné době zajišťuje společnost SIGMA Výzkumný a vývojový ústav, s. r. o. výrobu další MČS 20-1500 a tak se po Francii a ČR objeví tato špičková čerpací technika ve výzbroji Běloruska. Po zkušenostech z povodní 2010 byla nabídnuta tato technika i do Polska a na Slovensko. Nejnovějším výrobkem v řadě mobilních stanic je MČS 20-600. Jedná se o malou vysoce výkonnou stanici, která je lehká a snadno manipulovatelná. Prototyp této stanice byl vyroben v roce 2008 a vzhledem k tomu, že je k dispozici v Lutíně, rozhodlo vedení společnosti o jeho použití na základě žádosti HZS Přerov při odčerpávání laguny přímo v Přerově, 9 kde byla stanice nasazena 5 dnů a odčerpala cca 200 tis. m 3 vody z lokality v Bezručově ulici. Následně o pomoc požádal krizový štáb v Otrokovicích, kde bylo odčerpáno v obydlené oblasti cca 30 tis. m 3 vody. Počátkem června byla vyslána MČS 20- 600 na odčerpání popovodňové laguny do obce Kováčovce na středním Slovensku, kde v období od 6. 6. do 21. 6. bylo odčerpáno cca 200 tis. m 3 vody. O kvalitě tohoto výrobku svědčí i děkovné dopisy ředitele územního odboru Přerov HZS Olomouckého kraje, ředitele odboru IZS a služeb HZS Zlínského kraje a starosty obce Kováčovce, které zaslali předsedovi představenstva naší společnosti. V průběhu povodní v období května a června zajišťovali zaměstnanci SIGMA VVÚ dle požadavků HZS ČR servisní dohled nad provozovanými MČS. Obsluha MČS 20-600 byla zajištěna zaměstnanci SIGMA VVÚ. Přesto, že se jednalo o časově, organizačně, odborně i fyzicky náročnou činnost, která byla prováděna jak o sobotách a nedělích, tak i v nočních hodinách, zhostili se jí všichni zainteresovaní zaměstnanci SVVÚ se ctí a díky jejich přístupu je značka SIGMA spojována s kvalitou, spolehlivostí a ochotou pomoci v extrémních podmínkách. Všem zúčastněným a zainteresovaným patří poděkování vedení všech společností SIGMA a široké veřejnosti. Jindřich Svoboda, Miloš Tunka OTROKOVICE. DARKOV. Ze servisních prací Rekonstrukce čerpací stanice chladící vody v JE Jaslovské Bohunice - Slovensko V červenci tohoto roku proběhla první ze dvou etap modernizace elektronického BWP systému u dvou kusů čerpadel 1600-BQDV v čerpací stanici chladícího okruhu na jaderné elektrárně Jaslovské Bohunice. Tento BWP systém ovládá přestavování lopatek oběžného kola do nové pracovní polohy a zároveň poskytuje zpětnou informaci na velín . Předmětný systém je stále vyvíjen pro zlepšení spolehlivosti regulace průtoku. Druhá etapa modernizace zbývajících dvou kusů čerpadel je naplánována na září. Tato rekonstrukce je realizována pod záštitou SIGMA SLOVAKIA, která zajišťuje jak materiál a šéfmontáž od divize Průmyslová čerpadla , tak i zbylé práce externími firmami. Celá rekonstrukce je prováděna v rozsahu: - výměna samotného BWP systému v elek- „Mozek“ systému. 