Mlýny na horním toku Doubravy

JK 6'Z7 162 004 230
Zpraco'fano pro N'rotlopisaeu spolecaost ces koelo'fenskou pri ~esto­
sloYenske ak:ademii Yed 140 00 Pralle 4, Poc,teek:a 2.
dotaznik c. 22 - Etaografickj pruakum Yoin!eh aljnu- 2.
3. c'st
OQooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooeooooeoooooeooooo
Y uaeku DeubraT,y, k:de se rezk:lada tataatr obee Sob!ao•a a i •
pfilehljch obc!ch - Y,fchodae Y Stare• Banaku a zapadae y Bilk:u,
pfisly posledn! lilY~ k: z'nik:u Y ainulea atolet!. Nelli ji~ te4iy
·aoiaost ponoYor it a paaetn!~, ani a aly~fi jak probikal ~iyot
aa alj:aeclt. Vseellno jiz oineel caal
Aby YSak aae aekio aeobYinil, ze jaea yubec aio aeaapaa1 0 tomte
bilem aoucnem eeeau, Z aehoz poeaazi i auj roi JaaackdY, Y,Jbral
jsea k toauto pojednaai zaznaay z rdz~eb piae~ch praaead, tykajici se poYod! DoubraYy - to je oi Bluboke, kie f-!cka Y lea!
praaeni, az k Bilku, tie &a Yesaie! Yeiy DoubraYy •• derou rokliaaai, skalaai - tak zyaJ\Ya DoubraYskjm udol:!a, JV•! konecae ellraaeJtia. Pro NS~ jsea ji z 1edacos 0 flll.Ynech aapsal, tefly 8lUUl .. teato zaznaau buie cosi aoYeho, doaud aepopisoYaneao. V popisu projieae celou DoubraYku a~ k soutoku k Labi.
Karel Jama~ak, 582 62 soslftov c. 31,
okres HaYl!ckuv Broa.
Proaiaee L.P. 1988.
Yel~
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
o
alyna~stea
erbu
z noYinoYeao
~lanku
Ps't o tom, ze alyu!'ske reaeslo je Y nasich zeaieh z ra.ejatar!!ch
a v soucastne dobe jedaim z nejY!ce yal•nYeh reaeael, anad ani aeai
nutn~. Vzdyi o toa, le toto foeaealo bylo Yelai roz!ireno aYidci i to,
ze na mnoha aisteeh nasi Ylasti ae io4nea zacaoYaly nazvy oboi jako :
14ukociely, llukaroY, JlukoY, Kelaik:y, 14J..Yey, Kljnce, nebo Mljne~Jcy, ta.e
Ysude alely obil! na aouku. Kronik'r VaclaY Hajek z Liboca• u•a•a,
ze prYn! .Jin Y eechach, "ktery YO&Ou tazen byl", byl poetaYen jiz
y roce 718. Mezi aejstars!ai ali~ Y O~caach patril alYn paaa Joae~a
Dt1richa v Klastef-e nad Jizerou. Take inforaace o Yzniku znak:u poadejs!ho mlyl'Ulrskeho ceohu pochaz! z tohoto obdob!.
Leta Pane 1116 poz,dan byl VladialaY I., kn!ze ~•skY oi kr'l•
uherskeho ~tepana,aby spolu aeai sebou Yec.Y pokoj usaYfeli. Za tau
pr!cinou sjeli se oba vladeoYe se Ysia lidea na uherskea poaeai.
Tea cas byl yYhn2n z Uher praYe jeden boaapr,zd~ ehlap, jaenea Sole.
T!z ehteje se Y,yastiti za to sYe vyhosteni ze sea! uaera~cn, ae
2•
.. ty se v.ynasna~il falesneho posla sam u~initi a obe atrany na ae populil tak, ze aisto ve~n~ho sa:!ru povatal aezi UAry ~ ~ecily Yelilcy boj,
pri kter~a bylo bojovano ae atr:!aa.,Ym steat:!m. Najeaaou po~ali ~est:!
z'stupo't'e ut:!k:ati a utelru tomu neaohl ani a'm. naaialaY aaa, ktecy aaobne doraz.i.l k vojaku, zabraniti. Kiy! jiz aebezpe~i prollry bylo aejvet6:!
a zd,la se byti Yec ~eak' ztraceaa, sko~il aezi Uhr.y auz Y bile auknici
a Telik:e anozstY:! jieh • puli pret:!nal, tak !e az do ~lanku ae • krYi
bro4il. To k4y! yi4eli Uhri, na ut~k ae obratili a az k Buu:!nu posp:!ehali. Po talc sl.avn~a y:f.tezstvi tazal ae knize Vladislav s.Yeh rytird, kcte
to byl ten hrdina, jenz tak uaatne si po~inal. OipoY~ieli rytiri, ze alynar Jir:! z DoupoTa, na~ez tyz je priYeaen 8 k4yz se predstavil, povatal
knize z paf>ezu, na kterem po bit't'e odpo~iYal a poiaval mu ruku. J4lyruir
c:hteje au romez praYici podati, apatril, ze V bitve 0 tf>i p.r sty prisel a proto rychle ruk:u o .sYou b:!lou suk:nici otrel, pf'i ~ea! tri krYaYe
pruhy si ucelal a teprve potom knizeti s hlubokou poklonou rukll podaval.
Knize oslovil mlynafoe aasledome:" Diky ti etey nraino, !es ua Qea
ea haaby osvobodil, za oiaeau budes ty a vsianni potoaci t't'~ho atavu
tri ~erveae pruh3 • bilea poli erbu, jake jai aaa u~inil, - uziYat.
zaroYen jaeaoYal Jiriho z DoupoYa spraYcea aeata atee 8 ceieao tenkr,te •
OYSea je~te &eels ~eakeho kraje. Soka pak, kter,1 a.,Ya aaaeb~ia Y,yStoupenim onu strasnou zlovali zpuaobil, k'aal u pritoanoa~i alynare a cel~ho vojska ~tyrai koni roztrhati.
00000080000
Po stop,ch aljnu na Doubrave
...
Roku 1892 byl Y,Ytisten T Chotebori, tzv. CestopianY obraa- DoubraYka, ktery podal J.V. Neudoerfl. Je to popis cel~ho toku DoubraYy, .
podle z'pisli skupi~ auzli, kteri ji prosli od praaene, a! k Zabor}
kde se YleYa do Labe.
Prvnia aljnea, blizko relcy byl §tir:! aJ.Yn, .,Ychoclne u rybnika le)Q'~
••• Tesele klepal llljn Y ~tirovea dole; ne~ poeeatni ae .tu nezaatavili.e
ale obsevse nadrzku a prekro~iYse aost aiYali ae, kt~rak §t:!ro.,Y potok
ae ztraci v spouste voi rybn:!ka fteky •••
V daesai dobe /1988/ aa aiste .ayna je rekrea~ni atrecli$ko.
