100g. Nakládaný hermelín s feferonkou …59

Transkript

100g. Nakládaný hermelín s feferonkou …59
Pochoutky k pivu: Extras für Bier:
100g. Nakládaný hermelín s feferonkou …59,Eingelegte Käse mit Peperoni
150g. Světlá tlačenka s cibulí a octem …49,Ausverkauf Sülze mit Zwiebel und Essig
200g. Domácí utopenci s cibulí …45,Hausgemachte silberwiebeln
200g. Uzenářské prkénko (šunka,uzená krkovička,uzený bůček,klobása) …89,Wurstplatte (Schinken, Schinken, Speck, Wurst)
150g. Tenké plátky uzeného bůčku s křenem a hořčicí …65,Dünne Scheiben von geräuchertem Bauch mit Meerrettich und Senf
100g. Ďábelské tousty (s ostrou masovou směsí,zapečené sýrem) …69,Devilish Toasts (mit scharfen Fleischmischung, mit Käse überbacken)
200g. Bavorské klobásky na grilu s cibulkou …89,Weißwürste mit Zwiebel gegrillt
100g. Klobása na grilu s hořčicí a křenem …59,Bratwurst mit Senf und Meerrettich
300g. Domácí chipsy, ďábelská omáčka …59,Hausgemachte Chips, pikanter Sauce
Předkrmy: Vorspeisen:
100g. Caprese (mozzarela proložená plátky rajčaty a čerstvou bazalkou) …75,Caprese (Mozzarella mit Tomatenscheiben und frischem Basilikum setzt)
100g. Grilovaný hermelín s horkými brusinkami na ledovém salátu …75,Gegrillter Camembert mit Preiselbeeren heiß auf Eisbergsalat
2ks. Grilovaná rajčata plněná 3 druhy sýra …59,Gegrillte Tomaten mit drei Sorten Käse gefüllte
2ks. Bruscetta s parmskou šunkou, rajčaty a parmezánem …59,Bruscetta mit Parmaschinken, Tomaten und Parmesan
Polévky: Suppen:
Česnečka se šunkou a sýrem …35,Knoblauchsuppe mit Schinken und Käse
Hovězí vývar s játrovým knedlíčky a nudlemi …35,Rinderbrühe mit Leberknödel und Nudeln
Česká klasika: Tschechische Klassiker:
150g. Vepřové - knedlík - zelí 119,Schweinefleisch - Dumpling – Kohl
150g. Uzená krkovička, bramborový knedlík, bílé zelí 119,Geräuchertes Schweinefleisch, Kartoffelknödel, Sauerkraut
150g. Hovězí guláš, bramboráčky 135,Rindergulasch, Kartoffelpuffer
1/4. Pečená kachna, červené zelí, houskový a bramborový knedlík 149,1/4. Gebratene Ente, Rotkohl, Brot und Kartoffelknödel
(ziehen aus dem Ofen jeden Mittwoch nach 18:00 Uhr)
Hamburgery a tortilly: Burgers und Tortillas:
150g. Domácí hamburger z mletého masa, hranolky 129,Homemade Burger aus Hackfleisch, Pommes
150g. Domácí cheeseburger z mletého masa, hranolky 139,Startseite von Hackfleisch Cheeseburger, Pommes
2ks. Tortilla plněná kuřecím masem,salátem,rajčaty,salsou a smetanou 139,2 Stk. Tortilla gefüllt mit Hühnerfleisch, Salat, Tomaten, Salsa und saure Sahne
2ks. Tortilla plněná vepřovým masem,kukuřicí,jalapeňos a cheddarem,salsa 139,2 Stk. Tortilla gefüllt mit Schweinefleisch, Mais, Jalapenos und Cheddar-Käse, Salsa
2ks. Vegetariánská tortlilla (salát,rajčata,kukuřice,jalapeňos,cheddar),salsa 119,2 Stk. Vegetarisch tortlilla (Kopfsalat, Tomaten, Mais, Jalapenos, Cheddar), Salsa
Bezmasá jídla: Fleischlose Gerichte:
200g. Zapečené brambory nivou,žampióny a sýrem
Gebackene Kartoffeln mit Blauschimmelkäse, Champignons und Käse
