Pracovní list

Využití ICT pro rozvoj klíčových kompetencí
CZ.1.07/1.5.00/34.0448
Číslo projektu
CZ.1.07/1.5.00/34.0448
Číslo materiálu
CZJ-NJ-1_27 Německý jazyk - karty se slovíčky
šestá část studio d B1
Název školy
Střední odborná škola elektrotechnická,
Centrum odborné přípravy,
Zvolenovská 537, Hluboká nad Vltavou
Autor
Mgr. Markéta Melicharová
Tématický celek
Německý jazyk - slovíčka ke čtvrté lekci učebnice
studio d B1
Ročník
3. ročník SOŠ
Datum tvorby
Duben 2013
Anotace
Pracovní list - karty se slovíčky k učebnici studio d B1
Metodický pokyn
Lze použít k osvojování, procvičování a opakování
slovní zásoby v hodině a při domácí přípravě, vhodné
pro žáky s poruchami učení
Pokud není uvedeno jinak, uvedený materiál je z vlastních zdrojů autora
Pracovní list
Metodické pokyny.
Sada karet obsahuje slovní zásobu ke čtvrté lekci učebnice studio d B1 pro žáky mírně
až středně pokročilé. Využití kartiček se slovíčky k osvojování, procvičování a
opakování slovní zásoby je vhodné také pro žáky s poruchami učení (dyslexie,
dysgrafie).
Sada A
Kartičky v sadě A obsahují jednotlivá slovíčka, je možné je vytisknout jednostranně
nebo oboustranně. U oboustranného tisku je po rozstříhání na jedné straně český a na
druhé straně odpovídající německý výraz.
Po vytištění a rozstříhání lze kartičky použít k procvičování a opakování slovní zásoby
především ve vyučovací hodině:

žák dostane několik kartiček s německými výrazy a tvoří věty, vede rozhovor se
spolužákem apod.

žák dostane několik kartiček s německými výrazy a napíše krátký příběh

žák dostane několik kartiček s českými výrazy a přeloží je

skupina žáků má na lavici kartičky s českými výrazy obrácenými textem dolů,
zvolenou kartičku obrátí a výraz přeloží - při správné odpovědi si ji ponechá, při
nesprávné odpovědi může odpovědět jiný žák a kartičku získat (ohodnocení podle
počtu získaných kartiček)

pexeso - žáci mají na lavici jednostranné kartičky s českými a odpovídajícími
německými výrazy obrácenými textem dolů a hledají správné dvojice.
ausländisch
wirtschaftlich
der Aufschwung
die Frührente, -n
die Bundesliga, -en
der Krieg, -e
steigen, stieg, i.gestiegen
vor allem
die Bildung
der Handel
ehemalig
der Badesee, -n
die Zusammenfassung, -en
das Schild, -er
das Gift, -e
der Feuerlöscher, -
glatt
der Strom
die Kauffrau, -en
stolpern
steil
wochenlang
der Gips, -e
bremsen
die Wirbelsäule, -n
bzw.
gesetzlich
rozvoj, rozmach
hospodářský
zahraniční
válka
spolková liga
předčasný důchod
vzdělání
především
stoupat
jezero s koupalištěm
bývalý
obchod
jed
tabule, značka
shrnutí
proud
hladký
hasicí přístroj
strmý
klopýtnout, zakopnout
obchodnice, obchodní
asistentka
brzdit
sádra
trvající týdny
zákonný, právní
popřípadě, případně
páteř
die Behandlung, -en
übernehmen, übernahm,
übernommen
die Kosten, Pl.
die Sicht
gewerblich
etwa
der Versicherte, -n
nah
bestimmen
der Fall, ä - e
ausrutschen
tief
dienstlich
die Kette, -n
kriegen
der Dreck
die Schönheit, -en
die Schminke
die Haut
bauen
bescheiden
fordern
der Direktor, -en
die Versammlung, -en
der Grundstück, -e
anbauen
die Ernährung, -en
náklady
převzít
ošetření
přibližně, asi
živnostenský
rozhled, viditelnost
určit, určovat
blízko
pojištěnec
hluboký, hluboko
uklouznout
pád, případ
dostat
řetízek, řetěz
služebně
líčidlo, make-up
krása
bláto, špína, blbost
skromný, skromně
stavět
pokožka, kůže, pleť
shromáždění, schůze
ředitel
žádat, požadovat
výživa
pěstovat
pozemek
Pracovní list
Metodické pokyny
Sada B
Kartičky v sadě B obsahují jednotlivá slovíčka a krátké věty nebo slovní spojení

po oboustranném vytištění a rozstříhání jsou kartičky vhodné především pro domácí
přípravu žáků