Na zapadn!m brehu byval druny aayn, zYa~ Keatkanu. Mimo al$nu byly
i rybniky, kterjch, zyl&ste na horaim toku, byla Yelka ra••· Netter'
byly T,ypusteny a zruseR¥, jine existuji docnes. PrYn:!a r.ybnikem je
DoubraVllik, druaya ~eka, pak aaisleduje Raulcy' u neaoz je rozlGzena
Yeaaice Stare Ranako, kde jiz za Karla IV., byly zeleza~, ktere prosluly hlavne Y 19. stolet:f..
3•
••• Druhdy zhotovevaly ae tu tez aoiiey cele zelezne, a slevaly ae kovove Obrazy STatych, le~ prOJvsl ten to zaaikl JIYJU uplai. • •
Po zruseni slavnich Staroraneclcyeh zelez&.ren y 80 letech ain. stolet!,
vznikl no.,Y za yod atrojafs~ a praeuje se Y nea i v aa!icb ~aaeea. Je
pobocl\Ym zavodea Choteboi"stych strej:!ren.
Za S'tarym Ranskea k z&.padai strane je rybn!k Poboc,lc.
Pokra~ujme dale po toku Doubrav~, jak je oi davna zde li4ea jaenovana,
te.f, ktef! jiz d'vno nechod! po teto ze~.
••o Krajanek Fiala pustil se do zpeTU !ertovne pilUle:" Kie pale jai byval, ·
k:ozle, kozl!cku, kozle m\lj? ve mqae u kose pane, paucku, paae a\lj"
ucez Jaro!§ zanotoval k:rasaou Zvonai"oTU p!aen:" Pfes llory a doly t&.llne
touha mne bezejmena, kaakoli m.e oko paine, vsu8e, vsude vlaat je .a. "
Paa Bohous i pan V!t au pi"iz.ukovali •••
Tret! mljn na Doubrave ae jmenoval Ostrolovs~.
J4uk • P\lza o nem. uvad:! Y knize Poddanatrl lidu Yesnickeho, r.l937:
Oatrolovs~ •lin nebo !d:!rec~ stal ae 1. ~erYenee 1757 majetkem Jane
Ondracka. Bylo pri nem. 1 a pill micy pole. Byli sem mlet:!m pi"ikazani poddaai ze vsi ~d!rce, Kohoutovs a Benatek. Kupni salouva - eena obn&sela
80 zlat,Ych,ro~ni zakupn! ~inze 40 zl, za kterou byl lll$n p~ed prod.ejea
pronaj!maa. Ondra~ek si m1Yna nehledel. Na dolehar~ vrchnoati poatoupil
jej !4. Fialovi ••• Udrzel ae v aajetltu rodirzy Fialovy do rok:u 1872, kay
byl v exeku~n! drazbe prodan. Koupila ho hrabenka Clam- Gallaeova.
Velkostatek za~slel mQYn uz davno koupiti, aby aohl ostrclova~ r,yba!k
Yyausiti. Roku 1876 aljn vyhof>el a byl zrusen.
Jeden z teto ro4iny FialoY,y je jmenovan jako krajanek, jenz doprovazel jako znalec za!nenou skupinu jaouc! po toku r!cky. ~en-tiftay Y.Yletn!ci nemohli spaU'i t, snad jen jeho troSky. V 70 letech t.st. pri
prestavbe s ilniee ~d!rec- H. Brod, byl odk:ryt sklep Oa\rolovak:eho aljna.
ZachoYaly se taky dTa plaaky ae zadost:! z roku 1866, k:terou lllJn&.fo Fiala .z,cla o povolen! zf!clit jeste druh~ mleci zar!ze:a:!.
U l'elcy Doubravky, u Hanska Yeaniee,
klapavaval IIJ.Ynek, pod hraz! silnice.
Dlouho ae v tom JD.ljne dobra aouka alela
alynai"ska chasa, v nea Tesela dlela.
Prisel vsak amutnY den, pozar aljn zaehYa til
8 Yesele zit!, ve alYne rozvratil.
o stari~kem mlyne, nikda uz nic nev!,
/K.J. 1978./
kde ten aJ.Ynek staval, zaidnY Y:!c nepov:!.
0000
4.
Z Ostrolovskeho mljna poonazela moje praprababi~ka Anna Fialo•'·
A taky mljn v porad! gii ctvr~ jiz nepracoval od roku 1818, kiy
vstoupl4 voda protrhla hr'ze Hutsk:eho nebo Sobinovsk:eho rybn!k:a. Ucl~lo:st
tato privodila konec trvan! llljna. Na ne.Z tez naehazime JaM.~ka, mlyn,re r. 1778 a dale r. 1818.
Asi r. 1957 obcan Koutnik, soused a majitel b)alupy, vedle byvaleao
.ayna, narazil pri kopani 8truby pro odpad z koupelny na klenuty kanal.
S Koutn!kem jsea k:lenbu prorazi1 a prolezl a prohleda1 17 aetrd s t ar4
poctive udelane stavby. Kanal by1 prostorni, s!~e 2 aetr.y, ~s~ 1,50 a.
z ~bou stran zasypan alevarenskY• p!skea, z p~vo«~! ale~acske provozo~,
je.n z se nach\ela Y budove pred zr:!zenim lll.Yna, v 17. stoleti.
Bned za hraz! Sobinoavkeho rybnika, byl tez vellcy rybn!k §pitlavsk;y.
Saha1 az k SopatO.. Ani ten se od r. 1818 nanapoustel.
Za upadn:! hraz! tohoto rybnika rozleYaly se Yody Hameraku, nebo Hamerk:eho. U neho staval mljn SopotetY, posledniho majitele, do r. 1883,
Karla Jami~k:a. Ten rok p!-isla vel~ voda a znicila jak h:r·aze, talc: i
mljn. Zustal v rozvsli~ch, zarustal k:erevim. a travinaai a m!eto je
v takovem stavu dodne~ka. Az v roce 1984 jsem Yyuzil eehopnosti "pro~t­
kare• Mlloslava Zvoltnka z Chotebore s s pomoc:! jeho "aaradi!ta• Jiii•tili
~ostupne sondami odkryli aaklady budov,y 17 aetrll delky , 7 • s!rk¥ .
Odkryli jsm.e tez vyroubenou studnu a uklaiy adiva' M lcterycll bylo
mljnske kolo. Nahon je j•ste po v!ce jak 100 1etech znatel~.
§esty .lllljn, v padesatych le.tech. opusteey a ve velmi schatralem sta~u,
byval na B!lku. Tez jeho konci priapela hro~na a posledni povoden na
Doubrave, r.l883. I hr'ze B!leokello rybn!lca nikclo neopravil a tak mlia
nemobl pracovet. Dnes na jeho m!ste stoji nova modern! budova.
Ukon~ili jsae prehlidku !est i mljnll na aorn!m povod! Doubravy.
Ze Bilkem Yice jak tri kilometry se t&hne les a Doubrava ae klikati
kalami. Pujdeme po Yode talcy se skupinou z roku 1892.' dal a Ydal •
• • •. Cesta vedla poael tu~ne loulcy, utvoreae z Yelkeho cybnika, k zna~lle
osade Bilku. Tu ~etl Jaros mezi o~ ' domu nad vosorovnou ~ arou : .. Vyi§ka
voey tine 21. ~ervna 1883", a diYil ee aeaalo, le Doubravka se tak rezvo•nuje...