150g. Dozlatova osmažené cibulové kroužky v pikantním těstíčku,ďábelská omáčka 75,Frittierte Zwiebelringe in würziger Teig, devilled Sauce
100g. Smažená eidam,tatarská omáčka,obloha 95,Gebratener Käse, sauce tartare, garnieren
100g. Smažený hermelín,tatarská omáčka,obloha 95,Gebratener Camembert, sauce tartare, garnieren
100g. Smažené olomoucké syrečky,tatarská omáčka,obloha 95,Gebackener Käse Olomouc, sauce tartare, Beilage
Těstoviny: Pasta:
200g.Penne pomodoro …109,Penne pomodoro
200g. Domácí tagliatelle s cuketou a rajčaty …109,Hausgemachte Tagliatelle mit Zucchini und Tomaten
200g. Domácí tagliatelle s hříbky,parmskou šunkou a smetanou …129,Hausgemachte Tagliatelle mit Steinpilzen, Schinken und Sahne
200g. Domácí tagliatelle s lososem,smetanou a muškátovým oříškem …139,Hausgemachte Tagliatelle mit Lachs, Sahne und Muskatnuss
200g. Domácí tagliatelle Carbonara …119,Hausgemachte Tagliatelle Carbonara
Ryby: Fisch
200g. Pstruh po mlynářsku (obalovaný v mouce pečený na másle) … 135,Forelle Müllerin (in Mehl in Butter gebacken paniert)
200g. Pstruh na grilu s petrželkou a tymiánem …135,Gegrillte Forelle mit Petersilie und Thymian
(Serving Forellen bedeutet 200g, für jede 10g Aufpreis von 5 Kronen)
200g. Steak z lososa na másle s čerstvými bylinkami …155,Lachssteak mit Butter mit frischen Kräutern
200g. Steak z lososa s bazalkovým krémem …165,Lachssteak mit Basilikumcreme
(Frisches Basilikum, Weißwein, Knoblauch, Zitronensaft, Sahne)
200g. Steak z lososa s hořčično-koprovou omáčkou …165,Lachssteak mit Senf-Dill-Sauce
(Dijon-Senf, Schalotten, Dill, Knoblauch, Sahne)
Drůbež: Geflügel:
200g. Kuřecí závitky s chedarem a papričkami jalapeňos …139,Hähnchenröllchen mit Cheddar und Peperoni
200g. Kuřecí prsíčko nadívané hermelínem na listovém špenátu …139,Hähnchenbrust mit Brie-Käse auf Spinat
200g. Kuřecí prsíčko nadívané mozzarelou …139,Hühnerbrust gefüllt mit Mozzarella-Käse
(A creme bazalokovém Spiegel)
200g. Smažená kuřecí kapsa GORDON BLEU …129,Gebratenes Huhn Gordon blaue Tasche
(gefüllt mit Schinken und Blauschimmelkäse)
200g. Krůtí steak madeta …139,Putensteak Madeta
(Backschinken, Edamer Käse und Blauschimmelkäse)
150g. Smažený kuřecí řízek … 109,Gebratene Hähnchenfilet
Hovězí maso: Rindfleisch:
200g. Hovězí biftek ze svíčkové 289,Lendensteak aus
200g. Hovězí steak (ball tip - USA) 229,Rindersteak (Kugelspitze - USA)
300g. Maxi steak (ball tip - USA) 299,Maxi Steak (Kugelspitze - USA)
400g. Maxi steak (ball tip - USA) 379,Maxi Steak (Kugelspitze - USA)
Steak bereiten bei der Anpassung Medium, die Änderung der Betriebsbericht
Bitte wählen Sie eine Variante Steak oder Steak:
- se slaninou a fazolkami - Mit Speck und Bohnen
- s pepřovo-smetanovou omáčkou - Mit Pfeffer-Sahnesauce
- s houbovou omáčkou - Mit Pilzsauce
- v cheddarové omáčce s papričkami jalapeňos - In cheddarové Sauce mit Peperoni
- přírodní omáčce (pepř a sůl) - Natürliche Sauce (Salz und Pfeffer)
150g. Medailonky ze svíčkové ve smetanové omáčce se sýrem brie 199,Medaillons vom Sirloin in Sahnesauce mit Brie-Käse
150g. Tatarský biftek 139,Tatar
200g. Tatarský biftek 179,Tatar