10 trorozvaděči na velíně čerpací stanice za BWP 3. generace dodaného firmou HIT Uherské Hradiště, - výměna servopohonu pro naklápění lopatek oběžného kola instalovaného ve spojce soustrojí, - výměna kroužkového tělesa na hřídeli čerpadla, včetně sběračů a tzv. modulu „R“. U zmodernizovaných čerpadel lze regulovat naklápěním lopatek průtok od 9 m 3/s až do průtoku 13,5 m 3/s. Celá tato rekonstrukce je časově velice náročná z důvodů neustálého vyřizování nových pracovních povolení a čekání na ukončení prací, které prováděli místní pracovníci údržby elektrárny, na jejichž činnosti navazovali pracovníci z divize Průmyslová čerpadla. I přes složitost koordinace požadovaných činností byl termín realizace splněn. Tato akce byla rovněž náročná z hlediska personálního obsazení, tj. z důvodu plánování odstávky s ročním předstihem. Vzhledem k nadměrné vytíženosti všech pracovníků v divizi nebylo možné pro tuto zakázku uvolnit dostatečný počet specialistů. Pro vyřízení vstupů do jaderné elektrárny Jaslovské Bohunice je nezbytné projít psychologickým vyšetřením s kladným výsledkem na psychologické klinice v Brně a třídenním školením o bezpečnosti práce a povinnostech pracovníků, které je zakončeno testem znalostí ve VÚJE Trnava. Vzhledem k finanční, časové a odborné náročnosti těchto školení nelze pak využít jiné než proškolené specialisty. Michal Stratil Foto: autor Z modernizačních prací na elektrárně. Pro zaměstnance, hosty i veřejnost Jak jsme vás již informovali v minulém čísle Sigmaprofilu, byla 10.5.2010 za přítomnosti generálního ředitele SIGMA GROUP a.s. Luboše Černohouze, personální ředitelky SIGMA GROUP a.s. Jarmily Hanákové, zástupce firmy VALTR, generálního dodavatele staveb Jaroslava Valtra a dalších hostů, slavnostně otevřena nová kantýna v prostorách bývalého K-klubu na Společenském domě. Zmíněnému slavnostnímu otevření předcházela rozsáhlá rekonstrukce těchto prostor, která předpokládala přebudování bývalého barového zařízení na moderní podnikovou kantýnu, která by splňovala veškeré prodejní, hygienické a estetické požadavky současnosti. Záměrem vedení SIGMA GROUP a.s. bylo využít tento prostor nejen jako podnikovou kantýnu, ale také jako multifunkční zařízení, ve kterém lze realizovat jak neformální podniková jednání, tak společenská. Tomuto zá- 11 měru odpovídá také celá architektura tohoto prostoru, který je opticky rozdělen vertikálními žaluziemi na dvě části. První část je přizpůsobena prodeji a dominantou je zde moderní chladicí vitrína zabudovaná do prodejního pultu, který ve tvaru „L“ pokračuje barovým pultem s barovými židlemi. Prodejna je celá vybavena novým nábytkem, vinotékou, prosklenou lednicí, varnou deskou, digitální váhou a stolky pro rychlé občerstvení. Prodejní pult s vitrínou lze v případě potřeby také opticky skrýt vertikálními žaluziemi. Druhá část, kterou lze v průběhu dne využít k neformálním firemním a dalším jednáním, je k tomuto účelu vybavena účelným a příhodným nábytkem. Celý prostor je barevně řešen v kombinaci oranžové a šedé barvy a je nápaditě a netradičně vyzdoben zarámovanými reprodukcemi fotografií Jana Saudka. Je potřeba ještě podtrhnout, že v architektuře interiéru byl velice pěkně a šťastně využit i „průmyslový skelet budovy“, což ve svém souhrnu přineslo esteticky velmi dobře ztvárněný a vyvážený prostor, přitom také do značné míry originální. Z ohlasů od zaměstnanců, a také vzhledem k tomu, že v prostorách kromě každodenního prodeje již proběhla neformální podniková jednání i společenské akce, lze konstatovat, že výše zmíněný záměr vedení SIGMA GROUP a.s. se podařilo splnit. Prostory kantýny jsou skutečně reprezentativní. Tím, že