Krajanek Fiala mu povedel jako o~ity svedek o katastrofe, ktera Bilek pri teto povodai pos~ihla, · k:ci~ 'nek:o1ik: ehelup bylo vodou zatepeno a mala dcerusk:a arlstn!ho mlynare qtonuls •••
\\\
:f
I
Haed za skalami jeste ned,vno, ne~ Yyho~ela, stavala bUdova na a!z
u vchodu na stene visela deaka na pe~tka, zde narozeneho Ignata Herr•
naa, ~eskeho spisovate. le. B,yl to Ho~ slin. Tros\ky byly odstr&ne~
a aa louce a byvale lbrade byvaj! v tetn! dobe stanove tabor.y •
.d
\.'t<
;,~
/! \
5.
I aedalek:Y Dolni Jlll.Yn, posledniho mlynare Dyuck stoj! t is
~~"-ven na rekreacni chalupu. Oba mlYny byly uzaYreny,
Asi dva kilometry po btehu Doubravky v Libicke Lhotce nalezneae v.Yatavnj mljn pana Peska. Mlynar jeste par let po valce,mimo al.et:!, vyr,bel pro veanici elektrinu.
Za aestysem Libice jeste na pocatku okupace hoapod,ri Yoaili obil:! k
erat,e t:! do trech mljnu. Byly od eebe jen Y nepatrne vzdalenosti. Byl
to mljn Obst ~v , Neacuv a Kul~nku. Obat~~n jeste obcas mele krane
smesi pro JZD.
Dva kilometry po proudu od NeaeoYa mljna je noYejsi alYn v Bezlejove
a po dalsich tf-ech kilometrech nachaziae llljn 'Ye V:!sce. 0 techto mJ.Y ...
nech se davni cestovatele nezminuj:!, asi je nenaYst:!Yili. Navst:!vil
jsem je vsak sam, v roce 1960. Zminim se o nich pozceji.
..
••• Aeka prepazena jest jezem, nize pod nim jest m1$n a za moste
Spacice. Ze mlYna vysel "pan otec", postaYa stetna, tel~ta,ale ty'f
dobracka, pr:!vetiYa. PoznaY Fielu, jenz kf'cel vpredu, z daleka ho
y:!tal co stareho dobreho znameho • . "I tisic maku! ze pak prec jednou
jdete!" Yolal au vstric. "Coz neY:!te, ze semi podhorni kolo aype a
ceka na .,.,s, abyste udelal nove?"
"Z toho nebude tentokret nic", odpoY:i.dal rozmarn~ krajanek. nzanechal
jsem jiz sekernictY:! a chytil se lepsi.ho remesla". " I tiai.e maku!
Jakeho pak?" "Provazim tuto pany po Doubravce od Darke a~ k Labi."
"Ale co tomu f-ekne 1110je kolo?" zyolal mlynai". "Vase kolo bude ee laskaYe jeste ctrn.Qct dni tociti, nacez prijdu 8 prom.luvim 8 n:!m slovi~ko~: •
••• Pocestn:! usedli k odpocinku. Zati.m sel kraj~nek s mlynarem se poi:!Yati na churaYe kolo do lednice, odlcud casteji zaslechli"tis:!c maku",
obvykle to zvol~ni pana otce.
"Co jest to podhorn:! kolo?n otazal se Josef. "Kde jsou jen eve IU.Ynsk:e
troje cili slo~enitt, poucoval pan V:!t, "sluje jedno horej!!m a druhe
olejsia dle toku vody. Kde jsou vsak tri, tam jmenuje se prostf-edni
podhornim a kde jest jich Yice, tam. se jmenuj:! O:!!tatni dle c:!selt
dr~, tret:!, ctvrty atd."
"Pocet slozeni mu~e se z Yenku poznati podle poctu vodnich kol,n minil
Jaros. "Vsude nikoliY", odvetil V:!t, "nebot nekde tahne jedno YOGin:! kol
i vice slozen:!, zvlaete tam, kie jaou vodni. kola dokonalejs:! a delna
aila vody se lepe vyuzitkuje." •••
••• Pod §paciceai vrha se DoubraYka opet v tes~ uval. ktery se v!ak
nevyrovna Doubravskemu udolu •••
Sotva se brehy ponekud v proab:! ~n:!zily jiz tu cetne jezy zastevuji
jej:! beh nut:!ce ji, aby hnala m!Ynska kola velikeho YalcoYeho mljna
a nekolik mljn~ mens:!eh. aby fezala spalky na prkne, ba dr:!ve musila
'
i
zc•ihati i kladiYe bl:!zkYch hamra. Tak 1upoutale ji Yesnice Pafizoy k
I
\
\
6.
plodne ~innosti • • Za Hamerslcym mljnem pod
opet do seryeh lesO...
~
Pa~:izovem
nor! ee DoubraTka
·
V cestopisnem obrazu /1892/ nen! zminkll o Telikem mlyne v Mladotie:!o.
Navstivil jsem ho pred deseti roky. Stal oeamelj, neobydlezzy. Oby..-ac:!
a:!etnosti byly zef"izeny etarya, vzaccym nabytk:em a lcr&sne zdobeeymi
Yyso!f:Ymi kachlovjmi kamay. Dedic mlynai"e lacino prod,Yal zer!zen:! , obrazy
a rO.zne veci sberatellim .. Odvezl jsem si ze mJ.3na auto etai·ozi tnost!.
V Ronove nad Doubravou, ~lebech byly m!Yny jiste poiobneho razen!
jeko v Racotici~h, ale poutnici z minuleho stolet~ se jim a~i YJThYhali
a radeji navstevovali vice historicka mista- ehramy a zamky. Nebo jia
proste k::lep&1llcy a lid' v nich ns horn!m poYod! byly prijatelnejsi, nezli sk:oropanska s:!clla, zde dole , kie se kraj roz~iruje do ro..-iey ~aslaTke a je ta.lcy urocineji§:! a bohats:!? Pro~ talcy vyneehsli o neco .Yse
ml$n v Oatruzne, jen~ jeste spadal do okresu ehoteborskeho a v te debe
podle nynejs:!ho pana otee ji~ still? V tomto ekromnem mJ.Yne jeste dne
mlynar KratkY, pom.aci turbillJY .-yrab:! elektrieicy proud. NaYst:!Til ja~a
tento mljn nekolikrat.
Ha splavu v Ostruzne, dne 6. listopadu 1982
.......
IC.J.
-------------·---------- -------------------------Se splaw na vodu
pak k .,Ychodu o~i
Taa 'V lesich ,, kcle
kol~bku Doubravky
jsem shled,
pozYed .
ves Radost!n,
chrani stin.
ptlli cesty DoubraYky,
na splaTU dnes jsen1 st&l ,
dojaty krasou te rek:y
ja pel a chlad~ Yitr val:
N~
DoubraTka se v stinu rodi tich
a ros:! kvetne lu~iny,
tem dusi ae se nejYolneji dj'cha,
tam doaov mtlj je jediqy.