žáci si mohou kartičky individuálně doplnit nebo upravit podle svých
potřeb (obrázek, další slovní spojení apod.)

po jednostranném vytištění a rozstříhání je lze použít v hodině při zkoušení - žák
dostane určitý počet kartiček a výrazy a věty ústně nebo písemně přeloží.
ausländisch
Bei der Firma arbeiten viele
ausländische Arbeiter.
wirtschaftlich
Der Firma geht es
wirtschaftlich nicht gut.
der Aufschwung
der wirtschaftliche
Aufschwung
die Frührente, -n
Sie geht in die Frührente.
die Bundesliga, -en
Schalke spielt in der
Bundesliga.
der Krieg, -e
die Nachkriegszeit
steigen, stieg, i.gestiegen
Wir steigen auf einen
Aussichtsturm.
vor allem
Wir sollen uns vor allem
auf die Abreise vorbereiten.
die Bildung
Investitionen in Bildung
sind wichtig.
der Handel
Industrie und Handel
wachsen.
ehemalig
Seine ehemalige Frau
arbeitet als Ärztin.
der Badesee
In der Nähe ist ein Badesee.
die Zusammenfassung, -en
Schreiben Sie eine kurze
Zusammenfassung.
das Schild, -er
Man muss auf die
Verkehrsschilder achten.
das Gift, -e
Ich kann darauf Gift
nehmen.
der Feuerlöscher, Der Feuerlöscher ist rot.
glatt
Die Straßen sind glatt, du
kannst ausrutschen.
der Strom
Elektrischer Strom ist
ausgefallen.
die Kauffrau, -en
Sie arbeitet als
Bürokauffrau.
stolpern
Ich bin über einen Stein
gestolpert.
steil
Der Weg führt steil bergauf.
wochenlang
Sie lag wochenlang im
Krankenhaus.
der Gips, -e
Nach dem Unfall hatte ich
das Bein im Gips.
bremsen
Der Fahrer musste plötzlich
bremsen.
die Wirbelsäule, -n
Seine Wirbelsäule ist nicht
verletzt.
bzw.
beziehungsweise
gesetzlich
Das Gesetz gilt für alle.
rozvoj, rozmach
hospodářský rozmach
hospodářský
Firmě se hospodářsky
nedaří.
zahraniční
Ve firmě pracuje mnoho
zahraničních pracovníků.
válka
poválečná doba
spolková liga
Schalke hraje ve spolkové
lize.
předčasný důchod
Jde do předčasného
důchodu.
vzdělání
Investice do vzdělání jsou
důležité.
především
Máme se především
připravovat na odjezd.
stoupat
Stoupáme na rozhlednu .
jezero s koupalištěm
V blízkosti je jezero
s koupalištěm
bývalý
Jeho bývalá žena pracuje
jako lékařka.
obchod
Roste průmysl a obchod.
jed
Můžu na to vzít jed.
tabule, značka
Musí se dbát na dopravní
značky.
shrnutí
Napište krátké shrnutí.
proud
Vypadl elektrický proud.
hladký
Ulice jsou hladké, můžeš
uklouznout.
hasicí přístroj
Hasicí přístroj je červený.
strmý
Cesta vede prudce (strmě)
do vrchu.
klopýtnout, zakopnout
Zakopl jsem o kámen.
obchodnice, obchodní
asistentka
Pracuje jako obchodní
asistentka
brzdit
Řidič musel náhle zabrzdit.
sádra
Po nehodě jsem měl nohu
v sádře.
trvající týdny
Ležela týdny v nemocnici.
zákonný, právní
Zákon platí pro všechny.
popřípadě, případně
popřípadě, případně
páteř
Páteř není poraněná.
die Behandlung, -en
Er muss dringend in
Behandlung.
übernehmen, übernahm,