kantýna je svým umístěním volně přístupná všem zaměstnancům SIGMA GROUP a.s., ale i zaměstnancům z jiných firem v průmyslové zóně, včetně občanů obce Lutín a hostů, doufáme, že bude dobře ekonomicky prosperovat. Na závěr je nutno říci, že vzhledem k tomu, že kantýna je otevřena teprve krátkou dobu, je samozřejmě ještě mnoho toho, co zde můžeme zlepšit, především co se týká sortimentu nabízeného zboží a služeb tak, aby jste vy, naši zákazníci, byli maximálně spokojeni. Bc. Jitka Vévodová Foto: autor Zachytili jsme od hostů Tak pěkné zařízení by si zasloužilo i odpovídající propagační a orientační označení. Radakce SPONZORING Podporujeme, pomáháme Z Domova seniorů POHODA, Chválkovice Mezi sponzorskou pomoc patřil v minulých měsících Domov seniorů ve Chválkovicích, kde SIGMA GROUP a.s. podpořila pořádané sportovní hry. Za No - není ta naše ochranná známka skutečně krásné dílo? Olomoucký ½ maraton podporu akce poděkoval písemně ředitel domova PaedDr. Jiří Floder. A že se celá akce podařila a měla smysl vidíme na spokojených tvářích seniorů na obrázcích. Sigma se vyjímala všude... V sobotu 26.června 2010 ožila celá Olomouc dosud největší pořádanou běžeckou akcí Volkswagen Olomoucký ½ maraton. Na 21 km dlouhé trati se sešlo neuvěřitelných 1 200 běžců a běžkyň. Závodu se zúčastnili i běžci ze zahraničí, včetně elitních běžců z Keni a Etiopie. Jeden z nich, Kibet 12 Sportovní hry Chválkovice. Běžci maratonu ovládli Olomouc. Stephen Kipkosgel z Keni, také maraton vyhrál. Nejlepší Čech byl Daniel Orálek na 9. místě a nejlepší Češka byla Petra Kamínková z Olomouce na 4. místě. Spolu s hlavním závodem se konaly také podpůrné závodní akce na kratších tratích. Že dlouhé trati vedoucí městem a značný počet závodníků i zvučných jmen se promítly do života města a všech příznivců sportu je také vidět na několika fotografiích. A dodat je třeba ještě to, že SIGMA GROUP a.s. závody hezky a viditelně podpořila, což vedlo na druhé straně také k dobré propagaci firmy a jejího jména ve spojení se sportovními disciplinami. Ladislav Smička Bude na Kosíři konečně stát rozhledna? Stavba rozhledny na Velkém Kosíři (441,9 m n.m.) je dlouhá léta diskutovaná, podporovaná, někdy i zatracovaná, byl uskutečněn nespočet jednání o záměru, vynaloženo mnoho úsilí pro uskutečnění díla. Je samozřejmé, že realizace výstavby se setkává v převaze spíše s velikou podporou veřejnosti i úřadů, než s nepochopením. Mnoho pamětníků ještě dnes vzpomíná na starou dřevěnou stavbu na vrcholu Kosíře, která ale nakonec musela být z bezpečnostních důvodů stržena (na počátku 50. let min. st.). Hlavní překážkou pro stavbu rozhledny nové byl od počátku vždy nedostatek finančních prostředků. V současnosti se ale už snad blýská na lepší časy. Mikroregion Kosířsko, který celý projekt výstavby sleduje a zajišťuje (sídlo na Obecním úřadě v Těšeticích) totiž vyhlásil veřejnou sbírku k získání potřebných finančních prostředků. Jednou z forem Fotit, fotit, fotit! Sigmaprofil v této podobě, kterou si již řada našich čtenářů a příznivců zafixovala do své paměti a svého očekávání, vychází něco přes dva roky. Jeho úroveň, grafickou tvář a výpravu samozřejmě velmi ovlivňuje množství, zaměření a kvalita zveřejňovaných obrázků. To naši