Kde
0
Po.dziJDlli Yitr
SplaY pokryt bronzem list! bladiny tihne chlad stude~ v:!tr fisti
z zorat\Ych bliztcych lad.
Severak: jako d!te.
se Ysim si kolem hraje,
7.
SeYerak jako d!te,
ae ~~im si kolem hraje,
podzimem rozhodil site
a stal se panem kraje.
Stromy do bola orYal,
ebladea se qyni chYej!,
list! Z nich do reky OdYal,
aautne teO. yetveai Yej!.
Poclzimn! vitr zvedayY' kaet,
kam jenom muze ostry nos Yrazi,
slusnosti nezna, vsechno by saet,
zimn!m sv.Ym dechem krajinu arazi.
GOO
§koda je, skoda ••
------------~---
§koda0e , skoda , DoubraYka ailn,
do Labe tece tva Yodni sila ,
do Labe tee~ uzitku nem,t,
YOlne si proudis , jsi jato neaa.
Pfed lety jeste .ayny jsi haala,
pilaa, brus!raaa sYou s:llu dala .
J a via DoubraYko, tobe to cbyb!
a Yelai srzi ty hrube chyby,
ze lide Yodu nechaji teci,
bez prace , uzitku k aori odteci~
Zas pf-ijde doba a ~d8s s ily,
aebudes aiti jiz dlouhou ehv!li,
lide poznaji tYe levne zdroje
budou pohanet vodu ave stroje .
000
Po navste't'ach 'f'e aljne palla otce Jana Kratk~llo, auze Yice jak ···desatileteho 8 dosud cileho, Yznikly basnicky, ktere jsea au 't'ellO'f'al.
Take tento clo't'ek sectelj a s 't'elkjm rozllletlea llne sYjai. Yersi potesil.
Bvadi m aspon jednu jeho basea.
000
Zalk:lj
al.Yn
8.
Jan Kr' tty, lll.yaafo - Oa truzno
--...-.-.-~-..,-
Skryt Y olsi etoji JBJ.Ya
a cesta k nemu klikata a ail,,
YrboYim proutim v trsu kapradin
se na te diva jeho stena biln.
K4ysi, eo kouzlo dav~ch casd,
kam alec i chu4as rad zavital,
by eealel zlato zra!Ych klasd
jez "pan otec" r'd pti.-:!tal •
• ekay t.u byYal ~i.-.ot eami sprym
jia! hlaholili mleci i ta chasa
i krejanek sem spechal, jako k sY,Ya,
-kde redost 'byla i prirocly k:rase.
!~ p~isel
cas, kdy kolo zaetenalo
a neuprosl\Y casu zub hlodal
na d!le, je~ tu veky stalo .
A voda ;volna tece kolem dal .
Kolo ae rozpadlo i Bfidel aalomena
a jako rekviem zni pieen ptaci,
opocal stoji ®tf'emcha naklonen&
a jeji bile kvety nad ruinou placi.
Oa~mil
Y tichu atar.Y .ayn,
s nia aasla i alynarska slave.
Ilia jeho zdeeh ji~ le!i etin
a roste jen divoka tr, va.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOGOOOOOOOO
y.
Za Roaovem~ rodi!tim aali~e Chitussiho, kraj rozeyfel avou
Jea na pravem brehu DoubraY,y ae zved' bfebea ~elez~eh aor.
•••
naru~.
Pod ~leby te~e Doubravka Jcra jinou ploc.bou aezi bfoehy aeY,yaolcywli, je!
YrOUbi tu~ne lu~iny 8 urodna pole •••
••• Prekro~ivse trat zelezne dr,hy, vedouci od ~aslavi k •'pe~a loa~
u Tf-eao§nice, dostali ae pocestni zahy k miatu, ki-e ae deli Doubravka
ve ave ramena: ytchodni, ktere te~e toke:ra vel ice kri Yolalcya k Trdskeau
alinu a Dolnim Bu~icU., a zapadni, Yoiou beaats!, tekouci pfiao k Tri~••
o •• Cesta lllle zaj!DU.l stale stejne"· b~6nil ae Jaros" ale pf-~m, !e
jsea ji! notne unaven a •• * "A hledov, a ja tez," dokon~il Jose~.
"Nu, v!dyt jest jiz tamto Zbyslavs~ ~n, a do veanice nen! psk ne!
nekolik kroku," tesil krajanek. Skutecne zasleeali poceatni zany hu~ erd aljna •••
Doubravka proteka ~ehusickou oborou, kde ziji yz,cni }(1! jeleni
o4tud jenom skok a je tu Z&bor!, kie Doubravka ae nor! do sirokeho
La be.
000-000000000000000
Prosii jsme a dav~mi poutnik.y Doubravu. Navst!vili a niai hodne
aljnu. Jen ulo ..;. ae dovedcli • zivote lid! :na al.Yaech.
Po jejich stopaeh jae.a se Yydal po seclaiesati letech, Y •ce 1960,
a pritelem Vl~kem a o deset let pozdeji, Y lete roku 197~ poiruae,
ae skupinou jedenaoti chlapcu a d!vek, ve star! 14-15 let.
000000000000000000
Ke kolebce
Bleak rybnik:a jen slehl
z modraY,Ych par dalky
jak bohatjra mec •••
Pak Doubravko, v tvou kolebku jaea vnof-il okw,
taa v pustinach lacl, vetrll abor kie tan~! dive
kol osameljch, adlobou zakrne!Ych aarku •••
Jea jako 4lan se v aeehu leskne tuAka,
hrst jas~ch krupej! ze zemi teho ltina
nebe hledi, na cestu se dav' k mofi.
Jak y oko nemluvnatka hledel jsea v tve zraky
prvni kru~ky tvoje doprovazel pfanim:
J4i drahe d!te, staetnou cestui
00
10.
'
••• POl k~lometru od Hluboke pf'(-'lluizime J'l8 kam.enrzy aGat, k:terya pr~tek:a
cialsi pritok: Doubravlcy a to ~tifi potok. Yl,va .a e ao !elcy .. NaprsYo v
bl!zkosti mostu je rekrea~ni etf'edisko, pf-estaveae z byvaleho aljll8 ••
. Ja druhem brehu ryb:rrlka lek:y se setk:avue s ryb,f-em Birtou •• ukazuje
. nu aisto, k:de staval mJ.Yn Kostlcana ••
U- Noveho Hanska
Zastavujeme se na pevnea moste pf'es statni silnici. Pod nim. ae val!
voda ficky. Nizlcy kope~ek: ~ hne<l nad pMk:opem. ~ozoYky ukr;,Yva v sobe
zak:lady Ostrolovskeho mljnk:a. Zdivo z neho si rozebrali obcane z r~o­
Yeho Banske pro svoji potf>ebu. I ral.Yr*1 kamen jaem videl . u p. Arnosta
Novotneho v chodniku u chalupy.
z ' Jcterehopak aista byvale hraze, dnesni eilnioe asi sYrllli do rybaika raaecti zlodeji aospodafe Docekala, jen! ae ve vecerni dobe navraeel ze aJ.Ynk:a doao., do ~dirce? Z ebav;y !e je poznal, vhodili ho
s pf!kreho bf'ehu do vody a on utonul. Talc uvalu.ji a ebhl:!!!a teren.
