Výpisy: Ústřední pokladna Schwarzenbergů za rok 1746 – sign. 170

Výpisy: Ústřední pokladna Schwarzenbergů za rok 1746 – sign. 170
Hunčovský
1) 1)
snímek 81/1746
den 26. Janner dem Mahler Meytens, für gemahlene
fürsts Schwarzenberg: junge Herrschaff familie „100 ord: ducaten...412 fl. 30 kr.
2) 26. ledna malíři Meytensovi za namalované Schwarzenbergy: mladou panskou rodinu
„100 obvyklých dukátů ...412 zl. 30 kr.
3) 2)
snímek 81/1746
dito dem Mahler Antonio d´Agostini vor das in Crumau
zugerichte Theatrum samt Reiß geld............................................69 fl. 32 kr.
4) Ve stejný den malíři Antoniovi d'Agostino za úpravu divadla v Krumlově a cestovné
..............69zl. 32kr.
5) 3)
snímek No.81/1746 dem gleichfalls neu aufgenehmenen Architen Herrn
Andreas d´Altomonte ab jähr: „500 fl. bestallung. Von 1. April bis ultu Xbris 1746 gr
¾ Jahr...375 fl.
6) Rovněž nově přijatému architektovi panu Andreasi d'Altomonte z ročních
ustanovených 500 zlatých. Od 1. dubna až do konce října 1746 [pr.?] za ¾ roku ….
375 zl.
7) 4)
snímek No. 82/1746 „dito dem (14. Marty) Altomonte von Renovierung
zweyer Machinen laut auszügels....134 fl.“ –
8) Ve stejný den (14. března) Altomontemu za renovaci dvou strojů podle výpisů …...134
zl.
9) 5)
snímky 85 a 86, 86a, 86b/1746 „(den 20. April) dem H: Altomonte wegen
einige Riessen und beÿ die Vorlezter Illumination Vorgehabter Müherwaltung nomme
einer Souvene(?) 100 ord ducaten........412 fl. 30 kr. (suma přeškrtnuta)“
10) „(20. dubna) panu Altomontemu za několik nákresů a za námahu při předposlední
iluminaci ….................[?] 100 obvyklých dukátů …... 412 zl. 30 kr. (suma
přeškrtnuta)
11) „dem Johan Antoni Ziner bildhauer laut contract d:d: 14 Maÿ 1745: wegen einer arbeit
beÿ der Crumauer Reit Schul.......1100 fl.
12) Sochaři Johanu Antoniovi Zinerovi podle smlouvy ze 14. května 1745: za práci na
krumlovské jízdárně ….....1100 zl.
13) für ein Epithaphum...................300.
14) za epitaf …....300
15) für den Altar zu Wittingau Sti Wenceslaÿ......200 fl.
16) za oltář sv. Václava do Třeboně …...200 zl.
17) dann einig and(ere) aus...(nečitelné)...59.35
18) potom nějaké další [výdaje?] …....59.35
19) zusamen den 4 feb 1746 zalt.....1659 fl 35 kr. (suma přeškrtnuta)“
20) dohromady 4. února 1746 zaplaceno …....1659 zl. 35 kr. [suma přeškrtnuta]
21)
„dem Stukator Mathias Andre ingleichen wegen Crumauer Reitschul und
Capelln laut auszugels...........97 fl. (přeškrtnuto)“
22) Štukatérovi Mathiasovi Andre rovněž za krumlovskou jízdárnu a kapli podle výpisu
...97 zl. [přeškrtnuto]
23) Pozn. u těchto tří účtů je svorka a poznámka: „gehört zu der Von Crumau Verhosamt
Consygnante samt Reit Schul ausgaben zu zusch.“
24) „patří připsat k záznamům z Krumlova stejně jako výdaje na jízdárnu“ [pokud tomu
dobře rozumím]
25) 6.)
snímek No. 90/1746 „den 8. Junÿ dem H: Altomonte vor eine neue Machin für
den jungen Prinz Johannes...............55 fl.“
26) „8. června panu Altomontovi za nový stroj pro mladého prince Johanna …...55 zl“
27) 7.)
snímek No. 90/1746 „(den 13. Junÿ) dem Stukator Mathias Andre von derleÿ
arbeit in der fürstin ihr zimer laut auszugels...............88 fl.
28) „(13. června) štukatérovi Mathiasovi Andre za práce v kněžniných pokojích podle
výpisu ….88 zl.“
29) 8.)
snímek No. 93/1746 „(den 4. Junÿ) dem Mahler Johan Marsch wegen eines
gemahlenen Vorhang ut (nečitelné)................12 fl. 29 kr.
30) „(4. června) malíři Johanovi Marschovi za malovanou oponu [závěs?] a (nečitelné)
….12zl.29 kr.