čtenáři také dobře zaznamenali a vnímají to jako velké pozitivum. K tomu je třeba dodat, že obrovský vzestup reprografie v posledních několika sbírky je prodej schodů nahoru rozhledny, a těch je rovných 201. Koupí příslušného schodu se tedy do sbírky mohou angažovat nejrůznější dárci, a to jak soukromé osoby, tak firmy a instituce. a to nejen z pohledu dneška, ale především let vzdálených. Rozhledna bude mít jistě neobyčejný význam pro podporu návštěvnosti a turistiky v regionu, pro jeho zviditelnění, zajímavost a atraktivnost. Je velice záslužné a potěšitelné, že do sbírky se již zaregistrovala i naše společnost SIGMA GROUP a.s. Lutín a její vedení navrhlo a schválilo zakoupení posledního schodu č. 201 v ceně 50 tis. Kč. Jde o počin, který lze jen ocenit a pochválit, A poznámka na závěr. Snad by bylo i dobré, aby Mikroregion Kosířsko sbírku co nejvíce a široce propagoval a potom všemi silami zabezpečoval. Ladislav Smička Foto: přípravná dokumentace málo létech k tomuto výrazně a zcela zásadně přispěl. Pravdou na druhé straně ovšem je, že dobrých snímků, případně ilustrací, je stále málo a většinou se nám jich nedostává. Pokládáme za zcela samozřejmé, že dopisovatelé své články sami doprovodí vhodnými obrázky. Ale mezi našimi čtenáři, příznivci i v širším okolí je jistě řada záběrů, které by se do Sigmaprofilu dobře hodily, jeho obsah oživily a aktualizovaly. Mnohdy jde o zcela ojedinělá fota, obrázky atp., která jsou reprezenta- tivní a atraktivní. A třebas již patří i do archivů a historie. Nutno také říci, že výbava fotoaparáty, již hlavně digitálními, je na našich odborných pracovištích velmi dobrá a zdokumentování věcí, událostí a jevů patří v podstatě již i do služebních povinností řady našich zaměstnanců. Obracíme se proto na všechny, kteří kdy drželi Sigmaprofil v rukou, aby se svými výtvory pochlubili a nebáli se nám je předat ke zveřejnění (i s případným vhodným tématem). 13 Uvítáme zejména ty fotografie a obrázky, které se pojí s naší firmou, jejím výrobním programem, s ochrannou známkou, s působením na trhu čerpadel, v životě společenském, sportovním i občanském. Je samozřejmé, že velice působivá je vždy fotka takříkajíc „ze života“, spojená s osobami, prostředím, přírodou, sportem apod. Předem za Vaše aktivi- ty děkujeme. (Materiály předávejte redakční radě – na sekretariát GŘ). Ladislav Smička za redakční radu ZAJÍMAVOSTI Prší nám více nebo méně (nebo stejně)? Tímto článečkem doplňujeme informaci o srážkách, tak jak jsme slíbili v minulém čísle SIGMAPROFILU. Opět si můžete závěr podle dat udělat sami. A jaký bude tento rok? – už je vidět, že asi nic moc. Ladislav Smička. Pramen: Údaje poskytla Meteorologická stanice letiště Přerov. Děkujeme. Rok 1981 1985 1990 1995 1997 2000 2002 2005 2008 2009 Průměr (81-09) I. 41,8 28,7 3,5 18,8 12,9 22,9 9,6 26,7 27,0 28,5 II. 24,8 19,4 32,7 22,9 18,0 21,8 29,5 50,2 11,9 56,0 III 38,8 43,6 13,1 57,2 18,8 66,4 12,5 9,9 32,9 76,2 IV. 28,0 16,7 71,2 26,3 18,5 11,1 31,2 51,6 29,1 7,3 V. 77,9 160,7 118,6 76,0 80,1 37,4 44,3 45,3 72,9 57,1 VI. 76,2 84,4 136,2 108,5 73,2 47,0 57,1 65,5 32,0 102,4 VII. 100,1 120,0 72,9 46,3 231,9 146,4 122,0 84,9 52,1 101,1 VIII. 90,0 141,9 26,1 118,2 58,6 52,4 68,8 60,9 57,3 40,9 IX. 