ZApis o teto Yralc1e jsea nalezl ve stare ebeclrl kroniee obee !atrce.
Na hrazi u Nove l'ai- Buti blecl!ae na ~sokou budO'f\.1 s J~ansarcloyou
et.f'eehou, kde se jeste za meho mladi fikalo "YeaJ.ine'*. V aem provezoval
pfed prvni svetovou viillcou tkalooYekou zivnQat Karel Jea!cek, pozd.e js!
tovarnik: textilley ve 2dirci naG. Doubravou. Kiyz poeatkem a\olet! . travil
lfomas Masaryk, pozdejsi prvni p:-esiiellt republiq v Krueeaburku- U:lzev'
prazdnin;y S celou SYOU rociinou, ucinil i nAYSteYU Y doae U p8Jl8 Jezdcka.
Mel i zie jedau aoe pf-eepat. lkuioYa aeaila ujitele. :Dlou.ha leta v 1U
bylo f-eznictvi a uzeaarstvi pana Henzla, po nea prozivala ave at.af'i
aau jedinai STODOdM sl. uei telka Pol:ai.eka. v roa~eDI.ea ataven:l zila,
pestoYala spousty kralikO. a alepic a kayz zellfela, aa!li j.i soaaedi
jiiz f.Yden mrtvau., V koupelne ve vaae b,-la hroaatia vajec a v kralik&rae
ala&ea zasl' kr,liei.
o al.Ynku u. Sopot a vetsie aJ..Yne aa Bilku jse• ae jiz ~l~l v pfedgj-
sejie:im pojednani. Yzpomenu vsak
talo ' jen pr,zdne Jdsto •
historiek~ho :aljaa H~···tfth·~~~ dnea sO.a-
prochaa!me carokrasnW• udolim sa ve~aie! B!lkea.
Z klidneho toku u Bilku se vody Doubravlcy a!sty aeni v hukot jak ai
ausi probijet eestu roklemi. Bf>ecy ae ZYysuji. hned ae atahuji k: aobe
a opet se r9zch&zej!. leciste ri ~nacnj spad, tu podeaila voda sk:'Iu,
tYori hluboke tU.e a vir.y, jinde ae estre zsta~i, aara~i na velke kaae~,
bubla a hne_jive se pen:!. Tu zas jako hoine d!te l iiaka brelJ3 s.,Ym.i vleai, k:liane proteW lesnim porostea. Setya ujae! par k:rek:O. bGur!
znovu, skace aeposedni, tvor! vysoke vlny.
••• Dve
hadi~
ll.
yzcluch bla1lod,rne pOaobi l'la
Chlad z ylJllcych skal a ~ist.Y
~loyeka.
Xone~ae se skaly zni~uji, ukazuj! ae cbaty a nad praY/~ b~ehea velka .,Yletni restaurace us zve na oaYezeni. Neoioleli jame. Po hodince iaYeleai., pokracujeae,aby jeae G.osli k o!li dnesn!ho dae. Po aale ebvilce
ae eatame na kraji lesa k4e neme stoji budova ~na. Na zdi ' deaka s
.,piaea: V tomto mi.Yne ae narodil 12. arpna 1854 Ignat HerraalUl, noYina~ a spisovatel. Jeho aoeaa ae Y,Jpina v aedalekea ·~vte Chotebori.
Stoj!ae p~ed deskou u vcheau do al$na. E'di by~tlf:&e pod.!Yali clo ioau.
Tu z jedne kolny Yyeha~! nejiatya krokea, atatn$ au!. Zclrav!ae a pre•staTUjeme se. Ptam se au!e, zds je majitel a pan otec. Pfikyvuje.
Vyprav:!m, ze jdu po stoplch tech, 0 nich! Bapaal u~i tel Neucie~-<er:n,
v roce 1892, peknou kn!ze~ku. Po teehte slovecht~&£beao, alepeho ~lo­
Yeka ae t ..:: af JljJrozjasnuje 8 pra~!:• Neucllrf'l byl atlj tlobry atryc",
• Z'le nas dovnitr. Vola SYOji zenu 8 ta hned nese pGhosten!, jak byvaio ve mJ..Ynech zvykem.. Oerstve aleko a vona't'e buchty lakaj!. NemdiF,eM
odaitnout tuto staro~eske pohostinnost.
Pan otec,. m.lynar za..-orka prinasi objeanou knihu, v k:tere m.' pod.pisy a
&apisy .nohjch slavq#eh lidi, apiaovateld i atatniktl, kte~! prijeli
vst!vit rodne misto slavn~ho apiaovatele a oavelit se v kraane trajine. Mlynar Zavorka V.JPr'Y! o zivote ve alYne, v kterem prozil eelf
zivot a slzy mu tekou po tvari. Jello otec aayedl rok:u 1886 .,.Yrobu koatniho prasku, kter.Y ae pouzival jako hnojivo. Pfi ..,Yrobe pr,sku ae ve
ml.Yne tel mlelo obili, loupal ove~ a ma~kaly ovesne vlocky. Od roku
1913, kdy skon~ila v.yroba koatn!ho pr,eku, az do roku 1953 k41 aedostal povolen! k proYozu ae Yyr,.b ely vlocky. Od te doby .,t,le Yice
ztr,eel zrak, az uplne oslepl. Se ~tyt'll;i atovkaai mesi~ne sam a uazelkou proz:(yg zbytek ~ivota.
Opustili jsme ztichJ.Y lllYn. aby po p4r kroc:!ch otedeli dve~e
u druheho. Typicicy stacy klepalek, tez tic~, ukryt v zeleni stremtl.
Buc!lova polodrevena, staf':!m seslu.
Neamele {uk,me na dve~e~ Peta4eYaies,tilet' zeaa naia rlt' a nabisi
zidli k posezen!.~il' starenka, aobne, vrastite tv,~e, v aale avetnici,
jiz dlouny ~as neb!lenl. Za~!zen! atOl, zi41' 8 snad aikty neatlane lo!e ae zntmky ne~istoty, aas po kratke rGzaluYe poa!~a a ukazuje na
revene schudlcy, k aajiteli Dl13na. Tystoupili jaae po df·eveeych achoiech a Ykrocili do kuc~Tne, pravdepodobne i lo!nice. Ye svetnici mly•
n'r s m81\Zelkou a na posteli lez!c.! t :e z•e naocu je jicl:l deere~~.
Paa Dyldcek !Ws ochotne provaz:! po D4ine a Yede tak;y do strojoYey. Je
Yidet, le au n8se n&Ysteva je mil,. ~·~~te kiy! zjiati~ !e jaea ze
Sob!no•a, kde se aarodil a prozil kua z~vota~ je pl~ ochot7, a Yse
podrobne Y,ysYetluje. Poust! Yoau na turb\nu a alin uvad! ao ch~du.
haaoY! Yr~e. p~ipada mi., ze se co nejdn~•• eel& atavba Jl8 nas aua!