31) 9.)
snímek 96/1746 „den Crumauer Rent-Amt...dahin die Consigniste unkosten
wegen beÿ dem goldenen Saal (snímek No. 95) und Comedie Hauß Verrichter arbeit
.......31 fl. 59 kr. 3 gr.
32) „Krumlovskému Důchodkovému úřadu [?]...tam zaznamenané výdaje za práce na
Zlatém sále a na divadle ….31 zl. 59 kr. 3 gr.“
33)
„Item die Unkosten in der bell-arie im oberen garten beÿ der neu errichteten
Tafel Machine“.....................................186 fl. 40 kr.
34) Rovněž výdaje za stroj stolu v Bell-arii v horní zahradě …...186 zl. 40. kr.
35)
36)
„dem Herrn Hofmeister Worimans Vor eine für Ihro durch: untern 9 Xbris
erkaufte Electerisir Machin 7 ord:ducat.......................28 fl. 42 kr.
37) „panu hofmistrovi [správci] Worimansovi za Elekterisir [?] stroj, který zakoupil 9.
října 7 obvyklých dukátů …...28 zl. 42 kr.
38) 10.) snímek No. 98/1746 „laut Specification und derbeÿ befündlichen 28 St.
Handwerks Leuthe Stall arbeit auszügel in Crumau ist bezahlt
worden.......................891 fl. 10 kr.
39) „podle Specifikace 28 řemeslníkům za práce na stájích podle výpisu v Krumlově bylo
zaplaceno ….. 891 zl. 10 kr.
40) 11.) snímek 113/1746 „dem könig: designateur und Ingenieur H: Andreas
Altomonte an diet geldern wegen in Herrschafftbau Wesen (Wegen), gethanen Reiß,
und einig occasione der Postelberger neuen Kirchen geleisten auslegen laut conto
ersetzt.....................232 fl. 36 kr.“
41) „královskému kreslíři a inženýrovi panu Andreasi Altomontemu na dietách za činnost
na panstvích, uskutečněné cesty, a za příležitostné výdaje ohledně postoloprtského
nového kostela podle účtu nahrazeno ….......... 232 zl. 36 kr.
42) 12.) „an Reißunkosten des fürst: Stallmeisters von Crumau nacher Wien und wieder
zuruck mit dem Mahler Fuxeder............29 fl. 6 kr.“ – snímek No. 116/1746
43) „na cestovní výdaje knížecího podkoního z Krumlova do Vídně a nazpět s malířem
Fuxederem …..29 zl. 6 kr.
44) 13.) snímek No.118/1746 „dem Kaÿ: König: Architect H. v Altomonte zu Reÿße
Von Crumau nacher Wien gnädigst angeschaffte 50 ord ducat a 4 fl. 7 ½
x.................206 fl. 15 kr.“
45) „císařsko královskému architektovi panu von Altomonte za cestu z Krumlova do
Vídně milostivě opatřených 50 obvyklých dukátů [?], 4 zl. 7 ½ kr. …......206 zl. 15 kr.
46)
„dem Mahler Joseph Fuchseder auf die Reÿß von Crumau nacher Wienn ist
angeschaffte 5 ord duc.....................20 fl. 30 kr.“
47) „malíři Josepfu Fuchsederovi za cestu z Krumlova do Vídně opatřených 5 obvyklých
dukátů …..... 20 zl. 30 kr.
48) 14.) snímek No.130/1746 „Vermög fürst: gnädigster anschaffung d: 10.feb:1746
den jungen Joseph Fortin, welcher beÿ dem kaÿ: Architekten Altomonte in praxi
gestanden, und nun auf dessen anordung zu der Crumau angefangener Mauer Arbeit
sich dahin Verfügen müssen auch Von bezoglen Herr Altomonte einige Rieß und zur
Übung nöthige Sachen mit überkommen, habe ihm das per tägs 17x auf 1 Jahr bis ulta
Xbri 1746 gnädigst angeschaffte zu seiner ...(nečitelné)..in Crumau Sub.....ausgab
legen.................103 fl. 25 kr.“
49) Na základě knížecího milostivého opatření z 10. února 1746 mladému Josephu
Fortinovi, který byl na praxi u císařského architekta Altomonta a nyní podle jeho
nařízení musí být k dispozici u započatých zednických prací v Krumlově a také od
pana Altomonta obdržel nějaké nákresy a věci potřebné k procvičení, bylo vyplaceno
za den 17x na 1 rok do konce října 1746 milostivě opatřených [dohodnutých?] na jeho
….(nečitelné).... v Krumlově pod....výdaje....... 103 zl. 25 kr.
50) 15.)
snímek 141/1746 „laut gnädigster Anschaffung Vom 14 July ist denen in
Crumau anwesend gewesten Comedianten wegen produzierten Comedien bezahlt
werden......124 fl. 45 kr.“
51) „podle milostivého opatření ze 14. července bylo hercům přítomným v Krumlově za
sehrané komedie zaplaceno ...124 zl. 45 kr.