77,6 12,3 92,3 87,6 53,0 36,9 50,3 34,1 34,4 16,2 X. 62,2 7,7 34,2 0,9 28,0 25,1 61,1 5,5 19,4 50,2 XI. 27,5 51,9 51,0 24,1 74,6 77,3 41,4 47,9 23,1 43,0 XII. 77,4 40,8 23,5 18,5 29,3 34,6 39,3 49,6 29,7 54,1 Celkem 722,3 728,1 675,3 605,3 696,9 579,3 567,1 532,1 421,8 633,0 23,6 23,7 32,8 33,6 69,9 80,4 77,7 63,2 56,8 35,4 39,3 35,0 553,3 Srážky v mm. ... A JEŠTĚ JEDNA ZAJÍMAVOST Pro pamětníky, sběratele, archiváře a historiky SIGMA GROUP a. s. získala prostřednictvím předsedy představenstva Ing. Milana Šimonovského od rodiny Johna Sigmunda z Anglie neobyčejný archivní dokument – propagační film Sigmundových z 20. – 30. let minulého století. O tomto filmu z té doby se vše- obecně vědělo, avšak v archivech firmy se nenašel a ani není žádné povědomí o tom, kdo by jej mohl ještě vlastnit. (Snad může být ve Státním filmovém archivu v Praze). Film obsahuje oddíl propagace ručních kovových pump, dále hasičských stříkaček a dobývání jeskyní Macocha. Část je věnována též rodinným událostem. Ve filmu též hraje známá herečka, členka činohry ND v Brně, Jarmila Kurandová. Film je nyní přetočen na CD nosič a ten může být vážným zájemcům „z branže“ také zapůjčen. Ladislav Smička Foto: film, upravil Zdeněk Mišák. Nadmíru spokojený badatel a objevitel nových jeskyní - Prof. Karel Absolon. Všechno ručně v těžkém terénu. Přeprava ponorného čerpadla NAUTILA. A netáhne a netáhne. Pomůže „putýnka“ vody? Nová kovová ruční pumpa. To je radosti! 14 LETEM PO MORAVSKÉM SLOVÁCKU Cesta za poznáním i zábavou a odpočinkem Tak jako v předcházejících letech, tak i letos pořádala divize Průmyslových čerpadel ke konci prázdnin jednodenní kulturně-tematický zájezd. Tentokrát se vyrazilo ještě v měsíci srpnu, a to v pátek 27. 8. Z dějin naší firmy je známo, že ve válečných letech byla v Lutíně montáž stíhaček Messerschmidt, což bylo i určitým motivem pro hledání a zaměření exkurze. Našim hlavním cílem tematického zájezdu byla tedy exkurze do výrobního závodu společnosti Aircraft Industrie, a. s. v Kunovicích. Zde nás čekal průvodce Ing. Oldřich Šimák, který všechny účastníky zasvěceně a velice odborně a podrobně seznámil s chodem firmy. Bylo nám umožněno nahlédnout „do kuchyně“- provozu, kde se montují z nepatrných součástek a celých dílů dohromady letouny. Také se provádí opravy a modernizace letadel nejen pro naše firmy, ale i pro lukrativní zákazníky do zahraničí. Po velice zajímavé a poutavé prohlídce jsme se přesunuli směrem k muzeu letadel, kde se nachází expozice již „vysloužilých letadel“. Našlo se pár natěšených odvážlivců a zájemců, kteří projevili zájem o vyhlídkový let. Jenže v tento den nám počasí moc nepřálo, bylo zataženo, místy přeháňky, takže z leteckého výletu nakonec sešlo. V kulturní a společenské části zájezdu vedla naše cesta do Uherského Hradiště. Bohužel díky počasí se toto město „jen profrčelo“ a pokračovalo se směrem k hradu Buchlov. Před náročným výšlapem k hradu a po vydatném obědě se vyrazilo úprkem na hrad, který stojí od poloviny 13. století na vysokém skalnatém vrchu v krajině hlubokých lesů v oblasti Chřibů. Další zastávka byla na známém poutním místě Velehradě, kde se nachází jedna z největších bazilik v ČR s přilehlými budovami bývalého cisterciáckého kláštera. V