\
•\
aesypat. Voda pomiha rozta~et dynamo na rJrobu elektriny a mozno .tez
zapojit pilu na rezani prken. Svetlo zarovky uu·ka,ale pan otee je spokojen.
Obili mleli do r.l94l, na pile reze doanea pro vlastni potrebu. 2ivi se hospod,retvim, ktere ma 30 m;ric ••••
••• Nase reka te~e klidne a pomalu, ztrotila silu v Doubravskem udoli.
Klikati se znovu lukami, jako u Bilku a Sopot, po brezich ji doprovazi
olse az do vesnieQ' Lhotky, kde na kraji osady je m.lYn. Ve ml.Yne nikd.o
neni doma a velikY pes ani nedovoli vstup ke averim. Dovid,ae se od
kolem jdouciho obcana, ze aly~r Pesek pracuje v ObatoYe m!Yne u Libiee.
Lhotec~ mlyn byl v provpzu do roku 1950.
Jcleae primou cestou do stareho mestecka Libice, po kterem byla pojm.enovana obchodn! stezka, prochazejiei zdejsim krajem ke 2aaru- cesta Libeeka....
.rorem apustleho zameckeho parku kraciae po ailnici a dostavame se do Obstova m!$na. Jiz z dalky slysime zvuk strojd. Zde se
aetkavame s mlynarem Feskea ze Lhotky, ktery nam Y,Jpravi o svea vandru
po prvni svetove valce. "ldyla krajankd zmizela prvni av. valkou, li4i
ae zkaaili, - jeden~uhemu neddveroval. Zkueil jaem take j!t od mlina k
Jlljnu," · tak hovori pan Pesek, "ale jiz mlyn'ri neverili nik:om.u. Poctikrnjanq' kteri vzdy byli rltani ve mJ..Ynech , nasledovali ciobrodruzi,
lid~ stitici se prace, kteri kdyz prisli, hledeli co by ukradli a pro~
e nedivte majitelum mljn~. ze ~evefili ani pocti.,Ym tovary s~ ."
Teliili by byl pf.-ekvapen ucitel Neud~rfl, jak se zivot a lidti kolem Doubravky zmenili, za tech sedmdesat rokd, kdyz popisoval cestu sv.Yeh pfatel •
••• Nedaleko Obstova majna, kde jsme hovorili s poctiY.Ym a pri~m mlynarem Peskem, nav~tevujeme miYn Nemcl. Tam od vdovy mlynarky se aovid,ae,
~e mayn je zavren od r. 1942 •• o
Pfespali jsme na Roctmovei, kde us rodina Pilaf-ova laskave pfijala:
Potesili jsme j~ v semote.
Brzy rali.o se loucime a rosou se brouzd,me po pravem breau Doubrav;y.
Za dvacet minut se _ocitame u pekn~ho, udrzovaneho mli·na majitelky Petrikave, y Bezlejove. anyn je turbinov.Y na vrchni vodu a je v ~innasti
jen o znich. Mele se zde pseDice a zito. Syn Jiri v dobe klidu mljna
jezdi jako zavoznik v pekarnaeh ., Chotebori , tak ee doviciame od usaevaTe pani.
Kolem desate j ,sme jiz v jinem Jal.jne, ve Visce. V tomto mljne konecne
pozn,vame pravy mlynafskY ruch. N~klad~ auta a trakto17 s vlec1,Ymi vozy stoji pfed budovou. Je zde misirna krmiv Krajskeao .,Ykupn!ho druztva - z'vodu v Hradci Kralove.~rotuje s~ pro seaidels~' druzetva a
prave se setkav,me s os,dk:ou traktoru, az ze Sobinova. Jlllynaf- Nevole
~m ukazuje za~izeni
s dvema turbinami, ktere
maji oamn,et a dvaeet~tyri
.
\
k:oni. Az do roku 1959 vse vlastnil. Nyni je al.Yn zestatnen.
y'
13.
Po prohlidce, pomalu, jako voda v ~ece, ktera ji~ davno ztretila
ve tea;.po a ji~ neni tak cista jako Y useku od Hluboke k Bilk:u, doehazime o jedenacte hodine do Hef>une, se atarym kostelem. sYateho Vaclava.
U wesrdce je uzavreey mljn od roku 1941. Majitel se jmenuje Nemec.
V hospod&rskjch budovach Tid!me pracovat nekolik mistnich dru~stevn!ku •
••• Tesknota, smutek na cloYeka pad,, kdy~ slysl.ae od dl-iYe rozsat'nj-ch
a ve~el.Ych mlynard a ml.ynai"et: urky,. do jake si tuace se posledni le
ostali. Bua jim byl majetek zestatnen, nebo zabran ze•ieela~mi dru!atv,y a jimi u~ivan a oni z m.ilosti ponechani b3dlet. Pokud jiz jsou
star!1!, dos:ta vaj! Q,..,,..., ~ jako alauf.nu par korun •acaodu. IKnoz:! b7li r~zn1mi neceat~mi zpdeoby persekovani a i vezneni.
J
••• Na5e cesta po Doubravce trva jiz tfi any. Kame jit dale od mlyna
k Illl.Ynu a znovu videt uplakane, ustarene tvare tech, jenz pf-i tezkea
mlynarskem f>emesle dobyvali si chleb Yezdejs:!? Dojmy jeou stale smutn~je:U Rozhodujeme se a Drlsto pokracoY'ni po brezieh vodn:!ho toku,
uhybame na silnici, vedouci pod 2eleznWmi horami 8 ?OChodujeme do
l.evskeho kraje •
••• U vesnice Parizov je p~ehrada, jedina na Doubravee, postavend. p.fed
prvn! sve tovou valkou proti z&plavam. Y:ohutna stayba maze zadr~et az
avacet aetrd .,Ysky vody. Divame se z prehrady, ktera na jedna strane
•' hlubokou nadrz a na druhe strane spoutana voda se tfist:! o belva~.
To je ta stru!~e, k:terli vyteka z rybnika DoubraYIUku? Ano,, je to nase
reka, ktera ta,k zmohutnela. St't na ne1lolu teto ataYb;; a d:!vet ae na
AU!:!et YOdy v.ytekajici Z pod pfebrady je nezapoaenuteln¥m zazitkea•
••• N'sleduje Ronov, rozkosne aestecke na upati ~elez~ch hor. Bl:!zeucko se belaji zr!ceniny hradu Liehniee •••
Dale navstemjeme !leltak;Y zaaek a eboru v 2ehusic:!cb.
Taa konci nase cesta, Yracime se doad a jeste dlouho budeae yzpominat
na ~6ne chvil~. mnohe smutne Clojm,y prozi te pfi pouti po DoubraYce. I
Zacinal jsem sloYy basnika 8 i te z konci.m ave vypr&Yen!.
e'a-
OOOQOOOQOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Proud nee?
Po lesni ceste plne zil
a uzld z hlfny vystoupl$ch
rw:ts k tobe jsem se pribli~il,
sa Doubravko, v kruh kouzel tv,Vch.
ors'n hue:! Ye vetv:!ch
a v tawi plane uay svit,
pf-ec ZY,bil ae tvuj leak 8 saich,
le p~i!el jsem t e DBYs t:!Yit.