übernommen
Kannst du die neuen Waren
übernehmen?
die Kosten, Pl.
Die Kosten übernimmt die
Krankenkasse.
die Sicht
Von hier hat man eine gute
Sicht auf die Stadt.
gewerblich
Wir nutzen die Räume
gewerblich.
etwa
Etwa jeder zweite
Jugendliche jobbt in den
Ferien.
der Versicherte, -n
der Versicherte der
Krankenkasse
nah
Der Bahnhof liegt in der
Nähe des Hotels.
bestimmen
Bestimmen Sie den
richtigen Fall
der Fall, ä - e
Sie kommen auf jeden Fall.
ausrutschen
Die Straßen sind glatt, du
kannst ausrutschen.
tief
Sie hat sich tief in den
Finger geschnitten.
dienstlich
Sie reist dienstlich nach
Berlin.
die Kette, -n
Er schenkte ihr eine
Goldkette.
kriegen
Ich kriege noch 5 Euro
von dir.
der Dreck
Dreck vom Fußboden
aufkehren
die Schönheit, -en
körperliche und geistige
Schönheit
die Schminke
Sie geht nicht ohne
Schminke (Make-up) aus
dem Haus.
die Haut
Sie hat sehr empfindliche
Haut.
bauen
Sie haben sich ein Haus
gebaut.
bescheiden
Die Familie lebt sehr
bescheiden.
fordern
der Direktor, -en
Sie fordern mehr Rechte für Unser Schuldirektor ist sehr
Kinder.
streng.
der Grundstück, -e
Er hat ein Grundstück am
Bodensee.
anbauen
Auf dem Feld wird Weizen
angebaut.
die Versammlung, -en
Nächste Woche findet die
Elternversammlung statt.
die Ernährung, -en
Die Ernährung der Kinder
ist wichtig.
náklady
Náklady převezme
zdravotní pojišťovna.
převzít
Můžeš převzít nové zboží?
ošetření
Musí naléhavě na ošetření.
asi, přibližně
Přibližně každý druhý
mladý člověk o prázdninách
pracuje.
živnostenský
Využijeme prostory na
komerční účely .
rozhled, viditelnost
Odtud je dobrý výhled na
město.
určit, určovat
Určete správný pád.
blízko
Hotel stojí v blízkosti
nádraží.
pojištěnec
pojištěnec zdravotní
pojišťovny
hluboký, hluboko
Řízla se hluboko do prstu.
uklouznout
Ulice jsou hladké, můžeš
uklouznout.
pád, případ
Přijdou v každém případě.
dostat
Dostanu od tebe ještě 5
euro.(Dlužíš mi ještě 5
euro.)
řetízek, řetěz
Daroval jí zlatý řetízek.
služebně
Cestuje do Berlína
služebně.
líčidlo, Make-up
Nejde z domu nenalíčená.
krása
tělesná a duševní krása
bláto, špína, blbost
smést špínu z podlahy
skromný, skromně
Rodina žije velmi skromně.
stavět
Postavili si dům.
pokožka, kůže, pleť
Má velmi citlivou pleť.
shromáždění, schůze
Příští týden se koná setkání
rodičů.
ředitel
Ředitel naší škola je velmi
přísný.
žádat, požadovat
Požadují více práv pro děti.
výživa
Výživa dětí je důležitá.
pěstovat
Na poli se pěstuje pšenice.
pozemek
Má pozemek u
Bodamského jezera.
Zdroje:
Seznam literatury a pramenů
Učebnice studio d B1, nakladatelství Fraus
Karl-Dieter Bünting, Deutsches Wörterbuch
http://slovnik.seznam.cz
Materiály jsou určeny pro bezplatné používání pro potřeby výuky a vzdělávání na
všech typech škol a školských zařízení. Jakékoliv další využití podléhá
autorskému zákonu.