roce 1990 toto místo navštívil papež Jan Pavel II. Naše další zastavení bylo jen krátké, a to ve Starém Městě v areálu Bonsai centra, kde se nachází stálá expozice bonsají. Zde to byla nejen pastva pro oči, ale hlavně oáza klidu. Dále se pokračovalo deštivým krajem k našemu konečnému cíli cesty – což byl sklípek v Blatničce. Bylo zajímavé pozorovat, jak unavení pasažéři zájezdu cestou ke sklípku „ožívali“, natěšení, že už máme před sebou „jen“ jeden cíl. Po občerstvení, živém doprovodu a i repro hudbě (každý si mohl vybrat), nám čas neskutečně rychle ubíhal. Unaveni, ale plni nových poznatků a dojmů jsme spokojeni ujížděli k domovu. Marie Růžková Foto: archiv účastníků A na konec dovětek odborníka V předválečném období (rok 1936) vznikl v Kunovicích pobočný závod továrny, vyrábějící letadla, AVIA Letňany. Fungoval jako opravárenský závod letounů AVIA. Po skončení války podnik opravoval snad všechny typy letounů, které v tehdejším Československu létaly. Začátkem 50. let byla zahájena výstavba nového závodu (dnešní areál podniku). Sem se přesunula výroba sovětského letounu JAK 11. Později byla v podniku vyráběna modernizovaná verze letounu AERO Ae 145. V roce 1957 se zde přistoupilo ke konstrukci prvního samostatného letounu L 200 Morava, a za čtyři roky ke konstrukci zemědělského letounu Z 37 Čmelák. Dále se zde vyráběl i cvičný proudový letoun L 29 a nosné plochy letounu L39 Albatros. V roce 1969 byl zalétán letoun L 410. Tohoto letounu bylo v různých verzích vyrobeno přes 1000 ks. Od začátku 90. let minulého století byl vyvíjen 15 a testován nový 40 místný letoun L 610 G, tento stroj však nebyl nikdy uveden do provozu. Ve výrobním programu byla i výroba bezmotorových letounů Zlín Z 22, Z 124 Galánka, LF 109 Pionýr, Z 425 Šohaj. Nejúspěšnějším větroněm tohoto podniku je L 13 Blaník exportovaný do 43 zemí. Celkem bylo vyrobeno 2649 Blaníků. Následoval dvoumístný celokovový bezmotorový letoun L 23 a jednomístný celokovový L 33. Podnik nyní vystupuje pod názvem Aircraft Industries. Získal řadu nových zakázek jak na výrobu nových letounů L 410, tak na jejich servis. Letoun L 410 UVP-E20 je nejpokročilejší nástupce letounů L 410. Je to 19-ti místní turbovrtulový (2 x motor Walter M 601-E, jeden o max. vzletovém výkonu 560 kW) hornoplošník s vysokou spolehlivostí, snadnou manipulací a údržbou. Vyrábí se v různých verzích již více než třicet let. Konstrukce podvozku umožňuje letounu přistát prakticky kdekoliv, potřebuje jen pár set metrů přistávací plochy o minimální síle 6 kg/cm², je tedy schopen Bonsai centrum. přistát a vzlétnout i z deštěm promočený travnatých ploch. Letouny L 410 díky své robustní, odolné konstrukci spolehlivě slouží v širokém spektru klimatických podmínek v rozmezí od-50°C do +50°C a nabízí tak výjimečný výkon ať už v podmínkách saharské pouště nebo třeba v sibiřské tundře. Slouží jak provozovatelům komerční letecké dopravy, tak armádě nebo aeroklubům po celém světě. Bc. Petr Kvapil Na skok v Domašově nad Bystřicí Jen asi půl hodiny jízdy trvá cesta z Olomouce na LDT Sigma v Domašově nad Bystřicí. Přesto se ale s rušným prostředím města můžete rozloučit. Tábor obklopují lesy, louky, kopce. Navzdory jeho umístění tu klid přes léto ale nečekejte. A důvod? Děti! Děti, které si každým rokem přijíždějí užívat prázdnin. Po celou dobu se jim ale věnují zodpovědní vedoucí, kteří je zásobují neustále novými hrami. Nehrozí tedy, že by každý rok zažívaly stejná dobrodružství. První turnus (01.07.