Ty dobre Yis, !e aaa te ra-,
proc lasku tu bych zapiral,
vlayt neTinn$ je ~ar tvych Ynad
e pGji nas alast i !al.
~c
tia, odpust!~, ~e zvesti dil,
je~ :.r ty tve ~eptaly mi. Y slue-,
jsem.: v pisni aYetu prozradil,
by take ji~m okral duchl
P. Bost:!k Fr.
.,.
..... 4
.
Jak j:ii~ jaem se zminil vpredu, v roce 1970 j:sem pro~el povod!
Doubravy s jedenacticlennou akaut:skou skupirtou chlapc~ a d~vcat jako
je.,iich veuouci. Cesta trvala tyden a dosli jsme p~ece i silniceai a~
k: Labi. Byl to jeden z ~ch nejkr,snej!:!ch v,Yletu v ~ivote.
Kljey a byvale prOVOZOVl\Y jsme navst:!vili jen nek:tere. Zapssne zpravy v aem spisu"Kde Doubravi:a" 2.d!l, se tykaj:! popisu krajiey, histori~ch pamatek a zazitku pri nas:! ceste.
Mohu v·sak r:!ci, ze v roce 1970 byly m.J.Yny na Doubr1tvce jeste vice
opustenijs:! a mnoz::£ Iide, s nimiz jsem se setkal a hovoril pred Cleaeti lety jiz zem.f'eli. Napr:~klad v Dolnim raJ.Yne cela rodina Dymackova
nezila. Mlynarova deere nemocn& rakovinou odesla prvni, pak ji kratce
nasledovali oba rodice. Skoro stoleta babicka na v.fmenku, z opustenoeti ~s~ obesila. V Hornim mljne nezil pan otee Zavorka. Na RochDovci
rakovinou pri~el ~e sveta pan Pilar a jeho zena byla po tezte operaci. A podobne smutne zvesti jaem se dov!aal i na ji~ch mietech.
OG.QO.OOOOOO
V prosinci, roku 1988 zapsal Karel Js~cek, 582 62 soBinov c. 31,
okres Havlfckuv Brod
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Y~pominky
na cesty po
Doubrav~,
v roce 1960 a 1970
- ------·--------------
-~-.---------------
Krok tvrde zvonil po silnici,
m~j zrak byl plnY obdivu po pravem boku horske pasmo,
po levem reku Doubravu.
·ie-
Po proudu vody l: LabiV miril,
pt,ci peli mi do krok~,
;;!Oik
od visky k v!sce kr&ce~Jsaele kolik to vlastne je roktl?
Uz je to aa vno, dvacet,
t~icet
let,
eelY kraj tehdy byl s~ kvet
j' byl mlad$, pln aadsen!,
to daes se neda povedett
Do aljntl vstoupil jeem. na beseo.u,
jako k:raj&nk•L.mne v!tali,
vzpomneli starych zaslYch
i prespat mnohde nechali.
cas~,
15.
Sotve se slunko rozesmnlo,
ja rosou po brehu sel d'l•
~ch vecer k cili bliz byl zase
a u soutoku brzy stal.
M.!jel jsem hraiy, .etare chramy,
anohe po eeste navstivil,
krajine, pam8tkam kol DoubraYy,
nad~ene jsem se poaivil.
Poe5asi m.oji eeste prlilo,
slunicko hf6lo z oblohy,
ehYilem..i. pri chuzi jsem si zpival,
trebas mi unava tizila nohy.
Po tydnu pouti B proudem reky
dose1 jsem sveho cile:
K«yz Doubravu spatri~:levat v Labe t o
b y 1 y n e j k r ' .e n e j s i
e h Y i 1 e
I I l
K.J . 1istopad 1982 .
oooooooooooooooo.oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Karel
Hi s
n a
Jan~~ek
Sob!nov
~ . ]1.,
okr . Havl . Brod
o r i e
m1 j n u n e
Do u b r a v
k a t a s t r u
o b c e
S 0 Di ~ 0 V
t
e,
.ljn v Sob!nove, zvan$ povsechn~ ''Hutskj", o 2 slo~enich
se stoupami na kroupy a o1ejnou, koupil 1 . ledna 1761 od vrchnosti
Vaclev Veprovs~ za 2000 zlatSch a 100 zla~ch ro~n€ zakupni ~inze .
Tato na tehdejl:! dobu ~na~nl\ cena se vysvetluje, · ze byl ml;;n novt,
vystaven teprve pi"ed nedavnem r. 1756 na mist€ b.}vale sob!novsk€
sl6varny, ze byly u n€ho pozemky , coz u oatatnich ~nO byl ~!d~
zjev . Nalezelo k ncmu 11 korcu pol! a okopanin, le!ic!ch za stare
cihelnou, nezatize~ch ani urokem, ani desatkem, a tri korea luk .
Nemf.l vrak vrchnost! zerucene mlece .
jitelc ml$na by1i oprAvneni majetek od vrchnosti koupenj prodati, odkazati, zas t aviti , postoupiti neb vydraziti podle sv
v~le a libosti, avsak v ned~1itelnem celku .
Ka~dou zm~nu drzby by1i povinni Ohlesiti kni~ec!m.u uradU""; 8
d6ti zancsti za stanoveey poplatek do vrchnostensk;;";ch pozemk:ov;;ch
knih . Jinak ve vt~ em vsudy z~sttva1i pod pravomoci vrchr~osti . Tato
vyhredila si tez pravo prohlasi ti mlyntH·e za zbavena ml~ns a slozen€ kupni ceny, kdyby se doktzelo , ~e prechovav~ e kupuje krajcnc veci jakehokoliv druhu, ze zije kac:Crslcy, ~e podezi"elc lidi
toho druhu ukr$ve a dom.Gcim lid
zeooattuje zakazane knihy . 8.y1-1i
majit el mlyna postizen, ~e odeb:ira eizopansk~ pi vo , vino neb koi"V 1k:u , stih1e .iej pokuta 6 f>i~skj ch tolaru. V padu prodeje ml.jna vyhradila vrchnost sobc a po1ens~m podda~~ pfedkupni pravo . Kdyby
Veprovskj aneb nekter~ ji~ po~dfjri majite1 ml$na zemre1 bez ecdicu - vcotn~ do ~tvrteho pokoleni v ~are seetupne a odbo~n~ - krevniho pr:!buzenstvi a nezanechal zedne neb pod1c prave neplstn6 ;os1edni vl1le , tehdy mlSn se vsim viludy pripadne prevem odilinrti opc·t
vrchnosti . Jnynaf> obdr~- el dovolen! z.i"·iditi u Jlljna pilu vlastni
nakledem k volncmu svemu pouzi ti . Jedine v pl"·ipadu , zc by sprtv
panstvi v Sobinovl, Bi1ku nebo v Sopotech n~co stavcla, byl zavbzan rozrezati ji tricet klad zo obvyk~ poplatok . Mericnou mirku
mueel si dat po kazd€ cejchovat vrcru.!m uY.adetn. Od pansk;/ch zr!zenc~ nesmel brat mcricnc ani zpropitn€ . Ey1o mu ulozeno obs1ouzit
mlet!m nejprve podHnc panstvi po1enskcho , ab~ ncmuseli s veli~mi
v.Ylohami .vyhledtvat drah6 mljr~ ciz!.