Vepřové maso: schweinefleisch:
250g. Kotleta bez kosti na grilu,hořčice,křen,chléb 139,Kotelett, ohne Knochen gegrillt, Senf, Meerrettich, Brot
200g. Vepřové závitky
Schweinefleisch Brötchen
(gefüllt mit Parmaschinken, Mozzarella und getrockneten Tomaten)
150g. Ragú z vepřové panenky
Ragout vom Schwein
(Schalotten, Sahne, Knoblauch, Ingwer, Muskatnuss)
200g. Vepřová panenka na rozmarýnu s cherry rajčaty 169,Schweinefilet mit Rosmarin und Kirschtomaten
200g. Špikovaná vepřová panenka na grilu 169,Gefüllte Schweinelende auf dem Grill
(mit cremiger Pilzsauce)
150g. Námořnický řízek (plněný šunkou a Olomouckým sýrem) 135,Sailor Steak (mit Schinken und Käse gefüllte Olomouc)
150g. Smažený vepřová řízek 109,Paniertes Schweineschnitzel
150g. Anglická játra 109,Englisch Leber
Jídla na objednávku: Gerichte zu bestellen:
1800g. Pečená kachna 449,Gebratene Ente
1000g. Pečené vepřové koleno 199,Gebratene Schweinshaxe
Saláty: Salate:
200g. Šopský salát 65,Gemüsesalat Salat
150g. Míchaný salát 39,Gemischter Salat
150g. Okurkový salát 39,Gurkensalat
300g. Řecký salát s červenou cibulkou 79,Griechischer Salat mit roten Zwiebeln
300g. Cézar 119,Caesar
(Römischer Salat, Hähnchenbrust, Speck, Croûtons, Parmesan, Dressing)
300g. Cobb 119,Cobb
(Salat, Hähnchenbrust, Rucola, Speck, Schalotten, Eier, Tomaten, Senf-Dressing)
300g. Salát s grilovaným kuřecím masem 109,(Brittle Kopfsalat, Tomaten, Joghurt-Knoblauch-Dressing)
Dezerty: Desserts:
Řezy z ananasu na grilu s karamelovou polevou a šlehačkou 59,Scheiben gegrillter Ananas mit Karamellsauce und Schlagsahne
Palačinka Lindos (nutella a banán) 65,Pancake Lindos (Nutella und Banane)
Medovník 39,Honig
Další dezerty dle aktuální nabídky - ptejte se obsluhy
Sonstige Desserts aktuellen Angebot - fragen Sie den Betreiber
Přílohy: Anbaugeräte:
200g. Hranolky …30,Französisch frites
200g. Krokety …30,Kroketten
200g. Opečené brambory …30,geröstete Kartoffeln
200g. Americké brambory …30,Wedges
250g. Pečený brambor v alobalu s česnekovým tvarohem …40,In Alufolie gebratene Kartoffel mit Knoblauchfrischkäse
200g. Šťouchané brambory se slaninou a cibulí …30,Kartoffelpüree mit Speck und Zwiebeln
200g. Vařené brambory …30,Salzkartoffeln
6ks. Bramboráčky …35,Kartoffelpuffer
200g. Grilovaná zelenina (rajče,paprika,cuketa,cibule) …40,Gegrilltes Gemüse (Tomaten, Paprika, Zucchini, Zwiebel)
200g. Grilovaná cherry rajčata s česnekem a čerstvým tymiánem …49,Gegrillte Tomaten mit Knoblauch und frischem Thymian
150g Dušená rýže …25,Gedämpfter Reis
150g. Bramborový knedlík …25,Kartoffelknödel
150g. Houskový knedlík …25,Dumplings
1ks. topinka k tatarku …12,1pc. Toast zu Zahnstein
1ks. Pečivo …5,1 Stück Brot
tatarská omáčka - Sauce Tartar …10,kečup – Ketchup …10,hořčice – Senf …10,ďábelská omáčka - devilled Sauce …10,300g. Mísa hranolek (tatarská omáčka a kečup) …65,Eine Schüssel mit Pommes (Sauce Tartare und Ketchup)
(Poloviční ceny účtujeme za 70% ceny)
(Halber Preis berechnen wir 70% des Preises)
Wenn Sie zufrieden waren, sagen alle, wenn nicht, sagen Sie uns auf:
[email protected]