–14.07.) byl v letošním roce ve znamení ROKIJÁDY. Jak už vyplývá z názvu, děti prožily během čtrnácti dní na táboře celý rok. Ihned po příjezdu je čekala ohnivá show, se kterou se rozloučily se starým rokem a která je uvedla do celotáborového programu. Vedoucí spolu s dětmi v zimních měsících lyžovali na louce, bujaře oslavili Valentýna, MDŽ, pletli tatary na Velikonoce, byli v prvomájovém průvodu. V červnu dostali opravdová vysvědčení. Připomněli si srpnovou okupaci z roku 1968, sv. Václava v září a přes Sametovou revoluci se ocitli opět v prosinci. Oslavili Mikuláše a Štědrý den u stromečku. To vše zakončila večerní silvestrovská diskotéka, při níž děti s nedočkavostí odpočítávaly minuty do Nového roku. Na každém nástupu byla zpívána písnička, kterou si sami složili. Skládala se ze dvanácti slok, které se týkaly prožívaných měsíců. V průběhu tábora vedoucí dokonce komunikovali s rodiči přes blog na webu www. taborsigma.cz. Také kamerový systém, díky němuž mohli rodiče v kteroukoliv denní hodinu zhlédnout své ratolesti, slavil úspěch. O tom svědčí téměř patnáct stránek s texty a pozdravy od rodičů, které si děti mohly přečíst na nástěnkách tábora. ROKIJÁDU vystřídal druhý turnus – Pevnost Boyard (14.–27.7.). I zde děti zažívaly různá dobrodružství spojená s tematikou ce- Letní dětský tábor v Domašově n. B. z ptačí perspektivy. lotáborové hry. Ta se skládala z devatenácti jednotlivých her a soutěží. Každá z nich byla zaměřena na jiné znalosti a dovednosti. Největší ohlas vyvolal „Les nástrah“, kdy se celý oddíl s vlastnoručně vyrobenou svítilnou vydal na večerní cestu lesem a hledal indicie, pomocí nichž měl složit heslo. Děti zde ale nejsou vázány jen na celotáborovou hru, ale společně se svými vedoucími mohou také hrát volejbal, fotbal nebo se koupat v bazénu, který se nachází uprostřed tábora. 16 Na každém z turnusů proběhla kontrola ze strany KHS v Olomouci. Při těchto kontrolách nebylo zjištěno porušení legislativy upravující pořádání letních dětských táborů. Možností, které nabízí tábor je nepřeberné množství. Proto se nemusíte bát, že by se příští rok nevydařil. Ba naopak. Už teď začína- jí přípravy. Proto se na Vás těšíme v roce 2011 na LDT Sigma v Domašově nad Bystřicí! Mezitím ale zařízení jistě poslouží i seniorům a jiným akcím. Leon Nogol, předseda ZV OS KOVO Foto: archiv A poznámka nestranných pozorovatelů na konec: - je chvályhodné, že SIGMA a ZV OS KOVO udržely v provozu takovýto krásný areál a na takové vysoké úrovni. - nestálo by za to více jej propagovat? A k tomu by m.j. patřily i orientační tabule na silnici, v lese i v čele tábora. Redakce SIGMUNDOVA STŘEDNÍ ŠKOLA INFORMUJE Lutín – Wetzlar 2010 Jako již tradičně i letos probíhal výměnný pobyt mezi studenty z Lutína a Wetzlaru. Němečtí studenti si u nás svoji výměnu odbyli již na podzim a teď byla tedy řada na nás. Celý projekt začínal 8. 5. 2010 ve 22:00 odjezdem a končil 21. 5. 