2.
ktera by jeho vinou vzeola ne pozemcich vrchnostens~ch ncb poddans~ch zadrzo v~nim neb vypou[ten:Cm vody. ilospodarskemu uradu polensk~ho panstvi bylo nerizeno pr·i
lovoni rybnika nad iobinovsk$m m~nem prih1izet k tomu~ aby mlynar opet v lesti, nejdele v~ak v osroi \Ydnech mohl mlet . Kdyby tomute pozadavku nebylo 1ze vyhovet, me1a se mu za dobu zaha1ky p~es
osm tjdnl1 pi'imerent. ~astka ze 100 zlacych ro~ni ~inze odepsat. K
tomuto ci1i by1o ve smlouvAch m1ynari ostrolovskamu a reckemu u1ozeno,aby v l5as lovu sobinovsk6ho rybn:!ka zdejt::!mu mlymri vodu pod1e mozno nadrie1i . Plat najemneho podle sm1ouvy pominul na dobu,
pro kterou by vrchnest drzela rybnik vysu~e~.
Po V~rovskem nacMz:!me na mJ...Yne sebinovskem od r . l778 rodinu
Janackovu z Markvartic Iosada Sobinova/ . Dne 26 . br·ezna 1813 prevzal mlyn od dedic~ Antonin Janacek , zaplativ vrchnesti 5% laudemia z odhadnute ceny . NovS majitel p~isteupil na pozadavek sprav.Y
panstvi , ze si pevede vodu z r.ybnika ne ~n vlastn!m nt kladem,
ze tut{z vcechny vyk:opavky , kledeni rour , spre vky 9 upravu hroze
obstara sam beze vceho odmleuv&zu a bez prispevk5 vrchnosti . Tolike petrebne drivi by1o mu panstv:!m slibeno, nikoliv vsak felezne potf·eby jako sk:oby a pod . Kleden:! reur byl povinen po k:a~de
otil6sit vrchnimu ur adu.aby tento moh1 dohlddnout na pr,ci . ZodpovedflSm za vznikl~ ekody protrzenim hrf'ze v miste polozen$ch row•
nasledkem ~petneho upechovan! a upraveni z~stavel mlynar sam.
Pedzimnimi deeti r . 1818 vystoupla veda protrhla hraze sob:!novsk~ho rybnike . Udalost tato privodile konec trvan:! sobinovsk€hohutskCho ml;na . Oprava hrazi rozpoctena byla ne 2500 zlatjch. Nebylo penez a vhodneho casu na opravu. Hned z jara pri.:t:!ho rolru
oae1i obyvatele Sepot, Sob,nova a Nov( Vsi velkou ~est rybnika,
kter.) me!·il 396 a pul m!ry . V tcchto trech vesnicich bylo vseho
veudy 66 domku se 600 obyvateli, vesmes chudymi, kteri dosud se
zivili hlavn~ pasenim dobytka v pans~ch les:!ch. Knizeti poslali
upenlivou prosbu,aby jim poncchal k obzive prostoru rybnilca, za
pole a luke nab:!zejice m.u re~n~ 2000 ~ajm'l nejemneho • .nimo to nabizeli za kazdou pronajatou miru dva d~ prace v ptipadu, kdyby
se upravovale nova struhe pro vodu na m~n . Zeroven oznemevali, ~
by nepocitovali nedestetek mlet:!, kdyby sc m!Jn zrusil , ponevadz
v okruhu jednc mile nachaz! se na panstvi polensk~m a hornostudeneckem devct mljnu. Sprava panetvi seznala, ze za teehte pomcrll
vynasela by rybni~na plocha vice ne~ chov ryb , nepospichala proto
lyn~r
byl zedpeveden za
~k:edu,
3.
s definitivn:C upravcu rybn:!ka. Nestarala se take o poddaneho mlynare,kter~ se musel ncdobrovolnc remesla zfici. Nenam!tal niceho
proti vysucen:! rybrlika, zaopat~·i-li nu vrchnost jirJ$ stejnc dobry
ml;;n. Kdyz ta nejevila ochotu s nim se vyrovnat, stezoval si krajskemu u~edu. Ten, zjistiv ns mist~ vlechny okolnosti, vytSk6 v ~er­
venci 1820 vrchnimu uradu liknavost a ncdbalost v jednttn:!. Jeho
veci ba povinnost:! pry bylo d!!ve ne~ zapo~al vysurovat rybn!k,
ot~zat se mlyne~e, zda se apokoji s oaepsanim cinze neb novou struhou vedouci vodu na jeho mljn a s nim se dohodl v dobrote. Vrchnost
nebyla na !adr~ zpusob oprevn~na volit 0 sve ujol to, co je k ocividne [kode poddaneho mlynare a jej tak z jeho remesla vysadit.
Vysusenim a pronajmutim r.ybnika kni~eci d~chod znacne ziskava~ Je
proto veci povinn£ slut'nosti, ab)l vrchnost mlyn~i"e za ztratu zivnosti ntlezite odlkodnila . VrchrLi urad byl vybidnut,aby v kratk~
dobe pod~l dukaz, ze knizeci vrchnost me zalibeni v slur:nosti a je
odhodltne po dobr6m se vyrovnat. Jinak byl by politic~ u~ad nucen
predat vee f'isk:elnimu ~radu a projednat .ii cestou soudni.
Knize, aby se vyhnul v~em neprijemnostem, koupil r. 1822 sobinovstc_; ~11 cp. 11 s pozemk;y k nemu p~inalez!j:!c!mi za 8000 zletjch
vid. meny /fajna/ a p~ipojil ho k svemu nesverenskemu statku.
Slouzil zs pfibytek sopotskcmu revirn!ku. Pozdeji byla budova mlYna pronajimana.
00000000000000000000000000000
Hamer ... k$ ml~n v Sopotech /ossdd Sobinova' u hamer•sk:eho rybn!ka pripadl dne e. cervna 1717 koupi Jose:f'u Janeckovi za lCO zl:J t:/ch a 30 zl. rocni zekupni cinze . Bylo u neho 5/4 korce pole nezat!~eneho a 4 korce desetkoveho. Jednou z podm!nek kupn{ smlouvy bylo, ze ml$n nesmi nikdy pripadnouti svobodnikovi, ale s vrchnostens~m svolenim jer. kni7ecimu polenskcmu podJan€mu. Velkostatek usiloval ~n koupit zp~t, aby mohl vysu~it rybniky ham.erskS a bpetlavs~ pod Sobinovem. Podarilo se mu to roku 1873 zo 6200 zlst~ch.
B.yl pronsjimen a roku 1876 zr~Ben.
0000000000000000000000000000000
P9dle spisu dr. Frantieka P~zi - PODDANNSTVi LIDU VESh~CKEHO
na byvslem panstvi polensko- pri~slevsk~m . Rok vydani 1937.
Opis - Karel Janecek Sobl.nov - b~ezen 1984.