2010 v 7:45 úspěšným návratem. Tématem letošní výměny bylo dálkově ovládané auto na přepravu měděných válečků. Jako obvykle byly vytvořeny 4 týmy skládající se přibližně ze stejného počtu českých a německých studentů, neboť jedním z hlavních záměrů projektu bylo procvičování komunikace v cizím jazyce. Jednotlivé týmy si pak samy navrhovaly a konstruovaly svá autíčka. Celá práce začínala náčrtem a pokračovala vytvořením 3D modelů a výkresů v CAD programu. Podle modelu z CAD byla i vytištěna kabina v 3D tiskárně. Skupina CNC poté podle výkresu vytvořila program pro frézování kol a dílna nakonec smontovala veškeré součásti a uvedla hotový výrobek do provozu. Nebudeme si však nalhávat, že hlavním lákadlem pro účast na projektech byla jen práce na nějakém autíčku. To, kvůli čemu jsme se projektu účastnili, byl bohatý doprovodný program pro chvíle mimo školu. Naše první zastávka, ještě na cestě do Wetzlaru, byla v Norimberku, kde na nás již čekalo muzeum železnice a krátká prohlídka města s návštěvou Císařského hradu, který se tyčil nad městem a z něhož byl překrásný výhled. V dalších dnech následovala prohlídka Wetzlaru, exkurze do tamní ocelárny Buderus, v níž se vyrábějí především nadměrné polotovary a výrobky (jako např. 15-ti metrové hřídele) a především návštěva lanového centra, kterého jsme si opravdu užili. Ve čtvrtek jsme již nejeli do školy, ale na čtyřdenní „dovolenou“ do Bonnu. Ještě toho dne proběhla prohlídka města s naší horlivou průvodkyní Blankou Janečkovou. Následující den, pátek 14., byl asi nejočekávanějším dnem z celého zájezdu. Na programu byla totiž návštěva Phantasialandu – obrovského zábavního parku plného těch nejdivočejších atrakcí. Bylo sice docela chladno a pod mrakem, ale nepršelo, a to bylo hlavní. Celý den jsme tu zažívali naprosto jedinečné a nezapomenutelné zážitky plné vzrušení a adrenalinu, na které budeme ještě dlouho vzpomínat! V sobotu jsme navštívili Kolín. Dopoledne nás čekala prohlídka Dómu a Římsko - germánského muzea s výkladem jedné místní obyvatelky pocházející z Česka. Odpoledne jsme měli na výběr návštěvu zdejší zoo, galerie, nebo individuální prohlídku měs- ta. Poslední dovolenkový den nás čekala opět nevšední atrakce, a to sice jízda výletní lodí z Bonnu do Linzu. Na lodi nám byl dokonce i podáván, sice poněkud skromný, ale přece oběd. Následující odpoledne opět pracovních dnů jsme věnovali nákupům, bowlingu a relaxování ve slané vodě Laguny Asslar. Čtvrtek byl posledním dnem projektů. Započal prezentací naší práce za uplynulých 14 dní, pokračoval vydatnou večeří v čínské restauraci, kde se jídlo platí od hodiny a ne od množství, a končil odjezdem zpět do naší rodné země. Osobně si myslím, že i když ne všechno bude každého bavit, přinese účast na projektech všem mnoho jedinečných a pozitivních zážitků. A konečně je to skvělá příležitost k poznání cizí země, jejích obyvatel, zvyků a zvláštností. V neposlední řadě jsou projekty i důležitou zkouškou jazykových dovedností každého účastníka. Martin Zaoral žák MS 2. B Účastníci akce zažili plno nevšedních chvil a událostí. Vydává: SIGMA GROUP a. s., J. Sigmunda 79, 783 50 Lutín, tel.: 585 651 111. Pro vnitřní potřebu, zdarma. Připravuje: Redakční rada. Grafická úprava a tisk: TISKÁRNA - JO, spol. s r. o., Sladkovského 201/45, 779 00 Olomouc.